CS196669B1

CS196669B1 - Socket with metal surface for control or signal devices

Info

Publication number: CS196669B1
Application number: CS873176A
Authority: CS
Inventors: Vladimir Klecan; Pavel Bruzek
Original assignee: Vladimir Klecan; Pavel Bruzek
Priority date: 1976-12-29
Filing date: 1976-12-29
Publication date: 1980-03-31

Abstract

Předmětem vynálezu je objímka s kovovým povrchem pro ovládací nebo signální přístrojek jejich upevnění na řídicím panelu pracovních nebo obráběcích strojů, popřípadě na panelu velínů.The subject of the invention is a socket with a metal surface for control or signal devices for their mounting on the control panel of working or machine tools, or on the control room panel.

Description

(54) Objímka s kovovým povrchem pro ovládací nebo signální přístroje(54) Socket with metal surface for control or signal devices

Předmětem vynálezu je objímka s kovovým povrchem pro ovládací nebo signální přístrojek jejich upevnění na řídicím panelu pracovních nebo obráběcích strojů, popřípadě na panelu velínů.The object of the invention is a sleeve with a metal surface for the control or signaling device for their fastening on the control panel of working or machine tools or on the control room panel.

Přístroje ovládacích nebo signálních obvodů ovládače tlačítkové, páčkové, otočné a signálky jsou na řídicích panelech zpravidla upevňovány pomocí objímky. Objímky jsou pak různého tvaru s lesklým, kovovým povrchem, který je nejen součástí estetického působení ovládacího nebo signálního prvku, ale jě současně ochranou ve vlhkém, znečištěném nebo agresivním prostředí, ve kterém zařízení pracuje.Button, toggle, rotary and indicator lights are usually mounted on the control panels using a sleeve. The sleeves are then of various shapes with a shiny, metallic surface, which is not only part of the aesthetic effect of the control or signaling element, but also protection in a damp, contaminated or aggressive environment in which the device operates.

Objímky jsou zpravidla zhotoveny z materiálů kovových s galvanickou úpravou povrchu lesklým niklováním nebo chromováním. Jsou rovněž známá provedení, kdy objímka je zhotovena z termoplastového nebo reaktoplastového materiálu a její povrch je schopován nebo galvanicky opatřen lesklým kovovým povrchem.The sleeves are usually made of metallic materials with galvanic surface finish by shiny nickel or chrome plating. Embodiments are also known in which the sleeve is made of a thermoplastic or thermosetting material and its surface is capable or galvanically coated with a shiny metal surface.

Nevýhodou známých provedení kovových objímek je značná pracnost zhotovení, velké množství odpadového materiálu a nutnost povrchovýeh úprav. Nevýhodou provedení objímek z nekovových materiálů s povrchovou úpravou schopováním nebo galvanickou cestou je malá životnost a stálost kovového povrchu ve vlhkých a korozívních prostředích.The disadvantages of the known embodiments of the metal sleeves are the considerable laboriousness of manufacture, the large amount of waste material and the need for surface treatment. A disadvantage of designing sleeves of non-metallic materials with a capability or galvanic coating is the low durability and stability of the metal surface in damp and corrosive environments.

Uvedené nevýhody do značné míry snižuje objímka s kovovým povrchem ovládacích nebo signálních přístrojů podle vynálezu, která nejen splňuje všechny požadavky na mechanickou pevnost, odolnost proti vlhkosti i korozívnímu prostředí, jakož i estetický požadavek, ale současně je při jejím použití dosaženo snížení pracnosti výroby a úspory deficitního materiálu tím, že na nosné těleso objímky, tvaru komolého kužele nebo jehlanu, je nalisován odpovídající tenkostěnný, nekorodující, kovový plášť, jehož spodní okraj je zalemován k úkosu dosedací plochy nosného tělesa.The above-mentioned disadvantages are greatly reduced by the metal-coated sleeve of the control or signaling devices according to the invention, which not only meets all the requirements of mechanical strength, moisture and corrosion resistance, as well as aesthetic requirements, but at the same time a corresponding thin-walled, non-corroding metal sheath, the lower edge of which is flanged to bevel the bearing surface of the support body, is pressed onto the sleeve support body, frustoconical or pyramid-shaped.

Objímka s kovovým povrchem podle vynálezu je znázorněna na přiloženém výkresu, kde obr. 1 představuje čelní pohled na objímku opatřenou kovovým pláštěm, obr. 2 znázorňuje řez touto objímkou a obr. 3 zvětšený detail řezu objímkou. Na obr. 4 je pohled na objímku čtyřhranného profilu, obr. 5 je řez objímkou a obr. 6 zvětšený detail řezu objímkou čtyřhranného profilu. Obr. 7 zobrazuje objímku kruhového profilu v čelním pohledu, obr. 8 řez touto objímkou a obr. 9 zvětšený detail řezu.A metal-surface sleeve according to the invention is shown in the attached drawing, wherein Fig. 1 is a front view of a sleeve provided with a metal sheath, Fig. 2 shows a cross-section through the sleeve, and Fig. 3 shows an enlarged detail of a cross-section through the sleeve. FIG. 4 is a cross-sectional view of the square profile collar; FIG. 5 is a cross-sectional view of the collar; and FIG. Giant. Fig. 7 is a front view of the sleeve of the circular profile; Fig. 8 is a cross-sectional view of the sleeve; and Fig. 9 is an enlarged cross-sectional detail.

