CS202442B1 - Agent for degreasing and cleaning bus bodies in electrophoresis painting lines - Google Patents

Agent for degreasing and cleaning bus bodies in electrophoresis painting lines Download PDF

Info

Publication number
CS202442B1
CS202442B1 CS67979A CS67979A CS202442B1 CS 202442 B1 CS202442 B1 CS 202442B1 CS 67979 A CS67979 A CS 67979A CS 67979 A CS67979 A CS 67979A CS 202442 B1 CS202442 B1 CS 202442B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
sodium
alkali metal
composition
surfactants
denotes
Prior art date
Application number
CS67979A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Zdenka Marcanova
Zdenka Krizkova
Jaroslav Dostal
Original Assignee
Zdenka Marcanova
Zdenka Krizkova
Jaroslav Dostal
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zdenka Marcanova, Zdenka Krizkova, Jaroslav Dostal filed Critical Zdenka Marcanova
Priority to CS67979A priority Critical patent/CS202442B1/en
Publication of CS202442B1 publication Critical patent/CS202442B1/en

Links

Landscapes

  • Detergent Compositions (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Description

Předmětem vynálezu je prostředek pro odmašťování a čištění automobilových karosérií v elektroforetických lakovacích linkách pro současnou aplikaci ponorem a postřikem, na bázi fosfátů, uhličitanů, metasilikátů alkalických kovů, organických hydroxykyselin a povrchově aktivních látek.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides compositions for degreasing and cleaning automotive bodies in electrophoretic coating lines for simultaneous immersion and spraying, based on phosphates, carbonates, metasilicates of alkali metals, organic hydroxy acids and surfactants.

Nové druhy nátěrových hmot vyžadují i moderní progresivní technologie předúpravy základního materiálu, které by splňovaly požadavek dokonale odmaštěného a vyčištěného povrchu kovu a nanesení konverzní mezivrstvy pevně s ním spojené. Je všeobecně známo, že příprava povrchu ovlivňuje kvalitu a životnost konečné povrchové ochrany a že i nejkvalitnější organický povlak selhává na nedokonale připraveném kovovém povrchu. Podmínkou dobré přilnavosti elektroforeticky vyloučené nátěrové hmoty k základnímu materiálu je vytvoření konverzní nekovové mezivrstvy, nejčastěji na bázi fosfátu, pro jejíž dobrou kvalitu je nezbytná předběžná úprava povrchu pomocí speciálních prostředků, které by povrch nejen dokonale odmastily a vyčistily, ale které by zároveň nezpůsobily afinitu kovového povrchu ke koroznímu napadení.New types of coatings also require advanced progressive pre-treatment technologies to meet the requirement of a perfectly degreased and cleaned metal surface and the application of a conversion intermediate layer firmly associated therewith. It is well known that surface preparation affects the quality and durability of the final surface protection and that even the highest quality organic coating fails on an imperfectly prepared metal surface. The condition of good adhesion of the electrophoretically excluded coating to the base material is the creation of a conversion non-metallic interlayer, most often based on phosphate, for which good surface quality is necessary by special means which would not only perfectly degrease and clean the surface but surface to corrosion attack.

Pro odmaštění a čištění kovového povrchu se běžně používají přípravky obsahující 30—70 hmotnostních % metasilikátu sodného, 10—30 hm. % trinatriumfosfátu, 10— hm. % uhličitanu sodného, 5—20 hm. % hydroxidu sodného a 1—5 hm. % povrchově aktivních látek, jako jsou emulgátory a tenzidy. Nevýhodou všech těchto přípravků je, že při použití lázní o nižších koncentracích těchto přípravků nedojde k dokonalému odstranění mastnot a nečistot z upravovaného povrchu, kdežto při použití lázní o vyšší koncentraci často dochází ke koroznímu napadení povrchu, které nemusí být sice okamžitě patrné, ale může se projevit pozdějším podkorodováním a odlupováním nátěru. Velmi často má použití těchto lázní o vyšší koncentraci za následek vytvoření fosfátové vrstvy hrubší krystalické struktury při fosfatizaci a takováto vrstva pak rovněž působí horší přilnavost nátěrové hmoty, což je zejména při úpravě automobilových karosérií jev velice nežádoucí.Preparations containing 30-70% by weight of sodium metasilicate, 10-30 wt. % trisodium phosphate, 10-wt. % sodium carbonate, 5-20 wt. % sodium hydroxide and 1-5 wt. % surfactants such as emulsifiers and surfactants. The disadvantage of all these products is that the use of baths with lower concentrations of these products does not perfectly remove grease and dirt from the treated surface, while using the baths with higher concentration often leads to corrosive attack on the surface, which may not be immediately apparent but may result in later corroding and peeling of the paint. Very often, the use of these higher-concentration baths results in the formation of a phosphate layer of a coarser crystalline structure during phosphatization, and such a layer also causes poorer adhesion of the paint, which is a very undesirable phenomenon, especially in the treatment of automobile bodies.

