CS209861B2 - Method of making the new derivatives of the amino acids - Google Patents

Method of making the new derivatives of the amino acids Download PDF

Info

Publication number
CS209861B2
CS209861B2 CS613378A CS613378A CS209861B2 CS 209861 B2 CS209861 B2 CS 209861B2 CS 613378 A CS613378 A CS 613378A CS 613378 A CS613378 A CS 613378A CS 209861 B2 CS209861 B2 CS 209861B2
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
formula
compounds
group
effect
defined above
Prior art date
Application number
CS613378A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Laszlo Feuer
Arpad Furka
Ferenc Sebestyen
Jolan Hercsel
Erzsebet Bendefy
Original Assignee
Chinoin Gyogyszer Es Vegyeszet
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chinoin Gyogyszer Es Vegyeszet filed Critical Chinoin Gyogyszer Es Vegyeszet
Publication of CS209861B2 publication Critical patent/CS209861B2/en

Links

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Description

Vynález se týká způsobu výroby nových derivátů aminokyselin níže uvedeného obecného vzorce I, z nichž část se vyznačuje cennými farmakologíckými vlastnostmi, jiné pak jsou meziprodukty pro výrobu látek s výhodnými biologickými, popřípadě řarmakologickými účinky. Všechny sloučeniny získané způsobem podle vynálezu jsou nové.The invention relates to a process for the preparation of the novel amino acid derivatives of the general formula (I) below, some of which have valuable pharmacological properties, others are intermediates for the production of substances with advantageous biological or pharmacological effects. All compounds obtained by the process of the invention are novel.

Sloučeniny, které lze připravit způsobem podle vynálezu, je možno znázornit Obecným vzorcem I,The compounds which can be prepared by the process according to the invention can be represented by the general formula I,

HzN—CH—CO—A1 (CH2)„ iH 2 N - CH - CO - A 1 (CH 2 ) i

CO—N— (CH2)t—BlCO-N (CH 2) t Bl

R (I) kde znamenáR (I) wherein is

A1 skupinu obecného vzorce — (NH—CH—CO)r—Y,A 1 - (NH-CH-CO) r -Y,

R3 v nížR 3 in which

Y znamená hydroxylový zbytek nebo alkoxylový zbytek s 1 až 4 atomy uhlíku, r znamená průměrný polymerační stupeň, nejvýše 2000,Y represents a hydroxyl radical or a (C 1 -C 4) alkoxy radical, r denotes an average degree of polymerization of at most 2000,

R3 znamená skupinu obecného vzorce — (CH2)n-CO-N— (CH2 j t—B4,R 3 represents a group of formula - (CH2) n-CO-N (CH2 t j -B 4

R v nížR in which

B4 znamená skupinu vzorce —SOzOH, —OSOžOH nebo —OPO(OH)2,B 4 represents a group of the formula —SO2 OH, —OSOOH or —OPO (OH) 2 ,

R atom vodíku nebo alkylový zbytek s 1 až 4 atomy uhlíku, n celé číslo od 1 do 4 a t celé číslo od 2 do· 6.R is hydrogen or C1-C4alkyl, n is an integer from 1 to 4 and t is an integer from 2 to 6.

Vynález též zahrnuje způsob výroby farmaceuticky nezávadných solí uvedených sloučenin nebo jejich opticky aktivních antipodů.The invention also includes a process for the preparation of pharmaceutically acceptable salts of said compounds or optically active antipodes thereof.

Sloučeniny připravené způsobem podle vynálezu se vyznačují širokým spektrem terapeutické a preventivní účinnosti vůči patologickým změnám, majícím přímou nebo nepřímou příčinu v poškození aerobiosférim kého genetického adaptačního systému (AGASJ.The compounds prepared by the method of the invention are characterized by a broad spectrum of therapeutic and preventive activity against pathological changes, having a direct or indirect cause in damage to the aerobiospheric genetic adaptation system (AGASJ).

K objasnění pojmu AGAS jsou níže uvedeny nej důležitě jší tkáně a orgány tvořící tento systém:The most important tissues and organs forming this system are listed below to clarify the concept of AGAS:

aj Všechny biologické hraniční plochy, které jsou ve styku s vnějším vzduchem, jako biosférou (pokožka a pokožkové útvary, rohovka a spojivka, ústní a jícnová dutina, dýchací cesty a plíce], bj kostra a končetiny (duté trubkové kosti a houbovité kosti, kulové klouby, výstelka kloubní dutiny, skeletonové svalstvo],aj All biological boundary surfaces in contact with outside air, such as the biosphere (skin and skin, cornea and conjunctiva, oral and esophagus, airways and lungs), bj skeleton and limbs (hollow tubular bones and spongy bones, spherical joints, lining of the joint cavity, skeleton muscles],

c) orgány účastnící se regulace iontového hospodářství (transepitelový dopravní systém střevní klky, ledvinové kanálky),c) bodies involved in the regulation of ion management (trans-epithelial transport system of the intestinal villi, renal ducts),

d) chrup, potřebný k rozmělnění potravy a upevněný kořeny v zubních lůžcích,d) dentition, necessary for grinding food and fixed roots in dental beds,

e) sluchové, čichové a hlasové orgány.(e) auditory, olfactory and vocal organs.

Sloučeniny připravené zpsobem podle vynálezu mají tedy na výše uvedené orgány, popřípadě tkáně systému AGAS příznivý teologický, popřípadě terapeutický účinek.The compounds prepared according to the invention thus have a favorable theological or therapeutic effect on the organs or tissues of the AGAS system mentioned above.

Sloučeniny připravené způsobem podle vynálezu působí dále na níže uvedené funkce, které souvisí se systémem AGAS: ochranný účinek proti záření, účinek podporující hojení ran a obecně aktivující mesenchym, ochrana proti stále vzrůstajícímu nebezpečí infekce a znečištění pokožky a sliznic (tvorba lysozymu vlhkých sliznic, aktivace řasinkových výstelek v dýchacích cestách atd.), zvýšená ochrana proti infekcím vyvolaným viry a houbami.The compounds prepared by the method according to the invention furthermore have the following AGAS-related functions: radiation protection, wound healing effect and generally activating mesenchym, protection against the ever increasing risk of infection and contamination of the skin and mucous membranes (formation of wet mucosal lysozyme, activation ciliated lining in the airways, etc.), increased protection against virus and fungal infections.

