CS208960B1 - 1-methyl-2-diethylaminoethylester of 2-heptyl-oxycarbanilic acid and method of its production - Google Patents

1-methyl-2-diethylaminoethylester of 2-heptyl-oxycarbanilic acid and method of its production Download PDF

Info

Publication number
CS208960B1
CS208960B1 CS121279A CS121279A CS208960B1 CS 208960 B1 CS208960 B1 CS 208960B1 CS 121279 A CS121279 A CS 121279A CS 121279 A CS121279 A CS 121279A CS 208960 B1 CS208960 B1 CS 208960B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
formula
acid
methyl
inorganic
ester
Prior art date
Application number
CS121279A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Ludek Benes
Alois Borovansky
Pavel Svec
Svorad Stolc
Tana Stankovicova
Original Assignee
Ludek Benes
Alois Borovansky
Pavel Svec
Svorad Stolc
Tana Stankovicova
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ludek Benes, Alois Borovansky, Pavel Svec, Svorad Stolc, Tana Stankovicova filed Critical Ludek Benes
Priority to CS121279A priority Critical patent/CS208960B1/en
Publication of CS208960B1 publication Critical patent/CS208960B1/en

Links

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

Vynález se týká l-methyl-2-diethylaminoethylesteru kyseliny 2-heptyloxykarbanilové vzorce I, / 2 “5The present invention relates to 2-heptyloxycarbamic acid 1-methyl-2-diethylaminoethyl ester of formula (I).

a jeho solí s farmaceuticky přijatelnými anorganickými a organickými kyselinami, zejména s kyselinou chlorovodíkovou. Vynález se rovněž týká způsobů výroby esteru vzorce I.and salts thereof with pharmaceutically acceptable inorganic and organic acids, in particular hydrochloric acid. The invention also relates to processes for preparing the ester of formula I.

Tato Játka se vyznačuje mimořádně vysokou lokálně anestetickou aktivitou a relativně nízkou akutní toxicitou. V následující tabulce jsou uvedeny výsledky zkoušení její účinnosti ve formě hydrochloridu ve srovnání s kokainem a prokainem jako standardy a hodnota akutní toxicity LD50 na myších při subkutánní aplikaci.This substance is characterized by extremely high local anesthetic activity and relatively low acute toxicity. The following table shows the results of testing its efficacy as the hydrochloride compared to cocaine and procaine as standards and the acute toxicity value of LD 50 in mice by subcutaneous administration.

Při sledování lokálně anestetického účinku na krysím sedacím nervu in vitro při pH 7,2 je látka vzorce I 185krát účinnější než standard prokain a 50krát účinnější než standard trimekain. Při snížení pH vnějšího prostředí na hodnotu 6,0 je látka vzorce I 1575krát účinnější než standard prokain a 525krát účinnější než standard trimekain. Nástup účinku látky vzorce I je v porovnání se standardy ve stejně účinných koncentracích při pHIn monitoring the local anesthetic effect on the rat sciatic nerve in vitro at pH 7.2, the compound of formula I is 185 times more potent than the procaine standard and 50 times more potent than the trimecain standard. By lowering the pH of the external environment to 6.0, the compound of formula I is 1575 times more potent than the procaine standard and 525 times more potent than the trimecain standard. The onset of action of the compound of formula I is at equally effective concentrations at pH compared to standards

7,2 pomalejší, ale stejně rychlý při pH 6,0. Charakteristickou vlastností látky vzorce I je dlouhodobě přetrvávající lokálně anestetická účinnost; při pH 6,0 je 5,8krát účinnější než při pH 7,2, zatímco účinnost standardu prokainu je za stejných podmínek-0,7krát menší a standardu tximekainu 0,5 krát menší.7.2 slower but equally fast at pH 6.0. A characteristic of the compound of formula I is the long-lasting local anesthetic activity; at pH 6.0 it is 5.8 times more effective than at pH 7.2, while the efficiency of the procaine standard is 0.7 times less under the same conditions and the tximecaine standard 0.5 times less.