Tyto nevýhody zmenšuje prostředek pro odmašťování a čištění automobilových karosérií v elketroforetických lakovacích linkách, na bázi fosfátů, uhličitanů a metasilikátů alkalických kovů, povrchově aktivních látek, jako jsou emulgátory a tenzidy, za přídavku organických hydroxykyselin, vyznačený tím, že se skládá z 10—50 hm. % fosfátů alkalických kovů, popřípadě 5—25 hm. % polyfosfátu titanu, 20—60 hm. % uhličitanů alkalických kovů, 1—10 hm. % metasilikátů alkalických kovů, 1—10 hm. % povrchově aktivních látek neionogenního, anionaktivního nebo amfolytického typu a 1—9 hm. % organických hydroxykyselin s 1—20 uhlíkovými atomy v molekule nebo solí těchto kyselin, přičemž poměr obsahu povrchově aktivních látek k obsahu organických hydroxykyselin nebo jejich solí je v rozmezí 1:0,8 až 1:1,5.These disadvantages are reduced by means for degreasing and cleaning automobile bodies in electrophoretic paint lines, based on alkali metal phosphates, carbonates and metasilicates, surfactants such as emulsifiers and surfactants, with the addition of organic hydroxy acids, characterized in that it consists of 10-50 hm. % alkali metal phosphates or 5-25 wt. % titanium polyphosphate, 20-60 wt. % alkali metal carbonates, 1-10 wt. % alkali metal metasilicates, 1-10 wt. % surfactants of a nonionic, anionic or ampholytic type and 1-9 wt. % of organic hydroxy acids having 1-20 carbon atoms in the molecule or salts thereof, wherein the ratio of surfactant content to organic hydroxy acid content or salts thereof is in the range of 1: 0.8 to 1: 1.5.

Při použití prostředku podle vynálezu je povrch ocelových automobilových karosérií velmi kvalitně odmaštěn a vyčištěn, přičemž nedochází ani v nejmenší míře ke koroznímu napadení kovového povrchu, ale naopak přípravkem se dosáhne ztlumení případných stop dřívějšího korozního napadení. Kromě toho prostředek umožňuje tvorbu zárodečných krystalických center na povrchu upravovaného kovu, takže při následující fosfatizaci dojde k vytvoření velmi jemně krystalické, celistvé, stejnoměrné fosfátové vrstvy, což je zárukou dobré přilnavosti elektroforeticky vyloučené nátěrové hmoty. Další výhodou přípravku podle vynálezu je skutečnost, že je možno jej aplikovat jak ponorem, tak i postřikem.When using the composition according to the invention, the surface of steel automobile bodies is very well degreased and cleaned, and there is no corrosion attack on the metal surface, but on the contrary, the composition achieves a dampening of possible traces of earlier corrosion attack. In addition, the composition allows the formation of nucleation centers on the surface of the metal to be treated, so that the subsequent phosphatization produces a very finely crystalline, uniform, uniform phosphate layer, which guarantees good adhesion of the electrophoretically deposited paint. A further advantage of the formulation according to the invention is that it can be applied both by dipping and spraying.

