CS200413B1

CS200413B1 - Precast xerogel planarised toric hydrophilous contact lens

Info

Publication number: CS200413B1
Application number: CS417978A
Authority: CS
Inventors: Otto Wichterle
Original assignee: Otto Wichterle
Priority date: 1978-06-26
Filing date: 1978-06-26
Publication date: 1980-09-15

Description

(54) Prefabrikovaná xerogelevá planarizovaná torická hydrofilní kontaktní čočka(54) Prefabricated Xerogel Planarized Toric Hydrophilic Contact Lens

Vynález ae týká prefabrikovaná xerogelové planarizovaná torické hydrofilní kontaktní čočky obsahující maximálně 8 % hmotnostních hydrofilního bobtnadla.The present invention relates to a prefabricated xerogel planarized toric hydrophilic contact lens containing at most 8% by weight hydrophilic swelling agent.

Dosavadní praxe ve výrobě a aplikaci torických čoček, aí tvrdých nebo měkkých gelových, spočívá v tom, že Be pro každého pacienta individuálně objednávají a zvl&ší vyrábějí čočky podle vyšetřené refrakce pacienta a podle polohy cylindrické osy jeho oka. Z toho důvodu je oena toriokých čoček dosud mnohonásobně vyšší, než oena standrardních čoček netorickýoh. Dalším rozvinutím technologie rotačního odlévání gelovýoh čoček a zavedení nových technik k výrobě torických odlévacích forem učinilo torické čočky tak snadno dostupné, že lze v budoucnu počítat s jejioh hromadnou výrobou v oelém širokém jejioh sortimentu,Je zřejmé, že by k jejich zavedení neobyčejně přispělo, kdyby se podařilo redukovat v hromadné výrobě sortiment torických čoček jen k pokrytí všeoh kombinací základní a cylindrické refrakce a kdyby se další jejioh proměnné vlastnosti, tj. stabilizace náklonu jejich cylindrické osy, upravovala jednoduchou a nenáročnou technikou přímo v místě jejich distribuce podle vyšetřené cylindrické osy pacientů. Uváží-li se totiž, že je nutno respektovat natočení cylindrické osy s přesností nejméně v mezích pěti stupňů a v rozsahu od 0 do 180 °, potom by výroba všeoh potřebných typů i podle různého úhlu cylindrické osy znamenala další 36násobný počet skladovaných typů.Current practice in the manufacture and application of toric lenses, such as hard or soft gel lenses, consists in individually ordering and increasingly producing lenses for each patient according to the patient's refraction examined and the position of the cylindrical axis of his eye. For this reason, the tori lens lens is still many times higher than the standard lens lens of the non-toric lens. By further developing rotary gel lens casting technology and introducing new techniques for the manufacture of toric casting molds, toric lenses have become so readily available that their mass production in a wide range of products can be envisaged in the future. We managed to reduce the range of toric lenses in mass production only to cover all combinations of basic and cylindrical refraction and if further its variable properties, ie stabilization of the tilt of their cylindrical axis, were adjusted by simple and unpretentious technique directly at the distribution point. If it is considered that it is necessary to respect the rotation of the cylindrical axis with an accuracy of at least five degrees and in the range of 0 to 180 °, then production of all the necessary types even according to different angle of the cylindrical axis would mean an additional 36 times the number of stored types.

Vynález řeší úkol dodatečné úpravy prefabrikovaných toriskýoh čoček podle uhlu cylindrické osy tak, že tato konečná úprava čočky nevyžaduje již žádných speciálních zařízení, můžeThe invention solves the task of retrofitting pre-fabricated toris lenses according to the angle of the cylindrical axis so that this finishing of the lens no longer requires any special devices;

200 413200 413

200 413 být prováděna pracovní silou bez speciální kvallfikaoe a přitom doba této úpravy je jen mále minut.200 413 can be carried out by a workforce without special quallfikaoe and the time of this adjustment is only a few minutes.

U zoela nebe částečně planarizované prefabrikované terické gelové čočky, jež je upravena ve svém xerogelovém stavu, tj. ve stavu, kdy je gel buá zoela prostý jakéhokoliv bobtnadla, nebo obsah jehe bobtnadla je nižší než 6 %, podstata vynálezu epočívá v tem, že čočka je opatřena profilovanou kresbou, vytvořenou reversibilní deformací, která například nápadně určuje směr její oylindrloké osy.In the case of a zoela or partially planarized prefabricated ternic gel lens which is treated in its xerogel state, i.e., in a state where the gel is either devoid of any swelling agent or the swelling agent content is less than 6%, the subject matter of the invention is it is provided with a profiled drawing created by a reversible deformation which, for example, conspicuously determines the direction of its oylindrlok axis.

