CS210498B1

CS210498B1 - Interchangeable collet, especially for clamping dental drills

Info

Publication number: CS210498B1
Application number: CS56180A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Hermach; Rudolf Krejci; Jaroslav Navratil
Original assignee: Jaroslav Hermach; Rudolf Krejci; Jaroslav Navratil
Priority date: 1980-01-28
Filing date: 1980-01-28
Publication date: 1982-01-29

Abstract

Vynález se týká oboru zdravotnické těch· niky. Výměnná kleština je vytvořena jako dutý válec, jehož vnější průměr je stupňovitě osazen tak, že jedna základna válce, podélně rozdělená drážkami, tvoří nejméně dva segmenty, za nimiž se rozšiřuje vnější průměr válce do válcovité střední části. Vynález je možno využít v zubolékařské technice, Vynález umožňuje snadnou vyměnitelnost znehodnocených kleštin, což prodlužuje životnost turbinové hlavičky. Příklad provedení výměnné kleštiny je znázorněn na připojeném výkresu v obr. 2.The invention relates to the field of medical technology. The exchangeable collet is formed as a hollow cylinder, the outer diameter of which is stepped so that one cylinder base, longitudinally divided by grooves, forms at least two segments, beyond which the outer diameter of the cylinder expands into a cylindrical central part. The invention can be used in dental technology. The invention enables easy exchange of worn-out collets, which extends the service life of the turbine head. An example of an embodiment of the exchangeable collet is shown in the attached drawing in Fig. 2.

Description

Vynález se týká výměnné kleštiny, zejména pro upínání zubních vrtáčků v turbinových násadcích.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to interchangeable collets, in particular for clamping dental drills in turbine handpieces.

Dosud se vrtáčky v zubolékařských turbinových násadcích upínají do plastikových nebo kovových kleštin. Plastikové kleštiny se vkládají do hřídelky turbinového násadce a zajišťují maticí. Tento způsob upínání se používá zřídka, protože je nedokonalý. Životnost takto upevněné plastikové kleštiny je malá z důvodu opotřebení přenášeným kroutícího momentu a házivosti vrtáčku, způsobených jednak nasazením kleštiny do hřídelky a také radiálními silami při frézování nebo broušení zubů. Upínání vrtáčků v kovových kleštinách je různé. Jedno provedení upínací kleštiny je, že válcové těleso, uložené v hřídelce turbiny, je na jednom konci nebo uprostřed několikrát rozříznuté a natvarované k unášení vrtáčku. Dále se používá skládané kleštiny, která má v přední a zadní části hřídelky válcový kroužek, opatřený zářezy, do kterých se vkládají dvě nebo více tvarovaných pásků, tvořících svěrné spojení mezi hřídelkou a vrtáčkem. Též se používá kombinované kleštiny, jež se skládá z válcového tělesa na jednom konci několikrát rozříznutého, ale s pevným okrajem. Na tuto část kleštiny je navlečena plochá šroubová pružina, která přes rozřezané pásky způsobuje svěrné spojení vrtáčku s kleštinou. Kovové kleštiny sice odstraňují nedostatky, vznikající při použití plastikových kleštin. Mají delší životnost, přenášejí větší krouticí moment a odstraňují házivostvrtáčků. Nevýhodou všech dosud vyráběných kovových kleštin, ať již jednoduchých, skládaných nebo kombinovaných je, že jsou pevně spojeny s hřídelkou turbiny nalisováním nebo lepením a tím tvoří s hřídelkou nedílný celek.So far, the drills in the dental turbine handpieces have been clamped in plastic or metal collets. The plastic collets are inserted into the shaft of the turbine handpiece and secured with a nut. This type of clamping is rarely used because it is imperfect. The durability of the plastic collet so fastened is low due to the torque and wear of the drill, due to wear of the collet into the shaft and to radial forces during milling or grinding of teeth. The clamping of the drills in the metal collets is different. One embodiment of the collet is that the cylindrical body housed in the turbine shaft is sliced and shaped several times at one end or in the middle to drive the drill. Further, pleated collets having a cylindrical ring provided with notches in the front and rear of the shaft are provided in which two or more shaped strips are inserted, forming a clamping connection between the shaft and the drill. Also used is a combination collet, which consists of a cylindrical body at one end cut several times but with a fixed edge. On this part of the collet is threaded a flat screw spring, which over the cut strips causes a clamping connection of the drill and the collet. Although the metal collets eliminate the drawbacks arising from the use of plastic collets. They have a longer service life, transmit more torque and eliminate drill runout. The disadvantage of all the metal collets produced so far, whether simple, folded or combined, is that they are firmly connected to the turbine shaft by pressing or gluing and thus form an integral whole with the shaft.

