CS200034B1

CS200034B1 - Equipment for mould's filling at the manufacture of concrete elements

Info

Publication number: CS200034B1
Application number: CS784221A
Authority: CS
Inventors: Ursula Eisel; Udo Pietzschmann
Original assignee: Ursula Eisel; Udo Pietzschmann
Priority date: 1977-06-29
Filing date: 1978-06-27
Publication date: 1980-08-29
Also published as: FR2395819A1; DE2819326A1; DD132182A1; FR2395819B3; FI782063A7; SE7807232L; AT357921B; ATA332578A; DD132182B1

Abstract

The mould filling arrangement is for the prodn. of concrete components. The moulds are hermetically closed. A pressure below atmospheric is produced in the moulds. The concrete is reformed and thickened by implosion. A truncated conical inner part and an outer part in the container form a ring-shaped inlet opening. The latter is covered by two overlapping, identically-shaped discs with apertures. The upper disc is rigidly installed on the inner part while the lower disc is rotatably centrally mounted on the same part. A conical closing lid between the prepared concrete container and inner container forms, with the inner border, the ring-shaped inlet opening until the implosion time point.

Description

Vynález se týká plnicího zařízení pro hermeticky uzavřená formy* přičemž se ve formě vytváří podtlak a beton se tvaruje a stlačuje implosí.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a filling device for hermetically sealed molds, wherein a vacuum is formed in the mold and the concrete is shaped and compressed by implosion.

Známé zařízení k plnění betonových forem podle něm. hospodářakého patentu 76 836, ve kterém se beton tvaruje a stlačuje implosí, se skládá z klapek, které ee ovládají pístem přes uhlovou páku a hydraulický válec. Plnicí zařízení, kterým beton ze zásobníku imploduje do formy, je čtyřúhelníkové konstrukce, která způsobuje nevhodné průtokové poměry. Těsnění klapek pro dosažení potřebného podtlaku se ztěžuje po opakovaném používání. Průřez otvoru zabezpečuje pouze nestejnoměrné plnění, podmíněné nevhodnými průtokovými poměry. Povrch hotoveného betonového prvku v rozsahu plnicího otvoru má v důsledku toho, že chybí ústrojí k uhlažování zbylého betonu, nedostatečnou jakost.A known device for filling concrete molds according to it. No. 76,836, in which concrete is shaped and compressed by implosion, consists of flaps that operate the piston via an angle lever and a hydraulic cylinder. The filling device by which the concrete from the container implodes into the mold is a quadrangular structure which causes inappropriate flow conditions. The seals of the flaps to achieve the required vacuum are made more difficult after repeated use. The hole cross-section ensures only uneven filling due to unsuitable flow conditions. The surface of the finished concrete element in the range of the filling opening is of insufficient quality due to the lack of a device to smooth the remaining concrete.

Pomocí vynálezu má být vytvořeno plnicí zařízení pro formy, ve kterých je beton implosí tvarován a stlačován, které má rovněž malou poruchovost, neomezuje nijak pochod implose a zabezpečuje kvalitní jakost povrchu betonového prvku v místě plnění.The invention is intended to provide a filling device for molds in which the implosion concrete is shaped and compressed, which also has a low failure rate, does not restrict the implosion process in any way and ensures the quality of the surface of the concrete element at the filling point.

Je zapotřebí vyvinout plnioí zařízení, které se vyznačuje malým množstvím pohyblivých částí a umožňuje průtokově technicky výhodné plnění.There is a need to develop a filling device which is characterized by a small number of movable parts and which allows flow-through-flow technology.

Podle vynálezu se toho dosahuje, když v recipientu implosivní formy vnitřní část, tvaru komolého kužele, a vnějěí část vytvářejí prstencový plnicí otvor, který je obložen dvěma nad sebou ležícími kotouči. Kotouče jsou po geometrické stránce identické. Mají otvory tvaru segmentů kruhové výseče, které jsou uspořádány symetricky kolem středu. HorníAccording to the invention, this is achieved when, in the recipient of the implosive mold, the inner portion, the frustoconical shape, and the outer portion form an annular filling opening which is lined with two superimposed discs. The wheels are geometrically identical. They have circular segment segments openings that are symmetrically arranged around the center. Upper

200 О34200 О34

200 034 kotouč je -perně uspořádán na vnLtřní části plnicího otvoru a spodní kotouč jo na něta uložen otočná. Pro výrobu různých prefabrikovaných prvků, tzn. pro různá fony prvků jo oběma kotoučťta přiřazen krycí plech. Na recipientu Je centrioky upraveno rozdělovači ústrojí betonu, která je od plnioího zařízení odděleno kuželový -uzavíracím víkem a v okamžiku implose vytváří společně vnitřní otanailčení prstencového vstupního otvoru.200 034 the disc is mounted on the inside of the filling opening and the lower disc is rotatably mounted on the rivet. For the production of various prefabricated elements, i. for different elements of the elements, both discs are assigned a cover plate. At the recipient, a concrete distributor is provided centricly, which is separated from the filling device by a conical closing lid and, at the moment of implosion, together forms an internal opaque of the annular inlet.

Hři přípravě implosního pochodu se oba kotouče otáčením -spodního kotouče přivedou vzájemně do taková polohy, že se otvory tvaru segmentů kruhová výseče překrývali. ' Kládová uzavírací víko se uvolní a -v důsledku i^lo·· se rázem -poJ^dn^e směrem -dolů. - Ráz přL dopadtmtí uzavíracího víka na vnitřní část plnicího ústrojí se hytouilicky tlum. Beton teploduje skrze otvory do - fošny na prvlqy Bo implosním pochod» m spodní kotouč otáčí, čímžDuring the preparation of the implosion process, by rotating the lower disc, the two discs are brought to each other in such a position that the segment-shaped openings overlap the circular sectors. The log closure lid is released and, as a consequence, suddenly moves downwards. - The impact of the closure cap on the inner part of the filling device is hytouilically damped. The concrete heats through the holes of the boilers to the Bo Bo by implosion, rotating the lower disc, thus

- je přebytečný beton odříznut a současně se betonový povrch uhladí.- the excess concrete is cut off and at the same time the concrete surface is smoothed.

