CS199827B1 - Method and equipment for grouting of structures,rocks and grounds - Google Patents

Method and equipment for grouting of structures,rocks and grounds Download PDF

Info

Publication number
CS199827B1
CS199827B1 CS45675A CS45675A CS199827B1 CS 199827 B1 CS199827 B1 CS 199827B1 CS 45675 A CS45675 A CS 45675A CS 45675 A CS45675 A CS 45675A CS 199827 B1 CS199827 B1 CS 199827B1
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
injection
grouting
mixer
mixture
pump
Prior art date
Application number
CS45675A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Ivan Lipovsky
Cenek Jarsky
Vladimir Weiss
Original Assignee
Ivan Lipovsky
Cenek Jarsky
Vladimir Weiss
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ivan Lipovsky, Cenek Jarsky, Vladimir Weiss filed Critical Ivan Lipovsky
Priority to CS45675A priority Critical patent/CS199827B1/en
Publication of CS199827B1 publication Critical patent/CS199827B1/en

Links

Landscapes

  • Consolidation Of Soil By Introduction Of Solidifying Substances Into Soil (AREA)

Description

Vynález se týká způsobu injektáže konstrukcí, hornin a zemin a zařízení k provádění tohoto způsobu.The invention relates to a method for the injection of structures, rocks and soils and to an apparatus for carrying out the method.

Dosavadní způsoby jednostupňové injektáže spočívají v tom, že se látka nejprve namíchá v míchačce či aktivátoru ze všech požadovaných složek a pak se injektuje v požadované oblasti. Podobným způsobem se injektuje směsí na sobě nezávislých látek, které se vzájemně snášejí po namíchání v určitém poměru látek. Způsoby vícestupňové injektáže se vyznačují tím, žěnejprve se pomocí jedné směsi vytvoří clona proti tlakové vodě, vodnímu proudu, či unikání další injektéžní směsi a ve druhém atádiu injektáže se pak dosahuje požadovaného účinku /utěsnění a zpevnění/ jinou injektážní směsí'. Další způsob kombinované injektáže spočívá v tom, že se větší dutiny v injektované oblasti v danném stádiu vyplní hustší a zpravidla levnější injektážní látkou a utěsní, popřípadě zatmelení jemných dutinek a trhlinek se provádí v druhém stádiu injektáže nízkoviskózní látkou. Je tedy nutno opět injektovat dvakrát. Při všech těchto způsobech dochází k časovým i ekonomickým ztrátám vinou jejich malé operativnosti, účinnosti a přizpůsobivosti konkrétním podmínkám. Zvláště pak, injektuje-li se dvakrát, je nutné dvakrát míchat směs, čistit injektážní aparaturu, případně užívat jiné zařízení.Prior art single-stage injection methods consist of first mixing the substance in a mixer or activator of all the desired ingredients and then injecting it in the desired area. Similarly, it is injected with a mixture of independent substances which are compatible with one another after mixing in a certain ratio of substances. Multistage injection methods are characterized by first forming a screen against pressurized water, water jet, or leakage of another injection mixture with one mixture, and at the second injection stage the desired effect (sealing and firming / other injection mixture) is achieved. Another method of combined grouting is to fill the larger cavities in the injection area at a given stage with a denser and usually cheaper grouting substance and to seal or seal fine cavities and cracks in the second stage of injection with a low viscosity substance. It is therefore necessary to inject twice again. All of these methods result in time and economic losses due to their low operability, efficiency and adaptability to specific conditions. In particular, if injected twice, it is necessary to mix the mixture twice, clean the injection equipment, or use another device.

Pokud se užívalo starých způsobů, nebylo možno dosáhnout požadované rychlosti účinků, případně se stalo, že směs tuhla dříve, než pronikla do injektovaného místa, při dvou199 827If the old methods were used, the desired rate of action could not be achieved, or the mixture solidified before entering the injection site at two times.

198 827 stupňové ijektáží vznikala nepříznivá ostrá fázová rozhraní, která nepříznivě' působila na výsledky injektáže. Uvedené nedostatky odstraňuje způeob injektáže konstrukcí, hornin a zemin podle vynálezu. Jeho podstata spočívá v tom, že ae v průběhu injektážního procesu mění poměr složek injektážního materiálu s rozdílnými účinky. Dalšího zlepšeni způsobu podle vynálezu ae dosáhne tím, že ae injektovaný prostor podrobí při injektáží působení elektroosmózy stejnosměrným elektrickým proudem.Advantageous sharp phase interfaces were formed in 198 827 degree injections and adversely affected the injection results. These drawbacks are eliminated by the method of injection of the structures, rocks and soils according to the invention. It is based on the fact that ae changes the ratio of the components of the injection material with different effects during the injection process. A further improvement of the method according to the invention is achieved by subjecting the injection area to electroosmosis by direct current during injection.