l-Methyl-2-diethylaminoethylester kyseliny 2heptyloxykarbanilové vzorce I lze podle vynálezu připravit několika jednoduchými cestami; například tak, že se nechá reagovatThe 2-heptyloxycarbamic acid 1-methyl-2-diethylaminoethyl ester of formula I can be prepared according to the invention in several simple ways; for example by reacting

a) sloučenina obecného vzorce II,(a) a compound of formula (II);

Relativní anestezie LD50 povrchová infiltrační mg/kg s. c.Relative anesthesia LD 50 surface infiltration mg / kg sc

Látka vzorce I 251 ·.» Substance of Formula I 251 ·. » 416 416 600 600 Prokain — Procaine - 1 1 630 630 Kokain 1 Cocaine 1 - 125 125

ve kterém Y značí atom halogenu, s výhodou chloru, s l-methyl-2-diethylaminoethanolem, použitím ve formě alkoholátu alkalického kovu, s výhodou sodného;wherein Y represents a halogen atom, preferably chlorine, with 1-methyl-2-diethylaminoethanol, used in the form of an alkali metal alcoholate, preferably sodium;

b) o-heptyloxyanilin se sloučeninou obecného vzorce III,b) o-heptyloxyaniline with a compound of formula III,

Y— COO·Y— COO ·

CH — CH„— N ' 2 \ CH„ /A (III) C2H5 ve kterém Y značí totéž co ve vzorci II; c) sloučenina obecného vzorce IV,CH - CH 2 - N ' 2 ' CH 2 / A (III) C 2 H 5 wherein Y denotes the same as in formula II; (c) a compound of formula IV;

CH„CH "

I 3 I 3

NHCOO— CH —CH — Y (IV)NHCOO - CH - CH - Y (IV)

0C7H15 ve kterém Y značí totéž co ve vzorci II, s diethylaminem, v prostředí netečného organického rozpouštědla, jako aromatického uhlovodíku, s výhodou benzenu, při teplotě varu reakční směsi, načež se ester, získaný ve formě báze, převádí neutralizací anorganickou nebo organickou kyselinou v příslušnou sůl. OC 7 H 15 wherein Y denotes the same as in formula II, with diethylamine, in an inert inert solvent such as an aromatic hydrocarbon, preferably benzene, at the boiling point of the reaction mixture, whereupon the ester obtained in base form is converted by neutralization with inorganic or organic acid in the corresponding salt.

d) sloučenina obecného vzorce V, (V)d) a compound of formula V, (V)

Y—COO —CH-CH2—Y ve kterém Y značí totéž co ve vzorci II, nejprve s o-heptyl-oxyanilinem, načež se produkt této reakce ve formě vodou promytého a vysušeného roztoku v použitém rozpouštědle nechá dále reagovat s diethylaminem.Y-COO-CH-CH 2 -Y in which Y is the same as in Formula II, first with o-heptyloxyoxyaniline, then the product of this reaction in the form of a water-washed and dried solution in the solvent used is further reacted with diethylamine.

