CS208790B2

CS208790B2 - Automatic appliance for interrupting the threads feeding in connection with electromagnetically controled spindle brake

Info

Publication number: CS208790B2
Application number: CS687679A
Authority: CS
Inventors: Ferenc Pilz; Charilaos Bakalo; Karoly Kiss; Geza Kutor; Alajos Radacs
Original assignee: Koennyueipari Gepgyarto Vallal
Priority date: 1979-06-27
Filing date: 1979-10-10
Publication date: 1981-09-15
Also published as: RO82774A; DD146630A1; HU177661B; RO82774B; PL218881A1; PL127021B1

Description

Vynález se týká automatického zařízení na přerušování podávání nití ve spojení s elektromagnetickou brzdou vřetena, které je opatřeno elektrickou niťovou zarážkou a jednotkou sestávající z podávacího válečku a s ním kinematicky spojeného přítlačného válečku. Zařízení je určeno· obzvláště pro prstencový skácí stroj na skaní, příp. sdružování dvou nebo více nití. Jestliže jedna nit chybí, mění se tloušťka výsledné nitě, čímž je při dalším zpracování jakost příze značně nepříznivě ovlivněna.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an automatic yarn interruption device in conjunction with an electromagnetic spindle brake, which is provided with an electrical thread stop and a unit consisting of a feed roller and a kinematic pressure roller connected thereto. The device is designed especially for an annular twisting machine. combining two or more threads. If one yarn is missing, the thickness of the resulting yarn is varied, thereby adversely affecting the yarn quality during further processing.

К odstranění vad nití byla původně vyvinuta zařízení na přerušování podávání nití příp. odstřihovací zařízení nití různého druhu. Velký nedostatek známých zařízení na přerušování podávání nití spočívá v tom, že jsou schopna kontrolovat jen dvě nitě a jestliže jedna nit vypadne, není vřeteno zabrzděno. Tato vada je pak patrná zejména při výrobě koberců nebo bytových textilií. Z toho důvodu byla vyvíjena snaha, zkombinovat zařízení na přerušování podávání nití s mechanickým vřetenem, a to v prvé řadě u hrubých skacích strojů.In order to eliminate thread defects, devices for interrupting the feeding of threads or threads were originally developed. thread cutters of various kinds. A major drawback of known yarn interruption devices is that they are able to control only two yarns and if one yarn falls out, the spindle is not braked. This defect is particularly evident in the production of carpets or home textiles. For this reason, efforts have been made to combine the yarn interruption device with a mechanical spindle, primarily in coarse twisting machines.

Společný význak těchto řešení spočívá v tom, že napětí nití je snímáno pomocí tzv.The common feature of these solutions is that the tension of the threads is sensed by means of a so-called thread tension.

jezdců, které jsou za provozu držené napětím nití v odpovídající poloze. Jestliže jedna nit chybí, pak odpovídající jezdec spadne, přičemž je zachycen na hřídeli stroje upevněný čep a tím je uvedeno v činnost pružinou opatřené aretační zařízení či ústrojí zařízení na přerušování podávání nití. Zařízení na přerušování podávání nití je prostřednictvím spojovacího systému s vřetenem zabrzděno.sliders which are held in tension by the thread tension during operation. If one thread is missing, then the corresponding slider will fall, engaging the bolt fixed to the machine shaft, thereby actuating the spring-loaded arresting device or device of the thread interruption device. The yarn interruption device is braked by the spindle connection system.

Takto vytvořená zařízení však neumožňují volný běh přeslenu. Vřetena mohou být proto zabrzděna jen na předem stanovenou dobu.However, such devices do not allow the whorl to run freely. The spindles can therefore only be braked for a predetermined time.