Jako vhodné povrchově aktivní látky se používají neionogenní, anionaktivní nebo amfolytické tenzidy s nízkou pěnivostí a dobrou biologickou odbouratelností, jako jsou např. tenzidy na bázi alkylbetainů obecného vzorceSuitable surfactants are nonionic, anionic or ampholytic surfactants with low foaming and good biodegradability, such as alkylbetaine surfactants of the formula

CH3 CH 3

R--N+ -CH2COOch3 kde R značí alkyl s 6 až 20 atomy uhlíku, nebo reakčních produktů ethylenoxidu a propylenoxidu obecného vzorceR = N + -CH 2 COOCH 3 where R is an alkyl of 6 to 20 carbon atoms, or the reaction products of ethylene oxide and propylene oxide of the general formula

R — X — (CH—CH2O)n — HR-X- (CH-CH 2 O) n -H

IAND

R1 R 1

Claims (1)

PŘEDMĚTSUBJECT Prostředek pro odmašťování a čištění automobilových karosérií v elektroforetických lakovacích linkách na bázi fosfátů, uhličitanů a metasilikátů alkalických kovů, povrchově aktivních látek, jako jsou emulgátory a tenzidy, za přídavku organických hydroxykyselin nebo jejich solí, vyznačený tím, že se skládá z 10 až 50 hmotnostních °/o fosfátů alkalických kovů, popřípadě 5 až 25 hm. % polyfosfátu titanu, 20 až 60 hm. % kde R má shora uvedený význam nebo označuje alkylaryl obsahující v alifatickém řetězci 6 až 12 atomů uhlíku, R1 značí vodík nebo methyl, n značí 2 až 9, X značí atom kyslíku nebo dusíku, popřípadě sírany nebo fosforečnany a dále sulfatované estery nenasycených vyšších mastných kyselin. Uvedené typy tenzidů se mohou používat buď jednotlivě, nebo ve vzájemných kombinacích.A composition for degreasing and cleaning automobile bodies in electrophoretic coating lines based on alkali metal phosphates, carbonates and metasilicates, surfactants such as emulsifiers and surfactants, with the addition of organic hydroxy acids or their salts, characterized in that it consists of 10 to 50% by weight % Of alkali metal phosphates, optionally 5 to 25 wt. % of titanium polyphosphate, 20 to 60 wt. wherein R is as hereinbefore defined or denotes alkyl aryl having 6 to 12 carbon atoms in the aliphatic chain, R 1 denotes hydrogen or methyl, n denotes 2 to 9, X denotes an oxygen or nitrogen atom or sulfates or phosphates, and further sulfated esters of unsaturated higher of fatty acids. Said surfactant types may be used either singly or in combination with each other. Průmyslově se prostředek připraví tak, že se odvážené množství jednotlivých surovin postupně vnáší za chodu míchadla do homógenizátoru, kde probíhá intenzívní míchání po dobu 20—30 minut. Hotový výrobek se plní do obalových jednotek. Při vlastní aplikaci se prostředek ředí vodou na koncentraci lázně v poměru 1:19—1:142 podle stupně zamaštění a kvality upravovaného povrchu. Lázeň se používá při teplotě 60— 70 °C.Industrially, the composition is prepared by gradually introducing the weighed amount of the individual raw materials into the homogenizer while the mixer is running, where intensive stirring is carried out for 20-30 minutes. The finished product is filled into packaging units. When applied, the composition is diluted with water to a bath concentration of 1: 19-1: 142 depending on the degree of lubrication and the quality of the treated surface. The bath is used at a temperature of 60-70 ° C. Předmět vynálezu lze seznat z uvedených příkladů, které jej však v žádném směru neomezují.The invention is illustrated by the following non-limiting examples. Příklad 1Example 1 Prostředek se skládá z 12 hmotnostních % středního fosforečnanu sodného, 10 hm. % pyrofosforečnanu sodného, 10 hm. % polyfosfátu titanu, 8 hm. °/o tripolyfosfátu sodného, 30 hm. % uhličitanu sodného normálního, 16 hm. % kyselého uhličitanu sodného, 5 hm. % metasilikátů sodného, 4 hm. % kyseliny vinné a 5 hm. % povrchově aktivní látky na bázi alkylbetainů.The composition consists of 12% by weight of sodium phosphate, 10% by weight. % sodium pyrophosphate, 10 wt. % titanium polyphosphate, 8 wt. % Sodium tripolyphosphate, 30 wt. % sodium carbonate normal, 16 wt. % sodium bicarbonate, 5 wt. % sodium metasilicates, 4 wt. % tartaric acid and 5 wt. % surfactant based on alkyl betaines. Příklad 2Example 2 Prostředek se skládá z 57 hm. % uhličitanu sodného normálního, 15 hm. % tripolyfosfátu sodného, 23 hm. % pyrofosforečnanu sodného, 3 hm. % vínanu sodného a 2 hm. % povrchově aktivní látky na bázi reakčních produktů etylénoxidu a propylenoxidu^The composition consists of 57 wt. % sodium carbonate normal, 15 wt. % sodium tripolyphosphate, 23 wt. % sodium pyrophosphate, 3 wt. % sodium tartrate and 2 wt. % surfactant based on the reaction products of ethylene oxide and propylene oxide VYNÁLEZU uhličitanů alkalických kovů, 1 až 10 hm. % metasilikátů alkalických kovů, 1 až 10 hm. % povrchově aktivních látek neionogenního, anionaktivního nebo amfolytického typu a 1 až 9 hm. % organických hydroxykyselin s 1 až 20 uhlíkovými atomy v molekule nebo solí těchto kyselin, přičemž poměr obsahu povrchově aktivních látek k obsahu organických hydroxykyselin nebo jejich solí je v rozmezí 1:0,8 až 1:1,5.OF THE INVENTION alkali metal carbonates, 1 to 10 wt. % alkali metal metasilicates, 1 to 10 wt. % surfactants of a nonionic, anionic or ampholytic type and from 1 to 9 wt. % of organic hydroxy acids having 1 to 20 carbon atoms in the molecule or salts thereof, wherein the ratio of surfactant content to the content of organic hydroxy acids or salts thereof is in the range of 1: 0.8 to 1: 1.5.
CS67979A 1979-01-31 1979-01-31 Agent for degreasing and cleaning bus bodies in electrophoresis painting lines CS202442B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS67979A CS202442B1 (en) 1979-01-31 1979-01-31 Agent for degreasing and cleaning bus bodies in electrophoresis painting lines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS67979A CS202442B1 (en) 1979-01-31 1979-01-31 Agent for degreasing and cleaning bus bodies in electrophoresis painting lines

