CS206754B1

CS206754B1 - Multipurpose test tube

Info

Publication number: CS206754B1
Application number: CS98479A
Authority: CS
Priority date: 1979-02-14
Filing date: 1979-02-14
Publication date: 1981-06-30

Description

Vynález se týká nového typu zkunavky s víceúčelovým využitím, výhodrý zvlášt pro sériové provádění kapkových reakcí.The invention relates to a new type of multi-purpose test tube, advantageous in particular for the serial performance of droplet reactions.

U řady analytických, diagrosťLckých a laboratorních prací, často sériového charakteru, se vzorky zkoušenéte materiálu a používesié reagencie imisíují do zkumavek. V ?nich se též často provádí centrifugace a pro. vlastní analyzy se používá supematant - sedimentaci vyčištěná tekutina nad sedimentem - který se ze zkumavek odebírá pipetami nebo různými kapátky. Při. tomto způsobu je. nebezpečí porušení a nassátí sedimentu pipetou, zvlášt u maloobjemových vzorků. Je třeba pracovat buď velmi zručné, nebo supematant přelévat čo dalších čistých zkumavek nebo jiných nádobek. Hlavní nedostatek běžných zkumavek se projevil po vypracování nové metody provádění kapkových reakcí, při které se k nakapáváni používají tzv. nanášecí šablony. Toto zařízení je chráněno čs. autorským osvědčením č. 197613. Jete podstata spočívá v tom, že zařízení sestává ze žlábkových zásobníků reagencií a nanášecích. šablon, kterými se hromadně provádí jak nanášení kapek na podložku, tak i smíchávání reagencií. Nanášecí šablonu tvoří libovolný počet nanášecích prvků upevněných v držadle šablony v uspořádání podle daná potřeby. Darému uspořádání nanášecích prvků na šabloně odpovídá i uspořádání žlábků v zásobníku reagencií. Nanášecí pi*vky šablony se ponoří do reagencií v zásobnících a ulpělé reagencie se přečešou (obtisknou) na· podložku. Fb nanesení druhé (poslední) reagencie se krouživým pohybem šablony provede hromadné zamíchání preparátů. Tím se nahradí jednotlivé nakapáváni kapek na podložku a jednotlivé zamíchání preparátů nakapáváním a zamícháváním hromadným. Při. používání žlábkových zásobníků je však nutná v případě potřely odstředění vzorků provést centrifugaci ve zkumavkách jako samostatnou operaci a supematant pak do žlábkových zásobníků přelít.For a number of analytical, diagnostic and laboratory work, often of a serial nature, samples of the test material and reagents used are immersed in test tubes. They are also often centrifuged for. The supernatant - a sedimented liquid over the sediment - is used for the analysis and is taken from the tubes by pipette or various droppers. At. this way is. risk of breakage and suction of the sediment by pipette, especially for small-volume samples. It is necessary to work either very skillful, or the supernatant spill over what other clean tubes or other containers. The main drawback of conventional test tubes has emerged after the development of a new method of conducting drop reactions, in which so-called deposition templates are used for dripping. This device is protected by MS. Certificate No. 197613. The essence is that the device consists of trough reagent reservoirs and dispensers. stencils, which collectively perform both the application of drops on the substrate and the mixing of reagents. The coating template comprises any number of coating elements mounted in the template handle in an arrangement as desired. The arrangement of the grooves in the reagent reservoir corresponds to the variable arrangement of the application elements on the template. The stencil dispensing elements are dipped into the reagents in the cartridges and the adhering reagents are sieved onto the substrate. Fb application of the second (last) reagent with the swirling of the template performs bulk mixing of the preparations. This replaces the individual dripping of drops onto the substrate and the individual mixing of the preparations by dripping and bulk mixing. At. however, the use of trough trays is necessary if centrifugation of the specimens has to be centrifuged in the tubes as a separate operation and the supernatant then poured into the trough trays.

206 754206 754

Shora uvedené nedostatky jsou odstraněny víceúčelovou zkumavkou podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že víceúčelová zkumavka je uzavřená na obou koncích a otvor je vytvořen v boční stěně. Sestává z dolní zkumavkové části, přecházející ve vaničkovou část, tvořenou horní podélnou částí zkumavky z boku otevřenou a v horním konci uzavřenou. .The above drawbacks are overcome by the multipurpose tube according to the invention, which consists in that the multipurpose tube is closed at both ends and the opening is formed in the side wall. It consists of a lower tube part, which passes into a tray part, formed by the upper longitudinal part of the tube from the side open and closed at the upper end. .