PinLcí - zařízení je znázorněno na universálním recipientu s užitečnou plochou 6000 m x x 3⁰⁰⁰ mm z -obj-Mem imppothuícího ^betonu asi 5 ^m. 'The pin is depicted on a universal recipient with a useful area of 6000 mxx of ^3,000 mm from a volume of impregnating ^b eton of about 5 ^m . '

Na výkresu značí obr. 1 příčný řez plnicím zařízením ' a obr. 2 půdorys plnicího zařízení s částečný řezem.In the drawing, FIG. 1 is a cross-sectional view of the filling device and FIG.

Nálovkeovitá rozdělovači zařízení betonu je směrem -dolů utěerněno - kuželová uzavíracím víkem J. Hrdrralicky vytvářená síla je přitlačuje přes táhlo 2 na těem.cí prstenec 3 spojený s recipientim. Pod uzavíracím víkem 1 - je -ve vzdálenost výšky otvoru uspořádána vnitřní část 4, tvaru komoláho kréde.. Tato je -stojném. - -spojana a vnějiší -6 plnicího úst^í. Vdtřní část 4 a část 6 společně tvoří kruhový otevírací -průřez. Při otevření uzavíracího víka ^bfteom imploze tento společně ' o vnitřní &^e^-t:í _4 vytváří proudově technicky výhodný kréd. Ráz při dopatoití uzavíracího víka JTna vnitřní část 4 se hydraulicky tlutí. Na spodní hraně vdtřní části 4 je pevně uletěn prstenec 7, na ktoiáfa je přišroubován horní kotouč 8 pro rozdělování betonu. Na jejím vnějším okrai je přlbroubo» ván kotouč 8 s recipientem. Pro spodní- otočný kotouč - který slouží jako rozdělovači a odřozávací kotouč, je na spodní straně vnitřní části 4 upraven podporový prstenec 10. Kotouče 8 a 9 msaí otvory 11. která jsou stejná při přetaví, jsou středově symetrická a tvaru segmentů kruhová výseče. Průměry těchto otvorů 11 odpoHde^í průměru meozikruí, která jo -vytvořeno vnitřní a j6, Roateč kotoučů 8a9_ činí .....¢-22,5^a, takže je k d-eposlcl 8 otvorů. - V průběhu procesu i^lose se spodní kotouč 9 otáčí vzhledem k hornímu kotouči 8 tak, že otvory leží nad sebou a vytvářejí vstupní průřez. Po impposlvním pochodu se spodní kotouč -9 otáčí prostřednictvím excentricky hy&rιnιlioky vytvářeně síly o 22,5°, čímž je beton odříznut a povrch betonového prvku se uhladí.The conical closure device J is crushed downwards by the conical closure lid J. The force exerted by the brakes exerts forcefully over the tie rod 2 on the sealing ring 3 connected to the recipient. Underneath the closure lid 1, an inner portion 4 in the shape of a truncated credo is arranged at a distance of the height of the opening. connected and, in particular, -6 of the filling mouth. The inner part 4 and the part 6 together form a circular opening cross-section. Upon opening of the closure cap during the implosion, this together with the inner layer 4 forms a current-technically advantageous credo. The impact of the closing cap JT on the inner part 4 is hydraulically melted. At the lower edge of the inner part 4, the ring 7 is fixedly flown, to which the upper concrete distribution disk 8 is screwed. On its outer periphery, a disk 8 with a recipient is mounted. A support ring 10 is provided on the underside of the inner part 4 for the bottom-rotating disc, which serves as a separating and cutting disc. Diameters of these orifices 11 of diameter d ^ odpoHde meozikruí that Jo -Create inner and J6 Roateč discs 8a9_ amounts ¢ -22.5 ..... ^and so it is the d-eposlcl 8 holes. During the losing process, the lower disc 9 is rotated relative to the upper disc 8 so that the openings lie one above the other and form an inlet cross section. After the impregnation process, the lower disc -9 is rotated by an eccentric hydraulic force generated by 22.5 °, whereby the concrete is cut off and the surface of the concrete element is smoothed.

Na obvodu spodního kotouče 9 jsou uletěna - výškově p^«^e^*tairiLtelná kluzadla, která sahajl přes okraj horního kotouče 8 a tak opírají spodní kotouč 9 na vnějším otardi horního kotouče 8. 'At the periphery of the lower disc 9 flyable height gliders are flown, which extend over the edge of the upper disc 8 and thus support the lower disc 9 on the outside of the upper disc 8. '

Claims

OBJECT OF THE INVENTION

Apparatus for filling molds in the manufacture of concrete elements, while these molds are hermetically sealed, vacuum is formed and the concrete is shaped and compressed, characterized in that it forms an internal part (4) in the shape of a truncated cone in the recipient , and

200 034 having a part (6), an annular inlet opening which is lined with two superimposed openings (11) provided with geometrically identical disks (8, 9), the upper disk (8) being arranged on the inner part (4) and the lower disc (9) is centrally rotatably mounted on the inner part (4) and that the conical closing lid (1) between the concrete preparation vessel and the recipient forms an internal delimitation of the annular inlet together with the inner part (4)