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS202442B1 true CS202442B1 (en) 1981-01-30

Family

ID=5339363

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS67979A CS202442B1 (en) 1979-01-31 1979-01-31 Agent for degreasing and cleaning bus bodies in electrophoresis painting lines

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS202442B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4339310A (en) Method of surface treatment of tin plated cans and tin plated steel sheets
US2490062A (en) Cleaning and activating compositions and use thereof in producing protective phosphate coatings on metal surfaces
JPH0359994B2 (en)
US2744555A (en) Method of simultaneously phosphating and cleaning metal surfaces and composition therefor
US3741747A (en) Highly alkaline titanated cleaner
CA2082211C (en) Degreasing solution and degreasing method
GB2155960A (en) Processes and compositions for coating metal surfaces
US3645790A (en) Composition and process for cleaning metal
US3728163A (en) Alkaline liquids for cleaning metals
CS202442B1 (en) Agent for degreasing and cleaning bus bodies in electrophoresis painting lines
JP2607549B2 (en) Method of forming phosphate film
JPH0329866B2 (en)
US3723162A (en) Pretreatment of metal surfaces
US6001186A (en) Acid cleaning/deoxidizing aluminum and titanium without substantial etching
US3400023A (en) Composition for preservation of metals, process and article
US1598731A (en) Cleaning of metal by electrolysis
US2986482A (en) Metal phosphating composition and process
US3004879A (en) Brightening and cleaning composition and treatment for magnesium and magnesium-base alloys
US2342738A (en) Corrosion resistant coating for metal surfaces
JPS63227786A (en) Phosphate treatment method for pre-treatment of electrodeposition coating on steel plates
US3231396A (en) Stannate immersion coating for magnesium, magnesium-dissimilar metal couples, and other metals
US2209291A (en) Rust removing composition
CS265567B1 (en) ) Means for degreasing and cleaning steel objects in line configuration
CS228481B1 (en) Degreasing and cleaning agent for iron, steel, aluminum and aluminum alloys
US3272664A (en) Composition and method for coating metal surfaces