CS208992B1

CS208992B1 - Measuring method of ozone concentration

Info

Publication number: CS208992B1
Application number: CS550779A
Authority: CS
Inventors: Petr Navratil
Original assignee: Petr Navratil
Priority date: 1979-08-13
Filing date: 1979-08-13
Publication date: 1981-10-30

Description

(54) Způsob měření koncentrace ozónu(54) Method for measuring ozone concentration

Vynález se týká způsobu měření koncentrace j ozónu vyráběného v ozonizátorech ze vzdušného kyslíku působením vysokého napětí.The invention relates to a method for measuring the concentration of ozone produced in air oxygen ozonators under high voltage.

V současné době se k měření koncentrace ozónu, vyráběného v ozonizátorech ze vzdušného kyslíku působením vysokého napětí používá dvou známých metod a to jodometrické metody a metody spektrofotometrické. Způsob jodometrického měření koncentrace ozónu spočívá v tom, že se nechá probublat roztokem jodidu draselného přes'ňě Změřené množství pl^nnÉ směsi, přičemž působením ozónu se z daného roztoku vyloučí jód. Vyloučený jód se pak titruje roztokem thiosíranu sodného. Ze spotřeby thiosíranu se pak výpočtem- i určí množství ozónu v dané plynné směsi. Nevýho- ί dou tohoto způsobu je jeho pracnost a zdlouhavost a nemožnost kontinuálního měření. Spektrofotometrická metoda spočívá v pohlcování ultrafialového záření určité vlnové délky ozónem. Ze stupně pohlcení ultrafialového záření se pak určuje koncentrace ozónu v plynné směsi. Spektrofotometry musí obsahovat jednak zdroj ultrafialového záření | a jednak složitá optická a elektronická zařízení. Znamená to tedy, že tato zařízení jsou velmi i náročná pokud jde o údržbu a proto jsou vhodné pro laboratorní, ale již méně pro provozní podmínky. Další nevýhodou této metodý je p^fněrně nízká citlivost spektrofotometrů a vysoké pořizovací náklady.At present, two known methods are used to measure the concentration of ozone produced in ozonators from air oxygen by high voltage, iodometric methods and spectrophotometric methods. The method of iodometric measurement of the ozone concentration consists in bubbling the potassium iodide solution through the measured amount of the filled mixture, whereby the action of ozone precipitates iodine from the solution. The precipitated iodine is then titrated with sodium thiosulfate solution. From the consumption of thiosulfate, the amount of ozone in a given gas mixture is then calculated by calculating i. The disadvantage of this method is its laboriousness and lengthyness and impossibility of continuous measurement. The spectrophotometric method consists in the absorption of ultraviolet radiation of a certain wavelength by ozone. The ozone concentration in the gaseous mixture is then determined from the degree of ultraviolet absorption. Spectrophotometers shall contain both a source of ultraviolet radiation and complex optical and electronic devices. This means that these devices are very demanding in terms of maintenance and are therefore suitable for laboratory, but less so for operating conditions. Another disadvantage of this method is the extremely low sensitivity of the spectrophotometers and the high acquisition cost.

Nevýhody a nedostatky známých způsobů měře- ; ní •koncenťráce ozónu v plynné směsi odstraňuje : v podstatě vynález, kterým je způsob měření koncentrace ozónu, vyrobeného vysokým napětím ze vzdušného kyslíku na základě? magnetické; Ί sy^ceptibility a jeho podstata Spočívá v-tom, že j plynná směs s obsahem ozónu se vede do magnetického analyzátoru· a měří se velikpst-změnymagoe- : tické susceptibility, která je úměrná koncentraci : vyráběného ozónu v plynné směsi. !Disadvantages and shortcomings of known methods; Concentration of ozone in the gaseous mixture eliminates: essentially the invention, which is a method of measuring the concentration of ozone produced by high voltage from air oxygen based on? magnetic; The principle is that the gaseous mixture containing ozone is fed to a magnetic analyzer and the magnitude of the change in magnetic susceptibility is measured, which is proportional to the concentration of ozone produced in the gaseous mixture. !

Vyšší účinek vynálezu se projevuje vysokou i citlivostí měření, které lze provádět kontinuálně, což je nezbytným předpokladem při požadavku automatizace výroby ozónu. Zařízení použité pro : měření je jednoduché, nenáročné na údržbu a tedy j vhodné pro provozní podmínky. Dále je toto ! zařízení poměrně levní a snadno dostupné.The higher effect of the invention is manifested in the high sensitivity of the measurements, which can be performed continuously, which is a prerequisite for the requirement of automation of ozone production. The device used for: measurement is simple, low maintenance and therefore suitable for operating conditions. Next is this! equipment quite cheap and easily accessible.

Způsob měření koncentrace ozónu podle vynálezu je založen na poznatku, že při vzniku ozónu ze vzdušného kyslíku dochází ke změně magnetické susceptibility plynu. Je skutečností, že kyslík, jako jeden z mála plynů je paramagnetický, zatímco ozón je diamagnetický a je rovněž známo, že látky paramagnetické jsou do magnetického pole vtaho- i vány, kdežto látky diamagnetické jsou z magnetic208992 'íf ! kého pole vypuzovány. Dochází tedy při vzniku ozónu při jeho výrobě ze vzdušného kyslíku k výrazné změně magnetické susceptibility plynné směsi. Jestliže se jako výchozí stav uvažuje magnei tická susceptibilita vzduchu, kterého bylo k výrobě ! ozónu použito, pak množství vyrobeného ozónu je 1 úměrné změně magnetické susceptibility, k níž při ( výrobě ozónu dojde. K vlastnímu měření se může jThe method for measuring the ozone concentration according to the invention is based on the finding that the ozone formation from air oxygen changes the magnetic susceptibility of the gas. It is a fact that oxygen, as one of the few gases, is paramagnetic, while ozone is diamagnetic, and it is also known that paramagnetic substances are drawn into the magnetic field, while diamagnetic substances are from magnetic208992. field. Therefore, ozone formation during its production from air oxygen significantly changes the magnetic susceptibility of the gas mixture. If the magnetic susceptibility of the production air is considered as the starting point! ozone is used, then the amount of produced ozone is 1 proportional to the change in magnetic susceptibility that occurs during (ozone production.

Claims

SUBJECT

A method of measuring high voltage ozone concentrations from atmospheric oxygen based on magnetic susceptibility, characterized in that the ozone-containing gas mixture is fed to a magnet using a conventional magnetic analyzer whose scale is calibrated directly in units; concentration of produced ozone into which ozone-containing gas mixture is introduced and measured! the magnitude of the change in magnetic susceptibility, which is proportional to the concentration of ozone produced in the gas and mixture. The zero concentration is determined by the concentration of oxygen in the air used for ozone production.

OF THE INVENTION and measure the magnitude of the change in magnetic susceptibility, which is proportional to the concentration of ozone produced in the gas mixture.