CS196890B1

CS196890B1 - Device for crushing the wood bark

Info

Publication number: CS196890B1
Application number: CS872077A
Authority: CS
Inventors: Ladislav Jares; Otto Devat; Jaroslav Jasek; Fernand Smolik
Original assignee: Ladislav Jares; Otto Devat; Jaroslav Jasek; Fernand Smolik
Priority date: 1977-12-22
Filing date: 1977-12-22
Publication date: 1980-04-30

Description

Pro účely drcení dřevní hmoty, tedy včetně kůry se používají drtiče a štěpkovací stroje, založené na principu čelistí nebo nožů, přičemž jsou známá zařízení, při kterých čelisti jsou umístěny na rotujících tělesech proti sobě umístěných, nebo u kterých rotor s čelistmi rotuje proti čelistem pevně umístěných na stojanu zařízení apod. Obdobně je to se zařízeními, kde funkci narušení dřevní hmoty obstarávají nože. Je známé zařízení, jehož nože kruhového tvaru jsou opatřené na svém obvodu několika pracovními výřezy a oddělené jsou od sebe na hřídelích distančními kroužky, na které dosedají hřebenové stěrače, přičemž hřídele s kruhovými noži proti sobě umístěné, jsou napojeny na synchronní silový zdroj. Některá z těchto zařízení jsou svým konstrukčním uspořádáním omezena na zpracování optimální velikosti dřevní hmoty, případně i jiných hmot, neboť při řezném způsobu je zpravidla nutný určitý rozměr zpracovávaného materiálu, potřebný k přidržení při vlastním řezném procesu. Na sekacích strojích nelze zpracovávat krátké kusy o velikosti menší než 10 cm.For the purpose of shredding wood, including bark, crushers and chipping machines based on jaws or knives are used, whereby devices are known in which jaws are placed on rotating bodies opposite each other or in which the jaw rotor rotates firmly against the jaws placed on a rack of devices etc. Similarly, it is with devices where the function of wood disruption is provided by knives. Known is a device whose circular blades are provided with a plurality of cut-outs on their circumference and spaced apart on shafts by spacer rings on which the comb wipers abut, the shafts with circular blades facing each other being connected to a synchronous power source. Some of these devices are limited in their design to the processing of the optimum size of the wood mass or possibly other masses, since in the cutting process a certain dimension of the material to be retained in the actual cutting process is generally required. Short cuts smaller than 10 cm cannot be processed on the cutting machines.

Některé nedostatky odstraňuje, jakož i rozmnožení použitelných druhů zařízení pro drcení dřevní kůry sebou přináší zařízení na drcení dřevní kůry podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že po obvodu rotoru, v pravidelných vzdálenostech od sebe oddálené, jsou nejméně v jedné sadě umístěné pilové nože s několika, nejméně však dvěma zuby, jejichž břity jsou nasměrované ve směru otáčení rotoru a na držáku nosné konstrukce je upevněn stejný počet pilových nožů se zuby, jejichž břity jsou nasměrovány proti směru otáčení rotoru, přičemž pilové nože jsou na rotoru upevněny v zásobníku nožů, s jedným pevným čelem a jedním posuvným čelem, který je uložen v drážkách rotoru.Some of the drawbacks are eliminated as well as the multiplication of the available types of wood bark crushing equipment is provided by the wood bark crushing equipment according to the invention, which consists in that saw blades are arranged in at least one set of blades at least one set at regular intervals. with several, but at least two teeth, the cutting edges of which are directed in the direction of rotation of the rotor, and an equal number of saw blades are fastened to the support structure, the cutting edges of which are aligned against the direction of rotation of the rotor; with one fixed face and one sliding face which is housed in the grooves of the rotor.

Výhody zařízení podle vynálezu spočívají především v konstrukci rotoru, která umožňuje použít jako řezného nástroje délkových částí pilových listů rámových pil, které se pro daný účel zmenšení uložených kusů dřevní kůry na frakci vhodnou pro další využití jako kompostových přísad, ukázaly jako výhodné s vysokou životností. Pro svou konstrukční jednoduchost lze zařízení vybudovat alternativně jedno — nebo dvourotorové s jednou násypkou, opatřenou oboustranným skluzem pro účely velkokapacitních zařízení. Přednost zařízení proti obdobným strojům jeThe advantages of the device according to the invention consist mainly in the construction of the rotor, which makes it possible to use longitudinal saw blades of frame saws as cutting tools which have proven advantageous with a long service life for reducing the deposited pieces of wood bark to a fraction suitable for further use as compost additives. For its simplicity of construction, the device can be built alternatively single- or two-rotor with one hopper, equipped with a double-sided chute for the purpose of large-capacity devices. The advantage of the device over similar machines is

196 890196 890

196 890 v technické nenáročnosti na použité prvky a v možnosti výroby těchto zařízení v běžných opravárenských a údržbářských provozech dřevozpracujících organizací.196 890 in technical demands on the used elements and in the possibility of production of these devices in common repair and maintenance operations of woodworking organizations.

