CS207630B2

CS207630B2 - Facility for operating the pit heaps in the form of the annulus

Info

Publication number: CS207630B2
Application number: CS784555A
Authority: CS
Inventors: Wolfgang Lubrich; Gerald Deutschmann; Klaus Wimmer
Original assignee: Voest Ag
Priority date: 1977-07-14
Filing date: 1978-07-07
Publication date: 1981-08-31
Also published as: PL208380A1; IT1097018B; ES472019A1; GB2001594B; FR2397349B1; JPS5453476A; DE2830053A1; FR2397349A1; IT7825564A0; YU169578A; GB2001594A; AT354349B; ATA507077A; PL113574B1; DE2830053C2; BE869018A; DD137216A5

Description

Vynález se týká zařízení k obsluhování hald ve . tvaru mezikruží ke skladování nebo - míšení sypkých materiálů, s navážecím zařízením k - dopravě sypkého materiálu a s těžným - zařízením k těžení sypkého materiálu z ' haldy.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention an annular shape for storing or - mixing bulk materials, with a weighing device for - conveying bulk material, and with a heavy-duty device for extracting bulk material from the heap.

Ke - skladování a/nebo míšení sypkých materiálů vyskytujících se ve velkém množství, jako například uhlí, rud a jiných kusových například zrnitých nebo lomových materiálů se používají haldy. Sypký materiál je na haldu dopravován zařízením pro navážení materiálu - a - odebírán - zařízením - pro těžení materiálu a přiváděn - ke svému použití. - Při plánování - takových hald je snaha, aby - se skladovalo - co největší množství sypkého materiálu tak, aby se vystačilo s jednoduchými - navážecími a těžními zařízeními, materiálu. V tomto ohledu se ukázalo, jako výhodné - prstencové- uspořádání hald.Heaps are used to store and / or mix bulk materials occurring in large quantities, such as coal, ores, and other particulate, e.g. granular or fracture materials. The bulk material is conveyed to the heap by a material weighing device - and - removed - by a material-mining device and fed to its use. - When planning such heaps, there is an effort to - store - as much bulk material as possible with simple - weighing and lifting equipment. In this regard, it has proved to be advantageous - the annular arrangement of the piles.

U takových známých hald ve tvaru mezikruží - je navážecí a těžní zařízení - materiálu umístěno tak, že je otočné kolem středu haldy ve -tvaru mezikruží, přičemž -přívod sypkého materiálu k navážecímu zařízení se děje na jedno ústřední, přiváděči místo, z nějž sypký materiál je nabírán navážecím zařízením a odvod sypkého materiálu se děje rovněž na jedno ústřední místo, z nějž je sypký materiál dopravován pryč. Z ekono2 mických důvodů je výhodné, aby -takové haldy . ve tvaru mezikruží byly vytvořeny o co největším . -průměru, takže navážecí zařízení, otáčející se kolem středu haldy, -má velké vyložení a je v tomto případě třeba podepřít vykládací rameno navážecího zařízení podpěrou, pojíždějící - po kruhové dráze. Těžní zařízení je -umístěno v blízkosti země, zatímco- rameno navážecího zařízení, otočné kolem - - středu - - haldy, je umístěno výše. Jak navážecí, tak - i těžní . zařízení musí obsáhnout veškerou -mezikružní . plochu haldy během - - svého otočení - kolem středu haldy a to není - možné u - známých --.zařízení, - u kterých je radiální rameno navážecího zařízení -podepřeno - - podpěrou, pojíždějící po - kruhové dráze, neboť - - tato- podpěra - je překážkou pro těžní zařízení. - Proto - je - použitelnost takových známých zařízení omezena.In such known annulus-shaped heaps - the weighing and pulling device - of the material is positioned so that it is rotatable about the center of the heap in the shape of the annulus, the feed of the bulk material to the feeding device taking place at one central feed point from which the bulk material it is picked up by a weighing device and the discharge of the bulk material also takes place at one central point from which the bulk material is transported away. For economic reasons, it is preferred that such heaps. in the shape of annulus were created as large as possible. diameter, so that the weighing device rotating around the center of the heap has a large overhang and in this case it is necessary to support the unloading arm of the weighing device with a support traveling on a circular path. The hitch is located near the ground, while the weight of the weighing device swiveling around the - - center - - heap is located above. Both the weight and the weight. the device must contain all the annular. area of the heap during - - its rotation - around the center of the heap, and this is not possible - in the known - devices, - in which the radial arm of the weighing device is -supported - with a support running along the - circular path, - is an obstacle to the production equipment. - Therefore - the applicability of such known devices is limited.