Víceúčelová zkinavka si zachovává všechny funkce běžně používaných zkumavek a navíc plní funkci vaniček; ve vertikální poloze se použije jako zkumavka, v horizontální jako vanička. V případě potřeby centrifugace vzorků (reagencií) se tato provede běžně jako v normální zkumavce. Po odstředění se zkumavky skloní do vodorovné polohy, čímž dojde k přelití tekutiny do vaničky, zatímco sediment zůstane ulpělý na dně zkumavky. Nehrozí tedy nebezpečí, že ty tyl sediment, porušen a nassát pipetou a tím přimíšen do vyčistěréhc supematantu, který používáme k analýze· Tvar vodorovné vaničky, v níž je rozlita tekutina, dává možnost využívání i nanášecích polet, kterými z větžího množství vzorků můžeme přenest najednou na podložku větší počet kapek z každého vzorku a to jednou operací, čímž se při sériových analýzách mnohonásobí zvýší'produktivita práce. PřávS při těchto sériových analýzách najde víceúčelová zkumavka široké uplatnění. Víceúčelové zkumavky se dají použít i jako jednoduché žlábkové vaničky pro práce, kde se centrifu^ace vzorků neprovádí. Sníží se potřeba reagenčníha náčiní a doba spojená s jeho čistěním, desirífekcí apod. Zásobník vaničky se využívá pro specielní účely, kdy tekutina očištěná centrifugací (supematant) 3e otočením zkumavky přelije do zásobníku vaničky, přičemž kompaktní sediment zůstane re dně zkumavkové časti.The multipurpose tube retains all the functions of commonly used tubes and also serves as a tray; in the vertical position it is used as a test tube, in the horizontal position it is used as a tub. If necessary, centrifugation of the samples (reagents) is performed normally as in a normal tube. After centrifugation, the tubes are tilted to a horizontal position, spilling liquid into the tray while the sediment remains adhering to the bottom of the tube. There is no danger of the tulle being disturbed and absorbed by pipette and mixed into the cleaned supernatant that we use for analysis. • The shape of the horizontal tray, in which the liquid is spilled, allows the use of application poles. a plurality of drops from each sample on the substrate in a single operation, thereby multiplying the productivity of the work in serial analyzes. However, the multipurpose tube will find wide application in these series analyzes. Multipurpose tubes can also be used as simple trough trays for work where samples are not centrifuged. The need for reagent equipment and the time associated with its cleaning, disinfection, etc. are reduced. The tray reservoir is used for special purposes where the fluid cleaned by centrifugation (supernatant) 3e is poured into the tray reservoir by rotating the tube, leaving the compact sediment at the bottom of the tube.

Dva příklady provedení víceúčelové zkumavky podle vynálezu jsou znázorněny na připojeném výkresu, kde na obr. 1 je víceúčelová zkumavka s jednoduchým uzavřením vaničlry, na obr. 2 víceúčelová zkumavka se zásobníkem vaničky. Víceúčelová zkumavka sestává ze zkumavkové části. 1, vaničkové části 2 s uzavřením vaničky 3, které může týt řešeno i jako zásobník vaničky 4. Zkuravková část 1 může být opatřena kalibrační 3tupnicí 5.Two exemplary embodiments of a multipurpose tube according to the invention are shown in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a multipurpose tube with a simple vial closure, in Fig. 2 a multipurpose tube with a tray reservoir. The multipurpose tube consists of a test tube part. 1, of the tray part 2 with the tray closure 3, which can also be designed as a tray tray 4. The caulking part 1 can be provided with a calibration 3-cup 5.

