CS201664B1

CS201664B1 - Device for calibration of photoelectric sensors for the contactless metering of temperature

Info

Publication number: CS201664B1
Application number: CS122478A
Authority: CS
Inventors: Miroslav Klvana
Original assignee: Miroslav Klvana
Priority date: 1978-02-27
Filing date: 1978-02-27
Publication date: 1980-11-28

Description

ČESKOSLOVENSKA SOCIALISTICKÁ REPUBLIKA POPIS VYNÁLEZU 201664 (11) (Bl) ( 19 ) K AUTORSKÉMU OSVĚDČENÍ 1(51) (Int. Cl.3 Jg 01 K 15/00 (22) Přihlášeno 27 02 78(21) (PV 1224-78) L-/ (40) Zveřejněno 31 03 80 ÚŘAD PRO VYNÁLEZY A OBJEVY (45) Vydáno 15 08 82 - (75) Autor vynálezu KLVAŇA MIROSLAV ing., ONDREJOV (54) Zařízení ke kalibraci fotoelektrických čidel pro bezkontaktní měřeníteplotyCZECHOSLOVAK SOCIALIST REPUBLIC DESCRIPTION OF THE INVENTION 201664 (11) (Bl) (19) CERTIFICATE OF CERTIFICATE 1 (51) (Int. Cl.3 Jg 01 K 15/00 (22) Enrolled 27 02 78 (21) (PV 1224-78) L- / (40) Published 31 03 80 OFFICE FOR INVENTIONS AND DISCOVERIES (45) Issued 15 08 82 - (75) Author of the invention KLVAŇA MIROSLAV ing., ONDREJOV (54) Device for calibrating photoelectric sensors for contactless measurement of temperature

Vynález se týká zařízení pro kalibraci fo-toelektrických čidel, sloužících k bezkontakt-nímu měření, signalizaci nebo registraci tep-loty.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for calibrating photoelectric sensors for contactless measurement, signaling or temperature registration.

Známé zařízení pro kalibrování fotoelek-trických čidel, používající žárovek jako zdro-jů energie záření, se přibližují reálným pod-mínkám praktického měření teploty tak, žesvětelné a tepelné záření zdroje je rozptylo-váno optickým prvkem jako matnicí, mato-vaným povrchem optických ploch, difúznídestičkou, destičkou z podjímaného sklaapod., které jsou umístěny mezi vlastnímzdrojem záření, např. vláknem žárovky a ka-librovaným čidlem. Toto zařízení musí tedyobsahovat za sebou řazený zdroj záření,optický systém s rozptylovacími vlastnostmi,dvě čidla, z nichž jedno je normálové a jednoje kalibrované, a každé čidlo má zesilovač aměřidlo.A known device for calibrating photoelectric sensors using light bulbs as sources of radiation energy approaches the real conditions of practical temperature measurement, so that the light and heat radiation of the source is dispersed by the optical element as a matte, the matted surface of the optical surfaces, a diffusion plate, a plate of underlay, which is located between the actual radiation source, e.g., the filament, and the calibrated sensor. The device must therefore include a sequentially arranged radiation source, an optical system with dispersion properties, two sensors, one of which is normal and one calibrated, and each sensor having an amplifier and a meter.

Rozptylující optické prvky, vyzařující, po-dobně jako reálná tělesa při měření teploty,světelné a tepelné záření různými směry,zvětšují ztráty zářivé energie. Tím rostou ná-roky na příkon vlastního zdroje záření. Zaří-zení obsahují dvojí optický systém: jednouv čidle a jednou mezi zdrojem záření a čid-lem.The scattering optical elements radiating, similarly to real bodies, in measuring temperature, light and heat radiation in different directions, increase the loss of radiant energy. This increases the power input of the radiation source. The devices include a dual optical system: one in the sensor and one between the radiation source and the sensor.

Uvedene nevýhody odstraňuje zařízenípodle tohoto vynálezu, jehož podstata spočí- vá v tom, že souměrně k optické ose zdrojezáření jsou na jedné straně osy zapojeny za-sebou kalibrované čidlo, zesilovač a měřidloproudu, a na druhé straně osy jsou zapojenyza sebou normálové měřidlo, zesilovač a mě-řidlo proudu, přičemž je mezi zesilovač aměřidlo zapojen stabilizátor intenzity zdrojezáření.The above-mentioned disadvantages are eliminated by the device according to the invention, the principle of which is that a calibrated sensor, amplifier and meter current are connected on one side of the axis symmetrically to the optical axis of the radiation, and a normal gauge, an amplifier and a second gauge are connected to each other on the other side of the axis. a current meter, wherein a radiation intensity stabilizer is connected between the amplifier and the meter.