Nedostatky známých - zařízení - odstraňuje zařízení - podle - vynálezu k provozování hald ve - tvaru mezikruží s - jedním - navážecím zařízením k - - přívodu - sypkého - materiálu na haldu, které je - uloženo otočně kolem -středu haldy ve tvaru - mezikruží - a je podepřeno podpěrou -pojízdnou po kruhové dráze, umístěné v - prostoru uzavřeném haldou -a s jedním těžním zařízením - pro odvod sypkého materiálu z kruhové haldy . . a - jeho dopravu k odebíracímu místu ve středu haldy ve tva ru mezikruží, toto těžní zařízení má pojízdný most, pojíždějící po kruhové dráze kolem středu haldy ve tvaru mezikruží, - -s dopravním zařízením, dopravujícím v jeho podélném směru, přičemž podstata vynálezu spočívá v tom, že pojízdný most je v místě kruhové dráhy, na níž je pojízdná podpěra přiváděcího zařízení, rozdělen na nakládací část, položenou radiálně přes prstencovou půdorysnou plochu haldy, a na část předávací, radiálně položenou přes ústřední kruhovou plochu, přičemž část dopravního zařízení, umístěná na nakládací mostové části přesahuje za provozu část dopravního zařízení umístěnou na předávací mostové části, a že části pojízdného mostu, které zasahují do dráhy pohybu podpěry, jsou z této dráhy oddalitelné.The deficiencies of the known apparatus eliminate the apparatus according to the invention for operating heaps in the form of an annulus with - one - weighing device for - feeding of loose material to the heap which is - rotatably mounted around - the heap center in the shape of an - annulus - and it is supported by a support - movable on a circular track, located in - a space enclosed by a heap - and with one hoisting device - for the removal of bulk material from the circular heap. . and - transporting it to a take-off point in the center of the heap in the form of an annular ring, said hoisting device having a traveling bridge traveling on a circular path around the center of the heap in the shape of an annulus; in that the mobile bridge is divided into a loading part laid radially over the annular ground surface of the heap at the point of the circular track on which the mobile support of the feeding device is disposed, and the transfer part radially laid over the central circular surface, on the loading bridge part, in operation, the part of the conveying device located on the transfer bridge part extends, and that the parts of the mobile bridge which extend into the path of movement of the support are detachable from this path.

Tím, že pojízdný most těžního zařízení - je dělený v místě kruhové dráhy, na níž je pojízdná podpěra navážecího zařízení, přičemž ty části pojízdného mostu, které zasahují do dráhy pohybu podpěry, lze z této dráhy - pohybu vzdálit, se zabraňuje kolizi mezi těžním zařízením s - podpěrou navážecího zařízení. Navážecí zařízení je možno tímto způsobem vychýlit přes - těžní zařízení a vždy obsáhnout kruhová místa po obou stranách těžního zařízení nezávisle - na tom, ve které poloze vychýlení vůči haldě ve tvaru mezikruží se nachází- těžní zařízení. Tak může - být navážecí zařízení a - těžní - zařízení pracovně nasazeno nezávisle na sobě.Since the mobile bridge of the hoisting device is divided at the location of the circular track on which the mobile support of the weighing device is located, those parts of the mobile bridge that interfere with the moving path of the support can be moved away from this moving path. with - support of the weighing device. In this way, the weighing device can be swiveled by the overhead device and always have round points on both sides of the overhead device independently of the position of the deflection relative to the annulus heap. In this way, the weighing-in device and the lifting device can be used independently of one another.