Sloučeniny připravené způsobem podle vynálezu jsou účinné proti stále a ve značné míře se zvyšujícím stresovým účinkům (například meteorologické vlivy, značné rozdíly mezi denní a noční teplotou, zvýšené nebezpečí zranění] života na pevnině tím, že stabilizují přizpůsobovací syndrom a současně odvracejí poškození periferních tkání glukokortikoidy (například poškození spojovacích tkání, poškození základní kostní hmoty atd.). Vznik imunohomoeostázy (vystupňovaná schopnost poznání těla, které buňky přináleží k tělu, a které .nikoliv).The compounds prepared by the process of the invention are effective against increasingly and substantially with increasing stress effects (e.g., meteorological effects, considerable differences between day and night temperature, increased risk of injury) on shore life by stabilizing adaptation syndrome while averting damage to peripheral tissues by glucocorticoids (for example, damage to the connective tissues, damage to the underlying bone mass, etc.) Emergence of immunohomoeostasis (an increased ability to recognize the body which cells belong to the body and which do not).

Uvedené sloučeniny působí zčásti bezprostředně, zčásti řízením metabolismu vitaminu A, vytvářením metabolitů vitaminu A silněji polárního· charakteru. Tento· účinek je srovnatelný s účinkem parathormonu na 25-hydroxycholekalblferol-l-a-hydroxylázový enzym ledvinových kanálků. Tímto vysvětlením se stává srozumitelným široké farmakologické, biochemické a terapeutické působení sloučenin připravených způsobem podle vynálezu. Oblasti působení těchto sloučenin jsou tyto:Said compounds act in part directly, in part by controlling the metabolism of vitamin A, by producing vitamin A metabolites of a more polar nature. This effect is comparable to that of parathyroid hormone on the 25-hydroxycholecalblferol-1-a-hydroxylase enzyme of the renal tubules. By this explanation the broad pharmacological, biochemical and therapeutic effect of the compounds prepared by the process according to the invention becomes understandable. The areas of action of these compounds are as follows:

A. Účinky s charakterem vitaminu AA. Vitamin A effects

a) Farmakologické a biochemické účinky 'Sulfáty značené radioaktivním prvkem se ve zvýšené míře vpraví do· kostní chrupavky krysy, popřípadě do oční čočky, jaterní a plicní tkáně kuřecího zárodku; radioaktivně značený fosfor se ve zvýšené míře vpraví do kostní chupavky krysy; účinek zvyšující syntézu chondroitinsulfátu; příznivý účinek na hojení ran, experimentálně zhoršené podávání kortizonu u krys a psů; účinek potencující působení vitaminu A u hypovitaminóz, popřípadě hypervitaminóz, experimentálně vyvolaných na krysách a kuřatech; uklidňující působení na stresové účinky podmíněné vředy u krys; příznivý účinek na degranulaci mastocytů; účinek zvyšující produkci lysozymu; působení na hospodaření se stopovými prvky (křemík, zinek, měď, mangan, fluor); příznivý účinek na tvorbu epitelu; stupňující účinek na alkalickou aktivitu fosfotázy; působení na tvorbu granulonového váčku, vyvolanou lokálním účinkem vitaminu A; velmi plochý průběh křivky dávka/účinek, popřípadě změna znaménka účinku při velkých dávkách; aktivující účinek na Golgiho ústrojí; příznivý účinek na tvorbu kalichových buněk; účinek zvyšující koncentraci vitaminu(a) Pharmacological and biochemical effects Sulfates labeled with the radioactive element are increasingly incorporated into the bone cartilage of the rat, optionally into the lens, liver and lung tissue of the chicken embryo; radiolabeled phosphorus is increasingly incorporated into the rat's bone scalp; chondroitin sulfate synthesis enhancing effect; a beneficial effect on wound healing, experimentally impaired administration of cortisone in rats and dogs; vitamin A potentiating effect of hypovitaminoses or hypervitaminoses, experimentally induced in rats and chickens; sedative effect on stress effects caused by rat ulcer; a beneficial effect on mast cell degranulation; lysozyme production-enhancing effect; effects on the management of trace elements (silicon, zinc, copper, manganese, fluorine); a beneficial effect on epithelial formation; escalating effect on alkaline phosphotase activity; action on granulon vesicle formation induced by the local effect of vitamin A; very flat course of the dose / effect curve or change of the effect sign at large doses; activating effect on Golgi; a favorable effect on the formation of calyx cells; Vitamin Concentration Increasing Effect

A.AND.

b) Klinicky terapeutické účinkyb) Clinical therapeutic effects

Keratoconjunctivitis sicca; SjOrgrenův syndrom; rhinolaryngopharyngitis sicca; ozaen.a; chronická bronchitida; sinobronchitida; mukoviscidóza; konstitucionální onemocnění plic u malých dětí; paradentóza, náchylnost kůže a sliznice k nákaze viry a houbami; antagonistické působení vůči kortizonu; příznivý účinek na hojení ran kůže a sliznice při operacích; erosio colli; svěděním vyvolané snížení čichového a chuťového 'smyslu.Keratoconjunctivitis sicca; SjOrgren's syndrome; rhinolaryngopharyngitis sicca; ozaen.a; chronic bronchitis; sinobronchitis; mucoviscidosis; constitutional lung disease in young children; periodontitis, susceptibility of the skin and mucosa to infection by viruses and fungi; cortisone antagonist; beneficial effect on wound healing of skin and mucosa during surgery; erosio colli; itch-induced decrease in olfactory and taste sense.

