CS202500B1

CS202500B1 - Immersion blender protective basket

Info

Publication number: CS202500B1
Application number: CS396079A
Authority: CS
Inventors: Zdenek Kalous
Original assignee: Zdenek Kalous
Priority date: 1979-06-08
Filing date: 1979-06-08
Publication date: 1981-01-30

Abstract

Vynález se týká ochranného koše nožové části rychloběžného ponorného mixeru připojitelného k ručnímu Šlehači - Účelem vynálezů je zabránit vystřihování mixované tekutiny a zvýšit účinek míchání zpracovávané smčsi. Dosáhne se toho tim, že ochranný koš ponorného mixeru má vnitřní část tvaru kulové úseče s pravidelnými, nejméně šesti přepážkami po obvódč, které mají spodní části opatřeny úkosem 1:2 až 1 : 1 směrem od osy otáčení a jsou navzájem odděleny mezerami ukončenými zaoblením rovněž se spodní částí opatřenou stejným úkosem ve směru od osy otáčeni, která je upravena pod úrovní vodorovné roviny základny řezacího nože.The invention relates to a protective basket for the blade part of a high-speed immersion mixer connectable to a hand-held whisk - The purpose of the invention is to prevent the mixed liquid from being cut out and to increase the mixing effect of the processed mixture. This is achieved by the protective basket of the immersion mixer having an inner part in the shape of a spherical section with regular, at least six partitions along the circumference, which have their lower parts provided with a bevel of 1:2 to 1:1 in the direction from the axis of rotation and are separated from each other by gaps terminated by a rounding also with a lower part provided with the same bevel in the direction from the axis of rotation, which is arranged below the level of the horizontal plane of the base of the cutting knife.

Description

Ochranný koš ponorného mixéruProtective basket of immersion blender

Vynález se týká ochranného koše nožové části rychloběžného ponorného mixeru připojitelného k ručnímu Šlehači - Účelem vynálezů je zabránit vystřihování mixované tekutiny a zvýšit účinek míchání zpracovávané smčsi.BACKGROUND OF THE INVENTION The object of the present invention is to prevent the mixing of the mixed liquid and to increase the mixing effect of the mixture to be treated.

Dosáhne se toho tim, že ochranný koš ponorného mixeru má vnitřní část tvaru kulové úseče s pravidelnými, nejméně šesti přepážkami po obvódč, které mají spodní části opatřeny úkosem 1:2 až 1 : 1 směrem od osy otáčení a jsou navzájem odděleny mezerami ukončenými zaoblením rovněž se spodní částí opatřenou stejným úkosem ve směru od osy otáčeni, která je upravena pod úrovní vodorovné roviny základny řezacího nože.This is achieved by having the immersion mixer protective basket having an inner portion of a spherical segment with regular, at least six baffles, having bevels at the bottom of 1: 2 to 1: 1 away from the axis of rotation and separated from each other by gaps with a lower portion provided with the same taper in a direction away from the pivot axis, which is arranged below the horizontal plane of the cutting knife base.

202 500202 500

202 SOI202 SOI

Vynález še týká ochranného koše nožové části rychloběžného ponorného mixeru připojitelného k ručnímu .šlehači, který zabraňuje vystřihování mixované tekutiny a zvyšuje účinek míchání zpracovávané směsi.The invention relates to a protective basket of a knife portion of a high-speed immersion mixer attachable to a hand-held whisk that prevents the mixing of the mixed liquid and increases the mixing effect of the processed mixture.

Jsou známy rychloběžné ponorné mixery, jejichž ochranný koš má válcový tvar se zářezy, kterých je zpravidla deset až šestnáct, jejichž základ je ukončen vodorovně ve výš ce vodorovného řezaoího nože. Válcový koš má většinou kolmé stěny s nahoře vydutou kuželovou částí, nebo bývá také nahoře ukončen vodorovnou rovinou. Jsou také používány složi té tvary řezacích nožů, například s třemjfořity, nebo s vydutými zářezy a s opačně ohnutými konci. Zmíněné konstrukce ochranných košů ani uspořádáni nožů neodstraňuj® rozstřikování na obsluhující osobu, dodávají se proto spolu s výrobkem speciální nádoby uzavíratelné se shora víkem.High-speed submersible mixers are known whose protective basket has a cylindrical shape with notches, generally of ten to sixteen, whose base is terminated horizontally at the height of the horizontal cutting knife. The cylindrical basket usually has perpendicular walls with a concave conical part at the top, or it is also terminated at the top by a horizontal plane. Complex shapes of cutting knives are also used, for example with three-morphites, or with concave indentations and with opposite ends. These protective cage designs or knife arrangements do not eliminate spraying on the operator, therefore special containers are sealed with the lid from above.

