CS206993B1 - A method for separating an oxolinic acid isomer - Google Patents

A method for separating an oxolinic acid isomer Download PDF

Info

Publication number
CS206993B1
CS206993B1 CS725879A CS725879A CS206993B1 CS 206993 B1 CS206993 B1 CS 206993B1 CS 725879 A CS725879 A CS 725879A CS 725879 A CS725879 A CS 725879A CS 206993 B1 CS206993 B1 CS 206993B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
acid
oxolinic acid
ethyl
oxolinic
separating
Prior art date
Application number
CS725879A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Rudolf Smrz
Jiri Strof
Original Assignee
Rudolf Smrz
Jiri Strof
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rudolf Smrz, Jiri Strof filed Critical Rudolf Smrz
Priority to CS725879A priority Critical patent/CS206993B1/en
Publication of CS206993B1 publication Critical patent/CS206993B1/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Vynález se týká způsobu oddělování polohového izomeru kyseliny oxolinové vzorce I tj.l- ethyl - 5, oxolinové vzorce /1/. karboxylové kyseliny, od kyseliny / II / , tj. 1 - ethyl - 6, 7 - methylendioxy - 4 - chinolon - 3 - karboxylové kyseliny. Kyselina oxolinová je chemoterapeutikum s vysokou účinností především proti gramnegativním mikrobům; Významně se tato látka uplatňuje při léčbě infekcí močových cest. Je účinnou součástí přípravků známých pod různými obohodnxmi názvy.The invention relates to a method for separating the positional isomer of oxolinic acid of formula I, i.e. 1-ethyl-5, oxolinic acid of formula /1/. carboxylic acid, from acid /II/, i.e. 1-ethyl-6, 7-methylenedioxy-4-quinolone-3-carboxylic acid. Oxolinic acid is a chemotherapeutic agent with high efficacy, especially against gram-negative microbes; This substance is significantly used in the treatment of urinary tract infections. It is an effective component of preparations known under various trade names.

Description

(54) Způsob oddělování polohového izomeru kyseliny oxolinové(54) A method for separating the positional isomer of oxolinic acid

Vynález se týká způsobu oddělování polohového izomeru kyseliny oxolinové vzorce I tj.l- ethyl - 5, oxolinové vzorceThe invention relates to a method for separating the positional isomer of oxolinic acid of formula I, i.e. 1-ethyl-5, oxolinic formula

/1/./ 1 /.

karboxylové kyseliny, od kyseliny / II / , tj. 1 - ethyl - 6, 7 - methylendioxy - 4 - chinolon - 3 - karboxylové kyseliny.carboxylic acids, from acid (II), i.e. 1-ethyl-6,7-methylenedioxy-4-quinolone-3-carboxylic acids.

Kyselina oxolinová je chemoterapeutikum s vysokou účinností především proti gramnegativním mikrobům; Významně se tato látka uplatňuje při léčbě infekcí močových cest. Je účinnou součástí přípravků známých pod různými obohodnxmi názvy.Oxolinic acid is a chemotherapeutic agent with high efficacy especially against gram-negative microbes; This substance is used in the treatment of urinary tract infections. It is an effective part of preparations known under various trade names.

2DB 9832DB 983

Poprvé připravil kyselinu oxolinuvou Kaminsky se sp.několikastupňovou syntézou / J.Med.For the first time, he prepared oxolinic acid by Kaminsky with a multi-stage synthesis [J. Med.

Chem. 11, 160, 1968, USA pat.spis. č. 3,172.811, francouzský pat.spis δ.998 309 /.Chem. 11, 160, 1968, U.S. Pat. No. 3,172,811, French Pat.

Stěžejním stupněm syntézy je oyklizační reakce diethylesteru kyseliny / (3,4 - methyl endioxoanilino ) methylen / malonové na ethylester kyseliny oxolinové. Z literatury jsou známé v podstatě dva způsoby provádění oyklizační reakce. Podle citovaného USA pat.spisu se cyklizační reakoe provádí termicky při teplotě kolem 250 °C, například v prostředí difenylethéru.The core step of the synthesis is the cyclization reaction of diethyl ester of (3,4-methyl endioxoanilino) methylene / malonic acid to ethyl ester of oxolinic acid. Basically, two methods of carrying out the cyclization reaction are known from the literature. According to the cited US patent specification, the cyclization reaction is carried out thermally at a temperature of about 250 ° C, for example in a diphenyl ether environment.

