CS203370B1

CS203370B1 - Facility for making samples of the falling material from the pressure spaces

Info

Publication number: CS203370B1
Application number: CS279679A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Sandera
Original assignee: Zdenek Sandera
Priority date: 1979-04-23
Filing date: 1979-04-23
Publication date: 1981-02-27

Description

Vynález se týká zařízení k,odebírání. vzorku padaj ící hmoty z tlakových prostorů, vhodného zejména pro úpravu a zdokonalení vodního uzávěru za účelem odebírání vzorků popela z tlakových zplynovacích generátorů.The present invention relates to an apparatus for removal. a sample of the falling mass from the pressurized spaces, suitable in particular for treating and improving the water seal in order to take ash samples from the pressure gasification generators.

Známá je úprava vodního uzávěru k odebírání vzorků popela, kde je v oblasti padajícího horkého popela v trubce umístěna vzorkovací lopata na vodorové tyčí. Vzorkovací lopata prochází ucpávkou ven z tlakového prostoru vodního uzávěru.It is known to provide a water seal to collect ash samples, wherein a sample shovel on a horizontal rod is located in the region of falling hot ash in the tube. The sample bucket passes through the seal out of the pressure chamber of the water seal.

Vzorek popela se odebírá tak, že se tyč v trubce vytáhne pomocí hydraulického zařízení mimo tlakový prostor nádoby vodního uzávěru. Tyč s lopatou se otočí o 180°, čímž se vzorek popela vysype do svislé trubky, která je uzavřena šoupátkem. Když se toto šoupátko otevře, vypadne vzorek popela nad další uzavřené šoupátko. Horní šoupátko se rovněž uzavře; vzniklý meziprostor se odtlakuje, po odtlakování se spodní šoupátko otevře, čímž se vzorek vysype.The ash sample is taken by pulling the rod in the pipe out of the pressure chamber of the water seal container by means of a hydraulic device. The shovel bar is rotated 180 ° to empty the ash sample into a vertical pipe that is closed by a slide. When this slider opens, the ash sample falls over the next closed slider. The upper slide also closes; the resulting interspace is depressurised, after depressurization, the lower slide opens and the sample is emptied.

Známá a používaná úprava má četné nevýhody. Tak například je nutno použít velký p*ákový mechanismus s jedním nebo dokonce s dvěma hydraulickými válci, jsou-li větší rozměry tlakového prostoru.The known and used treatment has numerous disadvantages. For example, it is necessary to use a large lever mechanism with one or even two hydraulic cylinders if the pressure chamber dimensions are larger.

Z důvodu osového pohybu tyče po velké dráze je náročné její těsnění. Kluzná plocha tyče je ve styku s popelem. Výměna těsnění vyžaduje odstavení generátoru mimo , pr.ovoz . ‘Není ani vyloučena možnost vzpříčení vzorkovací lopaty v© vodicí trubce.Because of the axial movement of the rod over a large distance, it is difficult to seal it. The sliding surface of the rod is in contact with the ash. Replacing the seals requires the generator to be shut down outside the car. Možnost The possibility of jamming the sample bucket in the guide tube is not excluded.

Nevýhody známého provedení odstraňuje zařízení k odebírání vzorků padající hmoty z tlakových prostorů, zejména k odebírání vzorků popela z tlakových zplynovacích generátorů, které je umístěno ve vodním uzávěru se vstupním hrdlem padající hmoty, podle vynálezu. Podstata vynálezu je v tom, že pod vstupním hrdlem padající hmoty je v tlakovém prostoru šikmo umístěna odběrová trubka vzorku se sklonem větším, pež je sypný úhel padající hmoty, která je nad svým horním koncem opatřena uzavíracím krytem s měnitelnou plnou a česlovou částí, opatřeným ovládací otočnou tyčí, a která prochází dole pláštěm mimo vodní uzávěr. Dolní, kowec odběrové trubky je opatřen horním šoupátkem, spodním Šoupátkem a odtlakovacím ventilem.The disadvantages of the known embodiment are eliminated by the device for taking samples of falling matter from the pressure spaces, in particular for taking ash samples from the pressure gasification generators, which are located in the water seal with the inlet neck of the falling matter, according to the invention. The essence of the invention is that under the inlet throat of the falling mass, there is an inclined sample tube with an inclination of greater inclination located in the pressure space, also the falling angle of the falling mass, which is provided above its upper end. a rotating rod, and which passes through the housing downstream of the water seal. The lower, kowec sampling pipe is fitted with an upper slide, a lower slide and a pressure relief valve.

