CS210488B1

CS210488B1 - Sucction filter for hydraulic controlled gear boxes

Info

Publication number: CS210488B1
Application number: CS938879A
Authority: CS
Inventors: Jan Sykora
Original assignee: Jan Sykora
Priority date: 1979-12-27
Filing date: 1979-12-27
Publication date: 1982-01-29

Description

Vynález se týká konstrukčního řešení sacího filtru pro hydraulicky ovládané pře. vodovky, který se umísťuje buď ve vaně (převodovky, která je vytvořena Jako jímky hydraulického média, nebo ve zvláštní oddělené nádrži a který slouží k čištění hydraulického média nasávaného hydrogenerátorem.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a suction filter design for hydraulically actuated gearboxes. A water tank which is placed either in the sump (gearbox, which is designed as a reservoir of hydraulic medium, or in a separate separate tank and which serves to clean the hydraulic medium sucked by the pump.

Dosud známé sací filtry jsou konstruovány jako komory, do jejichž vnitřního prpstoru, který je spojen kanálem se sacím otvorem hydrogenerátoru, je nasáváno přes průlinčitou čisticí vložku hydraulické médjium. Čisticí vložka má obvykle tvar desky, disku, válce atd. a meze být výměnná. Čisticí ýložka musí být vždy pod hladinou hydraulického média, a proto bývá umístěna v ; nejspodnější části vany převodovek nebo nádr. že, nebo tělesa filtrů jsou navržena tak, aby vstupní otvory, kterými proudí hydraulické médium k čisticí vložce, byly v těchto nejnižších místech. U van převodovek, které obvykle není možno vytvořit dostatečně (hluboké, jsou tyto vstupní otvory umístěný obvykle blízko těžiště půdorysu vany, aby zůstaly pod hladinou média i při případném příčném nebo podélném náklonu převodovky. Umístění čisticích vložek nebo vstupních otvorů k čisticím vložkám v nejlilubší části vany nebo nádrže blízko dna m4 nevýhodu v tom, že v tomto místě se shromaž2 dují veškeré nečistoty a úsady, vznikající při provozu převodovky a jsou proudem nasávaného hydraulického média neustále rozviřovány a tím ve větší míře způsobují zanášení filtrační vložky filtru. Některá známá řešení se snaží zabránit tomuto jevu tím, že čisticí vložka obvykle tvaru desky uzavírá plochu komory filtru, umístěnou těsně u dna vany převodovky nebo nádrže shora, takže proud nasávaného hydraulického média prochází čisticí vložkou shora dolů a nevíří tak úsady na dně. Shora bývá čisticí vložka ještě překryta pláštěm s vhodně umístěnými vstupními otvory. Nevýhodou tohoto řešení je, že všechny nečistoty z nasávaného hydraulického média zůstávají neustále na čisticí vložce a nemohou v době klidu převodovky odpadnout jako v případě, kdy proud nasávaného hydraulického média prochází čisticí vložkou zdola nahoru.The prior art suction filters are designed as chambers, into which the internal space, which is connected by a duct to the suction port of the pump, is sucked through a purging cleaning insert by hydraulic medium. The cleaning pad typically has the form of a plate, disc, cylinder, etc., and the limits may be replaceable. The cleaning element must always be below the hydraulic fluid level and is therefore located in the; the lower parts of the gearbox tray or the tank or the filter housings are designed so that the inlet openings through which the hydraulic fluid flows to the cleaning insert are at these lowest points. For gearboxes that cannot be sufficiently formed (deep), these inlet openings are usually located near the center of gravity of the bathtub floor plan to remain below the surface of the medium even if the gearbox is tilted laterally or longitudinally. The disadvantage is that at this point all the dirt and deposits arising during the operation of the gearbox are collected and are constantly swirled by the flow of the sucked-in hydraulic medium, causing the filter element to become clogged to a greater extent. To prevent this phenomenon, a generally plate-shaped cleaning insert closes the filter chamber surface located close to the bottom of the gearbox or tank from above, so that the flow of sucked hydraulic fluid passes through the cleaning insert from top to bottom and does not swirl deposits on the The disadvantage of this solution is that all impurities from the sucked-in hydraulic fluid remain on the cleaning cartridge at all times and cannot fall off when the gearbox is stationary, as if the suction-type hydraulic fluid stream passes through the scrubber. from bottom to top.

