CS198567B1

CS198567B1 - Vertically performed centrifuge with electric motor embeded in the centrifuge frame

Info

Publication number: CS198567B1
Application number: CS820377A
Authority: CS
Inventors: Hugo Pavlovsky; Zdenko Stanicek; Milan Hudec
Original assignee: Hugo Pavlovsky; Zdenko Stanicek; Milan Hudec
Priority date: 1977-12-08
Filing date: 1977-12-08
Publication date: 1980-06-30

Description

(54) Odstředivka ve vertikálním provedení β elektromotorem pružně uloženým v rámu odstředivky(54) Vertical centrifuge β by an electric motor resiliently mounted in the centrifuge frame

Vynález se týká odstředivky ve vertikálním provedení s elektromotorem pružně uloženým v rámu odstředivky pomooí alespoň tří pružin upevněných na zadním štítu, a umístěným pod pracovním prostorem odstředivky.The invention relates to a centrifuge in a vertical design with an electric motor resiliently mounted in the centrifuge frame by means of at least three springs mounted on the rear shield and located below the working space of the centrifuge.

U dosavadních odstředivek je problém klidného běhu zařízení, oo nejvyššíoh dosažitelných otáček i přípustné hmotnosti pracovního předmětu a zejména potlačení nežádoucího kmitání, značně ovlivňujícího průběh odstřeňovaoího cyklu, řešen různým provedením uložení rotující soustavy. Pružné závěsy uspořádané na straně pohonu elektromotoru jsou vyhovující pouze pro provoz vyvážené soustavy, nezachycují však vůbec kmitavé pohyby motoru na opačné straně pohonu, které značně narůstají s nevyvážeností pracovního předmětu se zvětšujícími se otáčkami. Částečného utlumení nežádoucích kmitů se dosáhne, je-li motor navío uložen na podloží g gumy nebo jiného pružného materiálu, popřípadě obložen pěnovým materiálem.In the prior art centrifuges, the problem of the smooth running of the device, with the highest attainable speed and permissible weight of the working object and in particular the suppression of undesirable oscillations significantly affecting the course of the scrubbing cycle, is solved by various embodiments of rotating system. The elastic hinges arranged on the drive side of the electric motor are only suitable for the operation of a balanced system, but do not at all detect the oscillating movements of the motor on the opposite side of the drive, which increase considerably with the workpiece imbalance with increasing speed. Partial damping of undesirable oscillations is achieved when the motor is placed on the base g of rubber or other resilient material, optionally lined with foam material.

Pro odstřeňování při velmi vysokých otáčkách, řádově až 10 000 ot/min však je i toto uložení nevyhovující. Nedostatečně účinné je rovněž pružinové uložení motoru na opačné straně pohonu a zařazení hydraulického tlumiče kmitů na straně pohonu. Toto provedení je jednak náročné na pracnost, neboť je třeba dodržet eouosost tlumiče s hnacím hřídelem a současně dosáhnout dostatečného utěsnění hřídele procházejícího tlumičem, jednak pružiny na opačné straně pohonu netlumí již zmíněné krouživé kmity této části zařízení, což se zvláště nepříznivě projevuje s narůstajícími odstřeJovácími otáčkami.However, for spinning at very high speeds of the order of up to 10,000 rpm, this bearing is also unsatisfactory. The spring mounting of the motor on the opposite side of the drive and the inclusion of a hydraulic vibration damper on the drive side are also inefficient. This design is both labor intensive, because it is necessary to maintain the eososost of the damper with the drive shaft and at the same time to achieve sufficient sealing of the shaft passing through the damper, and the springs on the opposite side of the drive do not dampen the above mentioned .

198 567198 567

198 587198 587

Uvedené nedostatky jsou odstraněny odstředivkou podle vynálezu, jejíž podstatou ja, že přední štít elektromotoru je spojen s rámem odstředivky prostřednictvím hydraulického tlumiče kmitů a volný konec hřídele elektromotoru vyčnívá do praoovního prostoru odstředivky a je upraven pro uložení pracovního předmětu.Said drawbacks are eliminated by the centrifuge according to the invention, in which the front shield of the electric motor is connected to the centrifuge frame by means of a hydraulic vibration damper and the free end of the electric motor shaft protrudes into the centrifugal space of the centrifuge and is adapted to receive the work item.

Uložení vlastního odstřeSovacího agregátu, jímž je poháněči elektromotor a lože pro uložení odstřelovaného výrobku tvořené prodlouženým volným koncem hřídele elektromotoru, •Ϊ ve stojanu pomooí pružin snižuje velikost reakcí v ložiskách způsobených případnou navyvážeností praoovního předmětu. Tento účinek se podstatně zvyšuje, jsou-li pružiny uchyceny na agregátu v blízkosti společného těžiště, elektromotoru a odstřeSovaného předmětu, s výhodou v malé vzdálenosti nad tímto těžištěm. Toto uložení zajišťuje stabilitu základní polohy systému a současně umožňuje rotaci kolem společné hlavní osy setrvačnosti. Podle poměru hmotnosti rotoru a statoru se reakce v ložiscích způsobená nevyvážeností snižuje až na polovinu oproti uspořádání s tuho uloženým motorem. Tlumič kmitů zmenšuje chvění a zaručuje bezpečný přechod přes kritické otáčky i s nevyváženým komutátorem. Odstředivka ták může pracovat v oblasti podkritiokýoh i nadkritickýoh otáček, což znamená ve velmi širokém rozsahu pracovních otáček. Upevněním tlumiče kmitů na opačné straně poháněcího motoru než je odstřeJovaný předmět se zvyšuje účinek jeho působení, protože výchylky kmitů jsou největší právě v tomto místě. Navíc v tomto případě neprochází tlumičem žádná rotační část odstředivky a konstrukce tlumiče se tak výrazně zjednodušuje.The bearing of the spinning unit itself, which is the driving electric motor and the bed for storing the blasting product formed by the elongated free end of the electric motor shaft, reduces the magnitude of reactions in the bearings caused by possible balancing of the workpiece. This effect is greatly enhanced when the springs are attached to the aggregate near the common center of gravity, the electric motor and the article being cut, preferably at a small distance above the center of gravity. This arrangement ensures stability of the basic position of the system and at the same time allows rotation about the common main axis of inertia. Depending on the ratio of rotor to stator weight, the reaction in bearings due to imbalance is reduced by up to half compared to a rigid engine arrangement. The vibration damper reduces vibration and ensures safe passage over critical speeds even with unbalanced commutators. The centrifuge can operate in the subcritical and supercritical speeds, which means a very wide operating speed range. By affixing the vibration damper on the opposite side of the drive motor to the workpiece being cut, the effect of its action is increased, since the vibration deflections are greatest at this point. Moreover, in this case, no rotating part of the centrifuge passes through the damper and the structure of the damper is greatly simplified.