Příkladné provedení zařízení na drcení dřevní kůry podle vynálezu je schematicky znázorněno na přiložených výkresech, na kterých značí obr. 1 pohled na jednorotorové zařízení v podélném řezu, obr. 2 obdobný pohled na dvourotorové zařízení v podélném řezu, obr. 3 detailní pohled na rotor se sadou pilových listů v částečném řezu, obr. 4 řez A-A rotorem z obr. 3, obr. 5 půdorys 0 rotoru z obr. 3, obr. 6 detail pilového listu se třemi zuby v pozměněném měřítku, obr. 7 řez A-A pilovým listem z obr. 6, obr. 8 distanční vložku v nárysu, obr. 9 bokorys z obr. 8, obr. 9 zásobník nožů v příčném řezu a obr. 10 půdorys z obr. 9.An exemplary embodiment of a wood bark crushing device according to the invention is shown schematically in the accompanying drawings, in which Fig. 1 is a longitudinal sectional view of a single-rotor device; Fig. 2 is a longitudinal sectional view of a two-rotor device; Fig. 4 is a sectional view of the AA rotor of Fig. 3; Fig. 5 is a plan view of the rotor of Fig. 3; Fig. 6 is a detail of a three-toothed saw blade in an altered scale; Fig. 6, Fig. 8 a front view of the spacer, Fig. 9 a side view of Fig. 8, Fig. 9 a knife magazine in cross section and Fig. 10 a plan view of Fig. 9.

Zařízení podle příkladu provedení z obr. 1 a 3 až 11 sestává v zásadě z nosné konstrukce 9, na které je upevněn jednak silový zdroj 10, a jednak uložen na hřídeli 2 rotor 1. Na držáku S, který je upevněn na nosné konstrukci 9 je upevněna sada pilových nožů 3, oddálených od sebe rozpěrnými vložkami 22. Každý z pilových nožů 3 je opatřen třemi zuby 33, jejichž břity 31 jsou v držáku S nasměrovány proti směru otáčení rotoru 1, v kterém je podle konkrétního provedení upevněna sada pilových nožů 3, obdobně jako u pilových nožů 3 na držáku 5 oddálených od sebe rozpěrnými vložkami 22, přičemž každý z pilových nožů 3 je opatřen třemi zuby 33, jejichž břity 31 jsou nasměrovány ve směru otáčení rotoru 1. Pilové nože 3 jsou v rotoru 1 upevněny v zásobníku nožů 21 tak, že jednotlivé pilové nože 3 jsou do zásobníku nožů 21 nasunuty a odděleny od sebe rozpěrnými vložkami 22 s otvory 221, které jsou v drážkách 211 zásobníku nožů 21 uvedeny dráhami 222, jimiž jsou rozpěrné vložky 22 po obou svých stranách opatřeny. Pilové nože 3 jsou opřeny jednak o pevné čelo 214 zásobníku nožů 21, a jednak jsou spolu s rozpěrnými vložkami 22 spojeny dvěma šrouby 25 provlečenými přírubami 25 rotoru 1 a pouzdrem 24 v jedné z přírub 25, dále potom otvory 32 v pilových nožích a otvory 221 v rozpěrných vložkách 22. Pouzdro 24 umístěné mezi přírubou 25 a zásobníkem nožů 21 se opírá na jedné straně o přírubu 25 rotoru 1 a na druhé straně o posuvné čelo 215 zásobníku nožů 21, které je obdobně jako rozpěrná vložka 22 vedeno v drážkách 211 zásobníku nožů 21. Provlečené šrouby 25 jsou dotaženy k ob$ma přírubám 25 rotoru 1 nezakreslenými maticemi.The apparatus according to the embodiment of FIGS. 1 and 3 to 11 consists essentially of a support structure 9 on which a power supply 10 is mounted and a rotor 1 is mounted on a shaft 2. On the holder S which is mounted on the support structure 9 is a set of saw blades 3 spaced apart by spacers 22 are fixed. Each of the saw blades 3 is provided with three teeth 33, the cutting edges 31 of which are directed in the holder S against the direction of rotation of the rotor 1; Similarly to the saw blades 3 on the holder 5 spaced by spacers 22, each of the saw blades 3 having three teeth 33, the cutting edges 31 of which are directed in the direction of rotation of the rotor 1. The saw blades 3 are fixed in the rotor 1 21 so that the individual saw blades 3 are inserted into the knife magazine 21 and separated by spacers 22 with holes 221 which are are provided in the grooves 211 of the knife magazine 21 by the tracks 222 with which the spacers 22 are provided on both sides thereof. The saw blades 3 are supported on the fixed face 214 of the knife magazine 21 and are connected together with the spacers 22 by two screws 25 threaded through the flanges 25 of the rotor 1 and the bushing 24 in one of the flanges 25. The sleeve 24 located between the flange 25 and the knife magazine 21 is supported on the one side by the rotor flange 25 and on the other side by the sliding face 215 of the knife magazine 21, which is guided in grooves 211 in the knife magazine The threaded bolts 25 are tightened to the two flanges 25 of the rotor 1 by means of nuts (not shown).