Podle jednoho výhodného- provedení vynálezu je uspořádání provedeno tak, že nakládací mostová část těžního zařízení končí svým - dopravním zařízením mimo dráhu pohybu - podpěry -a předávací -mostová část je otočná- vůči normálám - haldy - ve - tvaru mezikruží. Tímto způsobem· lze předávací mostovou - - část - nastavit - vůči normálám - natolik šikmo, že - konec této - předávací mostové části - dosáhne - na takový rádius, který - je -menší - než - vnitřní rádius - dráhy pojezdu podpěry, takže dráha pojezdu podpěry je volná. Potom co je radiální rameno navážecího zařízení přes tento most směrem ven, je předávací mostová část těžního zařízení postavena opět radiálně, - takže toto rameno navazuje na nakládací -mostovou část těžního zařízení, -a je opět obnovena schopnost funkce těžního' zařízení. U jednoho výhodného provedení je tento úkol řešen tak, že přerávací mostová část je pojízdná alespoň na dvou soustředných kruhových drahách prostřednictvím pojezdových ústrojí, a že jedno pojezdové ústrojí, s výhodou to, které pojíždí po dráze s nejmenším poloměrem, je spojeno s předávací mostovou částí neposuvně v podélném směru předávací -mostové části a otočně kolem svislé osy, zatímco druhé pojezdové ústrojí nebo ostatní pojezdová ústrojí jsou -spojena s předávací mostovou částí -s možností podélného posuvu a otočně.According to an advantageous embodiment of the invention, the arrangement is designed such that the loading bridge part of the lifting device ends with its - conveying device outside the movement path of the support - and the transfer-bridge portion is pivotable relative to the normal heap in the form of an annulus. In this way, the transfer bridge - - part - can be adjusted - to the normal - so obliquely that the - end of this - transfer bridge part - reaches a radius that is - smaller - than - the inner radius - of the support travel path, so that the travel the support travel is free. After the radial arm of the weighing device is outwardly extending over the bridge, the transfer bridge portion of the hoisting device is again mounted radially, so that this arm is connected to the loading-bridge portion of the hoisting device, and the ability of the hoisting device is again restored. In one preferred embodiment, the task is solved in that the transfer bridge part is movable on at least two concentric circular tracks by means of running gear, and that one running gear, preferably one that travels on the path of the smallest radius, is connected to the transfer bridge portion non-slideably in the longitudinal direction of the transfer bridge portion and pivotable about a vertical axis, while the second running gear or other running devices are coupled to the transfer bridge portion with the possibility of longitudinal displacement and rotatable.

Uvolnění dráhy pohybu pojízdné podpěry se však -může uskutečnit i jiným způsobem.However, the movement of the mobile support can also be released in another way.

Může například dojít i k takovému uspořádání, že nakládací mostová část a předávací mostová část končí vně dráhy pohybu podpěry a konec dopravního zařízení -alespoň jedné mostové části je otočný nebo teleskopicky posuvný. Rovněž tímto způsobem může být -uvolněna dráha pohybu podpěry, přičemž tato dráha pohybu, potom co radiální rameno navážecího zařízení bylo vzhledem k pojízdnému -mostu- těžního zařízení vychýleno přes tento most směrem ven, je opět -přemostěna dopravním zařízením těžního zařízení.For example, the loading bridge portion and the transfer bridge portion may be disposed outside the travel path of the support and the end of the conveyor device of the at least one bridge portion may be rotatable or telescopically movable. Also in this way, the path of movement of the support can be released, and this path of movement, once the radial arm of the weighing device has been deflected outwards over this bridge with respect to the movable weight of the towing device, is again bridged by the conveying device of the towing device.

