CS199030B1

CS199030B1 - Jig for squaring-up of tube ends in the tube plate

Info

Publication number: CS199030B1
Application number: CS903378A
Authority: CS
Inventors: Ladislav Mares; Jiri Mejstrik
Original assignee: Ladislav Mares; Jiri Mejstrik
Priority date: 1978-12-28
Filing date: 1978-12-28
Publication date: 1980-06-30

Description

Vynález se týká přípravku na zarovnávání konců trubek v trubkovnicích výměníků chemických aparátů. Přípravek je doplňkem montážní vrtačky opatřené stavitelným dorazem. Dodrženi rovinnosti konců trubek má rozhodující vliv na chemickou reakci procesu a ovlivňuje též životnost aparátů.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a device for aligning the ends of tubes in the tube sheets of heat exchangers of chemical apparatuses. The jig is an accessory to the assembly drill provided with an adjustable stop. Maintaining the flatness of the pipe ends has a decisive influence on the chemical reaction of the process and also affects the service life of the apparatus.

Zarovnáváni konců trubek v trubkovnicích se běžně provádí na horizontálních vyvrtávacích strojích válcovými záhlubniky.The alignment of tube ends in tube sheets is normally performed on horizontal boring machines by cylindrical countersinks.

Nevýhoda použiti horizontálních vyvrtávacích strojů se projevuje u těžkých aparátů, kde je manipulace a ustaveni aparátů na horizontálním vyvrtávacím stroji obtížná v případě* kdy váha přesahuje nosnost jeřábu. Tento problém je řešen použitím montážní vrtačky, která je mobilní a univerzální. Stabilita polohy nástroje je však při použití montážní vrtačky malá. Během vrtáni se měni ustavení, které má při konstantní délce nástroje nepříznivý vliv na rovinnost konců trubek.The disadvantage of using horizontal boring machines is in heavy equipment where handling and alignment of the equipment on the horizontal boring machine is difficult when the weight exceeds the lifting capacity of the crane. This problem is solved by using an assembly drill that is mobile and versatile. However, the stability of the tool position is poor when using a mounting drill. During drilling, the alignment, which, at a constant tool length, has an adverse effect on the flatness of the pipe ends, changes.

Nevýhody dosavadniho používáni montážní vrtačky při zarovnáváni konců trubek v trubkovnicích odstraňuje přípravek podle vynálezu. Podstata jeho vyřešeni spočívá v tom, že přípravek je tvořen pravítkem ve tvaru tuhého nosníku otevřeného profilu o délce rovnající se průměru trubkovnice; v stojině je provedena drážka pro doraz montážní vrtačky, přičemž pravítko je volně zavěšeno na lánech uložených v kladkách a ja vyváženo závažím.The disadvantages of the prior art use of the assembly drill to align the ends of the tubes in the tubesheets are avoided by the device according to the invention. The principle of its solution consists in that the jig is formed by a ruler in the form of a rigid beam of an open profile with a length equal to the diameter of the tube sheet; in the web, a groove is provided for the stop of the assembly drill, the ruler being freely suspended on the ropes stored in the pulleys and balanced by a weight.

199 O3O199 O3O

199 030199 030

Využitím přípravku podle vynálezu ve spojeni se známou montážní vrtačkou opatřenou dorazem jsou konce trubek zarovnávány stejně dobře jako při použiti horizontálního vyvrtávacího stroje. Kromě toho je tim řešena i situace se zarovnáváním konců trubek u těžkých aparátů. Využitím vynálezu se zvýší produktivita práce při najížděni na souřadnice otvoru v porovnáni s využitím horizontálního vyvrtávacího stroje» přípravné časy se sníží až na pětinu.By using the device according to the invention in conjunction with a known assembly drill provided with a stop, the ends of the tubes are aligned as well as when using a horizontal boring machine. In addition, the situation with pipe end alignment in heavy equipment is also solved. By utilizing the invention, the productivity of the work when approaching the coordinates of the hole in comparison with the horizontal boring machine is increased. The preparation times are reduced by up to one fifth.

Přiklad provedení vynálezu je znázorněn na schematickém výkrese, kde na obr, 1 je nárysný řez a na obr, 2 půdorysný řez přípravkem na zarovnáváni konců trubek v trubkovnicích.An example of an embodiment of the invention is shown in the schematic drawing, in which Fig. 1 is a sectional view and Fig. 2 is a plan view of a pipe end-alignment device in tube sheets.

Přípravek na zarovnáváni konců trubek 1 v trubkovnicích 2 je doplňkem montážní vrtačky 3, která je opatřena stavitelným dorazem 4 provedeným jako dutý šroub s dorazovou maticí 5 a s pojistnou maticí 6. Doraz 4 je upevněn na pinole 7 svěrným spojem.The pipe end adjuster 1 in the tube sheet 2 is an accessory to the assembly drill 3, which is provided with an adjustable stop 4 in the form of a hollow screw with a stop nut 5 and with a lock nut 6. The stop 4 is fixed to the quill 7 by clamping.

Přípravek sestává z pravítka 8 provedeného jako tuhý nosník otevřeného profilu I o délce rovné průměru trubkovnice 2, v jehož stojině je profrézována oválná drážka 9 pro doraz 4. Pravítko 8 je volně zavěšeno na lánech 10 uložených v drážkách kladek 11 a je vyváženo párem závaží 12, Kladky 11 jsou uloženy ve stojanech 13 zafixovaných pevně na polohovadle nebo na nosné konstrukci 14 montážní vrtačky 3,The jig consists of a ruler 8 designed as a rigid beam of open profile I with a length equal to the diameter of the tubesheet 2, in whose web the oval groove 9 for the stop 4 is milled. The ruler 8 is freely suspended on ropes 10 The pulleys 11 are supported in stands 13 fixedly fixed to the positioner or to the supporting structure 14 of the assembly drill 3,

Doraz 4 upevněný na pinole 7 montážní vrtačky 3 ustavené podle návarové hrany okolku trubkovnice 2 je seřízen na výšku trubky 1. v trubkovnici 2. Pravítko 8 volně zavěšené před trubkovnici 2 asi 5 mm kopíruje otupeni návarové hrany sváru okolku trubkovnice 2, Vřeteno montážní vrtačky 3 spolu s pinolou 7 prochází oválnou drážkou 9 pravítka 8, Posuvem vřetena při obráběni narazí doraz 4 na pravítko 8, které je přitlačeno na obvod návarové hrany trubkovnice 2, Při konstatni délce nástroje je rovina otupeni sváru rovnoběžná s rovinou zarovnaných konců trubek í.The stop 4 fixed to the quill 7 of the assembly drill 3 aligned to the weld edge of the tubesheet flange 2 is adjusted to the height of the tube 1. in the tubesheet 2. Ruler 8 loosely hung in front of the tubesheet 2 together with the quill 7, it passes through the oval groove 9 of the ruler 8, the feed of the spindle during machining strikes the stop 4 against the ruler 8, which is pressed against the periphery of the weld edge of the tube sheet 2.

PŘEDMĚT VYNÁLEZUSUBJECT OF THE INVENTION

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Pipe end straightening tool in tubesheets as an accessory to an assembly drill provided with an adjustable stop, characterized by a ruler (8) in the form of a rigid beam of open profile of a length equal to the tubesheet diameter, in whose web a groove (9) is provided Assembly drills (3), the ruler (8) being freely suspended on the ropes (10) mounted in the pulleys (11) and balanced by a weight (12);

2 drawings

19S 030