CS202415B1 - Felt for removing water or humidity from paper sheets - Google Patents
Felt for removing water or humidity from paper sheets Download PDFInfo
- Publication number
- CS202415B1 CS202415B1 CS879378A CS879378A CS202415B1 CS 202415 B1 CS202415 B1 CS 202415B1 CS 879378 A CS879378 A CS 879378A CS 879378 A CS879378 A CS 879378A CS 202415 B1 CS202415 B1 CS 202415B1
- Authority
- CS
- Czechoslovakia
- Prior art keywords
- felt
- felts
- fibrous
- dewatering
- felting
- Prior art date
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims abstract description 14
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 9
- 239000003599 detergent Substances 0.000 claims description 13
- 239000010410 layer Substances 0.000 claims description 13
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 8
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 claims description 8
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 claims description 4
- 239000000178 monomer Substances 0.000 claims description 3
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 claims description 2
- 239000011229 interlayer Substances 0.000 claims 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 abstract description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract description 6
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 abstract description 4
- 239000004744 fabric Substances 0.000 abstract description 4
- 239000011148 porous material Substances 0.000 abstract description 4
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 abstract description 4
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 abstract description 4
- 229920000715 Mucilage Polymers 0.000 abstract description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 abstract description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 abstract description 2
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 abstract description 2
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 abstract description 2
- 239000000945 filler Substances 0.000 abstract description 2
- -1 ions metals Chemical class 0.000 abstract description 2
- 230000002427 irreversible effect Effects 0.000 abstract description 2
- 230000002028 premature Effects 0.000 abstract description 2
- 229920005989 resin Polymers 0.000 abstract description 2
- 239000011347 resin Substances 0.000 abstract description 2
- 238000004513 sizing Methods 0.000 abstract description 2
- 238000009950 felting Methods 0.000 abstract 3
- 238000007791 dehumidification Methods 0.000 abstract 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 abstract 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 abstract 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 13
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 4
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 4
- 241000269978 Pleuronectiformes Species 0.000 description 3
- IAZDPXIOMUYVGZ-UHFFFAOYSA-N Dimethylsulphoxide Chemical compound CS(C)=O IAZDPXIOMUYVGZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- 229920002239 polyacrylonitrile Polymers 0.000 description 2
- 229920002818 (Hydroxyethyl)methacrylate Polymers 0.000 description 1
- WOBHKFSMXKNTIM-UHFFFAOYSA-N Hydroxyethyl methacrylate Chemical compound CC(=C)C(=O)OCCO WOBHKFSMXKNTIM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000124008 Mammalia Species 0.000 description 1
- 241000269908 Platichthys flesus Species 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 description 1
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 1
- 238000007598 dipping method Methods 0.000 description 1
- 238000004090 dissolution Methods 0.000 description 1
- 230000003670 easy-to-clean Effects 0.000 description 1
- 238000004945 emulsification Methods 0.000 description 1
- STVZJERGLQHEKB-UHFFFAOYSA-N ethylene glycol dimethacrylate Chemical compound CC(=C)C(=O)OCCOC(=O)C(C)=C STVZJERGLQHEKB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 1
- 230000007062 hydrolysis Effects 0.000 description 1
- 238000006460 hydrolysis reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009940 knitting Methods 0.000 description 1
- 238000010297 mechanical methods and process Methods 0.000 description 1
- 229910021645 metal ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010813 municipal solid waste Substances 0.000 description 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920002338 polyhydroxyethylmethacrylate Polymers 0.000 description 1
- 230000000379 polymerizing effect Effects 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 229920006395 saturated elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000005201 scrubbing Methods 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 229910021653 sulphate ion Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 description 1
- 239000002759 woven fabric Substances 0.000 description 1
Landscapes
- Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
Abstract
