CS204348B1

CS204348B1 - Process for anaccobic septicization of sludge with thermal pretreatment and device for making this process

Info

Publication number: CS204348B1
Application number: CS786865A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Hvizdal
Original assignee: Zdenek Hvizdal
Priority date: 1978-10-23
Filing date: 1978-10-23
Publication date: 1981-04-30

Description

Vynález se týká způsobu anaerobního vyhnívání s tepelnou předúpravou kalu a zařízení k provádění způsobu, používané pro procesy bez sekundárního zahuštování kalu.The present invention relates to an anaerobic digestion process with thermal sludge pretreatment and apparatus for carrying out the method used for processes without secondary sludge concentration.

V souěasné době se anaerobní vyhnívání s tepelnou předúpravou kalu realizuje v procer su sestávajícího z postupně následujících zahuštová*; surového kalu, tepelné předúpravy kalu, vlastního anaerobního vyhnívání kalu, propírání a zahuštování vyhnilého kalu a z odvodňování kalu. Pro zvýěení obsahu aktivní biomasy ve vyhnivací. nádrži a zintenzifikování vyhnívacího procesu se ěást vyhnilého kalu recirkuluje za sekundární zahuštovací jednotky do vyhnívací nádrže.At present, anaerobic digestion with thermal pre-treatment of the sludge is carried out in a percentage consisting of successively thickeners *; raw sludge, thermal sludge pretreatment, proper anaerobic sludge digestion, washing and thickening of the digested sludge and sludge dewatering. To increase the content of active biomass in the digester. Part of the digested sludge is recirculated to the digester via the secondary thickening units.

Podíl aktivní biomasy v kalových látkách vedených na odvodnění se snižuje tím, že ěást vyhnilého kalu zahuštěného na sekundární zahuštovací jednotce se recirkuluje zpět před tepelnou předúpravou kalu. Tím se zvýší produkce kalového plynu a zlepšuje se odvodnitelnost kalu. Nevýhodou stávajícího řešení je to, že pro zvýšení podílu aktivní biomasy ve vyhnivacím procesu a zlepšení odvodnitelnosti kalu je nutno budovat sekundární zahuštovací jednotku a zdroj propírací vody, s nimž je sekundární zahuštování spojeno.The proportion of active biomass in the sludge to be drained is reduced by recirculating some of the digested sludge thickened on the secondary thickening unit before the thermal pre-treatment of the sludge. This increases the sludge gas production and improves the sludge dewaterability. A disadvantage of the present solution is that in order to increase the proportion of active biomass in the digestion process and to improve the sludge dewaterability, it is necessary to build a secondary thickening unit and a wash water source to which the secondary thickening is associated.

Dále se recirkulaoí části zahuštěného kalu před tepelnou předúpravou a jeho sloučením se zahuštěným surovým kalem nedosahuje obvykle maximální koncentrace kalu přiváděného na tepelnou předúpravu. Tim se značně zvyšuje spotřeba tepelné energie na tepelnou předúpravu kalu.Further, the recirculation of the portion of the concentrated sludge prior to the thermal pretreatment and its combination with the concentrated raw sludge does not usually reach the maximum concentration of the sludge fed to the thermal pretreatment. This greatly increases the consumption of thermal energy for thermal pre-treatment of sludge.

Uvedené nevýhody odstraňuje v podstatě vynález, kterým je způsob anaerobního vyhnívání s tepelnou předúpravou kalu, jehož proces sestává z postupně následujících zahuštování surového kalu, tepelné předúpravy kalu, vlastního anaerobního vyhnívání a z odvodňování. 204348 kalu a jeho podstata spočívá v tom, že 30 až 70 % vyhnilého kalu se přivádí zpět do zahušto váni surového kalu.Essentially, the present invention is a process of anaerobic digestion with thermal sludge pretreatment, the process of which comprises successively the thickening of raw sludge, thermal sludge pretreatment, the actual anaerobic digestion and dewatering. 204348 sludge and its nature is that 30 to 70% of the digested sludge is fed back into the thick sludge thickening.

Další podstatou vynálezu je zařízení, sestávající z primární zahušlovací jednotky, tepelné předúpravy, vyhnívací nádrže a odvodňovací jednotky, zapojených postupné na přívodním potrubí, kde mezi vyhnívací nádrž a odvodňovací jednotkou je nepojeno recirkulační potrubí, které je vyvedeno do primární zahušlovací jednotky.Another object of the invention is a device consisting of a primary thickening unit, a heat pretreatment, a digester and a dewatering unit connected sequentially to the inlet duct, where the recirculation line is not connected between the digester and the dewatering unit and is discharged into the primary thickener.

Proti dosud užívaným způsobům anaerobního vyhnivání s tepelnou předúpravou kalu dosahu je se podle vynálezu vyššího účinku tím, že při tomto způsobu není nutné budovat sekundární zahušlovací jednotku a jako propírací voda vyhnilého kalu se používá voda obsažená v surovém kalu. DalSí výhoda spoSívá v tom, že směs surového a recirkulovaného vyhnilého kalu se zahustí na 9 % sušiny, což je o 2 % více, než když se oba kaly zahušlují odděleně.According to the invention, the methods of anaerobic digestion with thermal pre-treatment of the sludge range have a higher effect than in the case of this method, it is not necessary to build a secondary thickening unit and use the water contained in the raw sludge. Another advantage is that the mixture of raw and recirculated digested sludge is concentrated to 9% dry matter, which is 2% more than when both sludges are thickened separately.