Zařízení k provádění způsobu je tvořeno míchačkou, do níž jaou zaústěny vývody zásobních nádrží pro suroviny, propojenou přes čerpadlo a redukční ventil a prvním vetupem troj čestné spojky, jejíž druhý vetup je napojen přee druhý redukční ventil a druhé čerpadlo a aktivátorem, opatřeným rovněž zásobními nádržemi, přičemž výstup trojcestné spojky je napojen na injektážní vývod. Podle dalšího alternativního provedení je zařízení tvořeno míchačkou, do níž jsou zaústěny vstupy dávkovačů, napojených na zásobní nádrže, přičemž míchačka je přes čerpadlo napojena na injektážní vývod.The apparatus for carrying out the method consists of a mixer, into which the outlets of the feed tanks for raw materials are connected, connected via a pump and a pressure reducer and a first three-way clutch, the second of which is connected via a second pressure reducing valve and a second pump and an activator also provided with storage tanks wherein the outlet of the three-way connector is connected to the injection port. According to a further alternative embodiment, the device consists of a mixer into which the inlets of the metering devices connected to the storage tanks are connected, the mixer being connected to the injection outlet via a pump.

Podle navrhovaného způsobu podle vynálezu lze v průběhu injektážního procesu provádět změny ve složení injektážních směsí nebo látek, aniž by se injektáž přerušila a aniž by bylo nutno zvlášť namfchávat novou injektážní směs. Tím se dosáhne plynulého přechodu mezi jednotlivými fázemi a odstraní se další nepříznivé účinky, jako například předčasné tuhnutí injektážní směsi apod. Mimoto se zlepší ekonomické ukazatele injektáže. Je známo mnoho injektážních látek Si směsí, které při různém poměru složek mají různý účinek na injektované prostředí a tím se liší i konečný účinek injektáže.According to the proposed method according to the invention, changes in the composition of the injection compositions or substances can be made during the injection process without interrupting the injection and without having to mix the new injection mixture separately. This achieves a smooth transition between the phases and eliminates other adverse effects such as premature solidification of the injection mixture, etc. In addition, the economic indicators of the injection are improved. Many injection materials of Si mixtures are known which, at different proportions of components, have a different effect on the injected environment and thus also the final effect of the injection.

Této skutečnosti způsob injektáže podle vynálezu s výhodou využívá, například tam, kde je třeba nejprve rychle zastavit pronikání vody do injektované oblasti a potom teprve oblast zpevnit, utěsnit či zvýšit její houževnatost.The grouting method according to the invention advantageously utilizes this fact, for example, where it is necessary first to stop water penetration into the injection area quickly and then to strengthen, seal or increase its toughness.

Popsaný způsob podle vynálezu lze výhodně doplnit využitím elektroosmózy stejnosměrným elektrickým proudem. Při zavedení stejnosměrného elektrického proudu do injektované oblasti se polarizované molekuly nebo ionty injektážní směsi orientují, čímž se nejen zmenší viskozita injektážní směsi a zlepší se její pronikání do injektážní oblasti, ale i umožňuje měnit koncentraci složek v injektovaném místě. Při použití vodných suspenzí nebo emulzí, kde je přebytečná voda na překážku úspěšnému výsledku injektáže, lze elektrooamoticky regulovat obsah vody v daném místě, případně ji odvést do místa jiného.The described process according to the invention can advantageously be supplemented by the use of electroosmosis by direct electric current. When direct current is introduced into the injection area, the polarized molecules or ions of the injection composition are oriented, thereby not only reducing the viscosity of the injection composition and improving its penetration into the injection area, but also allowing the concentration of components at the injection site to be varied. If aqueous suspensions or emulsions are used, where excess water is an obstacle to the successful injection result, the water content can be controlled electrooamotically at a given location, or removed to another location.

Způeob podle vynálezu lze realizovat zařízeními, znázorněnými na obr. 1 a 2.The method according to the invention can be realized by the devices shown in FIGS. 1 and 2.