Výše uvedené nedostatky jsou odstraněny sacím filtrem pro'hydraulicky ovládané převodovky, jehož podstatou je, že horní plášť filtru má vytvořen horní prostor oddělený od okolního prostoru zespodu čisticí vložkou a spojený výstupním kanálem se sacím otvorem hydrogenerátoru. Spodní plášť filtru, spojený s horním pláštěm filtru, má vytvořen pod čisticí vložkou spodní prostor propojený vstupním otvorem v čisticí vlož210488 ce a v horním plášti filtru s okolním prostředím filtru.The above drawbacks are overcome by the suction filter of the hydraulically operated transmission, which is based on the fact that the upper filter housing has an upper space separated from the surrounding space from below by a cleaning insert and connected by an outlet channel to the suction port of the pump. The lower filter housing connected to the upper filter housing has a lower space below the cleaning insert interconnected by an inlet in the cleaning insert and the upper filter housing with the surrounding filter environment.

Provedením sacího filtru pro hydraulicky ovládané převodovky podle vynálezu se umožní vstup hydraulického média do filtru shora, takže nejsou ze dna vany převodovky nebo nádrže strhávány úsady, ale prostup čisticí vložkou zdola nahoru, takže některé nečistoty mohou v době klidu převodovky z čisticí vložky odpadnout. Filtr může být proveden jako nerozebiratelný, čistitelný obráceným průtokem čisticího hydraulického média, nebo částečně rozebíratelný, čímž je umožněn přístup k čisticí vložce.The design of the suction filter for the hydraulically operated transmissions of the present invention allows the hydraulic medium to enter the filter from above so that deposits are not entrained from the bottom of the transmission tub or tank, but through the cleaning insert from the bottom upwards. The filter may be non-detachable, cleanable by reversed flow of the cleaning hydraulic medium, or partially detachable, thereby allowing access to the cleaning pad.

Na připojeném výkresu je znázorněn jeden příklad provedení sacího filtru pro hydraulicky ovládané převodovky.The attached drawing shows one embodiment of an intake filter for hydraulically operated gearboxes.

Horní plášť 3 filtru má vytvořen horní prostor 4 oddělený od okolního prostoru zespoda čisticí vložkou 7. Horní prostor 4 je spojen výstupním kanálem 1 se sacím otvorem hydrogenerátoru. Spodní plášť 5 filtru je spojen s horním pláštěm 3 filtru zespodu a mezi oběma plášti 3 a 5 je čisticí vložka 7. Spodní plášť 5 filtru má vytvořen pod čisticí vložkou 7 spodní prostor 6, propojený vstupním otvorem 2 v čisticí vložce 7 a v horním plášti 3 filtru. Vlastní sací filtr je upevněn šroubem 8 k tělesu 9 převodovky nebo nádrže.The upper filter housing 3 has an upper space 4 separated from the surrounding space from below by a cleaning insert 7. The upper space 4 is connected by an outlet channel 1 to the suction opening of the pump. The filter lower casing 5 is connected to the upper filter casing 3 from below and there is a cleaning insert 7 between the two casings 3 and 5. The lower filter casing 5 has a lower space 6 below the cleaning insert 7, connected by an inlet opening 2 in the cleaning insert 7 and in the upper casing. 3 filter. The suction filter itself is fixed by screw 8 to the body 9 of the gearbox or tank.

Při činnosti hydrogenerátoru protéká hydraulické médium vstupním otvorem 2 dolů do spodního prostoru 6, proniká čisticí vložkou 7 do horního prostoru 4 a odtud výstupním kanálem 1 do sacího otvoru hydrogenerátoru.In operation of the pump, the hydraulic medium flows through the inlet opening 2 down into the lower space 6, penetrates through the cleaning insert 7 into the upper space 4 and from there through the outlet channel 1 into the suction opening of the pump.

Claims

SUBJECT

Suction filter for hydraulically operated transmissions consisting of a split housing and liner, characterized in that the upper filter housing (3) has an upper space (4) separated from the surrounding space from below by a cleaning insert (7) and connected by an outlet duct (1) to the suction an opening of the hydrogen generator, wherein

BACKGROUND OF THE INVENTION The lower filter housing (5J) connected to the upper filter housing (3) has a lower space (6) formed below the cleaning insert (7) interconnected by an inlet (2) in the cleaning insert (7) and in the upper filter housing (3). environment of the filter.