CS198320B1

CS198320B1 - Sealing head for tubes compression testing

Info

Publication number: CS198320B1
Application number: CS767378A
Authority: CS
Inventors: Jindrich Kania
Original assignee: Jindrich Kania
Priority date: 1978-11-23
Filing date: 1978-11-23
Publication date: 1980-06-30

Description

Vynález se týká těsnicí hlavy pro zkoušení trubek tlakovou vodou.The present invention relates to a sealing head for testing pressurized water pipes.

Těsnicí hlavy zkoušecího hydraulického lisu, kterým se zkouší zejména olejářské trubky jsou opatřeny válcovou dutinou, v níž je vytvořen středící kužel a vnitřní radiální drážka, ve které je uložen pryžový těsnicí kroužek s průřezem tvaru U nebo Y. Rozvodnými kanálky ve středícím kuželu a čele těsnicí hlavy je tlaková voda rozváděna nad obvod čela zkoušené trubky a těsnicí kroužek přiléhá na vnější stěnu zkoušené trubky a na dno a stěny radiálního osazení těsnicí hlavy. V úpravnách hutních rouroven je na konci cyklu výroby olejářských trubek našroubována na jejich koncový vnější závit vnější závitová ochrana, a poté jsou trubky přisunovány k tlakové zkoušce. Vnější závitová ochrana natolik zvětšuje vnější průměr konce trubky, že by její čelo nemohlo být zasunuto do těsnicí hlavy. Pokud by byla použita větší těsnicí hlava, nemohlo by pryžové těsnění plnit uspokojivě svou funkci, a proto se před tlakovým zkoušením sešroubovávají vnější závitové ochrany; po ukončeném tlakování se závitové ochrany opět našroubují na konce trubek, které jsou takto připraveny k expedici. Operace s nasazováním a snímáním závitových ochran jsou z hlediska účelnosti celého výrobního cyklu nadbytečné a představují značnou časovou ztrátu.The sealing heads of the test hydraulic press, which are to be tested in particular for oil pipes, are provided with a cylindrical cavity in which a centering cone and an inner radial groove are accommodated, which accommodates a rubber sealing ring with U or Y cross section. The pressure ring is distributed over the circumference of the pipe to be tested and the sealing ring abuts the outer wall of the pipe to be tested and the bottom and walls of the radial shoulder of the sealing head. At the end of the oil pipe production cycle in the metallurgical plant, the external thread protection is screwed onto their end male thread, and then the pipes are pushed to the pressure test. The external thread protection increases the outside diameter of the pipe end so that its face cannot be inserted into the sealing head. If a larger sealing head were used, the rubber seal could not satisfactorily perform its function and therefore external thread protections are screwed on before pressure testing; After the pressurization is complete, the thread protections are screwed on to the ends of the tubes, which are thus ready for dispatch. Threading protection insertion and removal operations are redundant in terms of efficiency of the entire production cycle and represent a considerable time loss.

Uvedené nevýhody odstraňuje těsnicí hlava pro tlakové zkoušení trub, jejíž čelo je podle vynálezu opatřeno trnem, sestávajícím z náběhového kužele, válcového osazení, přes které je převlečen elastický těsnicí kroužek kruhového průřezu a z těsnicího kužele.These drawbacks are overcome by a pipe head sealing head whose face according to the invention is provided with a mandrel consisting of a tapered cone, a cylindrical shoulder over which an elastic ring of circular cross-section and a sealing cone is threaded.

Těsnicí hlava podle vynálezu je výhodná tím, že utěsňuje vnitřní prostor zkoušené trubky z jejího vnitřku, a proto může být pomocí této těsnicí hlavy zkoušena i trubka, na jejímž závitovém konci je našroubována vnější závitová ochrana.The sealing head according to the invention is advantageous in that it seals the interior of the pipe to be tested from its interior, and therefore a pipe with an external threaded threaded end can also be tested with this sealing head.

Těsnicí hlava podle vynálezu je v příkladu provedení znázorněna na připojeném výkrese, který zobrazuje ve zjednodušeném podélném osovém řezu postupné utěsňování zkoušené trubky při jejím zasunutí do těsnicí hlavy a po vpuštění tlakové vody.The sealing head according to the invention is illustrated by way of example in the accompanying drawing, which shows, in a simplified longitudinal axial section, the gradual sealing of the pipe under test as it is inserted into the sealing head and after the inlet of pressurized water.

kto

Celo 1 těsnicí hlavy je opatřeno trnem 2, který sestává z náběhového kužele 3, který plní jednak funkci předběžného vystředění zkoušené trubky 4 s vnější závitovou ochranou 5 a svou základnou 6 tvoří sedlo bránící smeknutí elastického těsnicího kroužku 7 z válcového osazení 8 a trnu 2. Válcové osazení 8 přechází do čela 1 těsnicí hlavy těsnicím kuželem 9, který kromě utěsňování plní i funkci vystředění zkoušené trubky 4 na trnu 2.The entire sealing head 1 is provided with a mandrel 2, which consists of a tapering cone 3, which on the one hand serves as a pre-centering of the test tube 4 with external thread protection 5 and its base 6 forms a seat preventing the elastic sealing ring 7 from slipping from the shoulder 8 and mandrel 2. The cylindrical shoulder 8 passes into the face 1 of the sealing head through a sealing cone 9, which in addition to sealing also fulfills the function of centering the test tube 4 on the mandrel 2.

Pokud není trubka 4 nasunuta na trn 2, má elastický těsnicí kroužek 7 kruhový tvar, znázorněný na výkrese řezem. Při nasunutí trubky 4 na trn 2 se původní kruhový průřez elastického těsnicího kroužku 7’ poněkud zdeformuje tlakem vnitřní stěny trubky 4 a ustěsní ji na trnu 2 natolik, že při vpuštění tlakové vody (znázorněno šipkami) se jejím tlakovým účinkem posunuje po těsnicím kuželi 9 až se elastický těsnící kroužek 7 vtlačí do klínového prostoru mezi patní části těsnicího kužele 9 a vnitřní stěnou trubky 4.If the tube 4 is not slid onto the mandrel 2, the elastic sealing ring 7 has a circular shape, shown in the drawing by section. When the tube 4 is pushed onto the mandrel 2, the original circular cross-section of the elastic sealing ring 7 'is slightly deformed by the pressure of the inner wall of the tube 4 and seals it on the mandrel 2 so that when it is pressurized (shown by arrows) the elastic sealing ring 7 is pressed into the wedge space between the base of the sealing cone 9 and the inner wall of the pipe 4.

Posuvné uložení elastického těsnicího kroužku 7 na válcovém osazení 8 a těsnicím kuželi 9 a trnu 2 umožňuje nenásilné sesouvání zkoušené trubky 4 s trnu 2 a šetrný průběh zpětné deformace elastického těsnicího kroužku 7.The sliding fit of the elastic sealing ring 7 on the cylindrical shoulder 8 and the sealing cone 9 and the mandrel 2 enables non-violent sliding of the test tube 4 from the mandrel 2 and a gentle course of the back deformation of the elastic sealing ring 7.

Claims

Sealing head for pipe pressure testing, characterized in that its face (1) is provided with a mandrel (2) consisting of a sealing cone (9j), a lead-in cone (3) and a cylindrical shoulder (8) over which the elastic sealing a ring (7) of circular cross-section.