Vynález se týká plstěnců používaných k odstraňování vody, respektive vlhkosti z pa pírového pásu a podobných materiálů. Struktura těchto plstěnců je tvořena jednou nebo ví ce vrstvami vláknitého rouna ve spojení případně s jednou nebo vlče vrstvami z tkaných materiálů. Moderní, plstěnee se zhotovují nejčastěji ze syntetických vláken nebo ze směsi přírodních a syntetických vláken a zpevňují se vpichováním. Část struktury plstěnee tvoři systém pórů a kanálků, které jaou důležité pro odvodňovaci, respektive odvlhčovací schop nost plátěnce. Pro účely odvodňování má rovněž velký význam přítomnost nestlačitelných prostorů nebo dutin v plstěnci. Za provozu plstěnee dochází k jeho zanášení. Plstěnee se znečišťuje materiály vláknité i nevláknité povahy pocházejícími ze zanášky papíru a z vo dy. Jedná ae například 0 slizy, plnidlá, kližidla, jemné vláknité podíly, ionty vicemoc- ných kovů, pryskyřice apod. Tyto materiály ucpávají postupně póry a kanálky plstěnee a jeho povrch, a postupně pronikají do struktury plstěnee a zachycují ae na místech kří žení podkladové tkaniny a snižují tak odvodňovaci kapacitu plstěnee. V důsledku tohoto zanášení dochází současně ke slepování a ztvrdnuti struktury plstěnee, což má za následek ztrátu relaxační schopnosti plstěnee v souvislosti s rychlým narůstáním nevratného stla čení plstěnee. Protože znečišťování plstěnee vede k jeho předčasnému znehodnocení v dů sledku ztráty jeho odvodňovaci schopnosti, což je obzvláště významné u mechanicky odol nějších syntetických vpichovaných plstěnců, provádí se čištění a praní plstěnců mechanic 202BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to felts used to remove water and moisture respectively from pa of a flange strip and the like. The structure of these felts is formed once or knows with layers of fibrous web in conjunction with one or more woven layers materials. Most modern felts are made of synthetic fibers or blends natural and synthetic fibers and needlepunch. Part of the felt structure forms a system of pores and channels that are important for the dewatering and dehumidification capabilities respectively of the cloth. The presence of incompressible spaces or voids in the felt is also of great importance for dewatering purposes. The felt is clogged during operation of the felt. Felt is polluted by fibrous and non-fibrous materials originating from paper furnish and from dy. These are, for example, 0 mucilages, fillers, sizing agents, fine fibrous moieties, multivalent ions metals, resins, and the like. These materials clog the pores and channels of the felt gradually and its surface, and gradually penetrate into the felting structure and trap them in places the backing fabric and thus reduce the dewatering capacity of the felt. As a result of this fouling, the felt structure is simultaneously bonded and hardened, resulting in the loss of the felt felt in connection with the rapid growth of the irreversible stall felting. Because felting leads to premature deterioration of felts the loss of its dewatering ability, which is particularly important in mechanically resistant more synthetic needled felts, cleaning and washing of mechanic felts is performed 202
Description
Vynález se týká plstěnců používaných k odstraňování vody, respektive vlhkosti z papírového pásu a podobných materiálů. Struktura těchto plstěnců je tvořena jednou nebo více vrstvami vláknitého rouna ve spojení případně s jednou nebo vlče vrstvami z tkaných materiálů. Moderní, plstěnee se zhotovují nejčastěji ze syntetických vláken nebo ze směsi přírodních a syntetických vláken a zpevňují se vpichováním. Část struktury plstěnee tvoři systém pórů a kanálků, které jaou důležité pro odvodňovaci, respektive odvlhčovací schopnost plátěnce. Pro účely odvodňování má rovněž velký význam přítomnost nestlačitelných prostorů nebo dutin v plstěnci. Za provozu plstěnee dochází k jeho zanášení. Plstěnee se znečišťuje materiály vláknité i nevláknité povahy pocházejícími ze zanášky papíru a z vody. Jedná ae například 0 slizy, plnidlá, kližidla, jemné vláknité podíly, ionty vicemocných kovů, pryskyřice apod. Tyto materiály ucpávají postupně póry a kanálky plstěnee a jeho povrch, a postupně pronikají do struktury plstěnee a zachycují ae na místech křížení podkladové tkaniny a snižují tak odvodňovaci kapacitu plstěnee. V důsledku tohoto zanášení dochází současně ke slepování a ztvrdnuti struktury plstěnee, což má za následek ztrátu relaxační schopnosti plstěnee v souvislosti s rychlým narůstáním nevratného stlačení plstěnee. Protože znečišťování plstěnee vede k jeho předčasnému znehodnocení v důsledku ztráty jeho odvodňovaci schopnosti, což je obzvláště významné u mechanicky odolnějších syntetických vpichovaných plstěnců, provádí se čištění a praní plstěnců mechanic202 415The invention relates to felts used to remove water and moisture from paper web and the like. The structure of these felts is formed by one or more layers of fibrous web in association with optionally one or more layers of woven materials. Modern felts are usually made of synthetic fibers or a mixture of natural and synthetic fibers and are reinforced by needling. Part of the felt structure forms a system of pores and channels that are important for the dewatering and dehumidifying ability of the canvas. The presence of incompressible spaces or voids in the felt is also of great importance for drainage purposes. During the operation of the felt, it becomes clogged. Felt is