B. Účinky bez charakteru vitaminu A aj Farmakologické a biochenrcké účinkyB. Vitamin A-free effects as well as Pharmacological and Biochenk effects

Působeni na hladině cukru v krvi ve smyslu přechodného snížení; stupňující účinek na fosfaturii; snižující účinek na hladinu fosforu v séru; radioochranný účinek; účinek snižující dobu potřebnou k dosažení cíle, při pokusech s labyrintem imaktivních zvířat; tlumicí účinek na experimentálně vyvolanou fluorovou a kadmiovou toxikózu; stupňující účinek na cyklické vyprazdňování ledviny, vyvolané adenosinmonofosfátem; zmírňující účinek na symptomy experimentálně vyvolaného lathyrismu; snížení citlivosti na histamin; stupňující účinek na aktivitu jaterního enzymu tyrosinaminotransferázy.Effect on blood sugar in terms of transient reduction; escalating effect on phosphaturia; reducing the effect on serum phosphorus; radio-protective effect; an effect reducing the time needed to reach the target in experiments with the labyrinth of inactive animals; a dampening effect on experimentally induced fluorine and cadmium toxicosis; adenosine monophosphate-induced cyclic renal emptying effect; a mitigating effect on the symptoms of experimentally induced lathyrism; decreased sensitivity to histamine; enhancing effect on liver enzyme tyrosine aminotransferase activity.

bj Terapeutické účinkybj Therapeutic effects

Slabá poškození zářením; místní nedostatek barviva v kůži; svalová hypotonie; psychoenergetizující účinek; příznivý účinek na involuční a gerontologické stavy, jakož i na mnestické funkce; sklon k tvorbě jizvových fibromů; spondylosis ankylopoetica; onemocnění pohybových orgánů vyvolaná opotřebením; sklerotický fundus; amyloidóza; morphea; fibrocystická mastopathie.Slight radiation damage; local lack of dye in the skin; muscular hypotonia; psychoenergetic effect; a beneficial effect on involutionary and gerontological states as well as on mnestic functions; tendency to scar fibroma formation; spondylosis ankylopoetica; musculoskeletal disorders caused by wear; sclerotic fundus; amyloidosis; morphea; fibrocystic mastopathy.

SWITH

Při podáváni sloučenin podle vynálezu je doba léčení velmi různá. U mnohých nemocí (například u rhinolaryngopharingytis sicca) se při orálním podávání 5 ,ug třikrát denně nevyskytují symptomy již po dvou týdnech, k symptomatickému uzdravení jiných. nemocí (například paradentózy, Sjorgrenova syndromu) je třeba jednoho až dvou měsíců, u dalších namoci (například u spondylosis ankylopostica) musí léčba probíhat čtvrt až půl roku.When administering the compounds of the invention, the treatment time varies greatly. In many diseases (such as rhinolaryngopharingytis sicca), oral administration of 5 µg three times a day does not show symptoms after only two weeks, to symptomatically heal others. Diseases (eg periodontitis, Sjorgren's syndrome) are required for one to two months, and for other diseases (eg spondylosis ankylopostica), treatment must take place for a quarter to a half year.

Ze sloučenin připravených způsobem podle vynálezu je možno jednoduchým způsobem vyrobit libovolné farmaceutické preventivní, kosmetické, popřípadě veterinárně léčebné preparáty. Tyto· preparáty mohou obsahovat jedinou účinnou látku nebo kombinaci účinných látek. Dávka čisté účinné látky činí 50 až 500 ,«g denně, vztaženo, na 1 kg tělesné hmotnosti, a podává se rozdělena ve tři jednotlivé dávky.Any of the pharmaceutical preventive, cosmetic or veterinary medicinal preparations can be prepared in a simple manner from the compounds prepared by the process according to the invention. These preparations may contain a single active ingredient or a combination of active ingredients. The dose of pure active ingredient is 50-500 [mu] g per day, per kg body weight, and is administered in three divided doses.

Jedna tableta obsahuje 2 až 20 ^g, s výhodou 10 μg účinné látky, a kromě toho teologicky inertní nosiče, například mléčný cukr, škrob, jakož i obvyklé pomocné tabletovací látky (granulační a. kluzné látky, například polyvinylpyrrolidon, želatinu, mastek, stearát horečnatý, aeroeil atd.).One tablet contains 2 to 20 µg, preferably 10 µg of active ingredient, and additionally theologically inert carriers, for example milk sugar, starch, as well as conventional tabletting aids (granulating and glidants, for example polyvinylpyrrolidone, gelatin, talc, stearate magnesium, aeroeil, etc.).