Odběrová trubka je v části vně spodního uzávěru opatřena potrubím tlakové páry.The sampling pipe is provided with a pressure steam line outside the bottom closure.

Řešení podle, vynálezu je jednoduché, odstraní osový pohyb a s nim spojené nevýhody, odstraní nutnost silového ovládání a údržbu omezí na minimum. Využije se samovolného pohybu popela a tlakového spádu v trubce.The solution according to the invention is simple, eliminates axial movement and associated disadvantages, eliminates the need for force control and minimizes maintenance. The spontaneous movement of ash and pressure drop in the pipe is utilized.

Příklad provedení vynálezu je schematicky znázorněn na výkrese, kde je ve svislém řezu vodní uzávěr tlakového zplynovacího generátoru.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the drawing, in which the water seal of the pressure gasifier is vertical.

Ve vodním uzávěru pod vstupním hrdlem 2 popela je v tlakovém prostoru 2, šikmo umístěna odběrová trubka 2 popela opatřená nad svým horním koncem uzavíracím krytem 2 na ovládací otočné tyči 2> který má plnou a česlovou část,» Dolní konec šikmo umístěné odběrové trubky 2 prochází pláštěm 6, vodního uzávěru. Kvůli odtlakování je dolní konec šikmo umístěné odběrové trubky 2 opatřen horním šoupátkem £ a spodním Šoupátkem 7/, mezi nimiž je tlakový prostor 2', a dále odtlakovacím ventilem 8.. 2a účelem Čištění tlakovou parou je odběrová trubka 3. opatřena v části vně vodního uzávěru potrubím 2 tlakové páry. Odběrová trubka 2 má sklon větší,než je sypný úhel popela.In the water seal below the ash inlet 2 there is an obliquely disposed ash collection tube 2 in the pressure chamber 2, provided with a closure cap 2 over its upper end on a control swivel rod 2> having a solid and screen section. sheath 6, water seal. Due to the depressurization, the lower end of the inclined sampling tube 2 is provided with an upper slide 6 and a lower slide 7 'between which there is a pressure chamber 2' and a depressurizing valve 8 and 2a. closure by piping 2 pressure steam. The sampling tube 2 has a slope greater than the ash angle of repose.

Odběr popela se provede tak, že uzavírací kryt £ se otočí pomoci ovládací otočné tyče £ do polohy, kdy je nad ústím odběrové trubky 2 česlo. česlem vzorek propadne do odběrové trubky 2 ^a otevřeným horním šoupátkem 2 nad spodní Šoupátko 7,“. Horní šoupátko 2 ^8e uzavře, tlakový meziprostor 2 se odtlakuje odtlakovacím ventilem 2· Spodní šoupátko 7 * se otevře a vzorek popela se volně vysype ven.The ash withdrawal is carried out by rotating the closure cover 4 by means of the control pivot rod 6 to a position where a screen is above the mouth of the sampling tube 2. the sample passes through the screen into the sampling tube 2 ^{and with the} open upper slide 2 above the lower slide 7, ”. The upper slider 2 ^8e closes, the pressure space 2 is depressurised by the pressure relief valve 2.

Claims

object of the invention

Apparatus for taking samples of falling matter from pressurized spaces, in particular for taking ash samples from the pressurized spaces of gasification generators, which is located in a water seal with an inlet neck of a falling mass, characterized in that under falling inlet neck (17) is in pressure The sample collection tube (3) is inclined at an inclination greater than the falling angle of the falling mass, which is provided above its upper end with a closing cover (4) with a variable solid and screen section, provided with a rotating control bar (5). which passes through the jacket (6) downstream of the water seal.

2. A device for taking samples of falling mass from pressure spaces according to claim 1, characterized in that the lower end of the sampling tube (3) is provided with an upper slide (7), a lower slide (7 *) and a pressure relief valve (8).

3. Apparatus for taking samples of falling matter from the pressure spaces according to claim 1, characterized in that the sampling tube (3) is provided with a pressure steam line (9) in a part outside the water seal.