V obr. 1 je zobrazeno zařízení, kde k injektážnímu vývodu £ jsou přes trojčestnou spojku 2, redukční ventil £ a druhý redukční ventil £,' které umožňují měnit nastavením poměru tlaků množství dodávaných složek injektážní směsi kontinuálně nebo stupňovitě, připojena čerpadla £, dodávající rozdílné složky injektážní směsí namíchané v míchačce 6. a aktivátoru £, do kterých ústí vývody zásobních nádrží pro suroviny 2, 2· Potrubí lze uzavírat ventily £, 2.· Pro přesné nastavení tlaků v udaném poměru slouží manometry 10. JO které jsou umístěny mezi trcjcestnou spojkou 2, a redukčními ventily £, £.' Tento přístroj se užije v případě, kdy nelze uvedenou směs míchat v jedné míchačce 6 a je výhodnější její složení měnit operativněji a též rychleji přímo u injektážního vývodu poměrem tláků.In FIG. 1, there is shown a device in which pumps 7 supplying different injectors are connected to the injection port 8 via a three-way coupling 2, a pressure reducer 6 and a second pressure reducer 6, which allow varying the amount of supplied components of the injection mixture continuously or stepwise. components of the grouting mixture mixed in the mixer 6 and the activator 8, into which the outlets of the raw material storage tanks 2, 2 enter. · The piping can be closed by valves 2, 2. · Pressure gauges 10 are used to precisely adjust the pressures. coupling 2, and pressure reducing valves 6, 7 '. This apparatus is used when it is not possible to mix the mixture in one mixer 6 and it is preferable to change its composition more operatively and also faster at the injection outlet by the ratio of pressures.

V obr, 2 je zobrazeno zařízení, u kterého lze složeni směsi regulovat kontinuálněFIG. 2 shows an apparatus in which the composition of the mixture can be controlled continuously

199 827 nebo stupňovitě pomoci dávkova&ů 8 , umístěných mezi zásobními nádržemi surovin g a míchač kou 6. Z míchačky £ jde pak namíchaná směs přear ventil £ do čerpadla £ ado injektážního vývodu 1. Před injektážním vývodem je pro kontrolu a nastavení požadovaného tlaku čerpadla umístěn manometr 10. Toto zařízení se užije, lze-li složky injektážní směsi míchat najednou v jedné míchačce a není-li potřeba v průběhu injektáže rychle měnit složení aměai.199 827 or stepwise by means of the dispensers 8 located between the raw material storage tanks and the mixer 6. The mixer 6 then passes the mixed mixture through the valve 6 to the pump 8 and the injection port 1. A pressure gauge 10 is placed upstream of the injection port. This apparatus is used when the components of the injection mixture can be mixed at once in a single mixer and it is not necessary to quickly change the composition and mix during injection.

Způsob podle vynálezu je dále osvětlen na několika příkladech provedení.The method according to the invention is further illustrated by several exemplary embodiments.

Přiklad 1Example 1

Byla použita živičná voda emulze a cementovou suspenzí v rozmezí 20 až 80 %. Bylo zjištěno, že užití většího množství živičná vodné emulze má vliv na značné zvýšení nepropuatnoati podloží, zvýšením obsahu plniva - cementu ae zvýší pevnost a únosnost injektovenáho místa. K provedení příkladu se použije zařízení podle obr. 1.Bitumen emulsion and cement slurry in the range of 20 to 80% were used. It has been found that the use of a larger amount of bituminous aqueous emulsion has the effect of significantly increasing the nepropuatnoati bedrock, increasing the filler-cement content and increasing the strength and load-bearing capacity of the injection site. The apparatus of FIG. 1 is used to carry out the example.

Příklad'2Example 2

Bala použita jílooementová suspenze v rozmezí 85 až 15 %. Pří.použití většího množství jílu se sníží viakozitě injektážní směsi a směs se zlevní. Umožňuje tak injektovat v počátku injektáže jemné trhlinky v hlubokých místech. Zvýšením obsahu cementu ae viskosita zvýší, lze pak injektovat hlubší trhliny a dutiny a dosáhne se též větší pevnosti a únosnosti. Totéž lze provést v obráceném pořadí, je-li nejprve třeba injektovat velké dutiny e trhliny.A clay-cement slurry in the range of 85 to 15% was used. If more clay is used, the viscosity of the injection mixture is reduced and the mixture becomes cheaper. This makes it possible to inject fine cracks in deep areas at the beginning of the injection. By increasing the cement content and increasing the viscosity, deeper cracks and cavities can be injected and greater strength and load capacity can also be achieved. The same can be done in reverse order when large cavities and cracks are to be injected first.