Vzhledem k mimořádně malým dávkám je účelné přidávat účinnou látku ke hmotě, z níž se pak lisují tablety, ještě před granulací, a to v podobě roztoku. Tímto způsobem se dosáhne rovnoměrného, rozptýlení účinné látky. Malý obsah účinné látky ostatně umožňuje, vyrábět účinnou látku — i při výrobě mnoha miliónů tablet ročně — pouze v laboratorním měřítku, a to. za cenu, která je dostupná každému nemocnému. Účinné látky jsou stabdní, proto se mohou tablety dodávat do obchodu bez uvedení lhůty pro spotřebování. Obsah účinné látky u tablet s retardačním účinkem, popřípadě u spansulárních tobolek může být v rozmezí 10 až 20 p.g. U injekčních preparátů činí účinná dávka v jedné ampulce 5 až 10 ,ug, a preparát se popřípadě může připravit v podobě práškové ampulky, v níž je účinná látka smíšena s netečným vodorozpustným plnivem. Parenterální aplikace se může provádět intramuskulárně, subkutánně nebo intravenosně. V uvedené koncentraci nemají účinné látky škodhvý účinek ani na tkáně ani na stěny cév. Účinné látky se mohou podávat i jako infúze. Čípky obsahují 2 až 20, s výhodou asi 10 ,«g účinné látky a vyrábějí se z kakaového másla nebo ze syntetických vosků nebo tuků, vhodných, pro· tento účel. Obsah účinné látky v kosmetických mastích nebo v mastích určených pro. hojení kůže činí 0,1 až 1 pg/g. Základní hmota pro mast může být hydrofilní nebo hydrofobní a obsahuje obvyklé složky, například cholesterol, parafin, glycerin, lanolin, kakaové máslo, lněný olej atd. Účinné látky mohou být rovněž formulovány jako aerosolové preparáty, přičemž obsah účinných látek je rovněž v rozmezí 0,1 až 1 pg/g. Ve formě perlinguální tablety obsahuje tableta 10 μ§ účlnné látky, doba rozpadu je 0,5 až 1 hodina. Polymery k prodlouženému uvolňování účinné látky se mohou připravit například jako suspenze a obsahují 1 až 5 ug účinné látky na 1 g polymeru. Injekční preparáty se zpožděným účinkem se mohou formulovat buď za použití vysokomolekulárních polymerů, nebo ze solí sloučenin podle vynálezu, vzniklých s vysokomolekulárními organickými zásadami (například histon, protamin), přičemž 1 ampulka obsahuje 10 až 20 μξ účinné látky. Pudry pro kosmetické použití nebo pro použití k léčení pokožky se připravují s obvyklými nosiči, například s mastkem, a obsahují 0,1 až 1 ^ug účinné látky v 1 g pudru. Pro oční lékařství se sloučeniny podle vynálezu formulují jako kapky, popřípadě jako· masti .mísitelné nebo nemísitelné se slzami; obsah účinné látky v těchto preparátech činí 0,1 až 1 ^ug/g. Dětem mají být sloučeniny podle vynálezu podávány v dávce přibližně 0,3 pg na 1 kg tělesné hmotnosti.Because of the extremely low dosages, it is expedient to add the active ingredient to the mass from which the tablets are then compressed, prior to granulation, in the form of a solution. In this way, an even distribution of the active substance is achieved. Moreover, the low active substance content makes it possible to produce the active substance - even in the manufacture of many millions of tablets per year - on a laboratory scale only. at a price that is available to every patient. Since the active substances are stable, the tablets can be supplied to the market without a expiry date. The active ingredient content of retarding tablets or spansular capsules may be in the range of 10 to 20 µg. For injectable preparations, the effective dose per vial is 5 to 10 µg, and the preparation can optionally be prepared in the form of a powder ampoule in which the active ingredient is mixed with an inert water-soluble filler. Parenteral administration can be performed intramuscularly, subcutaneously or intravenously. At the indicated concentration, the active compounds do not have a detrimental effect on either the tissue or the vessel walls. The active ingredients may also be administered as an infusion. Suppositories contain from 2 to 20, preferably about 10, g of active ingredient and are made from cocoa butter or synthetic waxes or fats suitable for this purpose. Content of active substance in cosmetic or ointment. skin healing amounts to 0.1 to 1 pg / g. The ointment matrix may be hydrophilic or hydrophobic and contains conventional ingredients, for example, cholesterol, paraffin, glycerin, lanolin, cocoa butter, linseed oil, etc. The active ingredients may also be formulated as aerosol preparations, the active ingredient content being also in the range of 0, 1 to 1 pg / g. In the form of a perlingual tablet, the tablet contains 10 µl of active ingredient, the disintegration time being 0.5 to 1 hour. Sustained release polymers can be prepared, for example, as a suspension and contain 1 to 5 µg of active ingredient per g of polymer. Delayed injectable preparations may be formulated using either high molecular weight polymers or salts of the compounds of the invention formed with high molecular weight organic bases (e.g., histone, protamine), each ampoule containing 10 to 20 μξ of the active ingredient. Powders for cosmetic or skin treatment are prepared with conventional carriers, for example talc, and contain 0.1 to 1 µg of active ingredient per g of powder. For ophthalmology, the compounds of the invention are formulated as drops, optionally as ointments, miscible or immiscible with tears; the active ingredient content of these preparations is 0.1 to 1 µg / g. In children, the compounds of the invention should be administered at a dose of about 0.3 µg per kg body weight.

Sterilní preparáty se účelně vyrábějí steriPzační filtrací.Sterile preparations are conveniently prepared by sterile filtration.

Požadovaný preventivní farmakologický, popřípadě kosmetický účinek výše popsaných preparátů je možno· zvýšit a doplnit četnými kombinacemi. Jako· biologicky aktivní přísady přicházející v úvahu je v první řadě možno uvést tyto· látky a chárnit jejich použití:The desired preventive pharmacological or cosmetic effect of the above-described preparations can be increased and supplemented by numerous combinations. Among the biologically active additives that may be considered are, in the first place, the following substances and the use thereof:

Vitaminy A, C, E a K, stopové prvky, kortizon a jeho· deriváty, progresteron, hormony štítné žlázy, radiomimeticky .a imunosupresivně účinné látky, psychofarmaka, především látky s uklidňujícím účinkem, timoleptika, organické sloučeniny křemíku, gerontologické přípravky, látky snižující hladinu cholesterolu v krvi, orální antidiabetika, protizánetlivé látky, antilrstaminy atd. Dávkování těchto, aktivních přísad je zpravidla stejné jako obvyklá terapeutická dávka při použití těchto látek samotných.Vitamins A, C, E and K, trace elements, cortisone and its derivatives, progresterone, thyroid hormones, radiomimetics and immunosuppressive agents, psychopharmaceuticals, especially soothing agents, timoleptics, organic silicon compounds, gerontological agents, lowering agents blood cholesterol levels, oral antidiabetics, anti-inflammatory agents, antilrstamines, etc. The dosage of these active ingredients is generally the same as the usual therapeutic dose using these agents alone.