Příklad provedení odstředivky podle vynálezu je znázorněn na přiloženém výkrese zobrazujícím odstředivku pro odstřeJování komutátorů pro elektrické stroje točivé v nárysu v částečném řezu.An exemplary embodiment of a centrifuge according to the invention is shown in the accompanying drawing showing a centrifuge for cutting commutators for electric machines rotating in front elevation in partial section.

V základovém rámu X je poháněči elektromotor 2 uložen pomocí vertikálně uspořádaných tlačných pružin g uchycených na jeho zadním štítu oož je štít na straně pohonu. Na předním štítu g elektromotoru 2 je upevněn hydraulický tlumič g kmitů pevně spojený s rámem i odstředivky. Prodloužený volný konec hřídele 2 elektromotoru 2 zasahuje do pracovního prostoru £ krytého pancéřovými stěnami g s tepelnou izolací 10 na své vnitřní straně. Pracovní prostor 8 je opatřen elektrickým topným tělesem 11 s regulací teploty. Horní víko 12. provedené stejně jako pancéřové stěny g, je odnímatelné a umožňuje snadné vkládání odstřelovaného komutátoru 13. Komutátor 11 je nasunut na volný koneo hřídele 2 a je upnut pomocí pevného spodního upínacího kužele 14 a posuvného horního upínacího kužele 15. který je na komutátor lg přitlačován upínací matioí 16. Mezi upínací maticí 16 a horní upínací kužel 15 je vložena pružná podložka 17 k vyrovnání rozměrových úchylek způsobených tepelnou dilatací. Pancéřový kryt je dimenzován tak, aby v případě destrukce odstřeJovanáho komutátoru 13 zabránil volnému rozletu jeho jednotlivých částí. Umístění odstřelovaného předmětu, na horním konci vertikálně uspořádaného hřídel poháněcího elektromotoru a jednoduohé upínání urychlují manipulaoi a umožňují vkládání v peoi předehřátého komutátoru pomocí zdvihadla přímo do odstředivky a zde topným tělesem udržovat potřebnou teplotu pro celou dobu probíhající praoovní operace.In the base frame X, the drive electric motor 2 is mounted by means of vertically arranged compression springs g mounted on its rear shield, which is the shield on the drive side. On the front shield g of the electric motor 2 is mounted a hydraulic damper g fixed to the frame and the centrifuge. The elongated free end of the shaft 2 of the electric motor 2 extends into the working space 5 covered by the armored walls g with thermal insulation 10 on its inner side. The working space 8 is provided with an electric heater 11 with temperature control. The upper cover 12, like the armor walls g, is removable and allows easy insertion of the blasted commutator 13. The commutator 11 is slid onto the free shaft of the shaft 2 and is clamped by a fixed lower clamping cone 14 and sliding upper clamping cone 15 which is on the commutator A spring washer 17 is inserted between the clamping nut 16 and the upper clamping cone 15 to compensate for dimensional deviations caused by thermal expansion. The armor cover is sized so that in the event of destruction of the commutator 13 to be cut off, the individual parts of the latter are prevented from flying freely. The positioning of the blasting object, the upper end of the vertically arranged drive motor shaft and the simple clamping speed up the handling and allow insertion in the pre-heated commutator by means of a hoist directly into the centrifuge and here the heater maintains the required temperature for the entire roasting operation.

Této odstředivky je možno použít i pro odstřeJování jiných součástí nebo látek poThis centrifuge can also be used for spinning other components or substances after

198 587 přizpůsobení pracovního prostoru 8. Pro sypké nebo kapalné látky se na volný konec hřídele 2 nasadí vhodný odstřeJovací buben.198 587 adaptation of the working space 8. For loose or liquid substances, a suitable cutting drum is fitted on the free end of the shaft 2.

Claims

SUBJECT OF THE INVENTION

Vertical centrifuge with an electric motor resiliently mounted in the centrifuge frame by means of at least three springs mounted on a rear shield and located below the centrifuge working space, characterized in that the front shield (6) of the electric motor (2) is connected to the frame (1) by means of a hydraulic vibration damper (5) and the free end of the shaft (7) of the electric motor (2) projects into the working space (8) of the centrifuge and is adapted to receive the work item.

Vertical centrifuge according to claim 1, characterized in that the free cone shaft (7) of the electric motor (2) is provided with a fixed lower clamping cone (14) and a sliding upper clamping cone (15) with a spring washer (17) and a clamping nut (16).

A centrifuge according to claim 1, characterized in that the working space (8) is covered by armor walls (9) and a cover (12) with thermal insulation (10) on the inside and is provided with an electric heating element (11) with temperature control. .