CS200079B1 - Method for the purification of n,n'-adipoyl-bis/2,4,6-triiod-3-aminobenzoic acid - Google Patents

Method for the purification of n,n'-adipoyl-bis/2,4,6-triiod-3-aminobenzoic acid Download PDF

Info

Publication number
CS200079B1
CS200079B1 CS655478A CS655478A CS200079B1 CS 200079 B1 CS200079 B1 CS 200079B1 CS 655478 A CS655478 A CS 655478A CS 655478 A CS655478 A CS 655478A CS 200079 B1 CS200079 B1 CS 200079B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
acid
sodium salt
bis
adipoyl
solution
Prior art date
Application number
CS655478A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Frantisek Kvis
Original Assignee
Frantisek Kvis
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Frantisek Kvis filed Critical Frantisek Kvis
Priority to CS655478A priority Critical patent/CS200079B1/en
Publication of CS200079B1 publication Critical patent/CS200079B1/en

Links

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Description

Vynález ae týká způeobu Čištění kyeeliny M,N-adipoyl-bie/2,4,6-trijod-3-aminobeazonaá/, významné kontrastní látky/H. Proewe se sp., ^er. 87, 651, 1954; americký pytent č. 2Í572J3; britský patent £. 748786/, vyráběné pod různými obchodními názvy, aplikované větilaou v· formě 50% vodného rozteku N-methylglukaminové soli injekční při rentgenografii žlučníku a žlučových cos*, •‘roto jaou kladeny na kvalitu výchozí substance mimořádně přísné požadavky.The present invention relates to a process for the purification of M, N-adipoylbie (2,4,6-triiodo-3-aminobeazonaate), an important contrast agent (H). Proewe et al. 87, 651 (1954); U.S. Patent No. 2,572J3; British patent £. 748786), manufactured under various trade names, applied in a 50% aqueous solution of the N-methylglucamine salt injectable in gall bladder and bile cos * X-ray diffraction, therefore, extremely stringent requirements are placed on the quality of the starting substance.

Při syntéze kyseliny N,N-adipoyl-bis/2,4,6-trijod-3-aminobenzoové/ se většinou vychází z reaktivního halogenidu kyseliny adipové /chloridu/, který v hydrofobním prostředí, Jako jsou aromáty, například benzen, toluen nebo chlorbenzen, reaguje zvolna s kyselinou 2,4,6-trijodaminobenzoovou. &tálým· problémem uvedené kontrastní látky je stabilita injekčního roztoku a jeho zabarvení, která ae mění s podmínkami přípravy.In the synthesis of N, N-adipoyl-bis (2,4,6-triiodo-3-aminobenzoic acid), it is usually started from a reactive adipic acid halide (chloride) which in a hydrophobic medium such as aromatics such as benzene, toluene or chlorobenzene , reacts slowly with 2,4,6-triiodaminobenzoic acid. A constant problem with the contrast agent is the stability of the injectable solution and its color, which vary with the conditions of preparation.

Komlikaoe v tomto smyslu mohou vznikat jednak již při syntéze substance, jednak při výrobě injekčního roztoku.Complications in this sense may arise both in the synthesis of the substance and in the preparation of the injection solution.

Při kondenzaoi, které probíhá zvolna během až 24 hodin, vzniká celá paleta vedlejších reakčních zplodin, jejichž původ je možno hledat na jedné straně v nečistotévh vnesených spolu se základními komponentami reakoe, na druhé straně jsou podmíněny i jejím průběhem. Výchozí kyselina 2,4,6-trijod-3-aminobenzoová bývá proměnlivé kvality. Při její výrobě vznikají kyseliny níže Jodovaná, pravděpodobně mono a dijodderiváty a dále látky silně barevné, Jejichž původ je ye změnách na aminoskupině výchozí 3-aminobehzoové kyseliny.Condensation, which takes place slowly over a period of up to 24 hours, gives rise to a wide variety of by-products, the origin of which can be found, on the one hand, in the impurities introduced with the basic components of the reaction, and on the other. The starting 2,4,6-triiodo-3-aminobenzoic acid is of variable quality. During its production, the acids below produce iodinated, probably mono and diiodo derivatives, as well as strongly colored substances whose origin is due to changes in the amino group of the starting 3-aminobehzoic acid.