Jiné známé stroje jsou konstruovány tak, že při brzdění vřetena je zrušeno napětí hnacího pásku. Avšak u všech těchto řešení existuje nevýhoda, že tato zařízení mohou být použita jen u tzv. jedncvretenového po_;honu, konstrukce sestává z mnoha složitých součástí, čímž se výroba stroje stává nákladnou. Z patentu USA č. 1 685 918 je známo stopvreteno, které je opatřeno elektromagnetem. Podstatou této konstrukce je, že přeslen je uložen přímo na dříku vřetena a dřík vřetena je uložen ve skříni vřetena, uspořádané pod vřetenovým rámem. Přenos síly je prováděn prostřednictvím třecího kotouče, uloženého přímo na dříku vřetena a který je za provozu působením síly pružin v záběru s přeslenem, avšak při brzdění je spojen s elektromagnetem, namontovanými ve skříni vřetena.Other known machines are designed such that when the spindle is braked, the tension of the drive strip is removed. However, with all these solutions, there is the disadvantage that these devices can only be used in the so-called single-spindle computer _; However, the construction consists of many complex components, making the production of the machine expensive. From U.S. Patent No. 1,685,918, a spindle is known which is provided with an electromagnet. The essence of this construction is that the whorl is mounted directly on the spindle shaft and the spindle shaft is housed in the spindle housing arranged below the spindle frame. The force transmission is effected by means of a friction disc mounted directly on the stem of the spindle and which during operation is acted upon by the springs by the whorl, but during braking it is connected to an electromagnet mounted in the spindle housing.

Ve.ká nevýhoda této konstrukce spočívá v tona, že uložení vřetena se nachází mimo plochu . přeslenu, čímž jsou ložiska vystavena značnému namáhání. Vřetena nemají žádné pouzdro vřetena, takže zatížitelnost vřetena a rozměry dutinky jsou omezené. Proto může být ' toto stopvřeteno použito na dopřádacích strojích a na jemných skacích strojích, přičemž rozměr dutinky všeobecně nepřesahuje max. 350 mm.The major disadvantage of this construction is that the spindle bearing is outside the surface. whorls, whereby the bearings are exposed to considerable stress. The spindles have no spindle sleeve, so the spindle capacity and the core dimensions are limited. Therefore, this stop spindle can be used on spinning machines and fine twisting machines, with the core generally not exceeding a maximum of 350 mm.

Podle vynálezu zkonstruované automatické zařízení na .přerušování podávání nití má odstranit nedostatky známých zařízení, určených ke stejnému účelu.The automatic thread-cutting device designed according to the invention is intended to eliminate the drawbacks of known devices designed for the same purpose.

Vynález má za úkol vyvinout místo· známého mechanického nebo elektromagnetem opatřeného zařízení na přerušování podávání nití konstrukci, jejímž použitím se stávají hřídel, probíhající podél celého· stroje, a za každým vřetenem se opakující složitý spojovací systém přebytečnými, případně se stává stopvřeteno. jednodušším, jeho provoz spolehlivějším, brzdění vřeten jednotnějším, čímž · lze zvýšit i jakost výrobku.It is an object of the present invention to provide a structure which, instead of the known mechanical or electromagnetically-provided device for interrupting the yarn feeding, becomes a shaft extending along the entire machine and, after each spindle, a repetitive complicated coupling system superfluous or possibly spindle. simpler, more reliable operation, more uniform braking of the spindles, thus improving product quality.

Proto · je cílem vynálezu vyvinout zařízení na přerušení podávání nití, umožňující volné otáčení přeslenu při zabrzdění vřetena. Podstata vynálezu spočívá v tom, že o první opěrku se opírá tlačný čep, který je spojen se synchronním spínačem, uspořádaným mezi elektromagnetem zařízení na přerušování podávání nití a elektromagnetem, spojeným s elektromagnetickou spojkou vřetena.It is therefore an object of the present invention to provide a yarn interruption device that allows the whorl to rotate freely when the spindle is braked. SUMMARY OF THE INVENTION The thrust of the invention is based on the first support which is supported by a push pin which is connected to a synchronous switch arranged between the electromagnet of the yarn interruption device and the electromagnet connected to the electromagnetic spindle coupling.