Nevýhodou takto řešených ochranných košů rychloběžných ponorných mixerů je, že jejich tvar, velký počet zářezů s vodorovným ukončením ve výšce řezacího nože způsobuje rozstřikování mixovaných směsí na stěnu nádoby a tim i směrem nahoru Ochranný kofc je zpravidla z plastického materiálu, a velký počet zářezů zmenšuje průřez přepážek a tím také Se zmenšuje jejich mechanická pevnost a Odolnost Různé tvary a počty řezacích nožů rovněž zvyšují nákladovost výrobku vzhledem k potřebě antikorozních materiálů Speoiální nádoby s víkem, dodávané s ponornými mixery, sice spolehlivě odstraní rozstřikováni, ale Současně také k jejich výrobě jsou zapotřebí formy, mzdové a materiálové fondyThe disadvantage of such high-speed immersion mixer protection baskets is that their shape, large number of notches with horizontal ending at the height of the cutting knife causes spraying of the mixed mixtures on the container wall and thus upwards. The different shapes and numbers of cutting knives also increase the cost of the product due to the need for anticorrosive materials Speoial lids supplied with submersible mixers reliably eliminate splashing, but at the same time molds are required to produce them , wage and material funds

Uvedené nedostatky řeší ochranný koš ponorného mixeru dle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že má Vnitřní část tvaru kulové úseče s pravidelnými, nejméně šesti přepážkami po obvodě, které mají spodní části opatřeny úkosem 1 : 2 až 1 : 1 směrem od osy otáčení a jsou navzájem odděleny mezerami ukončenými zaoblením rovněž se spodní části opatřenou stejným úkosem ve směru od osy otáčení, která jc upravena pod úrovní vodorovné roviny základny řezacího nože.These deficiencies are solved by the protective basket of the immersion mixer according to the invention, characterized in that the inner part has the shape of a spherical segment with regular, at least six partitions around the circumference, having the lower parts having a bevel of 1: 2 to 1: 1. they are separated from one another by gaps terminated by a curvature also with a lower part provided with the same bevel in the direction of the axis of rotation which is located below the horizontal plane of the base of the cutting knife.

Výhoda navrženého řešení spočívá v lepších užitných vlastnostech, nohoí ochranný koš dle vynálezu napomáhá ldpšímu mixování a současně tvarovým uspořádáním přepážek a stanovením vzdáleností mezer od zákhdny řezacího nože bylo odstraněno rozstřikování mi xované směsi, Tim také moW. být ponechán u ponorného mixeru pouze jeden řezací nůž Ke strojku není třeba dodávat zvláštní nádobu na oohranu obsluhující osoby před rozstřikováním.The advantage of the proposed solution lies in better utility properties, but the protective basket according to the invention facilitates better mixing and at the same time the shape of the baffles and determination of the distances of the gaps from the base of the cutting knife has eliminated spattering. Only one cutting knife should be left in the immersion mixer. There is no need to supply the operator with a special container to protect the operator from spraying.

Příklad provedení vynálezu je schematicky znázorněn na připojeném výkresu, kde na obr. 1 je podélný řez rychloběžným ponorným mixerem s patrným ochranným košem nožové části a na obr. 2 ochranný koš s řezacím nožem při pohledu zezdolaAn exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the accompanying drawing, in which Fig. 1 is a longitudinal section of a high-speed immersion mixer with a visible guard basket of the cutter part, and Fig. 2 shows a guard basket with a cutting knife viewed from below.

Ochranný koš 2, jehož vhitřní čáat je tvaru kulové úseče, je spojen a krytem 1, ve kterém je umístěna hřídel 6, jež je na horním konoi upravena pro spojení s pohonným strojkem a na dolním konoi je na ní připevněn nůž 2. Ochranný koš 2. má na svém obvodu vytvořeno šest až osm pravidelných přepážek 2» jejichž spodní části 4 jsou opatřeny Úkosem 1:2 až 1 : 1 Ve smčru od osy otáčení a jsou odděleny mezerami ukončenými zaoblením 8 rovněž v^spodní části h opatřenou stejným úkosem ve směru od osy otáčeni,The protective basket 2, the inner part of which is in the form of a spherical segment, is connected to the cover 1, in which a shaft 6 is arranged, which is arranged on the upper shaft for connection with the drive mechanism. has at its periphery six to eight regular partitions 2, whose lower portions 4 are provided with a 1: 2 to 1: 1 chamfer in the direction of the axis of rotation and separated by gaps terminated by rounding 8 also in the lower h. from the axis of rotation,

202900 ktorá. leží pod úrovní vodorovné roviny základny řezacího nože pRedmSt VYN A LEZU202900 which. it lies below the level of the horizontal plane of the cutting knife base

Claims

SUBJECT AND CLIMBING

The immersion mixer protection basket, characterized in that the inner part of the spherical segment β has regular, at least six baffles (7) to the rim having lower parts (k) provided with a bevel of 1: 2 to 1: 1 away from the axis of rotation and separated gaps (3) terminated by a rounding (8) also with the bottom part (h) provided with the same bevel in the direction away from the axis of rotation which is below the horizontal plane of the cutting knife base (5)

2 drawings

202 500