200 079200 079

200 070200 070

Tato kyselina, jako většina látek a volnou aromatickou aminoskuplnou, je velice citlivá na vlivy prostředí/redox systémy, světlo atd.A Rovněž používaný chlorid kyseliny adipové, připravovaný pomocí různých chloračních činidel, například chloridu fosforečného a fosforitého, thionylchloridu nebo fosgenu /Etaix, A.Ch. /7/, 9, 369} W. Borsche, Ber. 45, 3715, 1912} 44, 3185, 1911} Triebs, er. 85, 611, 1952} Chem. Abstr. 51, 5831, 1957/, je nositelem barevných změn, jejichž původ spočívá ve zbytcích chloračních činidel, která se mohou účastnit vedlejších reakcí. Výsledkem reakce kyseliny 2,4,6-trijod-3-aminobenzoové s chloridem kyseliny adipové je potom řada látek, které při chromatografii na tenké vrstvě poskytují 10 až 16 atop, podle citlivosti použitých chromatografických desek. Některé z nich ae podařilo izolovat a identifikovat jako mono- neb· polyaubatituované aminobenzoové kyseliny, popřípadě i diaminoderiváty, a více atomy jodu. Různě vysoké koncentrace těchto láX tek jaou příčiaou barevných změn u vyrobené epecielity, pokud nečistoty nebyly předem dostatečně edetraaěay. edaou z příčin nežádoucích barevných zmiň u injekčních roztoků jaou blíle neidentifikované deriváty aalaeskupiny, a to buď volné, liebo i amidicky vázané na zbytek adipové kyaeliny. Bodle amerického lékopisu č. 15 je nařízeno zkouška tzv. volných aminů, jejiehž interakcí se vzdušným kyslíkem a jodsm z aromatické části molekuly začíná rozkladný poehoá, jehož výsledkem je zbarvení injekčního rozteku. Avšak i ty substance, které neobsahují volné amlaoskuptny v tak výsnemnám množství, aby mohly být inleiátorem rozkladných směn, mění v Injekčním roztoku.barvu. Pravděpodobně jde o pozměnění amlnockupiny ve výchozí kyselině 2,4,6-trijed-3-aminobensoové a interakci takto postižených látek a chloridem ^kyseliny adipové.This acid, like most substances and the free aromatic amino group, is very sensitive to environmental influences / redox systems, light, etc. A Also used is adipic acid chloride, prepared using various chlorinating agents such as phosphorus trichloride, thionyl chloride or phosgene / Etaix, A .Ch. (7), 9, 369} W. Borsch, Ber. 45, 3715, 1912} 44, 3185, 1911} Triebs, er. 85, 611 (1952)} Chem. Abstr. 51, 5831 (1957), is a carrier of color changes which originate from residues of chlorinating agents which may be involved in side reactions. The reaction of 2,4,6-triiodo-3-aminobenzoic acid with adipic acid chloride results in a number of substances which yield 10 to 16 atopes in thin layer chromatography, depending on the sensitivity of the chromatographic plates used. Some of them have been isolated and identified as mono- or poly-substituted amino-benzoic acids, possibly diaminoderivatives, and more iodine atoms. Different concentrations of these compounds cause color changes in the produced epecielity, unless the impurities have been sufficiently edited in advance. edaou, due to undesirable color changes in injectable solutions, are unidentified derivatives of the aalae group, either free, or amidically bound to the remainder of the adipic acid. The thistle of US Pharmacopoeia No. 15 is ordered to test the so-called free amines, whose interaction with atmospheric oxygen and iodine from the aromatic portion of the molecule begins to decompose, resulting in the color of the injection solution. However, even those substances which do not contain free amlacoscubs in such a sufficient quantity that they can be the initiator of breakdown shifts change color in the Injection Solution. Probably this involves altering the amlnockupine in the 2,4,6-triiedo-3-aminobensoic acid starting material and the interaction of the afflicted substances with the adipic acid chloride.