Tato reakoe, jak je patrno, vyžaduje poměrně drastické podmínky a jejich přísné dodržování. I když v laboratorních podmínkách je tato reakoe zvládnutelná, je provozní realizace velmi obtížná a klade vysoké nároky na aparaturní vybavení.This reaction, as can be seen, requires relatively drastic conditions and strict adherence to them. Although this reaction is manageable under laboratory conditions, operational implementation is very difficult and places high demands on equipment.

Oyklizační reakce podle japonského pat.spisu č.18 141, realizovaná za přítomnosti kyselých katalyzátorů, například fosforoxychloridu, kyseliny fosforečné, bórtrifluoridetherátu nebo směsi acetanbydridu a kyseliny sírové, znamená podstatné zjednodušení tohoto stupně syntézy. Cyklizace probíhá za poměrně mírných reakčních podmínek s vysokými výtěžky a umožňuje z technologického hlediska i snadnou provozní realizaci^The cyclization reaction of Japanese Patent No. 18,141, carried out in the presence of acid catalysts such as phosphorus oxychloride, phosphoric acid, boron trifluoride etherate or a mixture of acetic acid and sulfuric acid, substantially simplifies this step of the synthesis. The cyclization takes place under relatively mild reaction conditions with high yields and allows for an easy operational implementation from a technological point of view

Kvalita takto připravené kyseliny oxolinové je však podle závazného analytického hodno cení nevyhovující pro použití v humánní medicíně, protože jde o směs dvou látek, kyseliny oxplinové a nežádoucí vedlejší složky.Odstranění této vedlejší složky z kyseliny oxolinové obvyklými čisticími nebo separačními metodami je velmi obtížné a neekonomické.However, the quality of the oxolinic acid thus prepared is, according to a binding analytical evaluation, unsatisfactory for use in human medicine, because it is a mixture of two substances, oxplinic acid and undesirable by-products. .

Podrobným studiem jednotlivých metod kyselé cyklizace podle citovaného japonského patentu bylo zjištěno, že produktem cyklizace je vždy uvedená směs kyseliny oxolinové a nežádoucí vedlejší složky. Isolace této látky s jejím fyzikáliiě-chemickým rozborem bylo zjištěno, že nežádoucí složka je polohový izoraer kyseliny oxolinové vzorce I.Vzniká v průběhu oyklizační reakoe a jeho obsah v kyselině oxolinové činí 3 až 5 % hmot.v závisloti na použité metodě.A detailed study of the individual methods of acid cyclization according to the cited Japanese patent has revealed that the product of cyclization is always said mixture of oxolinic acid and undesirable side components. Isolation of this material with its physico-chemical analysis revealed that the undesirable component is the positional isolaer of oxolinic acid of formula I. It is formed during the cyclization reaction and its content in oxolinic acid is 3 to 5% by weight, depending on the method used.

Pokusy o čistění kyseliny oxolinové krystalizací, například z etanolu, metanolu, dimetylformamidu, z organických kyselin, například ootové nebo mravenčí, z anorganických kyselin, například z koncentrované nebo zředěné kyseliny chlorovodíkové, byly neúspěšné. Rovněž neúspěšné byly pokusy o extrakci izomeru.Přesrážení kyseliny oxolinové přes sodnou nebo draselnou sůlj resp.postup spojený s izolací těchto solí byl málo účinný. I když se podařilo některými postupy snížit obsah izomeru, byly velmi ztrátové a neekonomické.Attempts to purify oxolinic acid by crystallization, for example, from ethanol, methanol, dimethylformamide, from organic acids, such as ootic or formic, from inorganic acids, such as concentrated or dilute hydrochloric acid, have failed. Attempts to extract the isomer were also unsuccessful. The precipitation of oxolinic acid via sodium or potassium salts, or the procedure associated with the isolation of these salts, was poorly effective. Although some methods have been able to reduce the isomer content, they have been very unprofitable and uneconomical.

