CS209429B2

CS209429B2 - Facility for transfort of harvest

Info

Publication number: CS209429B2
Application number: CS766085A
Authority: CS
Inventors: Arie Oostwouder
Original assignee: Oostwouder Bv
Priority date: 1976-05-19
Filing date: 1976-09-20
Publication date: 1981-12-31
Also published as: FR2351893A1; DE2722688A1; BE854687A; GB1565150A; NL7705097A; NL7605357A

Abstract

The crop distributor for a circular silo consists of a rake which moves in a vertical direction and is rotated to move the top layer of the crop. The crop is then conveyed into tube the end (15) of which is near the top layer of the crop. The length of the tube can be adapted to the level of the rake. A rake wheel is rotated on an axle mounted radially near the outlet (15) of the tube. The circular outlet (15) is bevelled on the side facing the rake wheel. The rake wheel is supported by a short shaft hinged in a vertical direction and coming from the central frame of the rake wheel.

Description

(54) Zařízení pro dopravu sklizně(54) Harvest transport equipment

Vynález se týká zařízení pro dopravu sklizně, pro .použití v silu s kruhovým průřezem, opatřeného přiváděči a vyprazdňovací troubou pro dopravu sklizně ze sila, umísfovacím zařízení pro umístění trouby v silu, jejíž ústí je uloženo v silu středově, a shrabovacím zařízením v součinnosti s troubou, které v provozu shrabuje horní vrstvy sklizně, které se . ze sila vyprazdňují přes troubu, přičemž . toto shrabovací zařízení je otočné kolem osy trouby a má nejméně jedno shrabovací kolo otočné kolem své vlastní osy, přičemž shrabovací zařízení a trouba jsou nastavitelné vzhledem k umísťovacímu zařízení v osovém směru trouby, aby se v provozu trouby a shrabovací zařízení mohly uložit . podle horního povrchu sklizně v silu.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an apparatus for conveying harvesting, for use in a silo having a circular cross-section, provided with a feed and discharge pipe for conveying harvest from a silo, a positioning device for positioning the silo tube. oven that in operation rakes the top layers of the harvest to be. from the silos emptied through the oven, taking. the raking device is rotatable about an oven axis and has at least one raking wheel rotatable about its own axis, wherein the raking device and the oven are adjustable relative to the positioning device in the axial direction of the oven so that they can be stored in the oven and raking device. by the top surface of the harvest in silo.

Zařízení uvedeného typu jsou v praxi známa. U těchto známých zařízení je hrabací zařízení opatřeno centrální skříní, která je otočně poháněna, a radiálními rameny, z nichž každé sahá do blízkosti stěny sila . a každé z nich je . opatřeno několika shrabovacími koly, seřiditelnými kolem svislé osy, přičemž tato shrabovací kola dopravují sklizeň v radiálním směru. Centrální skříň . je dále opatřena dopravní troubou, v níž se vytváří vakuum dmychadlem uspořádaným na druhém konci dopravní trouby. ústí dopravní trouby je excentrické a končí v blíz3 kosti vnitřního kruhu shrabovacích kol, takže sklizeň shrabovaná dovnitř shrabovacími koly je vsávána ústím. a je dopravována do stáje dopravní troubou.Devices of this type are known in practice. In these known devices, the raking device is provided with a central housing which is rotatably driven and radial arms each extending near the wall of the silo. and each one is. provided with several rake wheels adjustable around a vertical axis, the rake wheels conveying the harvest in a radial direction. Central cabinet. it is further provided with a conveyor tube in which a vacuum is generated by a blower arranged at the other end of the conveyor tube. the mouth of the conveyor tube is eccentric and ends near the inner circle of the rake wheels, so that the harvested inward by the rake wheels is sucked through the mouth. and is transported to the stable by a transport oven.

Toto známé zařízení má nevýhodu v tom, že dodávka sklizně je velmi nepravidelná, přičemž do dopravní . trouby se . může dostat najednou příliš velké množství sklizně, čímž se dopravní trouba ucpe.This known device has the disadvantage that the delivery of the harvest is very irregular, taking into transport. the oven. it can get too much harvest at the same time, clogging the conveyor.

Úkolem . vynálezu je odstranit výše uvedenou nevýhodu a vytvořit zařízení pro doppravu sklizně v silu, kterým se vpravuje do dopravní trouby sklizeň jen v co možno . nejpravidelnějších dávkách, čímž nebezpečí ucpání dopravní trouby je zcela vyloučeno.The task. It is an object of the present invention to eliminate the disadvantage mentioned above and to provide a device for conveying the harvest to the silo, which only feeds the harvest into the conveying tube as much as possible. the most regular doses, thus eliminating the risk of clogging the conveyor pipe.

