CS196299B2

CS196299B2 - Safety ski binding

Info

Publication number: CS196299B2
Application number: CS76425A
Authority: CS
Inventors: Jean J A Beyl
Original assignee: Beyl Jean Joseph Alfred
Priority date: 1975-01-28
Filing date: 1976-01-22
Publication date: 1980-03-31
Also published as: JPS5198535A; CA1060059A; YU21676A; JPS5545399U; JPS5537163Y2; SE7514738L; DD124712A5; CH596853A5; FR2299053A1; SU628803A3; FR2299053B1; ES444596A1

Abstract

S P E C I F I C A T I O N SAFETY SKI BINDING This safety ski binding of the type comprising a detachable, pivotally-mounted plate for clamping the ski boot at the toe and heel ends thereof, and toe-end and heel-end devices for releasably holding in turn said plate, has a heel-end device comprising essentially a lock bolt pivotally mounted to a case pivoting in turn about a pivot member rigid with, and perpendicular to, the top ski surface; the pivot axis of this lock bolt is perpendicular to said pivot member and parallel to the top ski surface, and extends across the longi= tudinal axis of the ski; the arrangement comprises resilient means enclosed in said case and adapted, in their normal ope= rative position, to retain both said lock bolt in relation to said pivoting case and said pivoting cage in relation to its pivot member.

Description

Vynález se týká bezpečnostního lyžařského vázání se základní deskou, na které je zachycena lyžařská bota pomocí předního a zadního držáku a která je uložena otočně kolem středního čepu upevněného na lyži v rovině rovnoběžné s lyží. Zejména se vynález týká -takového vázání, kde základní deska, úplně oddělitelná od lyže, je normálně přidržována na lyži na předním a zadním konci přídržným ústrojím spojeným s lyží, přičemž jedno z těchto přídržných ústrojí, s výhodou zadní, má přídržný palec, který je výkyvný a může zapadat do kulisy v desce a je zatížen pružnou soustavou, která jej udržuje v normální poloze na lyži a přitom umožňuje uvolňovací pohyb základní desky ve všech směrech vzhledem к rovině lyže.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a safety ski binding with a base plate on which the ski boot is retained by means of a front and a rear holder and which is rotatably mounted about a central pin mounted on the ski in a plane parallel to the ski. In particular, the invention relates to such a binding wherein the base plate, completely detachable from the ski, is normally held on the ski at the front and rear ends by a ski-associated holding device, one of these holding devices, preferably the rear having a holding thumb which is It can be pivoted and can fit into the slide in the plate and is loaded by a resilient assembly which keeps it in a normal position on the ski while allowing a release movement of the base plate in all directions relative to the plane of the ski.

Bezpečnostní vázání tohoto typu je například známé z DOS 2 321 816. Aby se odstranily vlivy vyvolané prohnutím lyže, je základní deska tohoto vázání přidržována ve svislém směru pružně zatíženými přídržnýml členy. Otočné uvolňování desky je možné natočením desky kolem středního čepu, poněvadž alespoň jeden z pružných přídržných prvků může podél vyduté vačky, která leží napříč к ose lyže. Nevýhoda tohoto řešení spočívá v tom, že zejména při otočném uvolňování, provázeném dlouhou uvolňovací dráhou, je třeba proběhnout dlouhou vodicí dráhu, která je odkryta a není chráněna proti vnějším vlivům. К přesnému určení normální polohy základní desky na lyži je mimoto nezbytné, aby se přídržný prvek zasunul do středového vyhloubení vačky. To má za následek, že pro otočné uvolňování nelze vytvořit konstantní silový moment.A safety binding of this type is known, for example, from DOS 2 321 816. In order to eliminate the effects caused by ski deflection, the base plate of this binding is held vertically by elastically loaded holding members. Rotational release of the plate is possible by pivoting the plate around the central pin, since at least one of the resilient retaining elements can extend along a concave cam that lies transverse to the ski axis. The disadvantage of this solution is that, especially in the case of a rotary release accompanied by a long release path, a long guide path is required which is exposed and is not protected against external influences. In order to accurately determine the normal position of the base plate on the ski, it is also necessary for the retaining element to be inserted into the central recess of the cam. As a result, a constant torque cannot be generated for the rotary release.

