CS207134B1

CS207134B1 - Device for cutting the picked hop

Info

Publication number: CS207134B1
Application number: CS899679A
Authority: CS
Inventors: Zbynek Albrecht; Jaroslav Kastyl; Rostislav Vybiral; Hynek Maly
Original assignee: Zbynek Albrecht; Jaroslav Kastyl; Rostislav Vybiral; Hynek Maly
Priority date: 1979-09-12
Filing date: 1979-09-12
Publication date: 1981-07-31

Description

Vynález se týká zařízení k řezání očesaných chmelových rév, dopravovaných na upínacích hlavách oběžným řetězem mimo objekt česačky chmele.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for cutting combed hop vines, which are conveyed on the chucking heads through a chain through a hop combing object.

U známých zařízení k řezání očesaných chmelových rév je použito bubnových řezaček, umístěných vedle česačky chmele na úrovni podlahy. Očesané révy jsou taženy oběžným řetězem za řezačku v plechovém žlabu, kde mění směr o 180° a jsou ukládány ručně na pásový dopravník, který je dopravuje do bubnové řezačky. Pořezané révy jsou pak zvedányIn known devices for cutting combed hop vine, drum cutters are placed next to the hop hopper at the floor level. The combed vines are pulled by a circulating chain by the cutter in a metal tray, where they change direction by 180 ° and are placed manually on a conveyor belt that transports them to the drum cutter. The cut vines are then lifted

V ' dalším šikmým dopravníkem na přistavený valník.In a further inclined conveyor to the attached flatbed.

Nevýhodou tohoto řešení je dlouhá a lomená dráha od česačky k těžké bubnové řezačce, kdy réva postupuje nejdříve dolů a od řezačky, v pořezaném stavu zase nahoru na valník. V ohybech žlabu dochází k nežádoucímu zachycování révy, k jejímu vytrhávání z upínacích hlav a k ucpávání žlabu, což zhoršuje provozní spolehlivost a klade zvýšené nároky na obsluhu.The disadvantage of this solution is a long and broken path from the combing machine to the heavy drum cutter, when the vine proceeds first down and from the cutter, in the cut condition again up to the platform. In the bends of the trough, the vine is undesirably caught, plucked out of the clamping heads and the trough is clogged, which degrades the operational reliability and places increased demands on the operator.

Vynález si klade za cíl odstranění těchto nedostatků.It is an object of the present invention to overcome these drawbacks.

**

Podstata vynálezu spočívá v tom, že pod ooěžným řetězem vyvedeným mimo objekt česačky a opatřeným vypínacím zařízením pro uvolňování upínacích hlav je uspořádán podávači dopravník a na něj navazuje kolová řezačka.It is an object of the present invention to provide a feed conveyor and a wheel cutter below the conveyor chain extending outside the mower object and provided with a shut-off device for releasing the clamping heads.

• Příklad provedení podle vynálezu je schematicky .znázorněn na připojeném výkresu, představujícím zařízení v pohledu.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the accompanying drawing, representing the device in view.

207 134207 134

Oběžný řetěz 1 je vyveden z objektu česačky 2 v přímém směru a je opatřen vypínacím zařízením £ pro uvolňování upínacích hlav £, táhnoucích chmelové révy 2 v této fází již očesané.The circulating chain 1 is led out of the object of the combing machine 2 in a straight line and is provided with a shut-off device 6 for releasing the clamping heads 4 pulling the hop vines 2 already combed in this phase.

Pod vyvedeným oběžným řetězem 1 je uspořádán podávači dopravník 6, jehož rychlost je stejná, jako je rychlost oběžného řetězu 1. U konce podávacího dopravníku 6 je uspo řádán vkládaci dopravník χ a těsně za dopravníky 2, χ. je umístěna kolová řezačka g v dostatečné výšce, aby bylo možno pod její výstup 80 na plochu £ umístit velkoobjemový vůz 10.A conveying conveyor 6 is provided below the circulating chain 1, the speed of which is the same as the speed of the rotating chain 1. At the end of the conveying conveyor 6, an insertion conveyor χ is arranged and just behind the conveyors 2, χ. a wheel cutter g is positioned at a height sufficient to accommodate the bulk car 10 under its exit 80 on the surface.

Popsané zařízení pracuje následovně : od česačky 2 jsou očesané révy 2» uchycené v upínacích hlavách £, taženy oběžným řetězem 1 na podávači dopravník 6 a dopravovány směrem ke kolové řezačce g. Před koncem podávacího dopravníku 6 jsou révy z upíná cích hlav £ uvolněny jejich najetím na vypínací zařízení £ a pokládají ae celé na podá vací dopravník 6, kde pak za součinnosti vklédacího dopravníku X jsou vkládány do kolo vé řezačky 8, kde jsou řezány na řezanku. Řezanka padá výstupem 80 volně do níže přistaveného velkoobjemového vozu 10, stojícího na ploše g v úrovni okolního terénu.The described apparatus operates as follows: from the combing machine 2, the combed vines 2 »are retained in the clamping heads 4, pulled by a running chain 1 on the feed conveyor 6 and transported towards the wheel cutter g. The conveyor 6 is placed on the cut-off device 6 and is placed all over the feed conveyor 6, where, in cooperation with the conveying conveyor X, they are fed into a round cutter 8 where they are cut into a forage harvester. The chopper falls freely through the outlet 80 into the lower-capacity high-capacity wagon 10, standing on the surface g at the level of the surrounding terrain.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Apparatus for cutting combed hop vines transported on the chucking heads by a circulating chain outside the hop combine object, characterized in that a feeding conveyor (6) is provided under the circulating chain (1) provided with a shut-off device (3) for releasing the chucking heads (4). at the end of which an insertion conveyor (7) is arranged, to which a wheel cutter (8) is connected.