Stanovený úkol se řeší podle . ' vynálezu, jehož podstatou je, že dopravní shrabovací kolo je uloženo radiálně vzhledem. k ústí trouby a vedle něho pro shrabování sklizně přiváděné jinými členy shrabovacího zařízení v pravidelných množstvích k ústí trouby.The assigned task is solved according to. The invention is based on the principle that the conveying rake wheel is mounted radially with respect to it. to and near the mouth of the oven for raking harvested by other raking members in regular amounts to the mouth of the oven.

Rovina dopravního shrabovacího' kola je výhodně skloněna k rovině, která . je kolmá na osu trouby, a která je v provozu zařízení vodorovná.The plane of the transport rake wheel is preferably inclined to a plane which. is perpendicular to the axis of the oven and which is horizontal to the appliance.

U dalšího provedení předmětu vynálezu má ústí trouby na své boční ploše, přivrácené k dopravnímu shrabovacímu kolu, zkosenou část.In a further embodiment of the invention, the mouth of the pipe has a bevelled portion on its side face facing the transporting rake wheel.

Dopravní shrabovací kolo je výhodně uloženo na konzole centrální skříně shrabovacího zařízení, přičemž výkyvný pohyb konzoly ve svislém směru je omezený.The conveyor rake is preferably supported on the console of the central housing of the rake, with the pivoting movement of the console in the vertical direction being limited.

Rovina dopravního shrabovacího kola svírá s osou trouby, která je v provozu svislá, úhel v - - rozmezí od 15° do 90°, výhodně od 30° do 45°.The plane of the transport rake forms an angle in the range of 15 ° to 90 °, preferably 30 ° to 45 °, with the axis of the tube, which is in operation vertically.

U jiného provedení je dopravní shrabovací kolo poháněno hnacím hřídelem, radiálním vzhledem k ose trouby, přičemž na konci hnacího hřídele je uloženo tangenciální shrabovací kolo, valící se po povrchu sklizně.In another embodiment, the conveyor rake is driven by a drive shaft radially with respect to the axis of the oven, with a tangential rake wheel mounted on the end of the drive shaft rolling over the harvest surface.

Poloha ' dopravního shrabovacího kola je zajištěna na výstupním hřídeli kuželového soukolí, jehož vstupní hřídel je spojen s radiálním ' hnacím hřídelem.The position of the transport rake wheel is secured on the output shaft of the bevel gear whose input shaft is connected to the radial drive shaft.

Mezi vstupním hřídelem kuželového soukolí a radiálním hnacím hřídelem je uložen univerzální- kloub.A universal joint is mounted between the bevel input shaft and the radial drive shaft.

Kuželové soukolí má výhodně takový převodový poměr, že otáčky výstupního hřídele jsou dvojnásobkem otáček vstupního hřídele.The bevel gear preferably has a transmission ratio such that the output shaft speed is twice the input shaft speed.

U dalšího provedení je radiální hnací hřídel spojen podpěrnou konzolou s jedním z ramen, radiálních vzhledem k ose trouby, nesoucích členy shrabovacího zařízení.In another embodiment, the radial drive shaft is connected by a support bracket to one of the arms, radial with respect to the axis of the tube, carrying the members of the raking device.

Vynález je ' - blíže vysvětlen na příkladu provedení, znázorněném na výkresech, na nichž značí obr. 1 perspektivní pohled na zařízení podle vynálezu při práci v silu, obr. 2 bokorys dopravního zařízení podle vynálezu ve větším měřítku a obr. 3 řez soukolím použitým v dopravním zařízení podle vynálezu.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a perspective view of a device according to the invention when working in silo; FIG. 2 is a side elevation view of a conveyor device according to the invention on a larger scale; a conveying device according to the invention.

Silo 1 má kruhový průřez a je zhotoveno z více vzájemně spojených prstenců 2, z nichž každý sestává z několika plechových desek, zakřivených do válcového tvaru.The silo 1 has a circular cross-section and is made up of a plurality of interconnected rings 2, each consisting of several metal plates curved into a cylindrical shape.

V silu 1 je uložena sklizeň 6, kterou může být - například tráva nebo jiný . produkt, jako posekané stvoly kukuřice i její vyzrněné palice, chřest řepy atd.The silo 1 houses a harvest 6, which may be - for example, grass or another. product such as chopped stalks of corn and its ginced sticks, asparagus beet, etc.

