CS200968B1

CS200968B1 - Tensioning and clamping lock of the cloth on the non-separated polishing wheel

Info

Publication number: CS200968B1
Application number: CS64979A
Authority: CS
Inventors: Leopold Simek
Original assignee: Leopold Simek
Priority date: 1979-01-30
Filing date: 1979-01-30
Publication date: 1980-10-31

Description

Vynález se týká napínacího a upínacího zámku brusného plátna na neděleném cídícím kotouči s radiálním výřezem pro uložení obou konců brusného plátna·The present invention relates to an abrasive cloth tensioning and clamping device on a non-sectioned cutting disc with a radial slot for receiving both ends of the abrasive cloth.

Dosud známé napínací a upínací zámky brusného plátna na neděleném cídícím kotouči jsou například opatřeny napínacími a upínacími pákami, upevněnými po obou stranách cídícího kotouče na otočném dutém čepu vloženém v radiální vodicí drážce uspořádané pod radiálním výřezem pro brusné plátno. Radiální vodicí drážka je zakončena na vnější straně nesnadno vyrobitelnou příčnou drážkou, která je v samosvorném vztahu s upínacím prvkem uspořádaným otočně v uvedeném dutém čepu a ovladatelným snímatelným klíčem. Uvedený zámek je obtížně vyrobitelný, zvláště v části příčné drážky. Rovněž napínání a upínání brusného plátna při znečištěné radiální a příčné drážce je obtížné. Může tak nastat případ nedostatečného napnutí a upnutí brusného plátna.For example, the prior art sanding cloth tensioning and clamping locks on a non-split sanding disc are provided with tensioning and clamping levers mounted on both sides of the sanding disc on a hollow pin inserted in a radial guide groove arranged below the radial slot for the sanding cloth. The radial guide groove is terminated on the outside by a transverse groove which is difficult to manufacture, which is in a self-locking relationship with a clamping element arranged rotatably in said hollow pin and an operable removable key. Said lock is difficult to manufacture, especially in the part of the transverse groove. Tensioning and clamping of the abrasive cloth with a contaminated radial and transverse groove is also difficult. This may result in insufficient tension and clamping of the abrasive cloth.

Účelem vynálezu je vytvořit napínací a upínací zámek brusného plátna jednoduché konstrukce, který umožní bezpečné napnutí a upnutí brusného plátna za věech okolností.The purpose of the invention is to provide a sanding cloth tensioning and clamping device of simple construction which allows the sanding cloth to be securely tensioned and clamped under all circumstances.

Tento úkol splňuje napínací a upínací zámek brusného plátna na neděleném cídícím kotouči, podle vynálezu, jehož podstatou je, že nosný čep s odklopně na něm uloženými napínacími a upínacími pákami je excentricky upevněn ve vložce otočně uložené v otvoru cídícího kotouče opatřeného dorazovým kolíkem přesahujícím jeho obě čela, přičemž naThis object is achieved by the tensioning and clamping lock of the abrasive cloth on a non-divided separating disc according to the invention, which is characterized in that the support pin with hinged tensioning and clamping levers mounted thereon is eccentrically mounted in an insert rotatably mounted in the opening of the disc. forehead taking on

200 008 nábojích napínacích a upínacích pák jsou v úrovni dorazového kolíku vytvořeny dorazové palce s oboustranné upravenými nájezdovými plochami, zatímco v otvoru jsou upraveny polohovací drážky pro kuličku uspořádanou i s tlačnou pružinou ve vložce.The 200 008 hubs of the tensioning and clamping levers are provided with stop fingers at the level of the stop pin with the grooves on both sides, while the grooves are provided in the bore for the ball arranged with the compression spring in the insert.

Pokrok dosažený napínacím a upínacím zámkem brusného plátna podle vynálezu spočívá v prvé řadě v tom, že je jednoduché, snadno vyrobítelné konstrukce. Počet jednotlivých dílů zámku je minimální. Pokrokové na zámku podle vynálezu je rovněž to, že vlastní napnutí a upnutí brusného plátna je zajištěno v obou polohách.The progress achieved by the inventive tensioning and clamping lock of the abrasive cloth is primarily that it is of a simple, easy to manufacture construction. The number of individual lock parts is minimal. It is also advanced in the lock according to the invention that the actual tension and clamping of the abrasive cloth is ensured in both positions.

Na přiložených výkresech je schematicky znázorněn napínací a upínací zámek brusného plátna na neděleném cídícím kotouči jako příklad jeho provedení podle vynálezu. Na obr. 1 je znázorněn napínací a upínací zámek na cídicím kotouči v bokorysu, na obr. 2 je znázorněn bokorys cídícího kotouče v řezu rovinou proloženou aretací zámku, na obr. 3 je řez cídicím kotoučem v rovině proložená radiálním výřezem pro uloženi brusného plátna, na obr. 4 je nárys nosného čepu excentricky upevněného ve vložce a na obr, 5 je bokorys nosného čepu ve vložce.The attached drawings show schematically the tensioning and clamping lock of the abrasive cloth on a non-divided cutting disc as an example of an embodiment of the invention. Fig. 1 shows the tensioning and clamping lock on the cutting disc in a side view, Fig. 2 shows a side view of the cutting disc in a plane intersected by a lock of the lock, Fig. 3 shows a cross section through the cutting disc in a plane interspersed with a radial cut-out FIG. 4 is a front elevational view of the support pin eccentrically mounted in the insert; and FIG. 5 is a side view of the support pin in the insert.