Jestliže přívod - sypkého -materiálu k ústřednímu předávacímu místu ve středu haldy ve tvaru mezikruží probíhá po přiváděcím mostu, probíhajícím přes korunu - haldy, tak lze navážecí zařízení vychylovat pod tímto přiváděcím mostem po celé kruhové dráze. U velkého průměru haldy a při velké výšce haldy to však vyžaduje velmi vysokou polohu přiváděcího mostu a jeho velmi velké volné vyložení. To naráží na konstrukční - potíže, jež jsou sotva zvládnutelné. U takového velkého průměru haldy je proto účelné, aby bylo předávací místo ve středu haldy ve tvaru mezikruží umístěno v blízkosti země a sypký -materiál přiváděn - k tomuto předávacímu místu prostřednictvím přiváděcího -mostu, vybaveného dopravním zařízením a probíhajícím radiálně v blízkosti země. - V tomto- případě je vychýlení radiálního ramene navážecího zařízení - omezeno- tímto přiváděcím mostem, s nímž by kolidovala pojízdná opěra. Podle jednoho výhodného provedení vynálezu je proto u takového uspořádání přiváděči most uložen až - vně dráhy pohybu pojízdné - podpěry, -tak, - - že je j lze - radiálně zatáhnout, - takže může být před -' přetočením - .radiálního ramene -navážecího zařízení vytažen - z dráhy pohybu této - podpěry, takže je zabezpečena plná možnost otáčení tohoto radiálního ramene navážecího zařízení - o 380° i u takového uspořádání.If the feed of the bulk material to the central transfer point in the center of the annulus-shaped heap extends over a feed bridge extending over the crown-heap, then the feed device can be deflected under the feed bridge along the entire circular path. However, with a large heap diameter and a large heap height, this requires a very high feed bridge position and a very large unloading of the bridge. This runs into construction - difficulties that are hardly manageable. With such a large heap diameter, it is therefore expedient that the transfer point in the center of the annulus-shaped heap is located near the ground and the bulk material is fed to this transfer point via a feed line equipped with a conveying device running radially near the ground. In this case, the deflection of the radial arm of the weighing device is limited by this supply bridge with which the mobile support would collide. According to an advantageous embodiment of the invention, therefore, in such an arrangement, the feeder bridge is mounted only outside the travel path of the mobile support, so that it can be radially retracted so that it can be rotated before the radial arm of the feeding device. pulled out of the path of movement of this support, so that the full possibility of rotating this radial arm of the weighing device by 380 ° is ensured even in such an arrangement.

Na výkrese je vynález objasněn schematicky na jednom příkladu provedení, kde značí -obr. 1 a 2 celkové uspořádání, přičemž obr. 2 je půdorysem haldy ve tvaru meeikruží a obr. 1 je bočním pohledem navážecího zařízení a těžního zařízení v řezu haldou, přičemž pro názornost jsou navážecí a těžní zařízení vychýleny do navzájem protilehlých poloh, obr. 3 a 4 -střední díl navážecího zařízení a - těžního zařízení ve větším měřítku, - přičemž navážecí zařízení a těžní zařízení jsou vychýleny přibližně ve stejném směru, obr. 3 znázorňuje boční pohled a obr. 4 půdorys, a obr. 5 až 9 varianty provedení.In the drawing, the invention is illustrated schematically in one exemplary embodiment, where the designation is shown in FIG. 1 and 2 are a general view, FIG. 2 is a plan view of a heap in the shape of a meeicircle, and FIG. 1 is a side view of the weighing device and the hoisting device in cross section, with the weighing devices being tilted to opposite positions for illustration; 4 shows a central part of the weighing device and the drawing device on a larger scale, wherein the weighing device and the drawing device are deflected in approximately the same direction, FIG. 3 shows a side view and FIG. 4 a plan view, and FIGS.

