CS206232B1

CS206232B1 - Facility for harvesting the hops rooters and shaping the root system thereof

Info

Publication number: CS206232B1
Application number: CS677179A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Stranc; Vladimir Libich
Original assignee: Jaroslav Stranc; Vladimir Libich
Priority date: 1979-10-04
Filing date: 1979-10-04
Publication date: 1981-06-30

Description

Předmětem vynálezu je zařízení pro sklizeň chmelových kořenáčů, tvarování jejich kořenového systému, odstraňování zeminy a soustřeďování sklizených kořenáčů do zásobníku.The object of the invention is a device for harvesting hop pots, shaping their root system, removing soil and concentrating the harvested pots into a hopper.

Dosud se chmelové kořenáče sklízejí vyoráním plužními tělesy, příp. vyorávacími noži sklízečů cukrovky. Tento způsob vyžaduje ruční sběr vyoraných kořenáčů a ruční odstranění zeminy. Po odstranění zeminy se tvaruje kořenový systém ručním zkracováním nožem nebo nůžkami. Sklizeň je náročná na počet pracovníků, kterých, vzhledem k prolínání sezónních prací v zemědělství, je značný nedostatek. Práce je namáhavá, s nízkou produktivitou práce. Soustřeďování a nakládání sklizených a tvarovaných kořenáčů na dopravní prostředek se provádí rovněž ručně. Ke snížení pracnosti a namáhavosti se ojediněle používá ke sklizni chmelových kořenáčů vyorávačů brambor. Nevýhodou tohoto způsobu je především to, že sklízeče nelze zahloubit do požadované hloubky a tak dochází k silnému mechanickému poškozování chmelových kořenáčů. Při postupu chmelových kořenáčů po prutovém dopravníku dochází k ucpávání dopravníku jak chmelovými kořenáči, tak nenarušenými hroudami, zeminou a jinými příměsemi. To má za následek poškozování chmelových kořenáčů, poškozování prutového dopravníku a tím značné prostoje v důsledku odstraňování technických a technologických závad. Nekvalitním vyoráním chmelových kořenáčů je dosaženo nerovnoměrnosti řezu co do délky kořenového systému. K oddělení kořenového systému nedochází čistým řezem, ale spíše trháním a houžvením, čímž je podstatně snížena biologická hodnota chmelových kořenáčů. I při tomto způsobu sklizně je relativně vysoká spotřeba lidské práce, neboť je nutno ručně dočistit kořenáče od zeminy a provést ruční sběr, nakládání a tvarování.So far, hop pots have been harvested by plowing bodies or plowing bodies. plowing knives of sugar beet harvesters. This method requires manual collection of plowed pots and manual removal of soil. After removing the soil, the root system is shaped by manual shortening with a knife or scissors. Harvesting is demanding on the number of workers, which, due to the intersection of seasonal work in agriculture, is a significant shortage. Work is strenuous, with low labor productivity. The gathering and loading of harvested and shaped pots onto the means of transport is also carried out manually. In order to reduce laboriousness and strain, it is occasionally used for harvesting hop pots of potato diggers. The disadvantage of this method is, first of all, that the harvesters cannot be recessed to the desired depth and thus there is a strong mechanical damage to the hop pots. When hop hoppers move along a bar conveyor, the hopper becomes clogged by hop hoppers as well as undisturbed lumps, soil and other impurities. This results in damage to the hop pots, damage to the bar conveyor and thus considerable downtime due to the elimination of technical and technological defects. Poor plowing of hop pots results in unevenness of cut in length of root system. The root system is not separated by a clean cut, but rather by tearing and toughening, which significantly reduces the biological value of hop pots. Even in this way of harvesting there is a relatively high consumption of human labor, since it is necessary to manually clean the pots from the soil and to carry out manual collection, loading and shaping.

Uvedené nevýhody jsou v podstatné míře odstraněny zařízením pro sklizeň chmelových kořenáčů a tvarování jejich kořenového systému podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že v přední části rámu jsou umístěna dvě vertikální kotoučová krojidla, mezi nimiž je uchycen skloněný horizontální řezný kotouč, za nímž je upevněn sběrací vál, napojený na prosévací koš s odmítacím bubnem.These drawbacks are substantially eliminated by the hop plant harvesting and forming system of the present invention, which consists in the fact that two vertical disc coulters are located in the front part of the frame, between which an inclined horizontal cutting disc is attached, behind which a pick-up roller attached to a sieve basket with a rejection drum.