překvapením bylo zjištěno, že oddělení polohového izomeru kyseliny oxolinové vzorce I od kyseliny oxolinové vzorce II lze snadno a velmi účinně realizovat způsobem podle tohoto vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že se výchozí směs ethylesteru kyseliny oxolinové a ethylesteru jejího isomeru krystaluje ze zředěné minerální kyseliny, s výhodou z 20 % kyseliny chlorovodíkové nebo z alifatické kyseliny s 1 až 3 atomy uhlíku, s výhodou z kyseliny ootové, načež se získaný čistý ethylester kyseliny oxolinové alkalicky zmýdelní, například působením 5 až 7% roztoku hyroxidu sodného a kyselina oxolinové se izoluje okyselením, například plynným kysličníkem uhličitým.surprisingly, it has been found that the separation of the positional isomer of oxolinic acid of formula I from oxolinic acid of formula II can be easily and very efficiently accomplished by the process of the present invention, characterized in that the starting mixture of ethyl oxolinic acid and ethyl isomer thereof , preferably from 20% hydrochloric acid or from a C 1 -C 3 aliphatic acid, preferably from oic acid, whereupon the pure ethyl ester of oxolinic acid is alkalinized, for example by treatment with a 5-7% sodium hydroxide solution, and the oxolinic acid is isolated by acidification such as carbon dioxide gas.

Krystalizace surového produktu cyklizace ve formě směsi ethylesteru polohového izomeru kyseliny oxolinové a ethylesteru kyseliny oxolinové za uvedených podmínek se ukázala jako optimální cesta k získání čisté kyseliny, snadno realizovatelná s minimálními nároky na zařízení a obsluhu /i v technickém měřítku. Metodou volby je především krystalizaoe z 20% kyseliny chlorovodíkové, /poskytující zcela čistý, dobře krystalující hydrochlorid ethylesteru kyseliny oxolinové; hydrochlo/ rid polohového izomeru zůstává téměř kvantitativně v matečném louhu.Crystallization of the crude cyclization product in the form of a mixture of the positional isomer of oxolinic acid and ethyl ester of oxolinic acid under the above conditions has proven to be an optimal route to obtain pure acid, easily feasible with minimal equipment and operating / technical requirements. In particular, the method of choice is crystallization from 20% hydrochloric acid, (yielding a completely pure, well-crystalline oxolinic acid ethyl ester hydrochloride); the hydrochloride of the positional isomer remains almost quantitatively in the mother liquor.

/ Pro další postup, tj.. pro uvolnění kyseliny oxolinové, což je rutinní záležitost, je použitelný ještě vlhký krystalický hydrochlorid tak, jak se získá zpracováním krystalizátu.Způsob podle vynálezu poskytuje čistou kyselinu oxolinovou, prostou polohového izomeru, ve výtěžcíoh kolem 85 % teorie.For the further process, i.e. for the release of oxolinic acid, which is a routine matter, still wet crystalline hydrochloride, as obtained by crystallization, is applicable. The process of the invention provides pure oxolinic acid free of the positional isomer in a yield of about 85% of theory. .

♦ Bližší podrobnosti vyplývají z příkladů provedení.Podrobnosti Further details are given in the examples.