Reversibilní deformací se rozumí deformace, která má trvalou povahu v xerigelovém sklovitím stavu, jež věak dokonale zmizí, jakmile se čočka přemění zbobtnáním do vysoce elastiokéhe stavu.Takovýchto deformací lze dosáhnout snadno, například podle čs.patentu číslo 134.722 . Označení směru cylindrické osy může být nejvýhodněji provedeno jednou nebo víoe přímými čarami, které jsou s oylindrlokou osou rovnoběžné. Může však být též provedeno ve tvaru šipek, nebo jiných značek provedených při okraji, jejiohž spojnice je ve směru cylindrické esy.Tyto čáry jsou potom bezpečným a názorným vodítkem pro praoovníka v ordinaci* který podle vyšetření pacienta může spolehlivě najít místo, ve kterém má být provedeno odbroušení úseče.Zvláště se teto zaměření usnadní, když čočka je na obvodu jeětě opatřena úhlovou stupnicí v rozsahu O až 180 °, která vyznačuje odklon od cylindrické osy čočky.Reversible deformation is a deformation which is of a permanent nature in the xerigel vitreous state, which, however, disappears completely when the lens is converted by swelling to a highly elastic state. Such deformations can be easily achieved, for example according to Patent No. 134.722. Preferably, the direction of the cylindrical axis can be indicated by one or more straight lines that are parallel to the oylindrock axis. However, it can also be in the form of arrows or other markings made at the edge, whose link is in the direction of the cylindrical ace. These lines are then a safe and illustrative guide for the health worker in the surgery * who can reliably find a place Especially, this focusing is facilitated when the lens is further provided with an angular scale in the range of 0 to 180 ° to indicate the deflection from the cylindrical axis of the lens.

Plocha čočky může být s výhodou jednonásobně až trojnásobně zvětšena v poměru ku pleše, kterou by zaujímala vodou nanobtnalá čočka v planarizovaném stavu. Výhoda těohto planarizevanýoh čoček se zvětšeným průměrem je v tom, že mohou být opatřeny větěí kresbou, která je lépe viditelná, a podle které se dá ještě přesněji zaměřovat než u čočky planarizované bez pleěnéhe roztažení. Jají výhodou je rovněž te, že při jejioh větším průměru a menší tlouštce jsou čočky méně křehké. Konečně jejích výhodou je i to, že při své tenkosti a velkém povr ehu podstatně rychleji nabebtnávají ve fyziologickém roztoku, takže již během několika mi nut jsou přiváděny de stavu, kdy je lze aplikovat pacientovi. Čočka podle vynálezu může s výhodou obsahovat až 5 % hmetnestníoh netěkavýoh hydrofilníoh měkčidel, které významně snižují křehkost xeregelu, s výhodou glycerol, glykol nebe pelyglykoly.Advantageously, the surface area of the lens can be increased by a factor of one to three times in proportion to the skin that the water-swellable lens would occupy in the planarized state. The advantage of these planarized lenses with an increased diameter is that they can be provided with a more visible line of sight and can be more accurately focused than a lens planarized without peeling. They also have the advantage that, with a larger diameter and a smaller thickness, the lenses are less brittle. Finally, their thinness and large surface area swell considerably more rapidly in physiological saline, so that in a few minutes they are brought into a state where they can be applied to the patient. The lens of the invention may preferably contain up to 5% of a non-volatile hydrophilic softener which significantly reduces the brittleness of xeregel, preferably glycerol, glycol or pelyglycols.

Dále je vynález blíže objasněn v příkladu provedení a znozoměn na výkresu, kde obr. 1 a obr. 2 představují čelní pohled na různě provedenou planarizovanou plochu čočky ve zvětšeném měřítku.In the following, the invention is explained in more detail by way of example and shown in the drawing, in which Figures 1 and 2 are front views of an enlarged planarized surface of a lens.

Podle obr.l je čočka opatřena profilovanou kresbou, v níž výrazná radiální čára 1 určuje její oylldrlokeu esu a soustředěné kruhy 2 jsou pozůstatky z planarizační úpravy, kde sloužily k zabránění plošného smrštění čočky při sušení.Referring to Fig. 1, the lens is provided with a profiled drawing in which a distinct radial line 1 defines its oylldrloke ace and the concentric circles 2 are remnants of a planarization treatment where they prevented the lens from shrinking on drying.

Podle ebr.2 je čočka opatřena vedle radiální čáry 1 stejného významu obvodovou úhlovou etupnioí 2 a znaky £ typu čočky.According to FIG. 2, the lens is provided with a circumferential angular step 2 and lens-type indicia 6 in addition to a radial line 1 of the same meaning.