Při provedení způsobů podle vynálezy probíhá reakce mezi výchozími složkami v prostředí netečného organického rozpouštědla, s výhodou benzenu nebo toluenu a podle jejich reaktivity buď za chlazení, při teplotě místnosti nebo při teplotě varu reakční směsi. Po skončené reakci se reakční směs zpracuje nejčastěji tak, že se promyje vodou, organické rozpouštědlo se odpaří a odparek představující surový bazický ester se přečistí převedením v sůl a alkalizací a extrakcí do organického, s vodou nemístitelného rozpouštědla. Z tohoto roztoku je možno bázický ester převést přímo v žádanou sůl a tu dále čistit krystalizaci z organického rozpouštědla, s výhodou acetonu nebo ze směsi rozpouštědel. Ze solí s anorganickými kyselinami, vhodných pro přípravu aplikačních forem, přichází v úvahu například hydrochlorid, hydrobromid, síran nebo fosforečnan, popřípadě ze solí s organickými kyselinami například methansulfonát, vinnan, citronan, maleinan, fumaran apod.In carrying out the processes of the invention, the reaction takes place between the starting components in an inert organic solvent, preferably benzene or toluene, and, depending on their reactivity, either under cooling, at room temperature or at the boiling point of the reaction mixture. After completion of the reaction, the reaction mixture is most often treated by washing with water, the organic solvent is evaporated and the crude base ester residue is purified by conversion to salt and alkalization and extraction into an organic, water-immiscible solvent. From this solution, the basic ester can be converted directly into the desired salt and further purified by crystallization from an organic solvent, preferably acetone or a solvent mixture. Salts with inorganic acids suitable for the preparation of dosage forms are, for example, hydrochloride, hydrobromide, sulphate or phosphate, and optionally salts with organic acids, for example methanesulphonate, tartrate, citrate, maleic, fumaran and the like.

Výchozí suroviny pro výrobu l-methyl-2-diethylaminoethylesteru kyseliny o-heptyloxykarbanilové vzorce I jsou jednak běžně dostupné sloučeniny o-aminofenol a heptylhalogenidy, jednak látky připravené analogicky podle dříve popsaných metod v literatuře.The starting materials for the preparation of 1-methyl-2-diethylaminoethyl ester of o-heptyloxycarbanilic acid of the formula I are both commercially available compounds o-aminophenol and heptyl halides and substances prepared analogously to the methods previously described in the literature.

Bližší podrobnosti jednotlivých způsobů přípravy jsou uvedeny v následujících příkladech provedení:Further details of the individual preparation methods are given in the following examples:

Příklad 1Example 1

V 66 g l-methyl-2-diethylaminoethanolu se rozpustí 11,5 g sodíku a k roztoku se přidá ještě 200 ml menzenu. Tento roztok se za míchání a chlazení pomalu přidává k roztoku 21,9 g chloridu kyseliny 2-heptyloxyfenylkarbamové ve 200 ml benzenu. Po skončení vývinu tepla se reakční směs vaří ještě 1 hodinu, ochladí na teplotu místnosti a zfiltruje. Z filtrátu se oddestiluje benzen a přebytek alkoholu a odparek se rozpustí ve zředěné kyselině chlorovodíkové. Roztok se protřepe několikrát etherem a z odělené vodné fáze se alkalizací amoniakem uvolní báze, která se vyjme do etheru. Po vysušení se zfiltrovaný etherický roztok odpaří nebo se z tohoto roztoku přidáním ekvivalentního množství etherického roztoku chlorovodíku vyloučí hydrochlorid, který po krystalizaci z acetonu taje při 92 až 94 °C.11.5 g of sodium are dissolved in 66 g of 1-methyl-2-diethylaminoethanol and 200 ml of menzene are added to the solution. This solution was slowly added to a solution of 21.9 g of 2-heptyloxyphenylcarbamic acid chloride in 200 ml of benzene with stirring and cooling. After the heat evolution had ceased, the reaction mixture was boiled for an additional 1 hour, cooled to room temperature and filtered. Benzene and excess alcohol were distilled off from the filtrate and the residue was dissolved in dilute hydrochloric acid. The solution is shaken several times with ether and the base is separated from the separated aqueous phase by alkalization with ammonia and taken up in ether. After drying, the filtered ethereal solution is evaporated or the hydrochloride precipitates from this solution by addition of an equivalent amount of ethereal hydrogen chloride solution, which melts at 92-94 ° C after crystallization from acetone.

Soli s organickými kyselinami: fumarát má t.t. 98 až 100 °C a oxalát má t.t. 74 až 77 °C.Salts with organic acids: fumarate has m.p. 98-100 ° C and the oxalate has m.p. Mp 74-77 ° C.