Shrabovací zařízení 7 dosedá na horní povrch sklizně 6. Toto . shrabovací zařízení 7 je opatřeno centrální skříní 8, která je dále opatřena určitým počtem radiálních ramen 9, . ve . znázorněném případě třemi radiálními rameny, přičemž na výkresu není - třetí rameno viditelné. Každé z těchto radiálních ramen 9 je opatřeno několika shrabovacími koly - 11, která jsou - ' otočná kolem vodorovné osy a - seřiditelná co do výše ve směru kolmém к vodorovné ose. Geniální skříň 8 je - dále opatřena opěrnými rameny 12 opírajícími se o stěnu sila - 1, která zajišťují, že shrabovací zařízení 7 zůstává stále ve středu -sila -1.The rake device 7 abuts the top surface of the harvest 6. This. the raking device 7 is provided with a central housing 8 which is further provided with a number of radial arms 9,. ve. in the case shown by three radial arms, the third arm being not visible in the drawing. Each of these radial arms 9 is provided with several rake wheels 11 which are rotatable about a horizontal axis and adjustable in a direction perpendicular to the horizontal axis. The ingenious housing 8 is further provided with supporting arms 12 leaning against the wall of the silo 1, which ensure that the raking device 7 remains in the center of the silo -1.

Dopravní zařízení je dále . opatřeno přívodní - a vyprazdňovací troubou 14, v níž se vytváří vakuum neznázorněným dmychadlem upraveným vně sila 1. Přívodní a vyprazdňovací trouba 14 je zakončena ústímThe transport equipment is next. provided with a supply and discharge pipe 14, in which a vacuum is provided by a blower (not shown) arranged outside the silo 1. The supply and discharge pipe 14 is terminated with a mouth

15, které se nachází - v krátké vzdálenosti, například - 25 - -cm, - nad - horním - ' ' - povrchem sklizně 6.15, which is located - at a short distance, for example - 25 - cm, - above - the upper - '' harvesting surface 6.

Podle vynálezu je - centrální skříň 8 - opatřena dalším shrabovacím kolem, ' tzv. dopravním shrabovacím kolem 18, které je svou svislou osou uloženo na konzole 1б výkyvné nahoru a dolů, jejíž výkyv je omezen ještě kratší konzolou 17 se závěsem. Toto dopravní shrabovací kolo 18 - je - známé konstrukce a je opatřeno množstvím ' - pružných paprsků 19, které jsou šikmo uloženy v náboji 20 a procházejí věncem 21. Šikmo uložené pružné paprsky 19 jsou na svém vnějším konci ohnuté ve směru otáčení dopravního - shrabovacího kola 18, které je umístěno na hřídeli 22, který je otočný a je poháněn ve směru pohybu hodinových ručiček tak, že pružné paprsky 19 -shrabají sklizeň 6 do vstupu 23 ústí 15. Vstup 23 je tvořen zkosením trubkového ústí 15, přičemž spodní část 24 trubkového - ústí 15 končí nad horním povrchem sklizně 6. Hřídel 22 dopravního shrabovacího kola 18 je poháněn kuželovým soukolím 25, přičemž hřídel 22 vytváří výstupní hřídel tohoto kuželového soukolí 25. Vstupní hřídel 26 kuželového soukolí 25 je spojen s univerzálním kloubem 27, jehož jedna - polovina je umístěna na hnacím hřídeli 28, který má v silu 1 radiální polohu, a v blízkosti vnitřní stěny sila 1 je opatřen shrabovacím kolem 11, které může být shodné se shrabovacími koly 11 radiálních ramen 9. V shrabovacím zařízení 7, které je na obr. 1 natočeno doprava, je hnací hřídel 28 spojen tažnou tyčí 29 s otočnou částí shrabovacího zařízení, například s radiálním ramenem 9.According to the invention, the central housing 8 is provided with a further rake wheel, the so-called conveying rake 18, which by its vertical axis is supported on the bracket 1 pivotable up and down, whose swing is limited by an even shorter hinge bracket 17. This transport rake wheel 18 is of known construction and is provided with a plurality of resilient spokes 19 which are inclined in the hub 20 and extend through the rim 21. The resiliently spaced resilient spokes 19 are bent at their outer end in the direction of rotation of the conveying rake. 18, which is mounted on a shaft 22 which is rotatable and is driven clockwise so that the flexible beams 19-grab the harvest 6 into the inlet 23 of the mouth 15. The inlet 23 is formed by a bevel of the pipe mouth 15, the lower part 24 of the pipe the orifice 15 ends above the upper surface of the harvest 6. The shaft 22 of the transport rake 18 is driven by the bevel gear 25, the shaft 22 forming the output shaft of the bevel gear 25. The input shaft 26 of the bevel gear 25 is connected to the universal joint 27. is located on a drive shaft 28 having a radial force 1 position, and in the vicinity of the inner wall of the silo 1 is provided with a rake wheel 11, which may coincide with the rake wheels 11 of the radial arms 9. In the rake device 7, which is rotated to the right in Fig. 1, the drive shaft 28 is connected a rotatable part of the rake device, for example with a radial arm 9.