Výsledný objem kalu vedeného na tepelnou -předúpravu se tak snižuje a snižuje se tedy i spotřeba tepelné energie na jeho tepelnou předúpravu.The resulting volume of sludge fed to the thermal pretreatment is thus reduced, and thus the consumption of thermal energy for its thermal pretreatment is also reduced.

Způsob anaerobního vyhnivání je schematicky znázorněn na připojeném výkrese, představu jícím základní schéma zařízení pro provádění způsobu podle vynálezu.An anaerobic digestion method is shown schematically in the accompanying drawing, representing a basic diagram of an apparatus for carrying out the method according to the invention.

Podle vynálezu jsou na přívodním potrubí £ postupně zapojeny primární zahušlovací jednotka g, např. sedimentační nebo flotaění nádrž, tepelná předúprava g, vyhnívací nádrž £ a odvodňovací jednotka í, přičemž z primární zahušlovací jednotky g a odvodňovaci jednotky g jsou vyvedeny dvě větve potrubí 6, £ kalové vody. Dále je mezi vyhnívací nádrží £ a odvodňovací jednotkou 2 připojeno recirkulační potrubí £ napojené do primární zahušlovací jednotky g. .According to the invention, a primary thickening unit g, for example a sedimentation or floatation tank, a thermal pretreatment g, a digester 6 and a drainage unit 6, are successively connected to the supply line 6, two branches of the piping 6, 6 being led out of the primary thickening unit g. sludge water. Further, a recirculation line 6 is connected between the digester 5 and the drainage unit 2 connected to the primary thickening unit g.

Při vyhnivacím procesu se surový kal, popřípadě koncentrovaná odpadní voda s kalem, přivádí přívodním potrubím £ do primární zahušlovací jednotky g, kde se surový kal zahušluje, např. flotací nebo sedimentací na 9 % sušiny. Oddělená kalová voda se odvádí potrubím 6 kalové vody a surový zahuštěný kal se vede na tepelnou předúpravu g, kde dochází k jeho sterilizací a solubilizaci části organických kalových látek.In the digestion process, the raw sludge or concentrated sewage with sludge is fed via a feed line 6 to the primary thickening unit g, where the raw sludge is thickened, for example by flotation or sedimentation to 9% dry matter. The separated sludge water is discharged through a sludge water line 6 and the raw thickened sludge is fed to a heat pretreatment g where it is sterilized and solubilized by a portion of the organic sludge substances.

Tepelně upravený kal se odvádí do vyhnívací nádrže £, kde se podrobuje anaerobnímu vyhnívání a kde se zvyšuje jeho koncentrace až o 50 %. Vyhnilý kal se odvádí do odvodňovací jednotky g, přičemž se jeho část, a to 30 až 70 % podle provozních podmínek, vrací recirkulačním potrubím g do primární zahuštóvací jednotky g, tedy zpět do procesu. V odvodňovací jednotce g, například v odstředivce nebo kalolisu, se dostává odvodněný kal jako finální produkt procesu a získaná kalová voda se odvádí potrubím £ kalové vody.The heat treated sludge is sent to a digester 6 where it is subjected to anaerobic digestion and where its concentration is increased by up to 50%. The digested sludge is discharged to the dewatering unit g, and a portion of it, 30 to 70% depending on the operating conditions, is recirculated via the recirculation line g to the primary thickening unit g, i.e. back into the process. In the dewatering unit g, for example in a centrifuge or filter press, dewatered sludge is obtained as the final product of the process and the obtained sludge water is discharged through the sludge water line.

Nově navržené řešení je využitelné při likvidaci všech druhů kalů, u nichž lze tepelnou předúpravu dosáhnout solubilizace části kalových látek a tím zlepěenl odvodnitelnosti zbývající části suspendovaných látek a kde není nutné budovat sekundární zahušlovací jednotku za účelem dalšího zahuštění kalu před jeho odvodňováním.The newly proposed solution is useful in the disposal of all kinds of sludge, where the thermal pretreatment can achieve solubilization of a part of the sludge and thus improve the drainability of the rest of the suspended substances and where it is not necessary to build a secondary thickening unit to further thicken the sludge before dewatering.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

An anaerobic digestion method with thermal sludge pretreatment, the process comprising successively following thickening of the raw sludge, thermal sludge pretreatment, anaerobic digestion itself and sludge dewatering, characterized in that 30-70% of the digested sludge is fed back to the thickening of the raw sludge.

2. An apparatus for carrying out the method according to Claims 1 and 2, comprising a primary thickening unit, a thermal pretreatment, a digester and a dewatering unit connected sequentially to the supply line, characterized in that between the digester (4) and the dewatering unit (5). a recirculating pipe (8) is connected to the primary thickening unit (2).