Sloučeniny vyrobené způsobem podle vynálezu se mohou používat i jako přísada do nutrivních, popřípadě léčivých směsí. Vyvolávají jednak přírůstek na hmotnosti, jednak snižují potřebu vitaminu A, popřípadě zlepšují jeho metabolismus. Dále se· sloučeninami podle vynálezu zvyšuje resorpce stopových prvků a jejich hladina v krvi. Při použití sloučenin podle vynálezu jako přísad do krmiv činí orální dávka účelně 200 /zg/kg denně. Při smísení s krmivém odpovídá tato dávka přibližně koncentraci 1 až 2 ,«g/kg, popřípadě 1 až 2 mg/t krmivá, tj. koncentraci 0,001 až 0,002 ppm. Vzhledem k těmto velmi nízkým koncentracím je jejich použití jako. přísady do krmivá mimořádně hospodárné. Výhodně se tyto· sloučeniny přidávají k vitaminovým předsměsím. nebo se používají v mikrotobolkách, obsahujících sloučeniny podle vynálezu spolu s jmými potřebnými přísadami do krmiv. Sloučenin podle vynálezu je dále možno používat v pitné vodě k napájení dobytka, v soli k olizování nebo· poipřípadě i ve formě spraye.The compounds produced by the process according to the invention can also be used as an additive in nutritional or medicinal mixtures. They cause weight gain, reduce the need for vitamin A or improve its metabolism. Further, the compounds of the invention increase the resorption of trace elements and their blood levels. When the compounds of the invention are used as feed additives, the oral dose is expediently 200 µg / kg per day. When mixed with the feed, this dose corresponds to a concentration of approximately 1 to 2 g / kg or 1 to 2 mg / t of feed, i.e. a concentration of 0.001 to 0.002 ppm. Because of these very low concentrations, their use is as. feed additives extremely economical. Preferably, these compounds are added to the vitamin masterbatch. or are used in microcapsules containing the compounds of the invention together with the necessary feed additives. The compounds according to the invention can furthermore be used in drinking water for cattle feeding, in licking salts or, if desired, in the form of a spray.

Ve veterinárním lékařství mají sloučeniny podle vynálezu obdobné oblasti použití jako v humánním lékařství, tj. například při onemocnění pokožky, pro· hojení ran, při zlomeninách kostí atd.In veterinary medicine, the compounds of the invention have similar fields of use as in human medicine, e.g., in skin diseases, wound healing, bone fractures, etc.

Společným znakem struktury všech sloučenin obecného vzorce I je, že obsahují dikarboxylovou kyselinu, substituovanou v poloze a, nebo její derivát, substituovaný ještě i v jiných polohách, vázaný přes svou ω-karboxylovou skupinu vazbou amidu kyseliny na primární nebo sekundární alkylamřn, který kromě různých substituentů obsahuje na svém postranním alkylovém řetězci v ω-poloze skupinu silně kyselého charakteru.A common feature of the structure of all compounds of formula I is that they contain a dicarboxylic acid substituted at the α position, or a derivative thereof substituted at other positions, linked via its ω-carboxyl group by bonding the acid amide to a primary or secondary alkylamine which The substituent contains a strongly acidic group on its side alkyl chain in the ω-position.

Způsob podle vynálezu k výrobě sloučenin obecného vzorce I, jejich solí a optických antipodů se vyznačuje tím, že se sloučenina obecného· vzorce II,The process according to the invention for the preparation of the compounds of the formula I, their salts and optical antipodes is characterized in that the compounds of the formula II are:

HzN—CH—CO—A3 (CHzjnHzN - CH - CO - A 3 (CH 2)

CO—A2 (II] kde znamená n celé číslo od 1 do 4,CO — A 2 (II) where n is an integer from 1 to 4,

A3 skupinu obecného vzorce — (NH—CH—CO),—Y,A 3 is - (NH-CH-CO), -Y,

R4 v nížR 4 in which

Y znamená hydroxylový zbytek nebo· alkoxylový zbytek s 1 až 4 atomy uhlíku, r znamená průměrný polymerační stupeň nejvýše 2000,Y represents a hydroxyl radical or a (C1 -C4) alkoxy radical, r denotes an average polymerization degree of at most 2000,

R4 znamená skupinu obecného vzorce —(CHžjn—CO—A2, kde n má výše uvedený význam a Az znamená p-nitrofenoxyskupinu, pentachlorfenoxyskupinu nebo· •alkoxykarbonyloxyskupinu se 2 až 4 atomy uhlíku v alkoxyíové části, nechá reagovat se sloučeninou obecného vzorce III,R 4 represents a group of the formula - (CH 2 -CO-A 2 , where n is as defined above and Az represents a p-nitrophenoxy, pentachlorophenoxy or C 2 -C 4 alkoxycarbonyloxy group, reacted with a compound of formula III ,

HN— (CHzjt—B2 HN - (CH 2 - - B 2

R (III) kdeR (III) wherein

R a t mají výše uvedený význam a B2 znamená skupinu obecného vzorce —SOzOH, — OSOzOH nebo OPO(OH)2 nebo merkaptoskupinu, a v případě, že symbol B2 znamená merkaptoskupinu, se vzniklá sloučenina oxiduje, a popřípadě se takto získaná sloučenina převede na sůl, uvolní ze soli a/nebo připraví v opticky aktivní formě použitím opticky aktivních výchozích látek nebo rozštěpením racemické směsi, vzniklé jako produkt.R and t are as defined above and B 2 is -SO 2 OH, OSO 2 OH or OPO (OH) 2 or mercapto, and when B 2 is mercapto, the resulting compound is oxidized and optionally converted released into the salt and / or prepared in optically active form using optically active starting materials or by resolution of the racemic mixture formed as the product.

Způsob podle vynálezu se z peptidů obsahujících α-amlnokarhoxylové kyseliny, například z a-glutamylglycinu, připraví deriváty aktivované na ω-karboxylové skupině, například p-nitrofenylestery, a těmito takto získanými, sloučeninami se acyluje taurin, homotaurin nebo cholamlnfosfát.The process according to the invention is prepared from peptides containing α-amlnocarhoxylic acids, for example α-glutamylglycine, derivatives activated on the ω-carboxyl group, for example p-nitrophenyl esters, and the compounds thus obtained acylate taurine, homotaurine or cholamine phosphate.

Ze sloučenin obecného vzorce I se mohou vyrobit i polymerní nebo oligomerní deriváty. Získají se reakcí ω-aktivních esterů w-polyaminodikarboxylových kyselin — například χ-p-nitrofenylesteru kyseliny a-poly-L-glutamové — s taurinem, homotaurinem nebo cystaminem (v případě cystaminu je nutná ještě oxidace). Je-li to žádoucí, mohou se tyto polymery naopak odbourat na monomerní sloučeniny obecného vzorce I, jak výše popsáno.Polymeric or oligomeric derivatives can also be prepared from the compounds of formula (I). They are obtained by reacting ω-active esters of n-polyaminodicarboxylic acids - for example χ-p-nitrophenyl ester of α-poly-L-glutamic acid - with taurine, homotaurine or cystamine (in the case of cystamine, oxidation is also necessary). Conversely, if desired, these polymers can be degraded to the monomeric compounds of formula I as described above.