Vynález si klade za cíl vyřešit novou kovovou kleštinu pro upínání nástrojů, zejména v zubolékařském turbinovém násadci, která by měla výhody obou popisovaných systémů a odstranila jejich nedostatky. S ohledem na to, že se dosud nepodařilo vyrobit kleštinu turbinového násadce takové životnosti, jako se dnes běžně dosahuje u turbinové hlavičky, je nutno pro poruchu nebo pokles síly kleštiny vyřadit celou turbinovou hlavičku, což je 70 až 80 % pořizovací hodnoty turbinky.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a new metal collet for clamping tools, particularly in a dental turbine handpiece, which would have the advantages of both systems described and overcome their drawbacks. Due to the fact that it has not yet been possible to produce a collet of the turbine handpiece as durable as is currently achieved with a turbine head, the entire turbine head, which is 70 to 80% of the turbine acquisition value, has to be discarded.

Všechny uvedené nevýhody odstraňuje výměnná kleština podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že za svěrnými segmenty se rozšiřuje vnější průměr válce do válcovité střední části doléhající na hřídelku turbinové hlavičky a přecházející v osazení opatřené závitovým spojením pro závit hřldelky, přičemž protilehlá základna je rozšířena o nákružek s dosedačí plochou.All of these disadvantages are overcome by the interchangeable collet according to the invention, which extends beyond the clamping segments by extending the outer diameter of the cylinder into a cylindrical central portion abutting the shaft of the turbine head and passing into a shoulder provided with a threaded connection for the shaft. collar with contact surface.

Výhodou kleštiny podle vynálezu je, že snadná vyměnitelnost znehodnocených kleštin přináší velké úspory v prodloužení životnosti turbinové hlavičky, tvořící podstatnou a nejporuchovější část nástroje. Výměnou vadné kleštiny je opět zhodnotí turbinová hlavička a tím zvýší efektivnost výrobku. Demontovanou kleštinu lze také opravit opětným napružením svěrných segmentů. Další výhodou je, že stupňovitým osazením tělesa válce kleštiny se docílí centrického vedení kleštiny v hřídelce, čímž se téměř vyloučí házivost vrtáčků i při větších radiálních silách, přičemž přenášení většího kroutícího momentu lze využít při namáhavějších dentálních pracích, jako je například broušení zubů.The advantage of the collet according to the invention is that the easy interchangeability of the deteriorated collet brings great savings in extending the service life of the turbine head, constituting a substantial and most disturbing part of the tool. By replacing the faulty collet, the turbine head is again evaluated to increase product efficiency. The dismantled collet can also be repaired by re-springing the clamping segments. A further advantage is that the stepped shoulder of the collet cylinder body achieves centric guidance of the collet in the shaft, thereby almost eliminating the runout of the drills even at greater radial forces, while transmitting greater torque can be utilized in more laborious dental work such as grinding.

Na přiloženém výkresu je znázorněno příkladné provedení výměnné kleštiny podle vynálezu, kde obr. 1 představuje uložení kleštiny v turbínové hlavičce a na obr. 2 je schematicky znázorněno těleso výměnné kleštiny.In the accompanying drawing, an exemplary embodiment of an interchangeable collet according to the invention is shown, in which Fig. 1 shows the collet mounting in a turbine head and Fig. 2 schematically shows the interchangeable collet body.