Cídicl kotouč g je vytvořen například jako nedělený odlitek s nábojem, diskem a obvodovým prstencem, na němž je upevněna pružná vrstva pro brusné plátno. V cídicím kotouči g je vytvořen radiální výřez 11 pro oba konce brusného plátna 12. Pod radiálním výřezem 11 je v disku vytvořen otvor £ se středem na ose radiálního výřezu 11 pro otočná uložení vložky J s excentricky v ní upevněným nosným čepem 1 napínacích a upínacích pák 2. Nosný čep 1 je na obou koncích opatřen jednak obvodovými drážkami 1J pro pružná pojišťovací kroužky 1£ a jednak pro čtyřhrany pro nasazení snímatelného ovládacího klíče. Napínací a upínací páky 2 jsou na svých nábojích opatřeny dorazovými palci 2 s oboustranně upravenými nájezdovými plochami. Dorazové palce 2 jsou vytvořeny v úrovni přesahujících konců dorazového kolíku 6 nalisovaného kolmo do disku cídícího kotouče g.The scoring disk g is formed, for example, as a single-piece casting with a hub, a disc and a peripheral ring on which the elastic layer for the abrasive cloth is mounted. A radial cut-out 11 is formed in the cutting disc 11 for both ends of the abrasive cloth 12. Below the radial cut-out 11 is a hole 6 in the disc centered on the axis of the radial cut-out 11 for rotatably receiving the insert J with the tensioning and clamping levers 2. The support pin 1 is provided at both ends with circumferential grooves 10 for flexible circlips 16 and on the other hand for square corners for receiving a removable control key. The tensioning and clamping levers 2 are provided on their hubs with stop fingers 2 with access surfaces arranged on both sides. The stop fingers 2 are formed at the level of the protruding ends of the stop pin 6 pressed perpendicular to the disc of the disc disc g.

V otvoru £ jsou upraveny polohovací drážky 8 pro kuličku g uspořádanou i s tlačnou pružinou 10 ve vložce J. Pod úrovní obvodového prstence je vytvořen nálitek lg s kotevním otvorem pro upevnění opěrných prvků JJ s drážkami lg pro bodce lg, jimiž jsou opatřeny konce napínacích a upínacích pák £.Positioning grooves 8 are provided in the opening 8 for the ball g arranged with the compression spring 10 in the insert J. Below the level of the circumferential ring, a boss 1g is provided with an anchoring hole for fastening the supporting elements 11 with grooves 1g for the spikes. lever £.

Funkce napínacího a upínacího zámku brusného plátna na neděleném cídicím kotouči g podle vynálezu je taková, že po obtažení obvodového prstence s pružnou vrstvou brusným plátnem 12 se oba konce brusného plátna 12 zasunou do radiálního výřezu 11 a poté se tyto oba konce brusného plátna probodnou bodci lg upínacích pák 2· Na hranolovíté konce nosného čepu 1 se nasadí ovládací klíče a jejich otáčením se brusné plátno 12 na cídícím kotouči g nejprve napíná. Toto napínání trvá tak dlouho, až dorazový palec 2 svými nájezdovými plochami narazí na dorazový kolík 6. Upnutí nastane, až se dorazový palec 2 dostane pod kolík svým vrcholem. Poté je brusné plátno 12 bezpečně napnuto i upnuto.The function of the tensioning and clamping lock of the abrasive cloth on the undivided cutting disc g according to the invention is such that after the circumferential ring with the flexible layer abrasive cloth 12 has been pulled, the two ends of the abrasive cloth 12 are inserted into the radial cutout 11. Clamping levers 2 The control keys are mounted on the prismatic ends of the support pin 1 and by turning them, the abrasive cloth 12 is first tensioned on the adjusting disc g. This tensioning lasts until the stop finger 2 hits the stop pin 6 with its approach surfaces. Clamping occurs until the stop finger 2 falls below the pin with its apex. Then, the abrasive cloth 12 is securely tensioned and clamped.

Dvě krajní polohy napínacích pák 2 jsou aretovány polohovacími drážkami 8 a kuličkou g dotlačovanou do nich tlačnou pružinou lg.The two extreme positions of the tensioning levers 2 are locked by the positioning grooves 8 and the ball g pressed into them by a compression spring 1g.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Grinding cloth tensioning and clamping device on a non-sectioned indexing disc with radial cut-out to accommodate both ends of the sanding cloth, as well as tensioning and clamping levers provided with spikes retractable into the grooves of the support elements arranged on both sides of the disc a removable control key, characterized in that its support pin (1), with the hinged and clamping levers (2) hinged thereon, is eccentrically mounted in the insert (3) rotatably mounted in a hole (4) of the disc (5) provided with a stop a pin (6) extending beyond its two faces, with stop fingers (7) being formed on the hubs of the tensioning and clamping levers (2) at the level of the stop pin (6) with the approach surfaces on both sides, while positioning grooves are provided in the bore (4). 8) for a ball (9) arranged with a compression spring (1) 0 / in insert / 3 /.