contaminated by fibrous and non-fibrous materials originating from paper clogging and water. These materials include, for example, mucilages, fillers, sizing agents, fine fiber constituents, polyvalent metal ions, resins, etc. These materials gradually clog the pores and channels of the felt and its surface, and gradually penetrate into the felt structure and trap them at the crossing points of the underlying fabric. felt drainage capacity. As a result of this fouling, the felt structure is stuck together and hardened, resulting in a loss of the felt's relaxation ability due to the rapid increase in irreversible compression of the felt. Since soiling of the felt leads to its premature deterioration due to the loss of its drainage ability, which is particularly important for mechanically more resistant synthetic needled felt, cleaning and washing of the felt by mechanic202 415
202 41S kými a chemickými způsoby. Oba tyto způsoby čištění aa aohou používat diekontinuélně i kontinuálně. Mechanické způsoby šištšní zahrnuji použití klepašek, válcových prášek a kombinace nízko- a vysokotlakých stříšek a rourovými aavci. Společným ryaem všech tšchto mechanických způsobů šištšní a praní platšnců je vypírání nešiatot proudem vody. Vzhledem k charakteru nešietot je mechanické praní mnohdy málo úfiinné a nedoetašující.202 41 With chemical and chemical methods. Both of these methods can be used continuously and continuously. Mechanical methods include the use of claws, cylindrical powders and a combination of low- and high-pressure canopies and pipe avalanches. The common feature of all of these mechanical spinneries and flounder washings is the washing of sponges with a stream of water. Due to the nature of the trash, mechanical washing is often inefficient and not detachable.
V takových případech aa používá chemické praní roztoky různých detergentů. Účelem chemických prostředků používaných při chemickém praní ja rozpouštěním, diapergacl a emulgacl převést nečistoty v platšnei do takové formy, ve které by ee z něj daly anadno odstranit. K odstranění nešietot aa používá vypírání proudem vody. Chemické kontinuální praní má obzvláštní význam u rychloběžných papírenských strojů a celoayntetiekýeh vpichovaných platšnců, nebol je výhodnější zabraňovat usazování nešietot v pletšnci od eamého počátku. Žádná z výše zmíněných metod čištění a praní platšnců není dostatečně účinné. Výhradní mechanické způsoby čištění nedostačují k odstranění složitých druhů nečistot a navíc jaou náročné na spotřebu vody. Kromě toho jejich účinnost je závialá též na druhu plátěnce.In such cases aa uses chemical wash solutions of various detergents. The purpose of the chemical compositions used in chemical washing is to convert the impurities in the platelets into a form in which they can easily be removed from them by dissolution, diapergation and emulsification. It uses water jet scrubbing to remove dirt. Chemical continuous washing is of particular importance in high-speed paper machines and all-needle stitched flatfish, since it has been preferable to prevent debris from settling in the knitted fabric from the very beginning. None of the aforementioned methods of cleaning and washing flatfish is effective enough. Exclusive mechanical cleaning methods are not sufficient to remove complex types of dirt and are more water consuming. Moreover, their efficiency is also dependent on the type of canvas.
Při chemickém praní je třeba brát v úvahu náklady na chemikálie a dobu potřebnou k uvolnění a rozpouštění nečistot. Při kontinuálním chemickém praní dochází k vysoké spotřebě chemikálií. U rychloběžných papírenských strojů k tomu přistupuje okolnost, že ja k dispozici jen velmi krátký časový interval mezi místem aplikace chemikálie a jejím odstraněním na savci, který nedostačuje pro rozpuštění nečistot. Nevýhodou diskontinuálního způsobu chemického praní je skutečnost, že ae jim půeobi na nečistoty již usazené a zatvrdlé. Z toho důvodu je nutno používat vyšších koncentrací chemikálii, Což vede jednak k jejich vysoké spotřebě, jednak působí v řadě případů nepříznivě na materiál plátěnce. Nevýhodou doaud používaných platšnců je tedy obecně jejich aklon k zanášení, které anižuje účinnost plátěnce, přičemž toto zanášení ee velmi obtížně odstraňuje.Chemical washing should take into account the cost of chemicals and the time required to release and dissolve the impurities. Continuous chemical washing results in high consumption of chemicals. In the case of high-speed paper machines, there is the fact that there is only a very short time interval between the application site of the chemical and its removal on a mammal which is not sufficient to dissolve the impurities. A disadvantage of the discontinuous method of chemical washing is the fact that they act on the impurities already settled and hardened. For this reason, it is necessary to use higher concentrations of the chemical, which, on the one hand, leads to their high consumption, and, on the other hand, affects the canvas material in many cases. The disadvantage of the flatfish used in general is therefore their tendency to clog, which does not compromise the efficiency of the canvas, which is very difficult to remove.