K přípravě solí sloučenin podle vynálezu se sloučenina obecného vzorce I nechá reagovat s hydroxidem nebo uhličitanem alkalického kovu nebo kovu alkalických zemin nebo s organickou zásadou.To prepare salts of the compounds of the invention, the compound of formula I is reacted with an alkali or alkaline earth metal hydroxide or carbonate or an organic base.

Způsob podle vynálezu je blíže objasněn dále uvedenými příklady provedení.The process according to the invention is illustrated by the following examples.

PřikladlHe did

0,52 g (4 mvalj kyseliny oc-poly-L-glutamové (polymerační stupeň 80) (Acta Chim. Acad. 'Sel. Hung. 5, str. 2Θ7, 1955) se rozpustí v 10 ml dimethylformamidu a vzniklý roztok se ochladí ledovou vodou. Za míchání se k němu přidá 1,39 g {10 mmolůj p-nitrofenolu a 0,82 g (4 mmoly) dicyklohexylkarbodiimidu. Po 10 minutách se začne vylučovat dicyklohexylkarbamid. Směs se míchá jeden den při teplotě místnosti, pak se vyloučený dicyklohexylkarbamid odfiltruje a nezreagovaný dicyklohexylkarbodiimid se za přidání 0,3 ml ledové kyseliny octové nechá znovu zreagovat na dicyklohexylkarbamid, který se rovněž odfiltruje. Roztok se vlije do směsi 100 ml etheru, 100 ml petroletheru, 20 ml ethylacetátu a 2 ml ledové kyseliny octové. Vyloučený produkt se odstředí, několikrát promyje etherem, načež se vysuší kyselinou sírovou za sníženého tlaku. Získá se 0,80 g aktivního esteru 1 (kyseliny a-poly-L-glutamové, obsahujícího 2,6 mval/ /g p-nitrotfenolátu.0.52 g (4 mol of α-poly-L-glutamic acid (polymerization step 80) (Acta Chim. Acad. Sel. Hung. 5, pp. 2-7, 1955) is dissolved in 10 ml of dimethylformamide and cooled. With stirring, 1.39 g (10 mmol of p-nitrophenol) and 0.82 g (4 mmol) of dicyclohexylcarbodiimide were added, and after 10 minutes dicyclohexylcarbamide began to precipitate, and the mixture was stirred at room temperature for one day, then precipitated. The dicyclohexylcarbamide was filtered off and the unreacted dicyclohexylcarbodiimide was reacted to dicyclohexylcarbamide with the addition of 0.3 ml glacial acetic acid, which was also filtered, and the solution was poured into a mixture of 100 ml ether, 100 ml petroleum ether, 20 ml ethyl acetate and 2 ml glacial acetic acid. The product is centrifuged, washed several times with ether, and then dried with sulfuric acid under reduced pressure to give 0.80 g of active ester 1 (α-poly-L-glutamic acid containing 2.6 mval / g of p-nitrotopheno). látu.

Infračervené spektrum se vyznačuje těmito maximy pro charakteristické skupiny:The infrared spectrum is characterized by the following maxima for the characteristic groups:

NH 3300 cm-1;NH 3300 cm -1 ;

C = O (COONP) 1765 cm-l;C = O (COONP) 1765 cm -1;

C = O (amid IJ 1660 cm-1;C = O (amide IJ 1660 cm -1 ;

C = O (amid IIJ 1500 cm-1;C = O (amide IIJ 1500 cm -1 ;

NOz 1530 a 1360 cm-4.NO 2 1530 and 1360 cm 4 .

0,25 g χ-p-nitrofenylesteru 1 kyseliny a-poly-L-glutamové se rozpustí v 7 ml pyridinu. K roztoku se za míchání přidá 0,125 gramu (1 mmol) taurinu v 1 ml vody a 0,28 nrlilitru (2 mmoly) v 10 podílech tak, že reakce vždy probíhá v čirém roztoku. K tomu je třeba přidat další ml vody. Reakční směs se ponechá stát po tři dny při teplotě místnosti, načež se odpaří za sníženého· tlaku a zbytek se vysuší. Po důkladném digerování etherem se zbytek rozetře na prášek. Po rozpuštění ve vodě a následné lyofilyzaci se získá 0,20 g a-poly-y-glutamyltaurinu 1. Na chromatogramu je patrné znečištění taurinem v množství 0,4 °/o.0.25 g α-poly-L-glutamic acid β-p-nitrophenyl ester 1 is dissolved in 7 ml pyridine. 0.125 g (1 mmol) of taurine in 1 ml of water and 0.28 ml (2 mmol) in 10 portions are added to the solution while stirring, so that the reaction always proceeds in a clear solution. To this must be added another ml of water. The reaction mixture was allowed to stand for three days at room temperature, then evaporated under reduced pressure and dried. After thorough digestion with ether, the residue is triturated to a powder. After dissolution in water and subsequent lyophilization, 0.20 g of α-poly-γ-glutamyltaurine 1 is obtained. The chromatogram shows taurine contamination at 0.4%.

Analýza: S 10,1 %.Analysis: 10.1%.

Infračervené spektrum se vyznačuje těmito· maximy pro charakteristické skupiny:The infrared spectrum is characterized by the following maximums for characteristic groups:

OH 3100—3400 cm“1 (široké);OH 3100—3400 cm -1 (wide);

C = O (amid I) 16,50 cm'1;C = O (amide I) 16.50 cm -1 ;

C = O (amid II) 1550 cnr1;C = O (amide II) 1550 cm -1 ;

S = O (SOžOH) 1220, 1040 a 600 cm“1.S = O (SO 2 OH) 1220, 1040 and 600 cm -1 .