Z hlediska jednoduchosti konstrukce je také podstatné, že elektromagnetická spojka . vřetena ·.sestává . z ozubeného kroužku, přilícovaného na dříku vřetena, z pružin, uložených v . drážce ozubeného kroužku, z kotouče, uloženého mezi třecími vložkami a z elektromagnetu, přicházejícího přes třecí vložku do styku s kotoučem, přičemž na ozubéném kroužku je uložen . přeslen, a kotouč je spojen s ozubeným kroužkem, uspcřádaným na vřetenu. Zařízení podle vynálezu může být použito při dvouvřetenovém nebo čtyřvřetenovém pohonu a dokonce při tangenciálním pohonu vřeten. Zařízení zahrnuje minimální počet pohyblivých součástí, . čímž je 'možno prodloužit životnost pohyblivých součástí; případně snížit jejich spotřebu.From the standpoint of simplicity of construction it is also essential that the electromagnetic clutch. spindle ·. a toothed ring aligned on the stem of the spindle; the groove of the toothed ring, of the disc disposed between the friction inserts and of the electromagnet coming into contact with the disc via the friction insert, and being mounted on the toothed ring. the whorl, and the disc is connected to a toothed ring arranged on the spindle. The device according to the invention can be used in two-spindle or four-spindle drives and even in tangential spindle drives. The device shall include a minimum number of moving parts,. thereby extending the life of the moving parts; or reduce their consumption.

Výhoda vynálezu spočívá v tom, že místo známé, elektromagnetem opatřené konstrukce bylo . zkonstruováno jednodušší a automaticky ovládané stopvřeteno, jehož zatížitelnost je lepší. Podle vynálezu je zatížitelnost vřetena určována pouzdrem vřetena, takže může . být použita dutinka o délce 600 mm. Toto technické opatření bylo. možno uskutečnit tím, že elektromagnetická spojka a brzda jsou vytvořeny tak, že váha vřetena je zachycována pouzdrem vřetena a tah hnacího pásku, běžícího kolem přeslenu, je zachycován ložiskem, uspořádaným v rovině přeslenu.The advantage of the invention lies in the fact that instead of the known electromagnetically provided structure it was. designed a simpler and automatically controlled stop spindle whose load capacity is better. According to the invention, the spindle capacity is determined by the spindle sleeve so that it can. a 600 mm long sleeve should be used. This technical measure was. This can be done in that the electromagnetic clutch and the brake are designed so that the weight of the spindle is absorbed by the spindle sleeve and the tension of the drive belt running around the whorl is absorbed by the bearing arranged in the whorl plane.

Zařízení podle vynálezu bude podrobně objasněno pomocí přiložených výkresů, . ' na nichž ukazují obr. 1 schematické znázornění elektromagneticky ovládaného . stopvřetena a zařízepí na přerušování nití, obr. 2 samotné .zatížení na přerušování podávání nití a obr. 3 . samotné ' stopvřeteno v polovičním řezu.The device according to the invention will be explained in detail by means of the attached drawings. 1 shows a schematic representation of an electromagnetically actuated one. FIG. 2 shows the load of the thread interruption itself and FIG. 3. the stopspindle itself in half section.

Na obr. 1 je vidět schematicky znázorněnou . niťovou . zarážku 19 (libovolný počet). Niťové zarážky jsou uspořádány buď na stroji, nebo na cívečnici.FIG. 1 is a schematic illustration. threaded. indent 19 (any number). The thread stops are arranged either on the machine or on the creel.

Elektrické spínače niťových zarážek .19 jsou zapojeny paralelně, takže vydá-li některá niťová zarážka 19 signál, je uvedeno» v činnost jak zařízení na přerušování podávání nití, tak i stopvřeteno.The electrical switches of the yarn stoppers 19 are connected in parallel, so that if a yarn stopper 19 signals a signal, both the yarn interruption device and the stop spindle are actuated.