Halda 1 ve tvaru mezikruží má střed 2. Kolem středu 2 je -otočné navážecí zařízení 3 a těžní zařízení 4. Navážecí zařízení 3 má -radiální- rameno 5, které je vybaveno dopravním pásem 18 a od ústředního předávacího místa, které je tvořeno násypkou 22,The annulus heap 1 has a center 2. Around the center 2 is a pivotable weighing device 3 and a hauling device 4. The weighing device 3 has a radial arm 5, which is equipped with a conveyor belt 18 and from a central transfer point formed by a hopper 22 ,

76 3'0 probíhá šikmo vzhůru ke koruně 6 haldy76 30 runs obliquely upward to the crown 6 of the heap

1. Nad korunou 6 haldy 1 je na konci 8 rameno 5 výkyvné kolem vertikální osy 10 uloženo rozdělovači rameno 9. Toto rameno 9 nese dopravní pás, na nějž je sypký materiál předáván z dopravního pásu 18 a jehož výsypné místo 11 obsáhne při vychýlení veškerou šířku koruny 6 haldy 1. Rameno 5 navážecího zařízení 3 je podepřeno podpěrou 12, která je pojízdná po· kruhové dráze 13 prostřednictvím · pojezdového ústrojí 14. Tato kruhová dráha 13, která může mít například kolejnici ohnutou do kruhu, je umístěna uvnitř vnitřní paty 15 haldy 1. Podpěra 12 je vytvořena jako pylon 16, přečnívající rameno 5, na jehož horním konci jsou ukotvena lana nebo jiné kotvicí prostředky 17, kotvící konce ramene 5. Přívod sypkého materiálu k dopravnímu pásu 18 ramena 5 navážecího zařízení 3 se děje radiálně přes přiváděči most 20 s dopravním pásem 21, který vysypává sypký materiál do násypky 22.Above the crown 6 of the heap 1, at the end 8 an arm 5 pivotable about a vertical axis 10 is supported by a divider arm 9. This arm 9 carries a conveyor belt to which bulk material is transferred from the conveyor belt 18 and whose discharge point 11 covers all width heap 6 of the heap 1. The arm 5 of the weighing device 3 is supported by a support 12 which is movable on a circular track 13 by means of a running gear 14. This circular track 13, which may have, for example, a curved rail, is located inside the inner heel 15 The support 12 is in the form of a pylon 16 projecting from the arm 5, at the upper end of which the ropes or other anchoring means 17 are anchored, the anchoring ends of the arm 5. The bulk material is supplied to the conveyor belt 18 of the arm 5 of the weighing device 3. 20 with a conveyor belt 21 that spills the bulk material into the hopper 22.

