CS196833B1

CS196833B1 - Spring-loaded washing machine with lower drive

Info

Publication number: CS196833B1
Application number: CS737477A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Mikuda; Petr Dohnal
Original assignee: Jaroslav Mikuda; Petr Dohnal
Priority date: 1977-11-11
Filing date: 1977-11-11
Publication date: 1980-04-30

Description

PRUŽNĚ ULOŽENÝ PRACÍ STROJ SE SPODNÍM NÁHONEMSPRING LOAD MACHINE WITH LOWER DRIVE

Vynález ae týká pružně uloženého pracího stroje se spodním náhonem. Doposud známá provedení jsou řešena tak, že náhonová část je jako celek umístěna v horní části stroje. Ve většině případů je pro pohon použito více elektromotorů, od kterých je kroutící moment přenášen na předlohu a Z předlohy na prací buben.SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a resiliently mounted bottom drive washer. Previously known embodiments are designed so that the drive part as a whole is located in the upper part of the machine. In most cases, a plurality of electric motors are used for driving, from which torque is transmitted to the master and from the master to the washing drum.

Nevýhodou těchto řešení je, že se soustřeďuje v horní části stroje poměrné velká hmotnost, nebol motory jsou umístěny právě v této části stroje. Protože piro zajištění stability stroje je nutno posunout těžiště co nejníže, umísluje se v dolní části stroje přídavná pasivní hmota. Toto vede ke zvyšování celkové hmotnosti stroje, k rozměrnější a robustnější konstrukcí a ke zvyšování rozměrů základů pod strojem. Výše uvedené nedostatky jsou odstraněny řešením pružně uloženého pracího stroje se spodním náhonem podle vynálezu.The disadvantage of these solutions is that they are concentrated in the upper part of the machine relatively high weight, because the engines are located just in this part of the machine. Since the stability of the machine has to be shifted as low as possible, an additional passive mass is placed in the lower part of the machine. This leads to an increase in the total weight of the machine, to a larger and more robust construction and to an increase in the dimensions of the foundations beneath the machine. The above-mentioned drawbacks are overcome by the solution of the resiliently mounted bottom drive washer according to the invention.

Jeho podstata spočívá v tom, že náhonová; část je rozdělena na dva samostatné pohonné agregáty, které jsou umístěny podélně po. stranách pod vhějším bubnem pracího stroje. Jeden pohonný agregát slouží pro pohon pracího bubnu při praní, druhý pohonný agregát pro pohon při odstřeSování. Každý z pohonných agregátů obsahuje pouze jeden elektromotor. Konsoly, pomocí kterých je stroj pružně zavěšen, jsou umístěny mezi podélnou osou pracího bubnu a s ní rovnoběžnou osou pohonných agregátů po stranách vnějšího bubnu.Its essence lies in the fact that it is driven; the part is divided into two separate power units, which are located longitudinally along the. sides under the outer drum of the washing machine. One drive unit is used to drive the scrubber during washing, the other drive unit is used for the spinning operation. Each drive unit contains only one electric motor. The consoles, by means of which the machine is resiliently suspended, are located between the longitudinal axis of the washing drum and the parallel axis of the drive units on the sides of the outer drum.

Pohonný agregát praní i pohonný agregát odstředění se dají posouvat ve směru vodorovné osy kolmé ke svislé ose. Zvýšené podstavce základového rámuThe washing and spinning drive units can be displaced in the direction of the horizontal axis perpendicular to the vertical axis. Raised base frame bases

196833 -2-.196833 -2-.

mají tvar hranolu a jednu stranu směrem k vnějšímu bubnu otevřenu, přičemž otvory v jejich horních stěnách procházejí závěsné tyče. Pružně uloženým pracím strojem se spodním náhonem podle vynálezu se dosáhne snížení těžiště, větší stability, menší hmotnosti, zmenšení rozměrů a zlepšení údržby stroje.they have the shape of a prism and open one side towards the outer drum, with holes in their upper walls extending through the suspension bars. The elastically mounted bottom drive scrubber according to the invention results in reduced center of gravity, greater stability, less weight, reduced dimensions and improved machine maintenance.

Rozdělením agregátů na dvě části je dosaženo rovnoměrného rozložení hmot, a tím i rovnoměrného zatížení zvýšených podetavců základového rámu. Konstrukci základového rámu se zvýšenými podstavci a uspořádáním uchycení konaol a uloženi pružin pračky při snížení těžiště je dosaženo toho, že přenos dynamických sil do základu je sníženo na minimum. Je proto možno pračku instalovat bez základů i do mobilních prostředků.By dividing the aggregates into two parts, a uniform distribution of the masses is achieved, and thus an even load of the raised base frame elements is achieved. The construction of the base frame with the raised pedestals and the arrangement of the bracket mounts and the bearing of the washer springs while the center of gravity is reduced is achieved by minimizing the transmission of dynamic forces to the foundation. It is therefore possible to install the washing machine without foundation in mobile devices.

Na připojených výkresech je schematicky znázorněn příklad provedení vynálezu, kde značí obr. 1 nárys pracího stroje s uložením v osách 2 a 2 a obr. 2 bokorys pracího stroje s uložením v osách X a Y.In the accompanying drawings, an exemplary embodiment of the invention is shown schematically, in which Fig. 1 shows a front view of a washer with axes 2 and 2 and Fig. 2 shows a side view of a washer with axes X and Y.