Kleština 1 je vytvořena jako dutý válec, jehož vnitřní průměr tvoří hladký otvor 2 a vnější průměr je stupňovitě osazený tak, že jeho užší základna je podélně rozdělena drážkami na svěrné segmenty 3. Za těmito svěrnými segmenty 3 se rozšiřuje vnější průměr válce do válcové střední části 4 doléhající na hřídelku 8 turbinové hlavičky 7. Válcová střední část 4 kleštiny 1 přechází v osazení 5, opatřené závitovým spojením pro uchycení v závitu hřídelky 8. Protilehlá základna válcovitého tělesa kleštiny 1, sloužící k vedení nástroje, například vrtáčku, je rozšířena nákružkem 9 a dosedací plochou 6, na kterém jsou vytvořeny zářezy 10 pro snadné vyjímání kleštiny 1 z hřídelky 8.The collet 1 is formed as a hollow cylinder, the inner diameter of which is a smooth hole 2 and the outer diameter is stepped so that its narrower base is longitudinally divided by grooves into the clamping segments 3. Beyond these clamping segments 3 the outer diameter of the cylinder extends into the cylindrical middle The cylindrical central portion 4 of the collet 1 passes into a shoulder 5 provided with a threaded connection for gripping in the thread of the shaft 8. The opposing base of the cylindrical body of the collet 1 serving for guiding a tool such as a drill is extended by a collar 9 a. a abutment surface 6 on which notches 10 are formed for easy removal of the collet 1 from the shaft 8.

Kleština 1 se zasune do hřídelky 8 turbinové hlavičky 7 tak, aby přední část otvoru 2, sloužící k vedení nástroje (vrtáčku) v kleštině 1 dosedla dosedací plochou 6 nákružku 9 na hřídelku 8. Svěrné segmenty 3 pružně zachytí nástroj (vrtáček, brousek), přičemž k ustředění kleštiny 1, v hřídelce 8 slouží válcová část 4 kleštiny 1, která zaručuje souosost kleštiny 1 s hřídelkou 8.The collet 1 is inserted into the shaft 8 of the turbine head 7 so that the front part of the hole 2 used to guide the tool (drill) in the collet 1 abuts the shoulder 6 of the collar 9 on the shaft 8. The clamping segments 3 resiliently grip the tool (drill, grinder). wherein the cylindrical part 4 of the collet 1 is used to center the collet 1 in the shaft 8, which guarantees the alignment of the collet 1 with the shaft 8.

Krouticí moment je z hřídelky 8 turbinové hlavičky 7 přenášen na kleštinu 1 přes závitové spojení 5 kleštiny 1 příslušnou protičástí na hřídelce 8. K snadnému vyjmutí a nasazení kleštiny 1 do hřídelky 8 slouží zářezy 10, vytvořené na nákružku 9 klešti-The torque is transmitted from the shaft 8 of the turbine head 7 to the collet 1 via a threaded connection 5 of the collet 1 by a corresponding counterpart on the shaft 8. For easy removal and insertion of the collet 1 into the shaft 8 are notches 10 formed on the collar 9.

Claims

SUBJECT

Replaceable collet, in particular for dental drilling, consisting of a cylindrical body fixedly mounted in a shaft of a turbine drill, provided with clamping segments and a functional part for fastening the tool, the collet body having the shape of a hollow cylinder having a stepped stepped outer diameter. at least one groove forming at least two clamp segments, characterized in that beyond the clamp segments (3), the outer diameter of the cylinder extends into a cylindrical central portion (4) abutting the shaft (8) of the turbine head (7) and extending into the shoulder (5), provided with a threaded connection for the thread of the shaft (8), the opposing base being extended by a collar (9) with a bearing surface (6).