Příklad 1 g směsi ethylesteru kyseliny oxolinové a jejího izomeru se vnese za míohání do 150 ml 20% kyseliny ohlorovodíkové a vzniklá disperze se vyhřeje na teplotu 80 až 85 °0 · Po dosažení této teplo-J ty se směs ethylesterů. rozpustí. V případě, že roztok není čirý nebo že obsahuje nerozpustné části, vyčiří se filtrací. Čirý filtrát ee postupně vychladí na 10 až 15 °C a tato teplota se udržuje 1 hodinu za občasného zamíchání. Produkt se při ochlazování začíná vylučovat již při 65 °C * Vykrys· talovaný produkt se odsaje, promyje dokonale / asi 30 ml / 20% kyselinou chlorovodíkovou, ochlazenou na 15 οθ. Dále se zpracovává ještě vlhký produkt.Získaný hydrochlorid ethylesteru kyseliny oxo3 linové je bílá krystalická látka s t.t. 74 až 75 °C / ethanol-ether / . 08 993EXAMPLE 1 g of a mixture of ethyl oxoline ester and its isomer is added with stirring to 150 ml of 20% hydrochloric acid, and the resulting dispersion is heated to a temperature of 80 to 85 DEG C. Upon reaching this temperature, the mixture of ethyl esters is heated. dissolve. If the solution is not clear or contains insoluble parts, it becomes clear by filtration. The clear filtrate was gradually cooled to 10-15 ° C and maintained at this temperature for 1 hour with occasional stirring. The product starts to precipitate upon cooling at 65 ° C. * The crystallized product is filtered off with suction, washed thoroughly (about 30 ml) with 20% hydrochloric acid, cooled to 15 ° C. The wet product obtained is further processed. The obtained oxo-linonic acid ethyl ester hydrochloride is a white crystalline solid, m.p. 74-75 ° C (ethanol-ether). 08 993

Ještě vlhký produkt se rozpustí ve 170 ml vody a roztok se zneutralizuje 2Qjo roztokem hydroxidu sodného.Při tom se vysráží ethylester kyseliny oxolinové. Dalším přídavkem roztoku hydroxidu sodného se upraví jeho celková koncentrace na 5 až 7 % hmot. Směs se vyhřeje za míchání na 90 až 95 °C , kdy se suspenze rozpustí. V zahřívání se pokračuje ještě 1 ho dinu, přidá se 0,3 g aktivního uhlí, míchá se asi 5 minut a zfiltruje se. Z filtrátu se při 25 až 30 °C plynným kysličníkem uhličitým vysráží kyselina oxolinová, která se odsaje, dokonale promyje vodou / asi 150 ml / a vysuší při 70 °C .Výtěžek 23,2 g, tj. 86,0 % teorie, vztaženo na výchozí ethylester. Produkt je na základě chromátografie na tenté vrstvě zcela čistý, prostý polohového izomeru vzorce I.The still wet product was dissolved in 170 ml of water and the solution was neutralized with 20% sodium hydroxide solution. Ethyl oxolinate was precipitated. Further addition of the sodium hydroxide solution adjusts its total concentration to 5-7% by weight. The mixture is heated with stirring to 90-95 ° C when the suspension dissolves. Heating is continued for an additional hour, 0.3 g of activated carbon is added, stirred for about 5 minutes and filtered. Oxolinic acid precipitates from the filtrate at 25-30 ° C with gaseous carbon dioxide, which is filtered off with suction, thoroughly washed with water (about 150 ml) and dried at 70 ° C. Yield 23.2 g, 86.0% of theory. to the starting ethyl ester. The product is completely pure, free of the positional isomer of the formula I, on the basis of the chromatography on this layer.

Příklad 2 g směsi ethylesteru kyseliny oxolinové a jejího izomeru se za varu rozpustí v 90 ml ledové kyseliny octové. V případě, že roztok je zakalen nebo obsahuje nerozpuštěné části, zfiltruje se. Filtrát se ochladí na 20 °C a po 2 hodinách chlazení se za občasného zamíchání vyloučený produkt odsaje a promyje 20 ml kyseliny octové. Ještě vlhký produkt se použije pro další zpracování, které je obdobně jako v příkladu 1. Výtěžek 20,8 g, tj. 77,0 % teorie, vzta· ženo na výchozí ethylester. Produkt je prostý polohového izomeru.Example 2 g of a mixture of ethyl oxolinate and its isomer is dissolved in 90 ml of glacial acetic acid at boiling. If the solution is cloudy or contains undissolved parts, it is filtered. The filtrate is cooled to 20 DEG C. and after 2 hours of cooling, the precipitated product is suction filtered with occasional stirring and washed with 20 ml of acetic acid. The still wet product was used for further work-up similar to Example 1. Yield 20.8 g (77.0% of theory) based on the starting ethyl ester. The product is free of the positional isomer.