Těžní zařízení 4 má pojízdný most 23, který leží na kruhových drahách 24, 25, 26, 27, 28 a 29 s možností pojezdu, střed těchto drah leží ve středu 2 haldy ve tvaru mezikruží. Tento pojízdný most 23 je rozdělen na nakládací mostovou část 30 a předávací · mostovou část 31. Nakládací mostová část 30 má pojezdová zařízení 19, která pojíždějí · po kruhových drahách 24, 25, 26, 27. Na nakládací mostové části 30 je prostřednictvím pojezdového ústrojí 33 pojízdné v podélném směru vlastní těžní ústrojí 36. Toto těžní ústrojí 36 sestává z · ramene 34, uloženého otočně kolem vertikální · osy na pojezdovém · ústrojí 33, na předním konci tohoto ramene 34 je umístěn bagr, například lžícový · bagr 32, · který odebírá sypký materiál z · haldy a dopravuje jej k · dopravnímu pásu, umístěnému na rameni 34. Z tohoto dopravního pásu je sypký materiál odkládán na část dopravního zařízení tvořenou například dopravním pásem 35 nakládací mostové části 30, který je uložen na nakládací mostové části 30 a dopravuje sypký · materiál k předávací mostové · části 31. Na předávací mostové části 31 je umístěna další část dopravního zařízení, tvořená například dopravním pásem 37, na nějž · je předáván sypký materiál z dopravního pásu 35 výsypným zakončením 38. Z dopravního pásu 37 je sypký materiál vysypáván do násypky 39, z níž se dostává na dopravní pás 40 vedený tunelem 47, jímž je pak odváděn pryč.The hoisting device 4 has a traveling bridge 23, which lies on the circular tracks 24, 25, 26, 27, 28 and 29, with the possibility of traveling, the center of these tracks being in the center 2 of the heap in the form of an annulus. This traveling bridge 23 is divided into a loading bridge part 30 and a transfer bridge part 31. The loading bridge part 30 has running devices 19 which travel on circular tracks 24, 25, 26, 27. On the loading bridge part 30 it is provided by a running gear 33 is movable in the longitudinal direction of the actual lifting device 36. The lifting device 36 consists of an arm 34 mounted rotatably about a vertical axis on the travel device 33, and at the front end of this arm 34 is an excavator, for example a bucket 32 extracts the bulk material from the heap and transports it to the conveyor belt located on the arm 34. From this conveyor belt, the bulk material is deposited on a portion of the conveying device formed, for example, by the conveyor belt 35 of the loading bridge portion 30 which is supported on the loading bridge portion 30; transports loose · material to transfer bridge · no On the transfer bridge part 31 is located another part of the conveyor device, for example a conveyor belt 37 to which the bulk material from the conveyor belt 35 is discharged by the discharge end 38. From the conveyor belt 37 the bulk material is discharged into the hopper 39 reaches the conveyor belt 40 through the tunnel 47, which is then led away.

Aby se umožnil průjezd podpěry 12, končí nakládací mostová část 30 vně dráhy pohybu podpěry 12. Předávací mostová část 31 je pojízdná na obou kruhových drahách 28 a 29 prostřednictvím pojezdových ústrojí 41 a 42. Pojezdové ústrojí 42 není na předávací mostové části 31 posuvné, avšak je uloženo otočně kolem svislé osy 43. Pojezdové ústrojí 41 je uloženo na převádací mostové části 31 podélně posuvně a rovněž otočně. Může proto předávací mostová částIn order to allow the support 12 to pass, the loading bridge portion 30 ends outside the travel path of the support 12. The transfer bridge portion 31 is movable on both circular tracks 28 and 29 by means of running devices 41 and 42. The running device 42 is not movable on the transfer bridge portion 31. The carriage 41 is mounted on the transfer bridge part 31 longitudinally displaceably and also rotatably. Therefore, the handover bridge part

31, jak je znázorněno na obr. 4, být vychýlena do polohy 31‘ proti normálu a · v této poloze uvolňuje předávací mostová část 31 volný průjezd podpěry 12 na kruhové dráze 13. Může být proto navážecí zařízení 3 nerušeně otočeno přes těžní zařízení 4.31, as shown in FIG. 4, be deflected to position 31 ‘from normal and, in this position, the transfer bridge portion 31 releases the free passage of the support 12 on the circular track 13. The weighing device 3 can therefore be rotated undisturbed over the hoisting device 4.

Plné vychýlení navážecího zařízení 3 o 360° je ještě rušeno přiváděcím mostem · 20. Přiváděči most 20 může být proto uložen tak, že může být zatažen až vně kruhové dráhyThe full deflection of the weighing device 3 by 360 ° is still disturbed by the supply bridge 20. The supply bridge 20 can therefore be supported so that it can be retracted outside the circular track.

13.13.

Je rovněž možné provést dopravní pás 35 nakládací mostové části 33 jako reversibilní, takže materiál těžený lžícovým bagrem 32 může být dopravován radiálně ven a vysypáván do neznázorněných ' připravených vozidel.It is also possible to make the conveyor belt 35 of the loading bridge portion 33 reversible so that the material excavated by the bucket 32 can be conveyed radially outwards and dumped into ready-to-use vehicles (not shown).