Do zkumavkové časti 1 se dávají reagencie (nebo jejich směsi). Zde může probíhat i centrifugace jako v běžných zkumavkách. Zkuravková část 1 přechází ve vaničkovou část 2, opa třenou uzavřením vaničky 3, eventuelně zásobníkem vaničky 4. Velikost zkumavkové části 1, vaničkové části 2, eventuelně i zásobníku vaničky 4, jakož i jejich poměr je libovolný a je dán záměrem konkrétního využívání víceúčelových, zkumavek, hlavně z hlediska potřely objemu vzorku (reagencií), počtu nanášených kapek nanášecí šablonou (délka otvoru vaničkového prostoru. 5 musí týt větší, než délka řady nanášecích prvků na nanášecí šabloně). Zásobník vaničky 4 je možné ve specielních případech využívat jako nádobky pro umístění supematantu (bez sedimentu) po ceiitrifugaci, a to postavením víceúčelové zkumavky zásobníkem vaničky 4 dolů,· přičemž sediment, zůstane na dně zkumavkové části 1. Konkrétní využití lze uvést na příkladu sériové sérologické diagnózy rostlinných virů kapkovou metodou, kde se hromadné nanášení kapek diagnostických sér a kapek vzorků Slávy testovaných rostlin a zárověň zamíchání kapek provádí pomocí nanášecích. šablon (podle vpředu uvedeného čs. autorského osvědčení č. 197613). Vzorky Slávy získaná· lisováním se přímo z lisu odebírají do víceúčelových zkuravek (zkumavkové části 1) a dají se odstředit (není vždy nutná). Po odstředění se umístí do specielního stojánku-a pak se stojánek s víceúčelovými, zkuravkami položí do vodorovné polohy tak, aby se š^áva přelila do vaničkového prostoru. Vzdálenost víceúčelových zkumavek ve stojánku, stejně .jako délka otvoru vaničkové části 2 se řídí uspořádáním a počtem, nanášecích prstů na nanášecí šabloně tak, aty tylo možno najednou odebrat ze zkoušených vzorků potřebný počet kapek. Např. při vzdále- . ra3ti nanášecích prstů v řadách i mezi řadami na šabloně 1 cm a při požadavku nanést najednou z ICti vzorků šlávy po.. 5ti kapkách ze vzorku, musí mít podélné oqy dra vaniček vzdálenost též 1 cm a délka vaniček minimálně 5 cm. Balt je možné přenést najednou nanášecí šablonou z deseti vzorků po 5ti kapkách, tj. 50 kapek centrifu^cí očištěné šíávy jedním, pracovním úkonem. Obdobně se vodorovně ležící víceúčelové zkumavky používají pro nanášení diagnostických sér nanášecí šablonou.Reagent (or mixtures thereof) is added to the test portion 1. Here, centrifugation can also be carried out as in conventional tubes. The tube part 1 becomes a tray part 2, provided by closing the tray 3, eventually by the tray tray 4. The size of the tube part 1, tray part 2 and possibly the tray tray 4, as well as their ratio is arbitrary and determined by the particular use of multipurpose test tubes. , mainly in terms of sample volume (reagents), the number of droplets to be applied by the application template (the length of the tray opening. 5 must be greater than the length of the line of application elements on the application template). The tray 4 can in special cases be used as containers for placing the supernatant (without sediment) after the centrifugation by placing the multipurpose tube down the tray 4 with the sediment remaining at the bottom of the test portion 1. Specific use can be given by serial serological example. diagnosis of plant viruses by the drop method, where the bulk application of diagnostic serum drops and sample drops of the glory of the tested plants and at the same time mixing of the drops is carried out by means of application. templates (according to the above-mentioned Czechoslovakian author's certificate No. 197613). Samples of Fame obtained by pressing are taken directly from the press into multipurpose tubes (tube part 1) and can be centrifuged (not always necessary). After centrifugation, they are placed in a special rack and then the rack with the multipurpose chicks is placed in a horizontal position so that the juice is poured into the tray. The spacing of the multipurpose tubes in the rack, as well as the length of the opening of the tray portion 2, is controlled by the arrangement and number of application fingers on the application template so that the desired number of drops can be taken simultaneously from the test samples. E.g. at a distance-. With the application fingers in rows and between rows on the template 1 cm and, if required, to apply suddenly 5 drops of the sample from the ICti samples, the longitudinal oqy of the trays must also be 1 cm apart and the trays must be at least 5 cm long. It is possible to transfer the Balt at once by applying a stencil of ten samples of 5 drops, i.e. 50 drops by centrifuging the cleaned juice in a single operation. Similarly, horizontally lying multipurpose tubes are used for the application of diagnostic sera by the application template.

Víceúčelová zkumavka podle vynálezu se využije hlavně u těch prací,, kde sériové stanovení a analýzy vzorků a reagericií se provádějí u většího počtu vzorků metodou kapkových reakcí, přepravovaných hrcradrým nakapáváním pomocí nanášecích šablon a zvlášt kde je účelné zkoušené vzorky pře·lem centrifqgovat. Uvedené postupy se uplatní především v rostlinné a živočišné patologii při používání sérologických nebo jirých metod stanovení různých druhů onemocnění, při biochemických a chemických analýzách vzorků různých produktů kapkovou metodou a při všech pracech, kde je vhodné reagencie. (vzoriy) předem odstřelovat a supernatant pak odebírat (i opakovaně) bez- nebezpečí nabrání sedimentu, aniž ty se musilo provádět přelévání stpematantu do jiných nádobek (zkumavek, vaniček apod.), Zkunavková část 1 může týt kalibrována s vyznačenou kalibrační stupnici 5 na stěně. Hržní víceúčelových zkumavek resgencienů je snazší a rychlejší, než u běžných zkumavek.The multipurpose tube according to the invention is mainly used in those works where serial determination and analysis of samples and reagents are carried out on a plurality of samples by the drop reaction method, transported by sputtering by application templates, and in particular where it is expedient to centrifuge the test samples. These procedures are particularly useful in plant and animal pathology, using serological or other methods of determining various types of disease, in biochemical and chemical analyzes of samples of various products by droplet method, and in all work where reagents are appropriate. (samples) be pre-blasted and then the supernatant is collected (even repeatedly) without the risk of sediment pick-up without having to pour the stpematant into other containers (tubes, trays, etc.). The test portion 1 can be calibrated with a calibration scale of 5 on the wall. . Multipurpose resensus tube testing is easier and faster than conventional tubes.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

1. A multipurpose tube, characterized in that it consists of a double-ended tube and a tube opening is formed in the side wall of the tube.

2. A multipurpose tube according to claim 1, characterized in that:. the side wall of the part (1) is calibrated.