Příklad 3Example 3

Bylo použito vodní sklo, chlorid vápenatý a uhličitan aodný v rozmezí jednotlivých složek 10 : 1 až 20 ;1. Užití větší složky vodního skla a chloridem vápenatým dosáhneme větší pevnosti, ale velká viskozity. Přidáním roztoku uhličitanu sodného se viskozita sníží, ale zároveň ae sníží i pevnost vzniklého gelu. K provedení příkladu 2 a 3 použijeme zařízení podle obr. 2.Water glass, calcium chloride and sodium carbonate were used in the range of the individual components of 10: 1 to 20; 1. Using a larger constituent of water glass and calcium chloride will achieve greater strength but high viscosity. The addition of sodium carbonate solution decreases the viscosity, but at the same time decreases the gel strength. To carry out Examples 2 and 3, we use the apparatus of Fig. 2.

Příklad 4Example 4

Bylo použito vodní sklo, plyvinylaoetát a cementová suspenze. Rozmezí složek;Water glass, polyvinyl acetate and a cement slurry were used. Ingredient range;

1/ 100 % vodní sklo, polyvinylacetát1/100% water glass, polyvinyl acetate

2/ cementová suspenze 90 % a polyvinylacetát 10 % /z hmotnosti cementové suspenze/ Při použití většího množství vodního skla ae dosáhne větší nepropuatnoati injektované oblasti, přidáním většího množství cementové suspenze se zvýší pevnost a únosnost.2) cement slurry 90% and polyvinyl acetate 10% (by weight cement slurry) When using a larger amount of waterglass and reaching a larger nepropuatnoati injected area, adding a larger amount of cement slurry will increase strength and load capacity.

Použije se zařízení podle obr. 1.The apparatus of FIG. 1 is used.

Příklad.5Example.5

Použita živičná emulze a syntetická pryskyřice v rozmezí 30 : 1 až 3 : 1. Větší množství syntetické pryskyřice zajistí větší pevnost injektované oblasti, ale větší nepropuatnoat a menší viskozitu zajistí vyšší procento živičná emulze. K realizaci se použije zařízení podle obr. 1.Bitumen emulsion and synthetic resin used in the range of 30: 1 to 3: 1. Greater amounts of synthetic resin will provide greater strength in the injection area, but greater nepropuatnoat and lower viscosity will provide a higher percentage of bitumen emulsion. The device according to FIG. 1 is used for the implementation.

Příklad 6Example 6

Syntetické pryskyřice a různým množstvím a různými druhy tužidla v těchto rozmezích:Synthetic resins and different amounts and different types of hardener in the following ranges:

1/ Epoxidová pryskyřice + aminoamidové tužidlo 3 : 11 / Epoxy resin + 3: 1 aminoamide hardener

2/ Epoxidová pryskyřice + aminoamidové tužidlo 3 ; 22 / Epoxy resin + aminoamide hardener 3; 2

199 827199 827

3/ Epoxidová pryskyřice + aminové tužidlo 8 : 1 Změny složení se provádíšjí kontinuálně s v uvedeném pořadí a v uvedených rozmezích.· Obsahuje-li směs více tužidla, má větší tvrdost, kratší dobu vytvrzování a menší houževnatost Tyto vlastnosti jsou výhodné, zvláště, je-li třeba při začátku injektáže zaručit vytvrzení pryskyřice ve vlhkém prostředí a ke konci injektáže zajistit podmínky pro vytvoření pevnější výplně vnějších dutin. K realizaci použijeme zařízení podle obr. 2.3 / Epoxy resin + amine hardener 8: 1 Composition changes are carried out continuously in the order given and within the specified ranges · If the mixture contains more hardener, it has greater hardness, shorter curing time and less toughness. If, for example, the curing of the resin is to be ensured in a humid environment at the beginning of the injection, and conditions for the formation of a stronger filling of the external cavities are provided at the end of the injection. For the implementation we use the device according to Fig. 2.