Příklad 2Example 2

K roztoku 41,4 g 2-heptyloxyanilinu ve 200 ml benzenu se přidá za chlazení při teplotě nejvýše 20 °C roztok 19,4gl-methyl-2-diethylaminoethylesteru kyseliny chlormravenčí ve 200 ml benzenu. Po skončení samovolného zahřívání směsi se vaří ještě 5 hodin. Po ochlazení se odfiltruje hydrochlorid o-heptyloxyanilinu. Z benzenového filtrátu se po promytí vodou oddestiluje rozpouštědlo a ve formě oparku získaná surová báze esteru se zpracuje jako v příkladu 1.To a solution of 41.4 g of 2-heptyloxyaniline in 200 ml of benzene is added a solution of 19.4 g of 1-methyl-2-diethylaminoethyl chloroformate in 200 ml of benzene while cooling at not more than 20 ° C. After completion of the self-heating the mixture is boiled for a further 5 hours. After cooling, o-heptyloxyaniline hydrochloride was filtered off. The solvent was distilled off from the benzene filtrate after washing with water and the crude ester base obtained as a slurry was treated as in Example 1.

Příklad 3Example 3

K roztoku 32,8 g 2-chlorpropylesteru kyseliny o-heptyl-oxykarbanilové ve 200 ml benzenu se přidá 14,6 diethylaminu, směs se vaří 5 hodin, po ochlazení se promyje vodou, zfiltruje a odpaří. Odparek se zpracuje jako v příkladu 1.To a solution of 32.8 g of 2-chloropropyl o-heptyloxycarbamic acid ester in 200 ml of benzene was added 14.6 diethylamine, the mixture was boiled for 5 hours, washed with water after cooling, filtered and evaporated. The residue is treated as in Example 1.

Příklad 4Example 4

K roztoku 41,4 g o-heptyloxanilinu v 500 ml benzenu se za míchání a chlazení přidá roztok 15,1 g 2-chlorpropylesteru kyseliny chlormravenčí ve 300 ml benzenu. Po skončení vývinu tepla se odfiltruje vyloučený hydrochlorid o-heptyloxyanilinu, promyje se benzenem a benzenový filtrát vodou. Vysušený a zfiltrovaný benzenový roztok se smísí za teploty místnosti se 14,6 g diethylaminu a směs se vaří 5 hodin. Po ochlazení a promytí vodou se benzen oddestiluje a odparek se zpracuje jako v příkladu 1.To a solution of 41.4 g of o-heptyloxaniline in 500 ml of benzene was added, with stirring and cooling, a solution of 15.1 g of 2-chloropropyl chloroformate in 300 ml of benzene. After the heat evolution had ceased, the precipitated o-heptyloxyaniline hydrochloride was filtered off, washed with benzene and the benzene filtrate with water. The dried and filtered benzene solution was mixed at room temperature with 14.6 g of diethylamine and boiled for 5 hours. After cooling and washing with water, benzene is distilled off and the residue is treated as in Example 1.

Claims (4)