Objímka s kovovým povrchem podle obr. 1,2 a 3 sestává z kovového, např. duralového, nosného tělesa 1 ve tvaru nízkého, komolého kužele s vnitřním závitem 2. Větší základna 3 kužele, tvořící dosedaoí plochu je opatřena na vnějším obvodu úkosem 4 a menší základna 5 na vnitřním obvodu osazením 6. Na nosné těleso 1 je nalisován tenkostěnný, kovový plášť 7, zhotovený jako výlisek ve tvaru vnějšího obrysu nosného tělesa 1. Tenkostěnný, kovový plášť 7 je zhotoven z nerezového leštěného plechu tloušťky 0,1 až 0,5 mm a jeho spodní okraj 8 je zalemován k úkosu 4 jeho větší základny 3.The sleeve with the metal surface according to FIGS. 1, 2 and 3 consists of a metal, e.g. duralumin, support body 1 in the form of a low truncated cone with internal thread 2. A larger cone base 3 forming a bearing surface is provided with a bevel 4 on the outer circumference. a smaller base 5 on the inner circumference by a shoulder 6. A thin-walled metal casing 7, made as a molding in the shape of the outer contour of the support body 1, is pressed onto the support body 1. The thin-walled metal casing 7 is made of polished stainless sheet 0.1 to 0, 5 mm and its lower edge 8 is flanged to the bevel 4 of its larger base 3.

Objímka s kovovým povrchem podle obr. 4, 5 a 6 sestává z nekovového, např. termoplastového, nosného tělesa 11 ve tvaru nízkého komolého jehlanu. Na vnitřním obvodu nosného tělesa 11 jsou na dvou protilehlých stěnách západková uložení objímky 12. Větší základna 13 nosného tělesa 11 tvoří dosedací plochu, na vnějším obvodu opatřenou úkosem 14. Menší základna 15 nosného tělesa 11 má na vnitřním obvodu osazení 16. Na nosné těleso 11 objímky je nalisován tenkostěnný, kovový plášť 17 tvaru vnějšího obrysu nosného tělesa 11.The sleeve with the metal surface according to FIGS. 4, 5 and 6 consists of a non-metallic, e.g. thermoplastic, support body 11 in the form of a low truncated pyramid. On the inner circumference of the support body 11, there are snap-fit receptacles of the sleeve 12 on two opposite walls. a thin-walled, metal casing 17 in the shape of the outer contour of the support body 11 is pressed onto the sleeve.

Tenkostěnný, kovový plášť 17 je zhotoven z nerezového, např. matového plechu tloušťky 0,1 až 0,5 mm a jeho spodní okraj 18 je zalemován k úkosu 14 jeho větší základny 13.The thin-walled metal sheath 17 is made of stainless steel, e.g., matt sheet 0.1 to 0.5 mm thick and its lower edge 18 is flanged to bevel 14 of its larger base 13.

Objímka podle obr. 7, 8 a 9 sestává z nekovového, např. termoplastového nebo reaktoplastového válcového tělesa 20, ukončeného osazením 21 tvořícím nosné těleso objímky, tvaru nízkého komolého kužele. Povrch válcového tělesa 20 je opatřen závitem 22. Větší základna 23 kuželovitého osazenínosného tělesa 21 má na vnějším obvodu úkos 24 a menší základna 25 na vnitřním obvodu vybrání 26. Na nosném tělesu 21 objímky je nalisován vnějšímu obrysu odpovídající tenkostěnný, kovový plášť 27, jehož spodní okraj 28 je zalemován k úkosu 24 větší základny 23 nosného tělesa 21 objímky. Tenkostěnný, kovový plášť 27 je zhotoven z nerezového leštěného nebo matového plechu tloušťky 0,1 až 0,5 mm.The sleeve of FIGS. 7, 8 and 9 consists of a non-metallic, e.g., thermoplastic or thermoset-plastic cylindrical body 20 terminated by a shoulder 21 forming a low frustoconical support body. The surface of the cylindrical body 20 is threaded 22. The larger base 23 of the tapered shoulder 21 has a bevel 24 on the outer periphery and a smaller base 25 on the inner periphery of the recess 26. A corresponding thin-walled metal casing 27 is pressed on the outer body 21 the rim 28 is hemmed to bevel 24 of the larger base 23 of the sleeve support body 21. The thin-walled metal sheath 27 is made of polished or matt stainless steel of 0.1 to 0.5 mm thickness.

Claims

SUBJECT

Clamp with a metal surface for control or signaling devices for their mounting on, for example, a control panel, characterized in that a corresponding thin-walled, corrosion-free, metallic metal is pressed onto a sleeve-like support body (1, 11, 21) a skirt (7, 17, 27), the lower edge (8, 18, 28) of which is flanged to the bevel (4, 14, 24) of the bearing surface (3, 13, 23) of the support body (1, 11 21).

OF THE INVENTION

Collar according to claim 1, characterized in that the support body (1, 11, 21) is made of duralumin and a thin-walled, metal casing (7, 17, 27) of stainless steel or polished matt sheet.

Socket according to claim 1, characterized in that the support body (1, 11, 21) is made of thermoplastic or thermosetting plastics material and a thin-walled, metal casing (7, 17, 27) of stainless steel, polished or matt.