Příklad 2Example 2

0,26 g (2 mval) kyseliny a-poly-L-glutamové (polymerační stupeň 580) (J. A. C. S. 80, str. 4631, 1958) se nechá nabotnat a rozpustit v 15 ml dímethylformamidu. K roztoku se za míchání přidá 0,6,9 g (5 mmolů) p-nitrofenolu a 0,41 g (2 mmol) dicyklohexylkarbodiimidu. Reakční směs se pak míchá 2 dny při teplotě místnosti. Získá se 0,30 g aktivního esteru 2 kyseliny a-poly-L-glutarnové.0.26 g (2 mval) of α-poly-L-glutamic acid (polymerization step 580) (J.A.C. 80, p. 4631, 1958) was swollen and dissolved in 15 ml of dimethylformamide. 0.6.9 g (5 mmol) of p-nitrophenol and 0.41 g (2 mmol) of dicyclohexylcarbodiimide were added to the solution with stirring. The reaction mixture was then stirred at room temperature for 2 days. 0.30 g of active .alpha.-poly-L-glutaronic acid ester 2 is obtained.

Infračervené spektrum se vyznačuje těmito· maximy pro charakteristické skupiny:The infrared spectrum is characterized by the following maximums for characteristic groups:

C =0 (COOH) 1720 cm“1;C = 0 (COOH) 1720 cm -1 ;

Ostatní pásy jsou obdobné pásům popsaným v příkladu 1, avšak jsou širší.The other belts are similar to those described in Example 1, but are wider.

Z χ-p-nitrofenylesteru 2 kyseliny a-poly-L-glutamové se postupem popsaným v příkladu 1 získá 0,27 g lyofilizovaného a-poly-χ-L-glutamyltaurinu 2. Znečištění produktu taurinem je podle chromatografické analýzy menší než 0,4 %.From α-poly-β-nitrophenyl ester 2 of α-poly-L-glutamic acid, 0.27 g of lyophilized α-poly-χ-L-glutamyltaurine 2 is obtained as described in Example 1. %.

Analýza: S 7,3 %.Analysis: 7.3%.

Infračervené spektrum tohoto produktu je shodné s výše popsaným spektrem.The infrared spectrum of this product is identical to that described above.

Příklad 3Example 3

0,26 g (2 mívaly) kyseliny a-poly-L-glutamové (polymerační stupeň 580) se rozpustí v 8 ml dímethylformamidu. Roztok se ochladí v chladicí směsi, ledu a chloridu sodného na teplotu —10 °C. Po přídavku 0,28 ml (2 mmoly) triethylaminu roztok zrosolovatí a nestane se opět kapalným ani přídavkem dalších 8 ml dímethylformamidu a intenzívním mícháním. Pak se přikape 0,,2,8 ml (2 mmoly) isobutylesteru kyseliny chlormravenčí a po 30 minutách aktivační doby 0,16 g (2 mmoly) cystaminu ve 2 ml dimethylformamidu. Reakční směs se míchá 2 hodiny při teplotě —5 °C, pak 4 hodiny při teplotě místnosti, načež se vlije do směsi 50 mililitrů chloroformu a 50 ml petroletheru. Vyloučená bílá sraženina se odstředí, několikrát promyje ve směsi chloroformu a petroletheru, nechá několikrát botnat v alkoholu a pak se vysráží etherem. Získá se 0,33 g a-poly-y-L-glutamylcystaminu. Analýza: S 14,7 %.0.26 g (2 mol) of α-poly-L-glutamic acid (polymerization step 580) was dissolved in 8 ml of dimethylformamide. The solution was cooled to -10 ° C in a cooling mixture of ice and sodium chloride. After the addition of 0.28 ml (2 mmol) of triethylamine, the solution becomes desalted and does not become liquid again by the addition of an additional 8 ml of dimethylformamide and vigorous stirring. 0.28 ml (2 mmol) of isobutyl chloroformate was added dropwise and after 30 minutes of activation time 0.16 g (2 mmol) of cystamine in 2 ml of dimethylformamide was added dropwise. The reaction mixture was stirred at -5 ° C for 2 hours, then at room temperature for 4 hours, then poured into a mixture of 50 ml of chloroform and 50 ml of petroleum ether. The resulting white precipitate is centrifuged, washed several times in a mixture of chloroform and petroleum ether, allowed to swell several times in alcohol and then precipitated with ether. 0.33 g of α-poly-γ-L-glutamylcystamine is obtained. Analysis: S 14.7%.

0,16 g a-poly-y-L-glutamylcystamlnu se suspenduje v 5 ml ledové kyseliny octové a k suspenzi se pak přidá 1 ml 30% peroxidu vodíku. Reakční směs se ponechá stát po 3 dny při teplotě místnosti, přičemž se roztok pozvolna vyčeří. Pak se zředí vodou a lyofilizuje. Získá se 0,20 g bílého a-poly-χ-L-glutamyltaurinu, znečištěného podle chromatograflcké analýzy taurinem v množství 0,5 %.0.16 g of α-poly-γ-L-glutamylcystamine is suspended in 5 ml of glacial acetic acid and then 1 ml of 30% hydrogen peroxide is added. The reaction mixture was allowed to stand for 3 days at room temperature, whereupon the solution became clear. It is then diluted with water and lyophilized. 0.20 g of white .alpha.-poly-.beta.-L-glutamyltaurine is obtained, contaminated according to chromatographic analysis with taurine in an amount of 0.5%.

Analýza: S 11,9 %.Analysis: S 11.9%.

Infračervené spektrum uvedeného produktu je shodné s výše popsaným spektrem.The infrared spectrum of the product is identical to that described above.