Profilování kresby může být provedeno jak do hloubky, tak 1 nad okolní povroh čočky. Z hlediska dalšího meohanlokéhe opracování je však výhodné, je-li kresba provedena do hloubky.The profiling of the drawing can be performed both in depth and 1 above the surrounding surface of the lens. However, from the point of view of further meohanlokéhe processing, it is advantageous if the drawing is carried out in depth.

PříkladExample

Torloká čočka odlitá za rotace v torioké formě z monomemí směsi, ebsahujíoí vedle převalujícího 2-hydroxy-ethylmetakrylátu malé množství síťovadla ( 0,1 až 0,5 % ethylenglykel200 413 dimetakrylátu ) , byla po důkladném vyprání destilovanou vodou měřena aa fokometru a rovina, v níž refrakoe byla nejnižší positivní resp.nejvyšší negativní, byla na okraji čočky vyznačena tečkou pomocí methylenové modře.čočka byla potom volně vysušena na vzduohu a nakonec v sušárně při 105 % · Potom byla spolu s kapkou silikonového oleje položena na podložní sklíčko vyhřívané na plotně udržované na teplotě 150 až 160 ⁰ . Na podložním sklíčku byla vyleptána přímá ryska ěiroká 0,5 mm a hluboká 0,2 až 0,4 mm a čočka, která po vyhřátí v kanoe oleje změkla, byla přitisknuta k podložnímu sklu pomocí zátky ze silikonového kaučuku tak, aby v planarizovaném stavu ležela nad ryskou jak její okrajová modrá značka, tak i střed čočky. Sklíčko s čočkou byle potom sesunuto na studenou kovovou ploténku a současně byla čočka ještě zátkou silně přitlačena ke sklu. Tím se dosáhlo toho, že ochlazením do skelného stavu byl v čočce zafixován jak polarizovaný tvar, tak i otisk čáry 1 určující polohu její cylindrické osy.Takto upravená čočka je vhodná k jejímu konečnému mechanickému opracování, tj. k odbrouěení okrajové úseče podle naměřeného úhlu astigmatické osy pacienta. Pomooí zřetelně viditelné čáry lze úhel tohoto odřezání rychle a přesně stanovit, podle toho úseč zakreslit a podle zakreslení odbrousit. Po konečném zaoblení a zaleětění nově vzniklé okrajové hrany se čočka neohá nabobtnat ve fyziologickém roztoku, při čemž nabude svůj původní tvar a zmizí také vytlačená pomocná čára 1 , takže čočka je již připravena k aplikaci v oku pacienta, kde je lisem stabilizována v předepsané poloze.The toroidal lens cast in rotation in tori form from the monomer blend, containing a small amount of crosslinker (0.1 to 0.5% ethylene glycol2003 dimethacrylate) in addition to the overwhelming 2-hydroxyethyl methacrylate, was measured after a thorough washing with distilled water and a focometer and plane. the lens was then freely dried to air and finally in an oven at 105%. It was then placed with a drop of silicone oil on a glass plate heated to maintain the refraction. at 150 to 160 ^° C. A 0.5 mm deep and 0.2-0.4 mm deep line was etched on the slide and the lens softened after heating in an oil canoe was pressed against the slide using a silicone rubber stopper so that it lay in the planarised state above the mark both its marginal blue mark and the center of the lens. The lens slide was then slid onto a cold metal plate and at the same time the lens was still pressed firmly against the glass with the stopper. This achieved that both the polarized shape and the impression of the line 1 defining the position of its cylindrical axis were fixed in the lens by cooling to the glass state. This modified lens is suitable for its final mechanical processing, i.e. to abrad the edge segment according to the measured astigmatic angle. axis of the patient. Using a clearly visible line, the cutting angle can be determined quickly and precisely, drawing the line accordingly and grinding it according to the drawing. After the final rounding and sealing of the newly formed edge, the lens does not swell in saline, taking its original shape and disappearing the extruded auxiliary line 1 so that the lens is already ready for application in the eye of the patient where it is stabilized in the prescribed position by the press.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

A prefabricated xerogel planarized toriocular hydrophilic contact lens, comprising a maximum of 8% by weight of a hydrophilic swelling agent, characterized in that it is provided with a profiled drawing produced by irreversible deformation, for example features (4) at the perimeter that refers to this axis.

2. A prefabricated xerogel planarized toriocular hydrophilic contact lens according to claim 1, wherein its surface area is one to three times increased relative to the area occupied by a watery swollen lens in the most relaxed planarized state.

3. A prefabricated xerogel planarized torioc hydrophilic contact lens according to items 1 and 2, characterized in that it contains up to 5% by weight of non-volatile hydrophilic softeners which significantly reduce the brittleness of xerigel, preferably glycerol, glycol or polyglycols.