CS201358B1 - Method of making the surface treatment of shaped elements - Google Patents

Method of making the surface treatment of shaped elements Download PDF

Info

Publication number
CS201358B1
CS201358B1 CS701278A CS701278A CS201358B1 CS 201358 B1 CS201358 B1 CS 201358B1 CS 701278 A CS701278 A CS 701278A CS 701278 A CS701278 A CS 701278A CS 201358 B1 CS201358 B1 CS 201358B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
layer
thermoplastic polymer
copolymer
surface treatment
aqueous dispersion
Prior art date
Application number
CS701278A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Vladimir Moravec
Jiri Janecky
Jaroslav Stekly
Original Assignee
Vladimir Moravec
Jiri Janecky
Jaroslav Stekly
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vladimir Moravec, Jiri Janecky, Jaroslav Stekly filed Critical Vladimir Moravec
Priority to CS701278A priority Critical patent/CS201358B1/en
Publication of CS201358B1 publication Critical patent/CS201358B1/en

Links

Landscapes

  • Producing Shaped Articles From Materials (AREA)

Description

Vynález se týká způsobu provádění povrchové úpravy vytvarovaných prvků z betonu nebo maltovinového pojivá.The invention relates to a method of surface treatment of shaped elements made of concrete or mortar binder.

estetických i jiných důvodů je často potřeba na povrchy betonových prvků, zejména na povrchy v horizontální poloze aplikovat povrchovou úpravu tříděnými písky, drtí a podobnými zrnitými materiály.for aesthetic and other reasons, it is often necessary to apply a surface treatment of graded sands, crumbs and similar granular materials to the surfaces of concrete elements, particularly to surfaces in a horizontal position.

Je znám postup, jímž se do vyrovnaného povrchu betonu nebo maltovinového pojivá nasypává nebo vtlačuje tříděná drí, oblázky nebo podobný materiál a povrch se nechá zavadnout nebo zatvrdnout. Tímto postupem se však dají fixovat pouze zrna větší než 5 mm, v některých případech pouze zrna větší než 10 mm. Tento postup je nevýhodný pro nízkou přídržnost drtí nebo oblázků na podkladu. Přitom tento postup nedovoluje použít písky nebo jiné oblé granuláty, jejichž zrna jsou menší než 5 mm.It is known to pour or squeeze sorted crumbs, pebbles or the like into the leveled surface of a concrete or mortar binder and allow the surface to wither or harden. However, only grains larger than 5 mm, in some cases only grains larger than 10 mm, can be fixed by this procedure. This procedure is disadvantageous because of the low adhesion of the pulp or pebble to the substrate. However, this procedure does not allow the use of sands or other round granules whose grains are smaller than 5 mm.

Uvedené nedostatky odstraňuje podle vynálezu způsob provádění povrchové úpravy vytvarovaných prvků z betonu nebo maltovinového pojivá, jehož podstata spočívá v tom, že se na zhutněný a vyrovnaný povrch vytvořený z betonu nebo z maltovinového pojivá před jeho zatvrdnutím nanese nástřikem nebo nalitím vrstva vodné disperse termoplastického polymeru nebo kopolyméru v dávce od 50 do g suché váhy na 1 m a do této vrstvy se stejnoměrně po povrchu nanese kupříkladu zafoukáním nebo nasypáním posypovýAccording to the invention, the method of surface treatment of shaped elements made of concrete or mortar binder consists in that a water dispersion layer of thermoplastic polymer is sprayed or poured onto the compacted and leveled surface made of concrete or mortar binder before hardening. copolymer in a dose of 50 to g dry weight per 1 m and in this layer is uniformly applied to the surface, for example by blowing or sprinkling

201201

201 338 máteriál, kupříkladu písek nebo dr£, načež se posypový materiál vtlačí do vrstvy disperze termoplastického polymeru nebo kopolymerů, zhutni a vyrovná vibrací a/ne.bo hladítkem.201 338 material, for example sand or grit, whereupon the gritting material is pressed into the dispersion layer of the thermoplastic polymer or copolymers, compacted and leveled by vibration and / or trowel.

Pro urychlené vytvrzení prvku s nanesenou vrstvou vodné disperze termoplastického polymeru nebo kopolymerů a posypového materiálu se prvek vystaví zvýšené tenlotě až do 90 °C.To accelerate the curing of the element with the applied layer of an aqueous dispersion of the thermoplastic polymer or copolymers and the spreading material, the element is exposed to an elevated temperature of up to 90 ° C.

Výhody způsobu podle vynálezu spočívají v tom, že celý systém povrchové úpravy je vzájemně trvale propojen, protože dojde ke vzniku adhesni vrstvy polymersilikátového typu a disperzní pojivo vystoupí mezi zrna posypového materiálu.The advantages of the process according to the invention are that the entire surface treatment system is permanently interconnected with one another, since an adhesive layer of the polymersilicate type is formed and the dispersion binder exits between the grains of the spreading material.