Uvedenou nevýhodu odstraňuje tento vynález. Předmětem vynálezu je pletšnec pro odstraňováni vody nebo vlhkosti z papírového páau a podobných materiálů, který obsahuje ve vláknité struktuře útvary z hydrofilního houbovitého gelu na bázi polymerů a kopolymerů hydrofilních monomerů, a polopropuatným povrchem, které obsahují uvnitř prací prostředky.This disadvantage is overcome by the present invention. SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a knitting device for removing water or moisture from paper web and the like, which comprises in the fibrous structure hydrophilic sponge gel formulations based on polymers and copolymers of hydrophilic monomers, and a semi-permeable surface containing detergent inside.
Předmětem vynálezu je déle pleténec pro odstraňování vody nebo vlhkosti z papírového páau a podobných materiálů, výše popsaný, u kterého útvary z hydrofilního houbovitého gelu s polopropuetným povrchem, obsahující prací prostředky, tvoří v platšnei mezivratvu mezi dvěma vláknitými vrstvami.The invention further relates to a plait for removing water or moisture from paper web and the like described above, wherein the hydrophilic spongy gel formations having a semipropret surface containing the detergent form in the plateau form an intermediate reversal between the two fibrous layers.
'('(
Platšnec podle vynálezu obsahuje útvary z hydrofilního houbovitého gelu typu póly (2-hydroxyetylmetakrylátu) nebo typu částečně hydrolyzovaného polyakrylonitrilu. Útvary obsahují v dutinách prací prostředky, a výhodou ve formě koncentrovaného roztoku. Takto vytvořený útvar je opatřen o aobš známým způsobem polopropuatnou povrchovou vretvou. Rychlost difúze pracího prostředku touto vretvou je možné řídit například tloušlkou vrstvy, nebo použitím kopolymerů různého stupně hydrolýzy. Tuto vreťvu je možno nanášet^např. natíráním, máčením či stříkáním. Útvary z hydrofilního houbovitého gelu mají a výhodouThe plate according to the invention comprises hydrophilic sponge gel form of the poly (2-hydroxyethyl methacrylate) type or the partially hydrolyzed polyacrylonitrile type. The formulations contain detergents in the cavities, preferably in the form of a concentrated solution. The formation thus formed is provided with a semi-permeable surface layer in a manner known per se. The rate of diffusion of the detergent through this strand can be controlled, for example, by the layer thickness, or by the use of copolymers of different degrees of hydrolysis. This layer can be applied e.g. painting, dipping or spraying. The hydrophilic sponge gel formulations have the advantage
202 41S formu granulí, které jsou bu3 volně rozptýleny ve vláknité vrstvě, nebo tvoří mezivrstvu mezi vláknitými vrstvami plstěnce. Při použití plstěnce podle vynálezu dochází po zvlhčení plstšnee ke zbobtnání houbovitých útvarů s pracím prostředkem a prací prostředek počne difundovat do vláknité struktury plstěnce. Tím je hned od počátku zabráněno usazování nečistot v plstěnci. Takto vytvořený plstěnec se snadno čistí tlakovou vodou, má trvalejší odvodňovací účinnost a větší životnost než dosud používané plstěnce.The 202 41S is in the form of granules which are either freely dispersed in the fibrous layer or form an intermediate layer between the fibrous layers of the felt. When using the felt according to the invention, after the felt has been wetted, the sponge-like structures swell with the detergent and the detergent begins to diffuse into the fibrous structure of the felt. This prevents dirt from settling in the felt from the outset. The felt thus formed is easy to clean with pressurized water, has a more durable dewatering efficiency and a longer service life than the felt used hitherto.