Zařízení svými řeznými kotouči odděluje chmelové kořenáče spolu se zeminou, přičemž již při vyorávání kořenáčů dochází k jejich tvarování. K tvarování dochází hladkým řezem, který zaručuje zachování vysoké biologické hodnoty kořenáčů. Tím odpadá operace ručního tvarování. Postupem kořenáčů po prosévacím koši a válečkové prosévací trati dochází k oddělení zeminy při zachování celistvosti kořenáčů. Oddělení zeminy napomáhá i odmítací buben a drtič hrud. Odpadá tedy operace ručního odstraňování zeminy z kořenáčů. Sklizené kořenáče jsou soustřeďovány v zásobníku. Odpadá ruční sběr kořenáčů a jejich soustřeďování. Zařízením se dosahuje vysoká produktivita práce, přičemž kromě podstatně nižšího počtu pracovníků je odstraněna i namáhavost práce. Zařízení pracuje spolehlivě, bez zbytečných technologických Či technických prostojů. Lze jej agregátovat s běžnými traktory a je obsluhováno pouze traktoristou.With its cutting discs, the device separates the hop pots with the soil, while the pots are already plowed out of the pot. The shaping takes place by a smooth cut, which guarantees the high biological value of the pots. This eliminates the need for manual shaping operations. As the pots pass the sifting basket and the roller sifting line, the soil is separated while maintaining the integrity of the pots. Separation of soil is also aided by the rejection drum and the crusher. So there is no need to manually remove soil from the pots. Harvested pots are collected in a hopper. There is no manual collection of pots and their concentration. The equipment achieves high labor productivity while, in addition to the significantly lower number of workers, labor intensity is also eliminated. The device works reliably, without unnecessary technological or technical downtime. It can be aggregated with conventional tractors and is only operated by the tractor.

Příklad provedení zařízení pro sklizeň chmelových kořenáčů a tvarování jejich kořenového systému je schematicky znázorněn na připojených výkresech, kde obr. 1 představuje celkový pohled na Zařízení z boku a obr. 2 představuje celkový pohleď na zařízení shora.An exemplary embodiment of a plant for harvesting hop pots and shaping their root system is shown schematically in the accompanying drawings, wherein Fig. 1 is an overall side view of the device and Fig. 2 is an overall view of the device from above.

V přední části zařízení je k rámu 1 zařízení upévpěno řezné a tvarovací ústrojí, sestávající z bočních tvarovacích kotoučových krojidel 3 s pasivníih pohonem, mezi nimiž v jejich zadní části je uložen tvarovací řezný kotouč 4, upevněný na spodfiím konci hřídele 7 řezného kotouče, který je zaústěn do převodovky 12. Pod zadní částí tvarovacího ířezného kotouče 4 je na slupicích 5 uchycen sběrpcí vál 2. Na sběrací vál 2 navazuje prosévací koš 6, nad nímž je umístěn odmítací buben 8. Za prosávacím košem 6 je na rámu 1 zařízení usazena válefcková prosévací trať 10, opatřená shora drtiČérrt 9 hrud. Hnací válec 13 válečkové tratě je propojen ne vyznačeným převodem s odmítacím bubnem 8. Za koncem válečkové prosévací tra-In the front part of the apparatus there is a cutting and forming device, which consists of side shaping disc coulters 3 with passive drive, attached to the frame 1 of the apparatus. In their rear part there is a shaping cutting disc 4 mounted on the lower end of the cutting blade shaft 7. the collecting roller 2 is connected to the collecting roller 2 by a sieving basket 6, above which a refusing drum 8 is placed. Behind the sieving basket 6 a roller sifting device is mounted on the frame 1 of the machine. track 10, equipped with crushers 9 from above. The roller roller drive roller 13 is connected to the rejection drum 8 by a not shown transmission 8. Behind the end of the roller screening machine.

Claims

SUBJECT

Apparatus for harvesting hoppots and shaping their root system, consisting of a traveling frame on which is mounted a hopper hopper, into which a roller conveyor opens, in front of which a gearbox for coupling to a tractor PTO shaft is seated, characterized in that the magazine 11 is attached to the frame 1 of the device.

The device according to the invention plows up the hop pots in one phase, shapes their root system, deprives the pots of unwanted soil, clods and undesirable impurities and concentrates the pots? in tray 11 to prepare the pots for transport to storage. The side shaping disc coulters 3 cut the soil in a vertical plane and to a desired depth, thus forming a root system of hop pots in a vertical plane. The shaping cutting disc 4, located behind the side and shaping disc coulters 3, cuts the soil at a set depth and at the same time shapes the root system of the pots in a horizontal plane, which it passes to the collecting roll

2. The pots from the collecting roller 2 proceed through a sieve basket 6 through which free soil falls to the ground. The process of the pots through the sieve basket 6 is assisted by a rejection drum 8, which at the same time partially relieves the pots of stuck soil. The pots proceed to the roller track 10, where they are stripped of parts of stuck and soil, while the crusher 9 crushes the stuck clods on the pots and grinds small spice from unwanted soil. The soil-free pots are collected in a container 11, the bottom of which, if any, is disposed of. Even the sidewalls are made as slatted, which means that the soil released from the pots due to shocks during travel and falling into the hopper falls to the ground. The device can also be designed as multi-line.

OF THE INVENTION

Y in the front part of the frame (1) there are two vertical disc coulters (3) between which a glass-cut horizontal cutting disc (4) is attached, behind which it is placed; a pick-up roller (2) is attached, connected to a sieve basket (6), above which a rejection drum (8) is mounted.