CS197392B1 - Dismantleble instrument unit particularly for the instruments with the cylinder shank e.g.drillers - Google Patents

Description

Vynález se týká rozebíratelné nástrojové jednotky, zejména pro nástroje s válcovou stopkou, které se používají především v obráběcích strojích.

Jsou známé různé konstrukce rozebíratelných nástrojových jednotek pro nástroje s válcovou stopkou, které lze rozdělit na tři typy. U prvního typu nástrojové jednotky se stopkové válcové těleso nástroje uloží do příslušného otvoru v držáku a upevní radiálními šrouby, které jsou zašroubovány do příslušné části držáku a působí na zešikmenou část válcového tělesa nástroje. Nevýhodou tohoto spojení je jeho malá stabilita v důsledku upevnění radiálními šrouby podél úzkého pásu tělesa nástroje. Kromě toho vznikají v této jednotce při přen^os^u krou^ticí^ho momen^tu pří^čn^é síly, ^které velke zⁿesnadnuj^í p^{ři r}o^zmontování ^jednotky vy šroubování radiálních šroubů.

U d^ruhéh^o t^ypu nástrojových jednotek se ^do oteoru v držáku, lcter^ý je opařen ^klínovou drážkou, vkl^ád^á v^álcový konec násteoje, na je^hož válcovém telese je up^evněn p^{ružný klí}n. U^pevněn^í se pr^ov^ádí radiálnwi ^šrouby^, kter^é jsou za^šrou^bov^ány ^do ^té čá^sti tožáku, ^{která o}bkl^opuje těleso n^ástroje a ^půso^bí na ze^šikmenou ^čás^{t těl}esa nástroje; p^{řenos momentu nas}tá^vá ^př^{es k}l^íno^vý ^spoj. Násteojov^á jeánotka se nastevuje v osovém s^{měru k}terá je ⁿaš^roubová^{na na p}ř^ední^m konci tělesa a ^přil^éh^á na čete ^držáku. Nevýhoáuu ^tohote ^ty^{pu nás}t^rojové je^dnotky je ^pom^ěrn^ě vel^ký ^po^čet je^dno^tliv^ýc^h so^ástá, ^{které komplikují konstrukci} a malá stabilita spojení.

197 392

197 392

U třetího typu nástrojových jednotek je válcová stopka tělesa nástroje rovněž uložena v otvoru držáku a kroutící moment se přenáší klínovým spojem mezi nimi. Utažení se provádí v ose nástrojové jednotky zašroubováním tažného šroubu v tělese nástroje, přičemž současně dochází к elastické deformaci pružného prvku, který působí mezi čelem tažného šroubu a omezovacím dorazem v otvoru držáku. Všechny prvky, které jsou nezbytné к utažení nástrojové jednotky, jsou umístěny v otvoru držáxu. Tímto způsobem se dosáhne mezi držákem a nástrojem předpjatého spojení, které zajištuje větší stabilitu oproti prvním dvěma typům. Axiální nastavování se provádí stejně jako u obou předchozích druhů. Nedostatkem tohoto třetího typu nástrojových rozkládacích jednotek je poměrně značný počet jednotlivých součástí, takže konstrukce je složitá a technologicky obtížná.

Účelem vynálezu je odstranit tyto nevýhody a vytvořit rozebíratelnou nástrojovou jednotku, která by zajištovala pevné spojení držáku a stopky nástroje pomocí hydraulického upínání nástroje.

Rozebíratelná jednotka podle vynálezu je vytvořena tak, že držák nástroje má dva válcové odstupňované otvory nestejných průměrů, které jsou odděleny kruhovou drážkou, spojenou s otvorem v tělese držáku, a oba válcové odstupňované otvory jsou spojeny s osovým otvorem vytvořeným v tělese držáku, a těleso stopky nástroje má dvě válcové odstupňované plochy s nestejnými průměry a dvě kuželové plochy, z nichž jedna na konci stopky tělesa nástroje a druhá spojuje obě vytvořené válcové odstupňované plochy stopky tělesa nástroje, přičemž průměry obou válcových odstupňovaných otvorů držáku jsou menší než průměry obou válcových odstupňovaných ploch válcové stopky tělesa nástroje.

Výhoda rozebíratelné nástrojové jednotky podle vynálezu spočívá v tom, že odpadá nezbytnost přídavných upevňovacích prvků, mimoto jsou základní plochy držáku a tělesa stopky nástroje technologicky jednoduché a dají se opracovat s tak velkou přesností, že je zajištěna přesnost nástrojové jednotky jako celku.

Další předností nástrojové jednotky podle vynálezu je možnost vytvořit hydraulickým uzavíráním držáku spojení s takovým předpětím, že jednotka je co do stability stejně pevná jako monolitická nástrojová jednotka a přitom si zachovává výhodu spočívající ve snadné montáži a demontáži.

Vynález bude vysvětlen v souvislosti s výkresem, kde obr. 1 znázorňuje v podélném řezu rozebíratelnou nástrojovou jednotku v sestavené poloze, obr. 2 ukazuje výchozí polohu při spojování stopky nástroje s držákem a na obr. 3 je nástrojová jednotka в těsnicími kroužky v podélném řezu.

Těleso držáku 1 nástroje má vytvořen středový otvor 13 a dva kruhové odstupňované otvory £, £, které jsou odděleny kruhovou drážkou Д, spojenou s otvorem 2 v tělese držáku 1· Držák 1 obklopuje dvě válcové odstupňované plochy X, 8 tělesa 2 stopky nástroje, které má na svém konci vytvořenou kuželovou plochu % a přechodnou kuželovou plochu V), která spojuje obě válcové odstupňované plochy X, £.

