CS199359B1

CS199359B1 - Digging wheel for beet harvesters

Info

Publication number: CS199359B1
Application number: CS523676A
Authority: CS
Inventors: Willi Scherdin; Herbert Herrmann; Herbert Kretzschmar; Gerhard Mauer
Original assignee: Willi Scherdin; Herbert Herrmann; Herbert Kretzschmar; Gerhard Mauer
Priority date: 1975-08-13
Filing date: 1976-08-11
Publication date: 1980-07-31
Also published as: DD120779A1; SU655356A1

Description

Vynález se týká vyorávacího kola pro stroje na sklízení řepy, které je zhotoveno z plechá·BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a lifting wheel for beet harvesting machines which is made of sheet metal.

Jsou již známa vyorávací kola pro sklizeň cukrové řepy, která jsou pro zvýšeni pružnosti, výhodné zejména v kamenitých půdách, zhotovena z plechu konstantní tlouštky.Beet wheels for sugar beet harvesting are already known, which are made of a sheet of constant thickness to increase the flexibility, especially in stony soils.

Hlavní nevýhoda tohoto uspořádání spočívá v tom, že ty paprsky, které dík úpravě otvorů zůstávají stát, jsou ohroženy při elastickém vypružení vyorávacího kola působením kamenů lomem na přechodu k náboji kola.The main disadvantage of this arrangement is that those spokes which remain stationary due to the adjustment of the apertures are compromised by the elastic suspension of the lifting wheel due to the fracture of the stones at the transition to the wheel hub.

Otvory na vyorávaoim kole jsou nutné pro odlučování půdy. Vytvářejí se tak velké, aby jim mohly propadnout normální a velké bulvy. Menší bulvy však mohou propadnout těmito olrvory zpět na pole· Pokud se však slízi pole s velkým podílem malých bulev, je žádoucí, aby bylo možné velikost otvorů mezi paprsky zmenšit a tak zmenšit sklizňové ztráty·The holes on the digging wheel are necessary for soil separation. They are large enough to sink normal and large eyeballs. However, smaller eyeballs may fall back into the field with these olguns. However, if a field with a large proportion of small bulbs is crawled, it is desirable that the size of the apertures between the rays be reduced to reduce harvest losses.

Jsou již známa taková ústroji na vyorávacích kolech, která zmenšují otvory potřebné pro odlučování půdy při sklizni menšich bulev· Tato ústrojí jsou tvořena jednotlivými přídavnými paprsky, které se přídavně přišroubovévají na věnec kola nebo na věnec náboje kola, nebo jsou tvořena svařovanými hvězdicemi z kruhové ocele, které se přišroubovévají k vyorávaoim kolům·Borehole gear assemblies are already known which reduce the holes required for soil separation when harvesting smaller bumps. which are bolted to the lifting wheels ·

195 359195 359

Hlavni nevýhoda těchto ústroji spočívá v tom, že přišroubování jednotlivých přídavných paprsků, stejně tak jako jejich demontáž při přechodu na pole s velými bulvami, vyžaduje mnoho práce·The main disadvantage of these devices is that screwing individual additional beams, as well as removing them when moving to a field with large eyeballs, requires a lot of work.

Dále jsou známa taková vyorávaci kola, u kterých umožňuje elastická pružná upevněini vyorávacího kola pružný kotouč, který dovolí při vpříčení kamene vybočeni vyorávaeiho kola·Further, there are known plowing wheels in which the elastic resilient fastening of the plowing wheel allows a resilient disc which allows the plowing of the lifting wheel when the stone is stuck.

Hlavní nevýhoda tohoto uspořádáni spočívá v tom, že pružný kotouč připouští vůli vyorávaeiho kola na náboji, čímž vzniká značné opotřebeni upevňovacích šroubů*The main disadvantage of this arrangement is that the elastic disc permits the play of the wheel to be lifted on the hub, thereby causing considerable wear on the fastening screws.

Účelem vynálezu je dosáhnout zabránění lomu plechových vyorávacíoh kol a jejioh jednoduššího seřízeni pro různé podmínky sklizně·The purpose of the invention is to prevent fracture of the tilt-up wheels and to make it easier to adjust for different harvesting conditions.