Claims (4)

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION 1. Způsob injektáže konstrukcí, hornin a zemin, vyznačující se tím, že se v průběhu injektážního procesu mění poměr složek injektážního materiálu s rozdílným účinkem.1. A method for grouting structures, rocks and soils, characterized in that the proportion of the components of the grouting material with different effect changes during the grouting process. 2. Způsob podle bodu 1, vyznačující se tlm, že se injektovaný prostor podrobí při ínjektáži působení elektroosmózy stejnosměrným elektrickým proudem.2. Method according to claim 1, characterized in that the injection chamber is subjected to electroosmosis by direct electric current during the injection. 3. Zařízení k provádění způsobu podle bodu 1 a 2, vyznačené tím, že je tvořeno míchačkou /6/, do níž jsou zaústěny vývody zásobních nádrží /7/pro suroviny, propojenou přee čerpadlo /4/ a redukční ventil /3/ a jedním vstupem trojcestné spojky /2/, jejíž druhý vstup je napojen přes druhý redukční ventil /3/ a druhé čerpadlo /4'/ s aktivátorem /5/, opatřeným rovněž zásobními nádržemi /7/, přičemž výstup trojcestné spojky je napojen na injektážní vývod /1/.Device for carrying out the method according to Claims 1 and 2, characterized in that it consists of a mixer (6) into which the outlets of the raw material storage tanks (7), connected via a pump (4) and a pressure reducing valve (3) and one the inlet of a three-way coupling (2), the second inlet of which is connected via a second pressure reducer (3) and a second pump (4 ') with an activator (5), also provided with storage tanks (7); 1 /. 4. Zařízení k provádění způsobu podle bodů 1 a 2, vyznačené tím, že je tvořeno míchačkou /6/, do níž jsou zaústěny vstupy dávkovačů /8/ napojených na zásobní nádrže /7/, přičemž míchačka /6/ je přes čerpadlo /4/ napojena na injektážní vývod /1/.Device for carrying out the method according to Claims 1 and 2, characterized in that it consists of a mixer (6) into which the inlets of the dispensers (8) connected to the storage tanks (7) are connected, wherein the mixer (6) is via a pump (4). / connected to injection outlet / 1 /.
CS45675A 1975-01-23 1975-01-23 Method and equipment for grouting of structures,rocks and grounds CS199827B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS45675A CS199827B1 (en) 1975-01-23 1975-01-23 Method and equipment for grouting of structures,rocks and grounds

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS45675A CS199827B1 (en) 1975-01-23 1975-01-23 Method and equipment for grouting of structures,rocks and grounds

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS199827B1 true CS199827B1 (en) 1980-08-29

Family

ID=5336654

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS45675A CS199827B1 (en) 1975-01-23 1975-01-23 Method and equipment for grouting of structures,rocks and grounds

Country Status (1)

Country Link
CS (1) CS199827B1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Jefferis Bentonite-cement slurries for hydraulic cut-offs
JP6465329B1 (en) Ground injection device and ground injection method
CN109437771A (en) A kind of mining flexible hole-sealing grouting material
CN101239803A (en) Ultra-fine cement slurry for reinforcing powder fine sand and preparation method thereof
KR102234214B1 (en) Fast permeating method and system for grouting of weak ground
US2560619A (en) Grouting process and apparatus
KR100552363B1 (en) Plastic Type Grout Injection Method
CS199827B1 (en) Method and equipment for grouting of structures,rocks and grounds
DE19842072C1 (en) Ground sealing and strengthening process, e.g. for use in tunneling or drain construction
CN118461652A (en) Underground water control method for rapidly plugging water leakage at end part of anchor rod
JPH11124574A (en) Grout material and grouting method
DE1579030A1 (en) Method and device for applying multicomponent resins in open and closed cavities
JP3515014B2 (en) Filling method for cavity
CA2570265C (en) Process to prepare in-situ pilings in clay soil
KR100349617B1 (en) Just selected chemical grouting method
DE1634565A1 (en) Process for the consolidation and sealing of non-compact materials, especially water-bearing earth masses by injection and devices for carrying out the same
CN110255988A (en) A kind of synchronous grouting material of foam improvement
DE685836C (en) Process for sealing permeable or loose soil layers, earthy and stony masses, masonry and the like. like
JP5916933B1 (en) Two-component plastic grout material
JP3269687B2 (en) Backfill injection method
JPS60149688A (en) Pouring process of complex grouts
SU1758144A1 (en) Method and device for solidifying hydraulic structure
Lees et al. Soil Grouting: Means, Methods and Design
SU1739005A1 (en) Grouting mortar
JPS6334917B2 (en)