Dosavadní způeob Čištění kyseliny X,h-adipoyl-bis-/2,4,ě-trijod-3-emi»ebenaeová/ spočívol v rozpuštění eubstence ve formě sodná soli asi v 50% vodném methanolu, foltraeí roztoku přes aktivní materiál e zpětném uvolnění kyseliny z filtrátu za teploty 50 až 60 *C okyselením minerální kyselinou, zpravidla chlorovodíkovou. Tato operaoe se opakovala tak dlouho, až injekční rostok, připravený ze substance pokládané za vyhovující, odpovídal analytickému standardu. Tím způsobem so dařilo aioe odstraňovat ze surové substance nečistoty o nižší molekulové hmotnosti, avšak nečistoty na bázi barevných sloučenin vzniklýoh interakcemi na amidoduaíku, jež mají zhruba stejnou molekulovou hmotnost jako vlastní substance, byly popsanou operací postiženy jen minimálně. Kvalita injekcníoh roztoků připravovaných z takto čištěné substance nevyhovovala požadavkům při terapeutické aplikaci, zejména z hlediska zbarvení, a to již po poměrně krátké době skladování.To date, the purification of X, h-adipoyl-bis- (2,4, β-triiodo-3-ebenaeic acid) by dissolving eubstence in the form of the sodium salt in about 50% aqueous methanol, filtering the solution through the active material and recovering it acid from the filtrate at a temperature of 50 to 60 ° C by acidification with a mineral acid, usually hydrochloric acid. This operation was repeated until the injected rostok, prepared from a substance considered satisfactory, met the analytical standard. In this way, it was possible to remove lower molecular weight impurities from the crude substance, but impurities based on color compounds resulting from amidoda-hydrogen interactions having approximately the same molecular weight as the substances themselves were minimally affected by the operation described. The quality of the injectable solutions prepared from the substance thus purified did not meet the requirements of therapeutic application, in particular in terms of coloring, after a relatively short storage period.

Uvedené nedostatky odstraňuje způsob čištěni kyaeliny N,N-adipové-bis/2,4,6-trijod-3-aminobenzoové/ ve formě její sodné soli, připravené z kyaeliny a vodného roztoku hydroxidu sodného, předčištěné srážením do standardního chromatograflckého obrazu substance, podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že se z 2W až 30% roztoku sodné soli přídavkem pevnéhohydrogenuhličitanu sodného vyloučí při teplotě 60 až 100 °C krystalická substanoe sodné soli, která se*izoluje a sa kterou aa tato operaoe aleapon ještě jednou opakuje, načež ee získaná substanoe rozpouští v objemovém 8 až 12násobku'25 až 30% vodného methanolu, vztaženo na hmotnost výchozí substanoe sodná soli, roztok se filtruje, přes aktivní uhlí a z filtrátij se při teplotě 60 až 75 °C okyselením kyselinou octovou uvolní kyeelinaThese drawbacks are eliminated by a method of purifying N, N-adipic-bis (2,4,6-triiodo-3-aminobenzoic acid) acidic acid in the form of its sodium salt, prepared from acidic acid and aqueous sodium hydroxide solution, pre-purified by precipitation to a standard chromatographic image of the substance. SUMMARY OF THE INVENTION characterized in that crystalline sodium salt substance is separated from the 2W to 30% sodium salt solution by addition of solid sodium bicarbonate at a temperature of 60 to 100 ° C, which is isolated and which is repeated once more, whereupon the substance obtained dissolves in a volume of 8 to 12 times 25 to 30% by weight of aqueous methanol, based on the weight of the starting substance sodium salt, the solution is filtered over activated carbon and the filtrate is liberated by acidification with acetic acid at 60 to 75 ° C

200 079200 079

Ν,Ν'- adipoyl-bis/2,4,6-trijod-3-eminobenzoová/, která se po vykrystalování isoluje.Ν, Ν'-adipoyl-bis (2,4,6-triiodo-3-eminobenzoic acid), which is isolated after crystallization.

Při provedení způsobu podle'vynálezu se v první fázi čištění využívá příznivého efektu, kterého se dosahuje vysolováním substance sodné soli z jejích roztoků působením pevného hydrogenuhličitanu sodného. V druhé fázi spočívá čištění v rozpouštění vedlejších reakčních produktů ve vodném methanolu, ve kterém jsou látky s nižší molekulovou hmotností částečně rozpustné, nikoli však sodná sůl. V další fázi se potom využívá sořpčních vlastností aktivního uhlí, které odstraňuje barevné a potenciálně barevné komponenty, jak bylo prokázáno chromatografií na tenké vrstvě. Způsob podle vynálezu se podařilo úspčšhě aplikovat na substance získané z nevyhovujících injekčních roztoků, které nebylo obvyklým způsobem vyčistit, tj. podařilo se odstranit ty zdroje barevnosti, které jsou soustředěny na acylované aminoakupině a které dosud odolávaly standardnímu čisticímu procesu. Při aplikaci na substance připravené syntézou lze je získat tak čisté, že připravený injekční roztok vyhovuje všem požadavkům.In the process according to the invention, in the first stage of the purification, the beneficial effect is obtained by salting out the substance of the sodium salt from its solutions by the action of solid sodium bicarbonate. In the second phase, the purification consists in dissolving the reaction by-products in aqueous methanol, in which the lower molecular weight substances are partially soluble, but not the sodium salt. Next, the charcoal properties of the charcoal are used to remove the color and potentially color components as demonstrated by thin layer chromatography. The method according to the invention has been successfully applied to substances obtained from unsatisfactory injectable solutions, which have not been cleaned in the usual way, i.e. those color sources which are concentrated on the acylated amino-acid and which have so far resisted the standard cleaning process have been eliminated. When applied to the substances prepared by synthesis, they can be obtained so pure that the prepared solution for injection satisfies all requirements.