V přehledném provedení z obr. 2 a 3 až 11, sestává zařízení podle vynálezu obdobně jako v popsaném provedení z obr. 1 z nosné konstrukce 9, ve které jsou upevněny dva silové zdroje 10, propojené každý na jeden rotor 1, z nichž každý z rotorů 1 je opatřen jednou sadou pilových nožů 3 v obdobném provedení jako v příkladu provedení z obr. 1. Na držáku 5 upevněném na nosné konstrukci 9 jsou oboustranně upevněny vždy v jedné sadě pilové nože 3, jejichž břity 31 jsou obdobně nasměrovány proti směru otáčení rotorů 1.2 and 3 to 11, the device according to the invention consists, similarly to the embodiment of FIG. 1, of a supporting structure 9 in which two power sources 10 are connected, connected to one rotor 1, each of which The rotors 1 are provided with one set of saw blades 3 similar to the embodiment of Fig. 1. On the holder 5 fixed on the supporting structure 9 are fixed on both sides in one set of saw blades 3 whose blades 31 are similarly directed against the rotational direction of the rotors. 1.

Zařízení podle obou příkladů provedení jsou opatřena násypkami 7, které se podle příkladů provedení liší od sebe pouze rozměry. Dvourotorové zařízení z obr. 2 je proti jednorotorovému zařízení z obr. 1 opatřeno přehradníkem 11, který je upevněn na držáku 5 pilových nožů 3 a rozděluje prostor v násypce 7 na dvě komory pro drcený materiál.The devices according to the two exemplary embodiments are provided with hoppers 7, which according to the exemplary embodiments differ only in dimensions. The two-rotor device of Fig. 2 is provided with a damper 11, which is mounted on the saw blade holder 3 and divides the space in the hopper 7 into two chambers for crushed material.

Pilové nože 3 situované na rotoru 1 při otáčení rotoru 1 unáší sebou vsypaný materiál, určený k drcení a při průchodu mezerami mezi pilovými noži 3, upevněnými na držáku 5, dochází k oddělování materiálu jednak břity 31 pilových nožů 3 rotoru 1, a jednak břity 31 pilových nožů 3 na držáku 5, které se míjejí, přičemž stupeň frakce je kromě počtu sad pilových nožů 3 na rotoru, počtu zubů 33 na jednotlivých pilových nožích 3, rychlosti otáčení rotorů 1 aj., také závislý na rozměru mezer vytvořených rozpěrnými vložkami 22 mezi pilovými noži 3 na rotoru 1 a na držácích 5.The saw blades 3 situated on the rotor 1, when the rotor 1 is rotated, entrains the material to be crushed and when passing through the gaps between the saw blades 3 mounted on the holder 5, the blades 31 of the blades 3 of the rotor 1 and the blades 31 of the saw blades 3 on the holder 5 which pass, the fraction degree being dependent on the size of the gaps formed by the spacers 22 between the number of sets of saw blades 3 on the rotor, the number of teeth 33 on each saw blades 3, the rotational speed of the rotors 1, etc. saw blades 3 on the rotor 1 and on the holders 5.

Pilové nože 3 je možno alternativně upínat do rotoru 2 přímo, bez zásobníku 21 tak, že se v rotoru vytvoří obdobné drážky, jako jsou drážky 221 v zásobníku 21.Alternatively, the saw blades 3 can be clamped directly into the rotor 2 without the magazine 21 by forming grooves similar to those in the magazine 21 in the rotor.

Claims

Wood bark crushing plant with tools separated from one another by inserts and clamped on both the rotor and on the other hand with a power source connected to the rotor and a hopper for crushed material, characterized in that the periphery of the rotor (1) at regular intervals spaced apart are at least one set of saw blades (3) with several but at least two teeth (33), the cutting edges (31) of which are directed in the direction of rotation of the rotor (1) and on the support (5) of the supporting structure (9) an equal number of saw blades (3) with teeth (33), the cutting edges (31) of which are aligned, are fixed

196690 ^Ic, knives ^ri mu ^{tegen rot} ° ru (11 _n - ^v «Šobáň, ^, IT, ^and" ί If ^R ^"e" ^of W ¹²¹¹ s (215) which ϊθ A sliding torus ^{(ij.] E l} ° zen in grooves (uf®

H drawings