Č^^^n^irální - skříň 8 je opatřena neznázorněným elektrickým motorem, - kterým se shrabovací zařízení 7 otáčí ve vodorovné rovině v silu 1, a to ve směru pohybu hodinových ručiček.- Tímto způsobem pohybují shrabovací kola 11 postupně sklizní 8 po celé ploše - směrem - k centrální - -části; Vnitřní kroužek shrabovacích kol 11 klade sklizeň 8 do prstencového útvaru takovým způsobem, že může být shrábnuta do vstupu -23 ústí 15 dopravním shrabovacím kolem 18. Jak je znázorněno v detailu na obr. 2, svírá rovina 18‘ dopravního shrabovacího kola 18 s osou 14‘ trouby 14, která je v -provozusvislá, úhel a v rozsahu od 15° do 90°, jak příkladně znázorněno - na obr. 2, výhodné v rozsahu od 30° do 45°. Dopravní -shrabovací kolo 18 může však být uspořádáno i v jiné poloze.The housing 8 is provided with an electric motor (not shown) by which the rake 7 is rotated horizontally in the silo 1 in a clockwise direction. area - towards - the central - part; The inner ring of the rakes 11 places the harvest 8 into the annular formation in such a way that it can be rake into the inlet -23 of the mouth 15 by the transport rake 18. As shown in detail in FIG. The pipe 14, which is in a continuous manner, has an angle α in the range of 15 ° to 90 °, as shown in FIG. 2, preferably in the range of 30 ° to 45 °. However, the conveyor rake wheel 18 may be arranged in another position.

Kuželové soukolí 25 má výhodně poměr převodu 1:1, čímž rychlost otáčení dopravního shrabovacího kola 18 je dvojnásobná ve srovnání s rychlostí otáčení hnacího hřídele 28. Kuželové soukolí 25 má na -hřídeli 26 naklínováno kuželové ozubené kolo 31 a na hřídeli 22 kuželové ozubené - kolo 38, která jsou spolu v záběru a zajišťují zrychlení.The bevel gear 25 preferably has a 1: 1 ratio, whereby the rotational speed of the transport rake 18 is twice that of the drive shaft 28. The bevel gear 25 has a bevel gear 31 on the shaft 26 and a bevel gear wheel 22 on the shaft 22. 38, which are engaged together and provide acceleration.

Claims

PftEDMfiT OF THE INVENTION

1. Equipment for transporting harvesting for silos with a circular cross-section, equipped with a feeding and emptying tube for transporting the harvest from the silo, a positioning device for placing the tube in a silo whose mouth is located in the silo center and a rake in cooperation with the oven operating rakes the top layers of the harvest which are emptied from the silo through the oven, the raking device being rotatable about the axis of the oven and having at least one raking wheel rotatable about its own axis, the raking device and the oven being adjustable relative to the positioning device in that the conveying rake wheel (18) is mounted radially with respect to and adjacent to the orifice (15) of the oven (14), to rake harvested by other rake members (7) in regular amounts to the orifice (15) of the oven (14).

Device according to claim 1, characterized in that the plane (18 *) of the transport rake (18) is inclined to a plane which is perpendicular to the axis (14 ‘) of the oven (14) and which is horizontal in operation.

Device according to claim 1, characterized in that the mouth (15) of the oven (14) has a chamfer (24) on its side face facing the transport rake (18).

Device according to Claims 1 and 2, characterized in that the transport rake (18) is mounted on a bracket (16) of the central housing (8) of the rake (7), the pivoting movement of the bracket (16) in the vertical direction being limited.

Device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the plane (18 ') of the conveying rake wheel (18) forms an angle (α) in the range from 15 to the axis (14') of the tube (14) which is in operation. ° to 90 °.

6. The apparatus of claim 5, wherein the angle (< x) is in the range of 30 ° to 45 °.

Device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the conveyor rake (18) is driven by a drive shaft (28) radially with respect to the axis (14 ') of the pipe (14), and at the end of the drive shaft (28). a tangential rake wheel (11) rolling over the surface of the harvest (6).

Device according to claim 7, characterized in that the position of the transport rake wheel (18) is secured on the output shaft (22) of the bevel gear (25), the input shaft (26) of which is connected to the radial drive shaft (28).

Device according to Claim 8, characterized in that a universal joint (27) is mounted between the input shaft (26) of the bevel gear (25) and the radial drive shaft (28).

Device according to claim 8 or 9, characterized in that the bevel gear (25) has a transmission ratio such that the speed of the output shaft (22) is twice the speed of the input shaft (26).

Device according to one of Claims 7 to 10, characterized in that the radial drive shaft (28) is connected by a support bracket (29) to one of the arms (9) radially with respect to the axis (14 ') of the tube (14) carrying the rake members. equipment (7).