Bližší požadavky jsou patrné z příkladu provedení :More detailed requirements can be seen from the example:

100 ,g kyseliny N,N*-edipoyl-bia/2,4,6-trijod-3-aminobenzoové/ se mísí s 300 ml vody a sa míchání při teplotě místnosti se přídavkem 50% vodného roztoku hydroxidu sodného připraní roztok její aodná soli s hodnotou pH nejvýše 8. í'ento roztok se zvolna zahřívá a při teplotě 60 °C se přidá 40 g hydrogenuhličitanu sodného. Teplota se dále zvýší na 83 až 95 *C a udržuje se po dobu 15 minut. Během této doby vykrystaluje sodná sůl. Suspenze krystalů ae ochladí na teplotu místnosti, sodná sůl se odsaje, promyje ethanolem a vysuší při teplotě nejvýše 50 °C.100 g of N, N * -edipoylbia acid (2,4,6-triiodo-3-aminobenzoic acid) are mixed with 300 ml of water and a solution of its sodium salt is added by stirring at room temperature with the addition of 50% aqueous sodium hydroxide solution. The solution is slowly heated and 40 g of sodium bicarbonate are added at 60 ° C. The temperature was further raised to 83-95 ° C and maintained for 15 minutes. During this time, the sodium salt crystallizes. The crystal suspension is cooled to room temperature, the sodium salt is filtered off with suction, washed with ethanol and dried at not more than 50 ° C.

100 g suché aodné aoli se rozpustí ve 300 ml vody a výše uvedený postup krystalizace se opakuje. Sodní aůl ae vysuší při teplotě nejvýše 50 °C. Výtěžek 85 až 96 % teoretického množství soli vzniklé z výchozí kyseliny, podle stupně její čistoty.Dissolve 100 g of dry anodic salt in 300 ml of water and repeat the above crystallization procedure. The sodium salt is dried at not more than 50 ° C. Yield: 85-96% of the theoretical amount of the salt formed from the starting acid, depending on its degree of purity.

100 g získané aodné soli se rozpustí v 1 100 ml směsi methanolu s vodou /3>8/ a získaný roztok se zfiltruje přes vrstvu 10 g aktivního uhlí. ezbarvý, čirý a jasný filtrát se zahřeje na 70 °C a za míchání ae okyselí 5 500 ml kyseliny octové. Ochlazováním roztoku krystalizuje kyselina N,N-adipoyl-bis/2,4,6-trijod-3-aminobenzoová/. Po ochlazení na -5 °C tDissolve 100 g of the obtained sodium salt in 1100 ml of a mixture of methanol and water (3> 8) and filter the resulting solution through a layer of 10 g of activated carbon. The colorless, clear and clear filtrate is heated to 70 ° C and acidified with 5500 ml of acetic acid with stirring. By cooling the solution, N, N-adipoyl-bis (2,4,6-triiodo-3-aminobenzoic acid) crystallizes. After cooling to -5 ° C t

se látka odsaje a promyje destilovanou vodou. Suší se při teplotě nejvýše 50 °C. Výtěžek =the substance is filtered off with suction and washed with distilled water. Dry at not more than 50 ° C. Yield =

- 78 až 85 % teorie, vztaženo na výchozí kyselinu, podle stupně její Čistoty.78 to 85% of theory, based on the starting acid, according to its degree of purity.

Získaná látka je vysooe kvalitní, její ohromatografický obraz má téměř jednotnou stopu.The obtained substance is of high quality, its stereographic image has almost uniform trace.