Po zatvrdnutí betonu nebo maltovinového pojivá a zaschnutí disperzního pojivá a po případném odstranění přebytečných zrn posypového materiálu je výhodné, když se povrch opatří kupříkladu nástřikem, nátěrem nebo nalitím, další vrstvou tvořenou disperzí nebo roztokem polymerní látky nebo silikonového preparátu, nebo hydrofobizačního prostředku.After the concrete or mortar binder has hardened and the dispersion binder has dried and if any excess grains of gritting material have been removed, it is advantageous for the surface, for example, to be sprayed, painted or poured, another layer of dispersion or polymer solution or silicone preparation or hydrophobizing agent.

Způsobem podle vynálezu lze vytvářet strukturně i barevně různorodé povrchy a využít rozdílné barevnosti posypových materiálů i jejich různého tvaru e zrnitosti, přičemž se dají využít i zrna menší než 5 mm. Disperzní pojivo vytváří velmi trvanlivou adhesni vrstvu jak vůči podkladu, tak i mezi jednotlivými zrny posypového materiálu.By the method according to the invention, differently structured and colored surfaces can be produced and different colors of the spreading materials as well as their different shape and grain size can be utilized, even grains smaller than 5 mm can be used. The dispersion binder forms a very durable adhesive layer both against the substrate and between individual grains of the spreading material.

Způsob ooóle vynálezu je blíže objasněn na následujících příkladech:The process of the invention is illustrated by the following examples:

Příklad 1Example 1

Horní povrch horizontálně vyráběného sendvičového panelu bylo třeba před DroteDlením povrchově upravit na středně zrnitou strukturu v různých barvách. Po vytvoření prvku v otevřené formě, jeho zhutnění vibrací a uhlazení povrchu latí a hladítky byla na povrch nastříkána 25% vodná disperze kopolymerů polyvinylacetát-akrylát, a to v dávceThe top surface of the horizontally produced sandwich panel had to be surface-treated to a medium-grained texture in various colors before drilling. After forming the element in the open mold, compacting the vibrations and smoothing the surface with laths and trowels, a 25% aqueous dispersion of polyvinyl acetate-acrylate copolymers was sprayed onto the surface in a batch

600 g/m . Po pětiminutové přestávce byl celý povrch zasypán za použití síta barveným křemičitým pískem frakce od 2 do 4 mm v dávce 4 kg/m . Po zasypání byl celý Povrch zhutňován mírnými poklepy ocelového hladítke a na závěr lehce a stejnoměrně uhlazen.600 g / m. After a five-minute break, the entire surface was covered with a 2 to 4 mm colored silica sand screen at a rate of 4 kg / m 2. After filling, the entire surface was compacted by lightly tapping the steel trowel and finally smoothed smoothly and evenly.

Celý prvek byl pak proteplen při 60 °C po dobu 6 hodin. Po odformování byl pak povrch přestřiknut silikon-akrylátovou pryskyřicí ke zvýšení hydrofobnosti a snížení špinivosti povrchové úpravy.The whole element was then heated at 60 ° C for 6 hours. After demolding, the surface was then sprayed with a silicone acrylate resin to increase hydrophobicity and reduce the dirtyness of the finish.

Příklad 2Example 2

Horní plocha betonového zábradlí šířky 30 cm byla po uložení betonu, zhuštění a uhlazení povrchově upravena tak, že na uhlazený povrch byla nejprve nalita 20% vodná 2 disperze akrylátového polymeru v dávce 2OC0 g/m a povrch zasypán mramorovou drtí frakce od 1 do 7 mm. Povrch byl vyrovnán suchnu štětkou a pak stlačován hladítkem z umělé hmoty. Po zatvrdnutí, které trvalo 3 dny, byl přebytek drtě odstraněn suchým kartáčem. Příklad 3The upper surface of the concrete railing, 30 cm wide, after concrete placement, densification and smoothing, was surface treated by first pouring a 20% aqueous 2 acrylic polymer dispersion at a dose of 2OC0 g / m 2 onto the smoothed surface and covering the surface with marble crushed from 1 to 7 mm. The surface was leveled with a dry brush and then compressed with a plastic trowel. After hardening, which lasted for 3 days, the excess debris was removed with a dry brush. Example 3

Lodžiové panely rozměrů 120 x 300 cm byly po ukončení jejich výroby před propařovánim nastříkány na horní ploše 40% disperzí styren-akrylového kopolymerů a na tuto vrstvu byl zafoukán injektorovou pistolí barevný písek zrnění od 1 do 3 mm tak, aby celá plocha byla stejnoměrně zakryta. Pak byl celý prvek znovu krátce zvibrován a potéThe 120 x 300 cm loggia panels were sprayed on the upper surface with 40% styrene-acrylic copolymer dispersions prior to steaming, and colored sand of 1 to 3 mm grain size was blown over the layer with an injector so that the entire area was evenly covered. Then the entire element was again vibrated briefly and then

201 3S8 obvyklým způsobem proteplen. Po odformování a částečném vyschnutí panelu byla na kompletačním pracovišti na povrch aplikována transparentní polyesterová samorozlívací podlahovina v takové dávce, aby povrch byl téměř hladký. Tim byl vyroben esteticky velmi účinný a nekluzný povrch.201 3S8 as usual. After demolding and partially drying the panel, a transparent polyester self-leveling floor covering was applied to the surface at the assembly station in such a dose that the surface was almost smooth. Tim was made aesthetically very effective and non-slip surface.