Zařízení na přerušování nití je podrobně znázorněno na obr. 2. Na .otočné podávači válečky 2 dosedá u každého vřetena přítlačný váleček 1, který je za provozu držen první opěrkou 4 a druhou opěrkou 3 v příslušné poloze. Pod druhou opěrkou 3 je uspořádán elektromagnet 5, jehož kotva přiléhá k této druhé opěrce 3. První opěrka 4 je spolu s přítlačným válečkem 1 uložena s možností překlápění. Jak ukazuje obr. 2, . je první opěrka 4 upevněna ve dvou otočných bodech a za druhým otočným bodem je zakončena tlačným čepem 6, který se . opírá o synchronní spínač 7. Synchronní spínač 7 je vzhledem k tlačnému čepu 6 nastavitelný, takže podávání nití, příp. zastavení se podávání nití a zastavení vřetena je možno přesně synchronizovat.The thread-breaking device is shown in detail in FIG. 2. The rotary feed rollers 2 are supported on each spindle by a pressure roller 1, which is held in operation by the first support 4 and the second support 3. An electromagnet 5 is arranged below the second support 3, the anchor of which is adjacent to this second support 3. The first support 4, together with the pressure roller 1, is supported with the possibility of tilting. As shown in FIG. the first support 4 is fixed at two pivot points and is terminated behind the second pivot point by a pivot pin 6 which is. The synchronous switch 7 is adjustable with respect to the push pin 6, so that the yarn feed or the yarn feed can be adjusted. stopping the yarn feed and stopping the spindle can be precisely synchronized.

Podstatnou součástí stopvřetena je dřík 8 vřetena, který je uložen v pouzdru 9 vřetena . a je opatřen válečkovým ložiskem 18 k zachycování radiálního. namáhání. Pouzdro 9 vřetena je uloženo přímo na vřetenovém rámu 16. Nad válečkovým ložiskem 18 je uspořádán -ozubený kroužek 17, přilícovaný na dříku 8 vřetena a nesoucí pohyblivé součásti spojky. Kromě toho· je na tomto. místě uložen přeslen 10, zatímco s ozubenou částí kroužku 17 je spojena třecí část spojky, tj. kotouč 11, opatřený vnitřním ozubením. . V ozubeném kroužku 17 jsou v drážce uspořádány spirálové pružiny 13, jimiž je kotouč 11 u jeho horního okraje za provozu přitlačován k přeslenu 10. Bezprokluzový styk mezi kotoučem 11 a přeslenem. 10 je zajištěn třecími vložkami 12, 15, v důsledku toho může být vřeteno rychle zabrzděno.An essential part of the stop spindle is the spindle shaft 8, which is housed in the spindle housing 9. and is provided with a roller bearing 18 for receiving a radial. stress. The spindle sleeve 9 is mounted directly on the spindle frame 16. Above the roller bearing 18 there is arranged a toothed ring 17, fitted on the spindle shaft 8 and carrying movable coupling parts. In addition, · is on this. a whorl 10 is located in place, while the toothed part of the ring 17 is connected to the friction part of the coupling, i.e. the disc 11 provided with internal toothing. . Spiral springs 13 are arranged in the toothed ring 17, by which the disc 11 is pressed against the whorl 10 at its upper edge during operation. Slip-free contact between the disc 11 and the whorl. 10 is secured by friction inserts 12, 15, as a result of which the spindle can be braked quickly.

Na vřetenovém rámu 16 .je uspořádán elektromagnet 14, jímž je při jeho zapnutí kotouč 11 přitažen proti síle pružin k magnetu. Tím je vřeteno zabrzděno.An electromagnet 14 is provided on the spindle frame 16, by which the disc 11 is pulled against the force of the springs to the magnet when it is switched on. The spindle is now braked.

Kotouč 11 je uspořádán pod přéslenem 10, zatímco přeslen 10 leží volně na ložisku, . uspořádaném na ozubeném kroužku 17. . Přeslen 10 je vytvořen tak, že vedení hnacího· pásku je možno provést ve stejné výšce s válečkovým ložiskem 18, takže vznikající radiální namáhání může válečkové ložisko 18 snadno snést.The disc 11 is arranged below the bridging 10, while the whorl 10 lies loosely on the bearing. arranged on the toothed ring 17. The whorl 10 is designed such that the drive strip can be guided at the same height with the roller bearing 18, so that the radial stresses generated can easily bear the roller bearing 18.