Příklad 1Example 1
Plstěnec podle vynálezu jě vytvořen z vláknitého rouna a z podkladové vrstvy. Podkladová vrstva je představována tkaninou v plátnové vazbě z polyamidových vláken. Ve vláknitém rounu jsou rovnoměrně rozptýleny útvary s houbovitou strukturou a s polopropustným povrchem, které obsahují prací prostředek. Útvary jsou zhotoveny polymerací glykolmonometakrylátu v přítomnosti glykoldimetakrylátu a vody s přimíšením krystalů látek nerozpustných v monomemí směsi, ale rozpustných ve vodě. prací prostředek je představován detergentem typu alkylsíranu. Houbovité útvary prosycené koncentrovaným pracím prostředkem jsou potaženy blanou z částečně hydrolyzovaného polyakrylonitrilu v dimetylsulfoxidu. Popsané útvary ae vysuší a vnášejí se do vláknitého rouna posypem při vytváření rouna. Vláknité rouno se pak zpevní vpichováním a spojí se s podkladovou vrstvou.The felt according to the invention is formed from a fibrous web and a backing layer. The backing layer is a woven fabric in plain weave of polyamide fibers. In the fibrous web, there are evenly dispersed structures with a sponge-like structure and a semipermeable surface containing the detergent. The formations are made by polymerizing glycol monomethacrylate in the presence of glycol dimethacrylate and water with admixture of crystals insoluble in the monomer mixture but water soluble. the detergent is an alkyl sulphate detergent. The spongy formations saturated with concentrated detergent are coated with a film of partially hydrolyzed polyacrylonitrile in dimethylsulfoxide. The formations described above are dried and introduced into the fibrous web by spreading in the formation of the web. The fibrous web is then stitched and bonded to the backing layer.
Příklad 2Example 2
Jako příklad 1, avšak útvary z hydrofilního houbovitého gelu s polopropustným povrchem obsahující prací prostředek jsou vytvořeny z částečně hydrolyzovaného kopolymeru akrylonitrilu s alkylamidem za přídavku granulované močoviny o průměru zrn 0,2 mm. Tyto útvary jsou v plstěnci umístěny mezi dvěma vrstvami vláknitého rouna spojenými vpichováním.As Example 1, however, the hydrophilic spongy gel semi-permeable surface formulations containing the detergent are formed from a partially hydrolyzed acrylonitrile-alkyl amide copolymer with the addition of granular urea having a grain diameter of 0.2 mm. These formations are placed in the felt between two layers of fibrous web joined by needling.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CS879378A CS202415B1 (en) | 1978-12-22 | 1978-12-22 | Felt for removing water or humidity from paper sheets |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CS879378A CS202415B1 (en) | 1978-12-22 | 1978-12-22 | Felt for removing water or humidity from paper sheets |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CS202415B1 true CS202415B1 (en) | 1981-01-30 |
Family
ID=5438973
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CS879378A CS202415B1 (en) | 1978-12-22 | 1978-12-22 | Felt for removing water or humidity from paper sheets |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CS (1) | CS202415B1 (en) |
-
1978
- 1978-12-22 CS CS879378A patent/CS202415B1/en unknown
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0572569B1 (en) | Water soluble alcohol based nonwoven binder composition | |
MXPA05005832A (en) | Meltblown scrubbing product. | |
EP0953314B1 (en) | Cleaning cloth | |
KR101825180B1 (en) | Cleaning cloth | |
RU2635158C2 (en) | Cleaning material | |
JPH0835281A (en) | Deck plate and floor construction method using the deck plate | |
CS202415B1 (en) | Felt for removing water or humidity from paper sheets | |
FI92848C (en) | Ready-to-use material web, especially paper machine felt, dryer sheet, filter blank or the like | |
WO2004007103A1 (en) | Wiper and method of manufacturing the wiper | |
JPH06212799A (en) | Curing method for concrete and curing sheet used therefor | |
JPH11100821A (en) | Civil engineering nonwoven sheet | |
JPH0621436B2 (en) | Method of modifying textiles for papermaking machines | |
JPH04228346A (en) | Non-woven cleaning body for car wash equipment | |
JP4147804B2 (en) | Wiping cloth | |
DE10126515A1 (en) | Process for consolidating a web of wood pulp | |
JP2708662B2 (en) | Lining for concrete panel | |
JPH0533256A (en) | Method for manufacturing fibrous sheet | |
JP2927399B2 (en) | Dryer canvas for papermaking | |
JP3278288B2 (en) | Entangled nonwoven fabric and interlining using the same | |
JP2595322B2 (en) | Railroad subbase | |
JP2004532366A5 (en) | ||
SU1090693A1 (en) | Polymeric binder | |
WO2006095623A1 (en) | Nonwoven fabric for cleaning | |
JPH07324248A (en) | Wiping cloth of ultra-fine yarn for wiping with water | |
JPH04216889A (en) | Water-disintegratable nonwoven fabric and its binder |