Claims (1)

Způsob výroby nových derivátů aminokyselin obecného vzorce I,A process for the preparation of novel amino acid derivatives of the formula I, HaN—CH—CO—A1 HaN — CH — CO — A 1 I (CH2)„I (CH 2 ) " CO—N—(CH2)t—B1 CO-N (CH 2) t 1 -B R (I)R (I) W znamenáW stands for A1 skupinu obecného vzorceA 1 is a group of the general formula YNÁLEZUYNÁLEZU .................- ·· — (NH—CH—CO)r—Y,.................- ·· - (NH — CH — CO) r — Y, R3 v nížR 3 in which Y znamená hydroxylový zbytek nebo alkoxylový zbytek s 1 až 4 atomy uhlíku, r znamená průměrný polymerační stupeň, nejvýše 2000,Y represents a hydroxyl radical or a (C 1 -C 4) alkoxy radical, r denotes an average degree of polymerization of at most 2000, R3 znamená skupinu obecného vzorce — (CHzjn—CO—N— (CH2)t—B1, v nížR 3 represents a group of the formula - (CH 2) -CO-N- (CH 2) t -B 1 in which B1 znamená skupinu vzorce —SOzOH, —OSOzOH nebo — 0P0(0H)2,B 1 represents a group of the formula —SO2 OH, —OSO2 OH or - OPO (0H) 2, R atom vodíku nebo alkylový zbytek s 1 až 4 atomy uhlíku, n celé číslo· od 1 do 4 a t celé číslo od 2 do 6, jakož i jejich farmaceuticky nezávadných solí nebo jejich opticky aktivních antipodů, vyznačující se tím, že se sloučenina obecného vzorce II,R is a hydrogen atom or an alkyl radical having 1 to 4 carbon atoms, n an integer from 1 to 4 and an integer from 2 to 6, as well as their pharmaceutically acceptable salts or their optically active antipodes, characterized in that the compound of the formula II, H2N—CH—CO—A3 (CHzjnH2N — CH — CO — A 3 (CH2 Cl2) CO—A2 (II) kde znamená n výše uvedený význam,CO — A 2 (II) wherein n is as defined above, A3 znamená skupinu obecného vzorce — (NH—CH—CO)r—Y,A 3 is - (NH-CH-CO) r -Y, R4 v nížR 4 in which Y a r mají výše uvedený význam aY and r are as defined above and R4 znamená skupinu obecného vzorce — (CHzJn—CO—A2, kde n má výše uvedený význam a A2 znamená p-nitrofenoxyskupinu, pentachlorfenoxyskupinu nebo alkoxykarbonyloxyskupinu s 2 až 4 atomy uhlíku v alkoxylové části, nechá reagovat se sloučeninou obecného vzorce III,R 4 is - (CH 2 ) n - CO - A 2 , wherein n is as defined above and A 2 is p-nitrophenoxy, pentachlorophenoxy or C 2 -C 4 alkoxycarbonyloxy, reacted with a compound of formula III, HN— (CHzjt—B2 HN - (CH 2 - - B 2 R (III) kdeR (III) wherein R a t mají výše uvedený význam aR and t are as defined above and B2 znamená skupinu obecného· vzorce —SO2OH. — OSOaOH nebo OPO(OH]2 nebo merkaptoskupinu, a v případě, že symbol B2 znamená merkaptoskupinu, se vzniklá sloučenina oxiduje, a popřípadě se takto získaná sloučenina převede v sůl, uvolní ze soli •a/nebo připraví v opticky aktivní formě použitím opticky aktivních výchozích látek nebo rozštěpením racemické směsi vzniklé jako produkt.B 2 represents a group of the formula --SO 2 OH. OSOaOH or OPO (OH) 2 or mercapto, and when B 2 is mercapto, the resulting compound is oxidized and optionally converted to a salt, released from the salt and / or prepared in optically active form using optically active starting materials or by resolution of the racemic mixture formed as the product.
CS613378A 1975-03-26 1978-09-22 Method of making the new derivatives of the amino acids CS209861B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU74CI1558A HU174114B (en) 1975-03-26 1975-03-26 Process for producing new aminoacid derivatives

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS209861B2 true CS209861B2 (en) 1981-12-31

Family

ID=10994560

Family Applications (5)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS613278A CS209860B2 (en) 1975-03-26 1978-09-22 Method of making the new derivatives of the amino acids
CS613578A CS209863B2 (en) 1975-03-26 1978-09-22 Method of making the new derivatives of the amino acids
CS613478A CS209862B2 (en) 1975-03-26 1978-09-22 Method of making the gama-l-glutamyltaurin
CS613178A CS209859B2 (en) 1975-03-26 1978-09-22 Method of making the new derivatives of the amino acids
CS613378A CS209861B2 (en) 1975-03-26 1978-09-22 Method of making the new derivatives of the amino acids

Family Applications Before (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS613278A CS209860B2 (en) 1975-03-26 1978-09-22 Method of making the new derivatives of the amino acids
CS613578A CS209863B2 (en) 1975-03-26 1978-09-22 Method of making the new derivatives of the amino acids
CS613478A CS209862B2 (en) 1975-03-26 1978-09-22 Method of making the gama-l-glutamyltaurin
CS613178A CS209859B2 (en) 1975-03-26 1978-09-22 Method of making the new derivatives of the amino acids

Country Status (4)

Country Link
AT (5) AT353768B (en)
CS (5) CS209860B2 (en)
HU (1) HU174114B (en)
PL (4) PL106523B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
AT358550B (en) 1980-09-10
CS209859B2 (en) 1981-12-31
PL106523B1 (en) 1979-12-31
ATA625177A (en) 1979-05-15
CS209863B2 (en) 1981-12-31
PL108619B1 (en) 1980-04-30
ATA534178A (en) 1980-02-15
ATA625077A (en) 1980-01-15
CS209860B2 (en) 1981-12-31
PL102866B1 (en) 1979-04-30
PL106656B1 (en) 1980-01-31
AT358549B (en) 1980-09-10
HU174114B (en) 1979-11-28
AT353768B (en) 1979-12-10
ATA625477A (en) 1980-01-15
CS209862B2 (en) 1981-12-31
AT357999B (en) 1980-08-11
ATA625277A (en) 1980-02-15
AT358000B (en) 1980-08-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH07501539A (en) Organic salt of N,N'-diacetylcystine
JPS6043360B2 (en) Production method of new amino acid derivatives
CS209856B2 (en) Method of making the new derivatives of the aminoacids
RU2084449C1 (en) 1-benzyl-2-oxotryptamine hydrochloride and its derivatives showing hepatoprotective activity
US5621003A (en) Maillard reaction inhibitor
CS209861B2 (en) Method of making the new derivatives of the amino acids
CA1167864A (en) Esters of mercapto acyl-carnitines, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing same
KR930007994B1 (en) Sald or organogermanium compound and medicine containing the same
JPS5973569A (en) (1-oxo-2-pyridyl)disulfide-containing feed composition
JPS63428B2 (en)