Zařízení zkonstruované podle vynálezu pracuje následujícím způsobem:The apparatus constructed according to the invention operates as follows:

Jestliže je některá z paralelně zapojených niťových zarážek 19 zapnuta, elektromagnet 5 přitáhne a druhá opěrka 3 je tím zvednuta. Následkem toho se opěrka první 4 odklopí a přítlačný váleček 1 se odvalí z podávacího- válečku 2. Ve stejnou dobu se tlačný čep 6 oddálí od synchronního spínače 7, který zapne elektromagnet 14 vřetena. Tímto elektromagnetem 14 je přitažen kotouč 11, vřeteno je zabrzděno a přeslen běží volně dál.If one of the parallel threaded stops 19 is switched on, the solenoid 5 is retracted and the second support 3 is lifted. As a result, the support 4 is folded out and the pressure roller 1 is rolled out of the feed roller 2. At the same time, the push pin 6 moves away from the synchronous switch 7, which turns on the spindle solenoid 14. The disc 11 is pulled by this electromagnet 14, the spindle is braked and the whorl runs freely.

Po obnovení podávání nití se přítlačný váleček 1 zvedne nahoru. Synchronní spínač 7 spustí vřeteno v taktu s podáváním, což je vzhledem k zabrzdění provedeno v opačném sledu.After the yarn feed is resumed, the press roller 1 is lifted up. The synchronous switch 7 triggers the spindle in a feeding cycle, which is performed in reverse sequence with respect to the braking.

Jak je vidět, je konstrukce zařízení jednoduchá a jeho -obsluha nevyžaduje žádné zvláštní odborné znalosti.As can be seen, the construction of the device is simple and requires no special expertise.

S brzděním stopvřetena byly provedeny zkoušky, přičemž bylo použito dutinky o· průměru 60 mm a hmotnost cívky byla 4 kg. Stopvřeteno bylo zabrzděno během max. 20 otáček, počítáno· od signálu synchronního· spínače 7, přičemž rychlost otáčení vřetena činila 5000 ot./min. Kromě toho- bylo stopvřeten-0' podle vynálezu podrobeno zkoušce na únavu v 15 000 cyklech, přičemž nebylo -možno- zjistit žádné významné opotřebení pohyblivých součástí.Tests were performed with stop spindle braking using a 60 mm diameter sleeve and a coil weight of 4 kg. The stop spindle has been braked within a maximum of 20 revolutions, calculated from the signal of the synchronous switch 7, with a spindle speed of 5000 rpm. In addition, the spindle-O 'of the present invention was subjected to a fatigue test of 15,000 cycles, and no significant wear of the moving parts could be detected.

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

An automatic device for interrupting the yarn feeding in connection with an electromagnetically actuated spindle brake, which is provided with an electric thread stop and a unit consisting of a feed roller and a kinematic connection with it. The first thrust roller support is connected to a second thrust bearing adjacent to the electromagnet armature, characterized in that the first thrust support (4) is supported by a thrust pin (6) which is connected to the synchronous switch (7J). arranged between an electromagnet (5) of the yarn interruption device and an electromagnet (14) connected to the electromagnetic spindle clutch.

Automatic device according to claim 1, characterized in that the electromagnetic coupling of the spindle consists of a toothed ring (17) fitted on the shaft of the spindle (8), of springs (13) mounted in the groove of the toothed ring (17). (11) mounted between the friction inserts (12, 15) and the electromagnet (14) coming through the friction insert (15) in contact with the disc (11), with a whorl (10] mounted on the toothed ring (17).

An automatic device according to claim 2, characterized in that the - disk (11) is connected to a - toothed ring (17) arranged on the spindle.