Obr. 5 až 8 ukazují možnosti, jak jiným způsobem uvolnit průjezd pro pojízdnou podpěru 12,Giant. Figures 5 to 8 show the possibilities of otherwise clearing the passage for the mobile support 12,

U způsobu provedení podle obr. 5 končí předávací mostová část 31 uvnitř dráhy pohybu podpěry 12 a tuto dráhu nepřesahuje. Nad dopravním pásem 37 je uložen teleskopicky posuvně druhý dopravní pás · 44, který ve vysunuté poloze přemosťuje dráhu pohybu podpěry 12 a v zatažené poloze 44' tuto dráhu pohybu uvolňuje.In the embodiment of FIG. 5, the transfer bridge portion 31 ends within the travel path of the support 12 and does not extend beyond this path. Above the conveyor belt 37, a second conveyor belt 44 is telescopically displaceably disposed which bridges the travel path of the support 12 in the extended position and releases this travel path in the retracted position 44 '.

U způsobu provedení podle · obr. 6 končí předávací mostová část 31 rovněž · uvnitř dráhy pohybu 13 podpěry 12. Na dopravní pás 37 předávací mostové části 31 · je kloubově připojen dopravní pás 45, který v provozní poloze přemosťuje dráhu 13 pohybu podpěry 12 a v maximálně vychýlené poloze 4'5‘, znázorněné čárkovaně, tuto dráhu 13 pohybu uvolňuje pomocí vrátku 46.In the embodiment of FIG. 6, the transfer bridge portion 31 also ends within the travel path 13 of the support 12. A conveyor belt 45 is articulated to the conveyor belt 37 of the transfer bridge portion 31, which bridges the travel path 13 of the support 12 in the operating position. the maximum deflected position 4 '5', shown in dashed lines, releases this movement path 13 by means of a winch 46.

U způsobu provedení podle obr. 7 je uvnitř dopravního pásu 35 nakládací mostové části 30 umístěn posuvně · dopravní pás 47, který v provozní poloze · přemosťuje dráhu 13 pohybu podpěry 12 a v zatažené poloze 47‘ tuto dráhu 13 uvolňuje.In the embodiment of FIG. 7, a conveyor belt 47 is displaceably disposed within the conveyor belt 35 of the loading bridge portion 30, which in the operating position bridges the travel path 13 of the support 12 and releases the travel 13 in the retracted position 47 47.

U uspořádání podle obr. 8 je na dopravní pás 35 nakládací mostové části 30 kloubově připojen dopravní pás · 48, který v pracovní poloze · přemosťuje dráhu 13 pohybu podpěry 12 a prostřednictvím vrátku 49 může být zvednut do polohy 48, v níž tuto dráhu 13 uvolní.In the arrangement according to FIG. 8, a conveyor belt 48 is articulated to the conveyor belt 35 of the loading bridge portion 30, which, in the working position, bridges the travel path 13 of the support 12 and can be lifted by means of a winch 49 to a position 48 .

Obr. 9 ukazuje uspořádání, které umožňuje vychýlit navážecí zařízení, podepřené na podpěře 12, o plných 360°. Sypký materiál, který je třeba dopravit k navážecímu zařízení 3, je dopravován tunelem 50 prostřednictvím dopravního pásu 51. Ostí tunelu 53 leží uvnitř kruhové dráhy 13, na níž je pojízdná podpěra 12, takže tunel 50 tuto kruhovou dráhu 13 nepřerušuje. Na předávacím místě 52, na němž je materiál předáván na dopravní pás 21 přiváděcího · mostu 20, je tento přiváděči most 20 uložen oto-čně kolem vertikální osy 54. Přiváděči most je podepřen pojízdnou podpěrou 55, která pojíždí po kruhové dráze se středem v ose 54. Tímto způsobem lze s přiváděcím mostem 20 uvést do šikmé polohy, v níž se dostane mimo dráhu pohybu navážecího zařízení 3. Podpěra 55 je sklopná pomocí hydrauliky 56 a přiváděči most 20 je otočný též kolem horizontální osy 57. Potom co přiváděči most 20 je vychýlen ze své ra-Giant. 9 shows an arrangement that allows the weighing device supported on the support 12 to be swiveled by a full 360 °. The bulk material to be conveyed to the weighing device 3 is conveyed through the tunnel 50 via a conveyor belt 51. The orifice of the tunnel 53 lies within a circular path 13 on which the support 12 is movable so that the tunnel 50 does not interrupt this circular path 13. At the transfer point 52 where the material is transferred to the conveyor belt 21 of the feed bridge 20, the feed bridge 20 is rotatably supported about a vertical axis 54. The feed bridge is supported by a movable support 55 that travels on a circular track centered on the axis 54. In this way, the feed bridge 20 can be brought into an inclined position, away from the travel path of the weighing device 3. The support 55 is tilted by hydraulics 56 and the feed bridge 20 is also pivotable about a horizontal axis 57. After the feed bridge 20 is misaligned