Vynález si klade za úkol vytvořit vyorávaci kolo s vyšší stabilitou a s prostředky pro ryohlé přestavování velikosti otvorů mezi paprsky.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a pumping wheel with greater stability and means for rapidly adjusting the size of the apertures between the spokes.

Podle vynálezu se tento úkol řeší tak, že na vnější stráně vyorávaeiho kola je upevněna opěrná deska s hvězdicovými nástavci, jejichž počet odpovídá počtu paprsků vyorávacího kola, pro překryti náboje vyorávacího kola.According to the invention, this object is achieved by fastening a support plate with star extensions, the number of which corresponds to the number of spokes of the plowing wheel, on the outer side of the plowing wheel for covering the pumping wheel hub.

Hlavní výhoda vynálezu spočívá v tom, že úpravou opěrné desky na vyorávaoím kole se zesílí oblast, které hrozí nebezpečí lomu.The main advantage of the invention is that by modifying the support plate on the lifting wheel, the area at risk of fracture is strengthened.

Tim, že je možné seřizovat opěrnou desku s hvězdicovitými nástavoi, lze vyorávaci kolo rychleji přizpůsobit velikostem řepných bulev a půdním podmínkám· Rychlejší montáž a demontáž také snižuji provozní náklady·By adjusting the support plate with star-shaped attachments, the plowing wheel can be adapted more quickly to beet bulge sizes and soil conditions · Faster assembly and disassembly also reduce operating costs ·

Předmět vynálezu je sohematioky znázorněn na výkrese, vněmž je znázorněna na obr· 1 taková poloha opěrné desky, ve které hvězdicovité nástavce zmenšuji otvory na vyorávaoím kole, na obr. 2 zajištění opěrné desky za paprsky vyorávaeiho kola a na obr. 3 řez yyorávacim kolem s přilehlou opěrnou deskou·The object of the present invention is shown in the drawing, in which FIG. 1 shows the position of the support plate in which the star extensions reduce the holes on the lifting wheel, FIG. 2 secures the support plate by the spokes of the lifting wheel and FIG. adjacent support plate ·

Vyorávaci kolo χ z plechu je tvt ino věncem £ kola, v němž jsou upraveny jednotlivé paprsky £, mezi nimiž jsou vymezeny otvory £, a věncem náboje £ kola· Vyorávaci kolo χ spolu s opěrnou deskou 7 opatřenou hvězdicovitými nástavoi £, upevněno šrouby £ na náboji £ kola· Polohu opěrné desky £ vzhledem k vyorávaoimu kolu X lze seřizovat prostřednictvím podélných otvorů 10« Při sklizni menšich řepných bulev se proyede nastaveni opěrné desky £ tak, že hvězdicovité nástavce £ zmenšují otvory £·The bore-up wheel χ is formed by a wheel rim 4 in which individual spokes 4 are provided, between which openings 4 are defined, and a wheel hub £ wheel 4, together with a support plate 7 provided with star-shaped extensions 4, fastened by screws 4 to the wheel. The position of the support plate 4 relative to the excavated wheel X can be adjusted through the longitudinal openings 10. In the case of harvesting smaller beet bulbs, the adjustment of the support plate 4 is carried out in such a way that the star-shaped extensions 4 reduce the openings.

Jiné seřízení lze provést pootočením opěrné desky £ vzhledem k vyorávaoimu kolu χ tak, aby byly hvězdicovité nástavce £ v zákrytu s paprsky £ a tak uvolnily plnou velikost otvorů £·Other adjustments can be made by rotating the support plate 4 with respect to the excavator wheel χ so that the star-shaped extensions 4 align with the spokes 4 and thus release the full size of the holes ·.

199 3S9199 3S9

Pro zajištěni poloh; opěrné desky 2 vzhledem k vyorávacímu kolu χ jsou místo jednoho podélného otvoru X£> upravena dvě vrtání XX·To secure the positions; the support plates 2 with respect to the lifting wheel χ are provided with two bore holes XX ·

Počet hvězdicovitých nástavců & je shodný s počtem paprsků £ vyarávacího kola X·The number of star bits & is equal to the number of spokes vy of the emitting wheel X ·

Claims

object of the invention

Pull-out wheel for beet harvesting machines, characterized in that on its outer side there is a support plate (7) with star extensions (6) corresponding to the number of spokes (4) of the plow-up wheel (1), for covering the hub (9) plowing wheel (1).