Claims (1)

PŘEDMĚT VYNÁLEZU / II / vyznačující se tím, že se výchozí směs ethylesteru kyseliny oxolinové a ethylesteru jejího izomeru krystaluje ze zředěné minerální kyseliny, s výhodou z 20^ kyseliny chlorovodíkové nebo z alifatické kyseliny s 1 až 3 atomy uhlíku, s výhodou z kyseliny octové, načež se získá ný čistý ethylester kyseliny oxolinové alkalicky zmýdělní, například působením 5 až 7% roztoku hydroxidu sodného a kyselina oxolinová se izoluje okyselením, například plynným kysličníkem uhličitým.BACKGROUND OF THE INVENTION (II), characterized in that the starting mixture of ethyl oxolinate and ethyl isomer thereof is crystallized from a dilute mineral acid, preferably from 20% hydrochloric acid or from an aliphatic acid having 1 to 3 carbon atoms, preferably acetic acid, whereupon the pure ethyl oxolinic acid ester obtained is alkali-saponified, for example by treatment with 5 to 7% sodium hydroxide solution, and the oxolinic acid is isolated by acidification, for example with carbon dioxide gas.
CS725879A 1979-10-25 1979-10-25 A method for separating an oxolinic acid isomer CS206993B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS725879A CS206993B1 (en) 1979-10-25 1979-10-25 A method for separating an oxolinic acid isomer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS725879A CS206993B1 (en) 1979-10-25 1979-10-25 A method for separating an oxolinic acid isomer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS206993B1 true CS206993B1 (en) 1981-07-31

Family

ID=5421396

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS725879A CS206993B1 (en) 1979-10-25 1979-10-25 A method for separating an oxolinic acid isomer

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS206993B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2812625C2 (en)
RU2040524C1 (en) Derivatives of quinazoline- or benzodiazepine carboxylic acid and their salts
KR101832396B1 (en) Method for the synthesis of ergothioneine and the like
SU727142A3 (en) Method of preparing substituted 1-sulfonidebenzimidazoles
McKay et al. Amino Acids. II. Synthesis of Cyclic Guanidino Acids1
CS206993B1 (en) A method for separating an oxolinic acid isomer
EP0611369B1 (en) Process for preparing (s) (+)-4,4'-(1-methyl-1,2-ethanediyl)-bis(2,6-piperazinedione)
Synge Experiments on amino-acids: A method for the isolation of hydroxy-amino-acids from protein hydrolysates
EP0470086B1 (en) Process for the purification of hemin, a novel hemin derivative and a process for its preparation
US8835477B2 (en) Method for the synthesis of 2-thiohistidine and the like
Barger CXXVII.—Isolation and synthesis of p-hydroxyphenylethylamine, an active principle of ergot soluble in water
CZ284837B6 (en) Process for preparing 3/2 hydrate of 7-/(7-(s)-amino-5-azaspiro/2.4/heptan-5-yl/-8-chloro-6-fluoro-1-/(1r,2s)- 2-fluorocyclopropyl/-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylic acid,
US8129536B2 (en) Method for the purification of lansoprazole
KR20000029709A (en) Solvent extraction of 3-hydroxymethylcephalosporins
KR20060128633A (en) Acid tetane without solvent at all and method for obtaining the same
US2921959A (en) Process of resolving dl-serine
CZ285798B6 (en) Process for preparing streptogramins and streptogramin derivative per se
CN1035672C (en) Preparation method of 3-(methyl-imidazolyl) methyl-tetrahydro-carbazolone
JP2011195500A (en) Method for producing (s)-4-[4-[(4-chlorophenyl)(2-pyridyl)methoxy]piperidino]butanoic acid/benzenesulfonic acid salt
EP0853087A1 (en) A process for the purification of erythromycin
KR810000931B1 (en) How to Extract Aristolokine
EP0072090B1 (en) Process for purifying cephalosporin compounds
SU322882A1 (en)
SU245123A1 (en) METHOD OF OBTAINING 3,4-DICHLORANILIDES ~ a-y- (
JPS58172381A (en) Preparation of tetrazoleacetic acid thioester