Claims (1)

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION Způsob čištění kyseliny N,NÁadipoyl-bis /2,4,6-trijod-3-amlnobenzoové/ ve formě její sodné soli, připravené z kyseliny a vodného roztoku hydroxidu sodného, předčištěné srážením do standardního ohromatografického obrazu substance, vyznačující se tím, že se z 20 až 30% roztoku sodné soli přídavkem pevného hydrogenuhličitanu sodného vyloučí při teplotě 60 až 100 °C krystalická substance sodné soli, které se izoluje a se kterou se tato operace alespoň ještě jednou opakuje, načež se získaná substance rozpouští v objemovém 8 až 12násobku 25 až 30% vodného methanolu, vztaženo na hmotnost výchozí substance sodné soli,A process for the purification of N, Na-adipoyl-bis (2,4,6-triiodo-3-amlnobenzoic acid) in the form of its sodium salt, prepared from an acid and an aqueous solution of sodium hydroxide, pretreated by precipitation into a standard ohromatographic image of a substance. from a 20 to 30% solution of sodium salt by addition of solid sodium bicarbonate at 60 to 100 ° C the crystalline substance of the sodium salt is isolated and isolated with which the operation is repeated at least once more, after which the substance obtained dissolves in a volume of 8 to 12 times up to 30% aqueous methanol based on the weight of the sodium salt starting material, 200 078 roztok se filtruje přes aktivní uhlí a z filtrátu šě při teplotě 60 až 75 °C okyselením kyselinou octovou uvolní výchozí kyselina Ji,Jí'- adipoyl-bis/2,4,6-trijod-3-eminobenzoová/ která se po vykrystalování izoluje.The 200 078 solution is filtered through activated carbon and the filtrate is subsequently freed from the filtrate at 60 DEG-75 DEG C. by acidification with acetic acid to give the starting material, N, N-adipoyl-bis (2,4,6-triiodo-3-eminobenzoic acid). .
CS655478A 1978-10-09 1978-10-09 Method for the purification of n,n'-adipoyl-bis/2,4,6-triiod-3-aminobenzoic acid CS200079B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS655478A CS200079B1 (en) 1978-10-09 1978-10-09 Method for the purification of n,n'-adipoyl-bis/2,4,6-triiod-3-aminobenzoic acid

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS655478A CS200079B1 (en) 1978-10-09 1978-10-09 Method for the purification of n,n'-adipoyl-bis/2,4,6-triiod-3-aminobenzoic acid

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS200079B1 true CS200079B1 (en) 1980-08-29

Family

ID=5412870

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS655478A CS200079B1 (en) 1978-10-09 1978-10-09 Method for the purification of n,n'-adipoyl-bis/2,4,6-triiod-3-aminobenzoic acid

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS200079B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPS5935381B2 (en) Method for resolving (+)- and (-)-6-methoxy-α-methyl-2-naphthaleneacetic acid
CZ3597A3 (en) Process for preparing trihydrate of (2r,3s)-4-acetoxy-2alpha-benzoyl-oxy-5beta,20-epoxy-1,7beta,10beta-trihyd roxy-9-oxo-tax-11-ene-13alpha-yl-3-tert-butoxycarbonylamino-2-hydroxy-3- -phenylpropionate
IE57517B1 (en) Method of preparing alpha-l-aspartyl-l-phenylalanine methyl ester and its hydrochloride
JPS581105B2 (en) Optically active amino acid-mandelic acid complex and method for producing the same
CS200079B1 (en) Method for the purification of n,n'-adipoyl-bis/2,4,6-triiod-3-aminobenzoic acid
JPH07233147A (en) Production of purified l-hydroxyproline
JPH09176115A (en) Production of optically active n-benzyl-3-aminopyrrolidine
JPS6025959A (en) Optical resolution of amino acid complex and dl-amino acid
JP3400105B2 (en) Optically active sulfonic acid derivative and production method thereof
JP2712669B2 (en) Preparation of optically active 1,2-propanediamine
JP2004196560A (en) Method for refining alkali iodide
JP3316917B2 (en) New phenylalanine salt crystals and their production
JPS61501704A (en) Method for producing optically active phenylalanine and their N-acyl derivatives and novel diastereomeric salts of these compounds
JP2917495B2 (en) Method for producing optically active 1,2-propanediamine
JP5200245B2 (en) An optical resolution method for DL-valine racemate.
JP2917497B2 (en) Method for producing optically active 1,2-propanediamine
KR820001179B1 (en) Method for resolving racemic 6-methoxy-2 methyl-2-naphthalene acetic acid into its enantiomers
US4230883A (en) Preparation of hydroxyphenylalanine hydrohalide salts
JPS61115093A (en) Production of moranoline derivative
JPH021429A (en) Production of optically active 1-methyl-3-phenylpropylamine
JP2616211B2 (en) Preparation of optically active 1,2-propanediamine
DE2612615A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING OPTICALLY ACTIVE ALPHA-PHENYLGLYCINE AND INTERMEDIATE PRODUCT THEREFORE
JP2917464B2 (en) Preparation of optically active 1-methyl-3-phenylpropylamine
KR810000520B1 (en) Purification of 5'-Guanylic Acid
JPS641459B2 (en)