Vnější buben IQ pružně uloženého pracího stroje podle vynálezu tvoří celek, který je dole opatřen nosným roštěm 13. Nosný rošt 13 je umístěn mezi jedním čelem 101 a druhým čelem 102. Na jednom konci nosného roštu U je upevněn pohonný agregát praní 22. který je posunovatelný ve směru vodorovné osy X, kolmé ke svislé ose £ pracího bubnu 20. Potřebný kroutící moment je přenášen jednou sadou 221 klínových řemenů na odstupňovanou řemenici 21 pracího bubnu 20. Rovnoběžná Osa 2 pohonného agregátu praní 22 je mimo rovinu a podélnou oeou Z pracího bubnu 20. Na druhém konci nosného roštu lg je umístěn pohonný agregát odstředění gg. Kroutící moment je z něj přenášen na odstupňovanou řemenici 21 pomocí další sady 231 klínových řemenů. Pohonný agregát odstředění 2g je rovněž posuvný ve směru Vodorovné osy £. Na jednom 101 i druhém 102 čele vnějšího bubnu gO jsou ve směru podélné osy £ pracího bubnu 20 umístěny konsoly 11 a 12. Konsoly lg, 12 jsou situovány mezi podélnou osou Z pracího bubnu 20 a s ní rovnoběžnou osou 2 pohonného agregátu praní 22 a pohonného agregátu odstředění gg. Základový rám g2 je opatřen zvýšenými podstavci gg, g2, 31.' které mají tvar dutých hranolů jejíchž jedna strana 311. 321 směrem k vnějšímu bubnu 10 je otevřena. Do těchto dutin 315. $2$. 315' zasahují konsoly gg, g2, na jejichž konci ggg, 121. lil' jsou umístěny jedním koncem 331. 341. 331' hydraulické tlumiče gg, gg, ggí Druhý konec ggg, gg2' hydraulických tlumičů gg, 33' je uchycen třmeny 313. 313' uvnitř zvýšených podstavců gg, 31í Na zvýšených podstavcích gg, g2, gg/ jsou umístěny pružiny gg, gg» 45Í Konsolami gg, gg a otvory 312. ggg v horních stěnách ggg, ggg, 314' zvýšených podstavců gg, gg, ggj^ procházejí závěsné tyče gg, gg, 41.' na jejichž konci jsou opěrné talíře gg, gg, ggÁ Takto je celek pružně zavěšen i na čtvrtém nezakresleném hydraulickém tlumiči a toto uspořádání umožňuje jeho kmitání vůči základovému rámu 30 během provozu.The outer drum 10 of the spring loaded washing machine according to the invention forms a unit which is provided with a support grid 13 at the bottom. The support grid 13 is positioned between one face 101 and the other face 102. At one end of the support grid U there is a wash drive 22 mounted. in the direction of the horizontal axis X, perpendicular to the vertical axis 4 of the scrubbing drum 20. The required torque is transmitted by one set of V-belts 221 to the stepped pulley 21 of the scrubbing drum 20. At the other end of the support grid 1g, a centrifugal drive assembly gg is arranged. The torque is transmitted from it to the graded pulley 21 by means of a further set of V-belts 231. The centrifugal drive assembly 2g is also displaceable in the direction of the horizontal axis 6. Consoles 11 and 12 are disposed in the direction of the longitudinal axis 6 of the scrubbing drum 20 at both the 101 and the second 102 of the outer drum g0. The consoles 11, 12 are situated between the longitudinal axis Z of the scrubbing drum 20. centrifugation gg. The base frame g2 is provided with raised pedestals gg, g2, 31. ' which have the shape of hollow prisms, one side of which 311. 321 towards the outer drum 10 is open. Into these cavities 315. $ 2 $. 315 'engage consoles gg, g2, at whose ends ggg, 121, 111' are located one end 331. 341. 331 'hydraulic shock absorbers gg, gg, gg The other end ggg, gg2' of hydraulic shock absorbers gg, 33 'is fastened by yokes 313 313 'inside the raised pedestals gg, 31' On the raised pedestals gg, g2, gg / springs gg, gg ' 45 ' ggj ^ go through the hanging bars gg, gg, 41. ' at the end of which the support plates are gg, gg, ggA. Thus, the assembly is resiliently suspended on the fourth hydraulic damper (not shown) and this arrangement allows it to oscillate with the base frame 30 during operation.

Pružně uložený prací stroj se spodním náhonem podle vynálezu má největší využití v průmyslu, zejména ve velkokapacitních prádelnách, připadne v mobilních zařízeních.The spring-loaded under-washing washer according to the invention has the greatest application in industry, especially in large-capacity laundries, in mobile devices.

Claims

Object of the invention

A spring-mounted under-washing washer comprising an outer drum, which is suspended by means of consoles located on its sele by means of suspension bars with support plates, characterized in that the consoles (11, 12) of the outer drum (10) are located between the longitudinal axis (Z) of the washing drum (20) and the parallel axis (0) of the washing drive assembly (22) and the spinning drive assembly (23) in the direction of the longitudinal axis (Z) of the washing drum (20); 45) the brackets (11, 12) are supported on raised pedestals (31, 32, 31 ') of the base frame (30).

Washing machine according to claim 1, characterized in that the washing drive unit (22) and the spinning drive unit (23) are located on a support grid (13) below the outer drum (10) parallel to the longitudinal axis (Z) of the washing drum. (20) and are displaceable in the direction of a horizontal axis (X) that is perpendicular to the vertical axis (Y) of the scrubbing drum (20).

Washing machine according to claim 1, characterized in that the raised pedestals (31, 32, 31 ^z ) are in the form of hollow prisms, with one side (311 »321) facing the outer drum (10) open while their upper the walls (314, 324, 314 ^z ) are provided with holes (312, 322) for the suspension bars (41, 42, 41 ^z ).