Snížení potřebného příkonu, s tím i zjed-nodušení regulačních a stabilizačních obvodůa současně zjednodušení optického systémukalibračního zařízení je podle vynálezu dosa-ženo tím, že je s výhodou použita optická sou-stava vlastního čidla. Příklad zařízení podle tohoto vynálezu jeznázorněn na výkresech, z nichž obr, 1 uka-zuje zařazení čidla mezi žárovku a měřidlointenzity záření a obr. 2 představuje celkovéuspořádání zařízení.According to the invention, the reduction of the required power, and at the same time the simplification of the control and stabilization circuits, and at the same time the simplification of the optical system of the calibration device, is achieved by using the optical system of the sensor itself. An example of an apparatus according to the present invention is shown in the drawings, of which FIG. 1 shows the incorporation of a sensor between a lamp and a radiation intensity meter and FIG.

Zdroj záření, např. vlákno žárovky 1, jeumístěn před čidlem 2 ve vzdálenosti L odoptického systému čidla 2 tak, aby jeho obraz3, promítaný optickou soustavou 4 čidla 2vznikl za fotoelektricky aktivním prvkem 6,a aby průměr rozptylového obrazce na cloně5 byl větší než průměr jejího otvoru. Vzdále-nost L se stanoví buď experimentálně, neboteoreticky podle konkrétních vlastností po-užitého čidla 2.The radiation source, e.g., the bulb filament 1, is located in front of the sensor 2 at a distance L of the sensor 2 optical system so that its image 3 projected by the sensor sensor system 4 is formed behind the photoelectric active element 6 and that the diameter of the scatter pattern on the screen 5 is greater than its diameter. hole. The distance L is determined either experimentally or theoretically according to the particular properties of the sensor 2 used.

Celkové zařízení ke kalibraci fotoelektric- 201664Overall photoelectric calibration equipment - 201664

Claims

The two sensors consist of a radiation source, for example a filament lamp 1, whose rays fall simultaneously on both sensors 2a, 2b, one of which is a normal sensor 2a and one is a calibrated sensor 2b. The two sensors 2a, 2b are arranged symmetrically to the optical axis O. Each sensor 2a, 2b is connected to the current meter 9, 11 via an amplifier 7, 10. A bulb intensity stabilizer 8 is connected between the amplifier 7 of the normal sensor 2a and the current meter 9. The radiation intensity is stabilized at the set point and can be controlled by the meter.

9. Sensors 2a, 2b of the same construction are located at the same distance from the center of the filament lamp 1, which is simultaneously passed through the axes of the sensors 2a, 2b, whereby the distance of the sensors 2a, 2b in the holder is minimal. The sensor 2b is calibrated in such a way that the defined meters are set by the gauge 9 Devices for calibrating the photoelectric sensors for non-contact temperature measurement, including a radiation source, a sensor and a current meter, characterized in that they are symmetrically aligned with the optical axis (O) of the source On one side of the axis (O), a calibrated sensor (2b) is connected to the radiation, the radiation intensity of the filament lamp 1 and on the meter 11 the positions corresponding to these intensities. The homogeneity (Εχ = E2) of the filament lamp fitting diagram 1 can be verified by simply replacing the sensors 2a, 2b in the holder, while the electrical connection remains unchanged. The difference in currents (Ιχ — I2 = const) of the two meters 9, 11 of the current is changed. Otherwise, it is necessary to perform a new adjustment of the filament lamp 1. The filament lamp is used in the device, and the car's 12 V, 35/35 W light bulb, of which only the light-damped fiber behind which it is in a metal plate is placed on the bulb. This screen reflects the light rays that would normally remain unused, thereby increasing the efficiency of the optical system. The current meter (11) and the current meter (11) are connected in series with a standard gauge (2a), an amplifier (7), and a current meter (9), wherein between the amplifier (7) and the meter (9) the radiation source stabilizer (8) is connected to the radiation source. 2 drawings