Claims

Subject

1. Apparatus for operating annular heaps for the storage or mixing of bulk materials, with a weighing device for conveying bulk material to the heap, which is rotatably mounted around the center of the annulus-shaped heap and which is supported by a support traveling on a circular track a circular heap, and with a hoisting device for extracting bulk material from the heap and transporting it to a transfer point in the center of the heap in the form of an annular ring, this hoisting device having a movable bridge running along circular tracks around the heap center, direction of the bridge, characterized in that the mobile bridge (23) is divided into a loading bridge part (30) lying radially over the annular ground plan at the location of the circular track (13) on which the support (12) of the weighing device (3) travels area of the heap (1), and on the transfer bridge section st (31) extending radially over the central annular surface, wherein the conveyor device portion (35) disposed on the loading bridge portion (30) extends beyond the conveyor device portion (37) disposed on the transfer bridge portion (31) and portions during operation of the mobile bridge (23), which extend into the path of movement of the support (12), are detachable from this path.

Device according to claim 1, characterized in that the loading bridge part (30) terminates with its conveyor part (35) outside the movement path of the support (12) and the transfer bridge part (31) is pivotable relative to the normal heap (1) annulus.

Device according to Claims 1 and 2, characterized in that the transfer bridge part (31) is movable on at least two concentric circular tracks (28, 29) by means of running devices (41, 42) and one running device (42), with the advantage of the travel position, in which its transfer end 58 lies in the center 2 of the heap, can be tilted by tilting the support 55 so that it can be retracted only with a slight lateral deflection from the travel path of the weighing device 3.

BACKGROUND OF THE INVENTION Machine (42) traveling on a circular path with the smallest radius (29) is coupled to the transfer bridge portion (31) slidably in the longitudinal direction of the transfer bridge portion (31) and rotatable about a vertical axis (43) while the second running gear (41). ) or other running gear are longitudinally displaceably and rotatably connected to the transfer bridge portion (31).

Device according to claim 1, characterized in that the loading bridge part (30) and the transfer bridge part (31) terminate the travel path of the support (12) and the end of the conveying device (35, 37) of at least one bridge part (30, 31) it is rotatable or telescopically retractable.

Device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the supply bridge (20) equipped with a conveying device and running radially close to the ground is movable from the path of movement of the weighing device (3) supported by the mobile support (12). to a weighing device (3) to a transfer point (58) located in the center of the heap (1) in the form of an annulus near the ground.

Device according to Claim 5, characterized in that the supply bridge (20) runs obliquely upwards from the transfer point (52) located inside the circular track (13) on which the support (12) of the feed device (3) travels. 2) a heap (1), wherein the feed material is conveyed by a conveyor belt (51) guided in the tunnel (50) to this transfer point (5), and the feed bridge (20) is rotatable about a vertical axis (54) located therein the transfer point (52) and is supported on a support (55) that is movable on a circular path about an axis (54) located at the transfer point (52).

Device according to claim 6, characterized in that the support (55) is hinged.