PŘEDMĚTSUBJECT 1. l-methyl-2-diethylaminoethylester kyseliny 2-heptyloxykarbanilové vzorce I1. 2-Heptyloxycarbamic acid 1-methyl-2-diethylaminoethyl ester of the formula I CH,CH, VYNÁLEZUOF THE INVENTION NHCOO — /C2H5NHCOO - / C 2 H 5 I \5 (I) ve kterém Y značí totéž co ve vzorci II, v prostředí netečného organického rozpouštědla, jako aromatického uhlovodíku, s výhodou benzenu, nejprve při teplotě nejvýše 20 °C, po ukončení samovolného vývinu tepla potom při teplotě varu reakční směsi, načež se ester, získaný ve formě báze, převádí neutralizací anorganickou nebo organickou kyselinou v příslušnou sůl.I \ 5 (I) wherein Y has the same meaning as in formula II in an inert organic solvent such as an aromatic hydrocarbon, preferably benzene, first at a temperature of 20 ° C, after completion of self-generation of heat and at the boiling temperature of the reaction mixture, whereupon the ester obtained in the form of a base is converted by neutralization with an inorganic or organic acid into the corresponding salt. 4. Způsob výroby l-methyl-2-diethylaminoethylesteru kyseliny 2-heptyloxykarbanilové vzorce I podle bodu 1, vyznačující se tím, že se nechá reagovat sloučenina obecného vzorce IV, a jeho soli s farmaceuticky přijatelnými anorganickými a organickými kyselinami, zejména s kyselinou chlorovodíkovou.4. A process according to claim 1, wherein the compound of formula (IV) and its salts are reacted with pharmaceutically acceptable inorganic and organic acids, in particular hydrochloric acid. 2. Způsob výroby l-methyl-2-diethylaminoethylesteru kyseliny 2-heptyloxykarbanilové vzorce I podle bodu 1, vyznačující se tím, že se nechá reagovat sloučenina obecného vzorce II,2. A process for the preparation of 1-methyl-2-diethylaminoethyl ester of 2-heptyloxycarbanilic acid of the formula I according to claim 1, which comprises reacting a compound of the formula II: NHCOO— CH —CH — Y °C7H15 ve kterém Y značí atom halogenu, s výhodou chloru, s l-methyl-2-diethylaminoethanolem, použitým ve formě alkoholátu alkalického kovu, s výhodou sodného, v prostředí netečného organického rozpouštědla, jako aromatického uhlovodíku, s výhodou benzenu, při teplotě varu reakční směsi, načež se ester, získaný ve formě báze, převádí neutralizací anorganickou nebo organickou kyselinou v příslušnou sůl.NHCOO- -CH CH - Y-C 7 H 15 in which Y is halogen, preferably chlorine, is reacted with l-methyl-2-diethylaminoethanol, used in the form of an alkali metal, preferably sodium, in an inert organic solvent such as % of an aromatic hydrocarbon, preferably benzene, at the boiling point of the reaction mixture, whereupon the ester obtained in base form is converted by neutralization with an inorganic or organic acid into the corresponding salt. 3. Způsob výroby l-methyl'-2-diethylaminoethylesteru kyseliny 2-heptyloxykarbanilové vzorce I podle bodu 1, vyznačující se tím, že se nechá reagovat o-heptyloxyanilin se sloučeninou obecného vzorce III, ve kterém Y značí totéž co ve vzorci II, s diethylaminem, v prostředí netečného organického rozpouštědla, jako aromatického uhlovodíku, s výhodou benzenu, při teplotě varu reakční směsi, načež se ester, získaný ve formě báze, převádí neutralizací anorganickou nebo organickou kyselinou v příslušnou sůl.3. A process for the preparation of 1-methyl-2-diethylaminoethyl ester of 2-heptyloxycarbanilic acid of the formula I according to claim 1, characterized in that o-heptyloxyaniline is reacted with a compound of the formula III in which Y stands for formula II; diethylamine, in an inert organic solvent such as an aromatic hydrocarbon, preferably benzene, at the boiling point of the reaction mixture, whereupon the ester obtained in base form is converted by neutralization with an inorganic or organic acid to the corresponding salt. 5. Způsob výroby l-methyl-2-diethylaminoethylestru kyseliny o-heptyloxykarbanilové vzorce I podle bodu 1, vyznačující se tím, že se nechá reagovat sloučenina obecného vzorce V,5. A process for the preparation of a 1-methyl-2-diethylaminoethyl ester of the formula (I) according to claim 1, which comprises reacting a compound of formula (V): Y — COO — CH-CH — Y (V) I 4Y - COO - CH - CH - Y (V) I 4 C.H, (ΙΠ> /25CH, ( ΙΠ > / 25 Y— COO —CH— CH.— n;Y-COO-CH-CH-n; 1 2 \ 1 2 \ CH.CH. C2H5 ve kterém Y značí totéž, co ve vzorci II, nejprve s o-heptyloxanilinem v prostředí netečného organického rozpouštědla, jako aromatického uhlovodíku, s výhodou benzenu, produkt této reakce ve formě vodou promytého a vysušeného roztoku ^/použitém rozpouštědle se nechá reagovat s diethylaminem při teplotě varu reakční směsi, načež se ester, získaný ve formě báze, převádí neutralizací anorganickou nebo organickou kyselinou v příslušnou sůl. C 2 H 5 in which Y denotes the same as in formula II, first with o-heptyloxaniline in an inert organic solvent such as an aromatic hydrocarbon, preferably benzene, the product of this reaction in the form of a water washed and dried solution is reacted with diethylamine at the boiling point of the reaction mixture, whereupon the ester obtained in base form is converted by neutralization with an inorganic or organic acid into the corresponding salt.
CS121279A 1979-02-22 1979-02-22 1-methyl-2-diethylaminoethylester of 2-heptyl-oxycarbanilic acid and method of its production CS208960B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS121279A CS208960B1 (en) 1979-02-22 1979-02-22 1-methyl-2-diethylaminoethylester of 2-heptyl-oxycarbanilic acid and method of its production