Rozebíratelná nástrojová jednotka z obr. 3 obsahuje mimoto těsnicí kroužky 11. 12. ze kterých jeden je vložen do drážky 14 na konci tělesa 2 stopky nástroje a druhý 12 do vnitřní drážky 15 na konci tělesa držáku 1.· Výhoda této konstrukce spočívá v tom, že není při

197 392 výrobě nezbytné dodržovat přesné délkové rozměry A kruhového odstupňovaného otvoru 6 v tělese držáku 1 ani vzdálenosti obou kuželových ploch 2,9 12» poněvadž je možné ponechat mezi těsnicími kroužky 1Д, 12 a odstupňovanými plochami 6, χ komoru·

Průměry a Dg °^ou kruhových odstupňovaných otvorů 6 v držáku 1 jsou menší než p růměry Da a Dg válcového tělesa 2 stopky nástroje· Jejich provedení je analogické uvolni telným spojům pro hydraulické uzavírání, které jsou z praxe známy· Rozdíl průměrů odpovídá žádoucímu stupni upnutí mezi držákem χ a tělesem 2 stopky nástroje, který je závislý na použití nástroje·

Spojování držáku s nástrojem se provádí takto: válcové těleso 2 stopky nástroje se podle obr· 2 vloží do tělesa držáku 1· Otvorem £ se pak do tělesa držáku přivede tekutina pod tlakem P. Tento tlak se rozdělí kruhovou drážkou £ do prostoru mezi kruhovým odstupňovaným otvorem 6,, válcovou odstupňovanou plochou X a kuželovými plochami 1θ· Působením tlaku zvětší odstupňované otvory £, 6 své průměry D^, Dg až do té míry, že se do tělesa držáku 1 dají zasunout válcové odstupňované plochy X, 8 s průměry D^ a Dg, a to s použitím minimální síly působící v ose nástroje· Vzduch, který je v prostoru mezi dnem kruhového odstupňovaného otvoru 2. ^a čelem válcové odstupňované plochy X, se při tlačení válcového tělesa 2 stopky nástroje do tělesa držáku 1 nekomprimuje, protože středový otvor 13 zajišťuje spojení s okolní atmosférou. Po nastavení válcového tělesa 2 stopky nástroje v tělese držáku X až do žádané délky se tlak opět sníží. V důsledku elastické deformace přidržuje držák 1 těleso 2 stopky nástroje silou, která odpovídá rozdílu mezi jejich průměry.

Demontáž nástrojové jednotky se provádí v opačném sledu. Otvorem 2 se zavede pod tlakem P tekutina, která se rozdělí v kruhové drážce £ a elasticky zdeformuje kruhové odstupňované otvory 2.9 á držáku 1·

V důsledku této deformace a tím, že vlivem rozdílu průměrů D^ a Dg válcových odstupňovaných ploch X, tělesa 2 stopky nástroje vzniká síla působící ve směru vysouvání nástroje držáku, je možno demontovat nástrojovou jednotku s vynaložením minimální přídavné síly v poslední fázi demontáže.

Nástrojová jednotka podle vynálezu pro nástroje s válcovou stopkou je použitelná v programově řízených obráběcích strojích, ve strojích typu obráběcích center a v univerzálních obráběcích strojích к obrábění kovů. Její použití je zejména účinné pro nástroje s řeznou hranou pro vrtačky, kde uvedené výhody nástrojové jednotky mají rozhodující význam pro přesnost obrábění.

Claims (2)

1. PŘEDMĚT VYNÁLEZU

   1, Rozebíratelná nástrojová jednotka, zejména pro nástroje s válcovou stopkou, např. vrtáky, sestávající z tělesa držáku a nástroje pro hydraulické upínání, vyznačená tím, že držák (1) má vytvořeny dva kruhové odstupňované otvory (5» 6) nestejných průměrů (D^, Dg), které jsou odděleny kruhovou drážkou (4)» spojenou s otvorem (3) v tělese

   197 392 držáku (1), a oba odstupňovaná otvory (5, 6) jsou spojeny s osovým válcovým otvorem (13) v ^tělese ^držáku (1⁾, a -těleso ⁽²⁾ s^to^pk^y násteoje m^á vytvořeny- ^dvě válcové odstu^pňovaná plochy (7, 8) s nestejnými průměry (D|, D^) a dvě kuželové plochy (9, 1Ό), z nichž jedna ^{(9) l}e^ží na ^konc^{i těl}esa ⁽2) n^ás^troje a ^druh^{á (}10) s^pojuje o^bě v^álcov^é o^ds^tu^pňovan^{é p}lochy ⁽⁷» ^{8) těl}esa ' ⁽²⁾ nástaoje, p^řičemž prům^ěry ⁽DD, D^g) o^bou ^kru^hovýc^h odsazovaných otvorů ⁽⁵, ^{6) d}r^žáku ⁽¹⁾ jsou menší ne^ž pr^ům^ěry ⁽D|, Dg⁾ o^bou válcovým xxtdtupňovaných ^plooh ⁽7, 8) válcového tělesa (2) stopky nástroje.
2. 2. Rozebíratelná nástrojová jednotka podle bodu 1, vyznačená tím, že v drážce (14) na konci válcového tělesa (2) stopky nástroje je uložen těsnicí kroužek (11) a ve vnitřní ^dr^ážce ⁽15⁾ na ^koncⁱ tólesa ^držáku (Ό je ulo^žen ^dal^{ší tě}snⁱc^{í k}rou^že^{k (1}2).