Claims (3)

PŘEEMŽT VYNÁLEZUSTOP THE INVENTION 1. Způsob provádění povrchové úpravy vytvarovaných prvků z betonu nebo maltovinového pojivá, vyznačující se tím, že se na zhutněný a vyrovnaný betonový nebo z maltovinového pojivá vytvořený povrch před jeho zatuhnutím nanese nástřikem nebo nalitím vrstva vodné disperze termoplastického polymeru nebo kopolymeru v dávce od 50 do o iron g suché váhy na 1 m a do této vrstvy se stejnoměrně po povrchu nanese kupříkladu zafoukáním nebo nasypáním posypový materiál, kupříkladu písek nebo dr£, načež se posypový materiál vtlačí do vrstvy vodné disperze termoplastického polymeru nebo kopolymeru, zhutní a vyrovná vibrací a/nebo hladítkem.1. A method of surface treatment of molded concrete or mortar binder elements, comprising spraying or pouring an aqueous dispersion layer of a thermoplastic polymer or copolymer in a dosage of from 50 to 50, prior to setting, on a compacted and leveled concrete or mortar binder. o Iron g of dry weight per 1 m and spreading material, for example sand or grit, is uniformly applied to this layer, for example by blowing or sprinkling, whereupon the spreading material is pressed into the aqueous dispersion layer of the thermoplastic polymer or copolymer, compacted and leveled by vibration and / or trowel. 2. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tím, že pro urychlení tvrzení prvku s nanesenou vrstvou vodné disperze termoplastického polymeru nebo kopolymeru a posypového materiálu se prvek vystaví zvýšené teplotě až do 90 °C.2. A method according to claim 1, characterized in that the element is subjected to an elevated temperature of up to 90 [deg.] C. to accelerate the curing of the element with the applied layer of an aqueous dispersion of the thermoplastic polymer or copolymer and the spreading material. 3. Způsob podle některého z bodů 1 a 2, vyznačující se tím, že se povrch opatří kupříkladu nástřikem, nátěrem nebo nalitím dalěí vrstvou, tvořenou disperzí nebo roztokem polymerní látky, nebo silikonového preparátu, nebo hydrofobizačního prostředku.Method according to either of Claims 1 and 2, characterized in that the surface is, for example, sprayed, painted or poured with a further layer consisting of a dispersion or solution of a polymeric substance, or a silicone preparation, or a hydrophobising agent.
CS701278A 1978-10-27 1978-10-27 Method of making the surface treatment of shaped elements CS201358B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS701278A CS201358B1 (en) 1978-10-27 1978-10-27 Method of making the surface treatment of shaped elements

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS701278A CS201358B1 (en) 1978-10-27 1978-10-27 Method of making the surface treatment of shaped elements

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS201358B1 true CS201358B1 (en) 1980-11-28

Family

ID=5418451

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS701278A CS201358B1 (en) 1978-10-27 1978-10-27 Method of making the surface treatment of shaped elements

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS201358B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5372676A (en) Method for producing replicated paving stone
US6033146A (en) Glass chip lithocrete and method of use of same
US5167991A (en) Method for producing a replicated stone surface
US5342565A (en) Method for manufacturing simulated granite
US4185431A (en) Faced building unit
CN106630854A (en) Stone imitation concrete decoration plate and preparation method thereof
JP2004278019A (en) Surface treatment method for coating ground surface with press-molded water permeable grass preventing pavement
CS201358B1 (en) Method of making the surface treatment of shaped elements
US3419454A (en) Method of making and reinforcing decorative polyester resin products
KR100272801B1 (en) Method for paving ground with earth-soil
JPH0339830B2 (en)
KR100272802B1 (en) Methed of surface treatment for concrete pavement
JPH032450A (en) Concrete panel having grain surface and its production
JP2617141B2 (en) Method for producing surface-decorated concrete products or concrete structures and uncured coating materials
RU2786184C1 (en) Method for manufacturing decorative surface imitating natural stone and decorative surface produced by such method
WO1998055712A1 (en) Finishing methods for construction elements and mesh for finishing of constructional elements
DE870675C (en) Process for the production of panels for floor and wall coverings or linings of all kinds
GB1376895A (en) Simulated brick article of concrete or like material
JP2606758B2 (en) Pattern forming method for concrete surface and decorative mat used for it
JP3210291B2 (en) Colored concrete construction method
JP3090367B2 (en) Manufacturing method of inorganic cement board
KR20000018609A (en) Appearance improving processing method of porous hardened concrete pavement surface layer
SU643339A1 (en) Method of making decorative concrete articles
KR101846249B1 (en) Method for manufacturing brick for interior and exterior materials of building and brick for interior and exterior materials of building thereof
DE10060856A1 (en) Covering for step-on surfaces, incorporates granular filler material bound through polyurethane-containing bonding agent