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS121279A CS208960B1 (en) 1979-02-22 1979-02-22 1-methyl-2-diethylaminoethylester of 2-heptyl-oxycarbanilic acid and method of its production

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS208960B1 true CS208960B1 (en) 1981-10-30

Family

ID=5345944

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS121279A CS208960B1 (en) 1979-02-22 1979-02-22 1-methyl-2-diethylaminoethylester of 2-heptyl-oxycarbanilic acid and method of its production

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS208960B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0005232B1 (en) Isoquinoline derivatives, process for their preparation and pharmaceutical compositions containing them
DE1518373C3 (en) 2-Amino-halogen-benzylamines and process for their preparation
EP0064685A1 (en) Dibenzo(de,g)quinolines, processes for their preparation and pharmaceutical preparations containing them
WO1985000169A1 (en) 1,4-dihydropyridine derivatives, production thereof and pharmaceutical preparations containing them
CS208960B1 (en) 1-methyl-2-diethylaminoethylester of 2-heptyl-oxycarbanilic acid and method of its production
US2742481A (en) Dialkylaminoimidazoline compounds and their preparation
HU204042B (en) Process for producing tetrahydrobenzothiazoles and pharmaceutical compositions comprising same
DE1247315B (en) Process for the preparation of carboxamides disubstituted on nitrogen
US2824111A (en) Pyrrolidines
DE2217420A1 (en) N-THIENYLMETHYL HETEROCYCLES, THEIR ACID ADDITIONAL SALTS AND THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
EP0001266B1 (en) Substituted 2-aminomethylphenyl sulfamates, process for preparing, and pharmaceutical compositions containing the same
CS262681B2 (en) Process for preparing optical active 2-chlor-12-/3-dimethylamino-2-methyl-propyl/-12h-dibenzo /dg/ /1,3,6/ dioxazocine
AT238181B (en) Process for the preparation of new pyrrolidine compounds
US2907765A (en) Piperazine derivatives
NO133067B (en)
KR790001538B1 (en) Process for the preparation of isoquinoline derivatives
DE964048C (en) Process for the production of new, antihistamine active piperazine offshoots
AT213885B (en) Process for the production of new indole derivatives
DE1795110C (en) N Substituted 2 methoxy 4,5 azimidobenzamides
KR820001615B1 (en) Process for the preparation of n-phenethyl acetamide
HU190019B (en) Process for preparing 8-alkoxy-carbonyl-amino/-4-aryl-2-methyl-tetrahydro-isoquinoline derivatives
US3759993A (en) Fluoromethanesulfonic acid derivatives
KR20200068667A (en) Stemospironine in solid form and salts thereof
CS237331B2 (en) Processing of octahydropyrazole/3,4-g/chinoline
DE961348C (en) Process for the production of new 4- (phenylamino) piperidine compounds