DOS 1678 246 pop’suje lyžařské bezpečnostní vázání se základní deskou, která je s výhodou uložena výkyvné na svém předním konci, zatímco její zadní konec je přidržován palcem přidržovacího ústrojí. Základna tohoto palce má tvar kulového vrchlíku a opírá se uvnitř pouzdra o píst zatížený pružinami, přičemž poměry pákových ramen pro otočné uvolňování a pro uvolňování ve směru nahoru jsou dány různými konstrukčními rozměry šířky a výšky základny tohoto palce. Konstrukční složitost, zejména při výrobě základny tohoto přidržovacího palce ve tvaru vrchlíku je tedy značná.DOS 1678 246 describes a ski safety binding with a base plate which is preferably pivoted at its front end while its rear end is held by the thumb of the holding device. The base of this thumb has the shape of a spherical cap and rests inside the housing on a spring-loaded piston, the proportions of the lever arms for rotational release and for upward release being given by the various design dimensions of the width and height of the base of the thumb. Thus, the structural complexity, especially in the manufacture of the canopy-like holding thumb base, is considerable.

Účelem vynálezu je vytvořit na bázi použil pružné soustavy s pístem a pružinami a s velkou uvolňovací dráhou, známou z německého patentového spisu 1 201 737, bezpečnostní lyžařské vázání tohoto typu, které pracuje stejně spolehlivě při uvolňováníThe purpose of the invention is to provide a safety ski binding of this type based on the use of a flexible piston-spring system with a large release path known from German patent 1 201 737, which works equally reliably in release

198299 základní desky otáčením i . při ··jejím Uvolňování ve svislém · směru. .198299 motherboard by rotating i. when releasing it vertically. .

, ..· Řešení podle vynálezu spočívá v tom, že výkyvný přídržný palec, uchycený na horizontální ' výkyvné ose, je uložen ’ na otočném pouzdru, přičemž v otočném pouzdře je upravena jedna pružina, nebo dvě pružiny pro přítlak přídržného palce k zadnímu konči kulisy základní desky a držení otočného pouzdra a přídržného· palce v rovnoběžné poloze s podélnou osou lyže.The solution according to the invention consists in that the swiveling retaining finger attached to the horizontal swiveling axis is supported on the rotary bushing, wherein one or two springs are provided in the rotating bushing for pressing the retaining thumb against the rear end of the link. the base plate and holding the swivel sleeve and the holding thumb parallel to the longitudinal axis of the ski.

V důsledku toho, že přídržný palec je uložen výkyvné kolem .osy kolmé k ose pouzdra, a že pružné soustavy působí jak mezi přídržným palcem a pouzdrem, tak mezi pouzdrem a . jeho čepem se dosáhne, že všechny uvolňovací pohyby mohou být provedeny · samotným přídržným . palcem, aniž by mezi základní deskou a tímto přídržným palcem musela být speciálně profilovaná vodící dráha. ·- - — - .....As a result of the retaining thumb being pivoted about an axis perpendicular to the axis of the housing, and the resilient assemblies act both between the retaining thumb and the housing and between the housing and the housing. its pin ensures that all the release movements can be carried out by the retainer itself. finger, without having to have a specially profiled guide track between the base plate and this retaining finger. · - - - -

Podle dalších význaků vynálezu je vertikální čep· -opatřen opěrnou plochou, na který doléhá píst tlačné pružiny.According to further features of the invention, the vertical pin is provided with a support surface on which the piston of the compression spring bears.

Výkyvný přídržný palec je na svém zadním konci opatřen dosedací plochou, o kterou se opírá píst.The pivoting retaining finger is provided at its rear end with a bearing surface on which the piston is supported.

Mezi výkyvným přídržným palcem a . otočným pouzdrem je uložena tlačná pružina, opírající se jednak o nastavitelnou opěru a jednak o opěrnou plochu přídržného palce.Between the swinging retaining thumb and the. a rotating bushing accommodates a compression spring, supported both on the adjustable support and on the support surface of the retaining thumb.

Pístnice jednoho z pístů, procházející tlačnou pružinou, je vedena svým volným koncem ve vybrání uprostřed druhého z pístů, přičemž pístnice .je opatřena závitem s maticí, o kterou je opřena pružina, pro nastavení předpětí. .The piston rod of one of the pistons passing through the compression spring is guided by its free end in a recess in the middle of the other of the pistons, the piston rod being threaded with the nut on which the spring is supported to adjust the bias. .

Vertikální čep otočného pouzdra je opatřen zadním otvorem, probíhajícím v -opěrné · ploše, -souosým · s vývrtem otočného pouzdra.The vertical pivot of the pivot sleeve is provided with a rear opening extending in the support surface coaxial with the bore of the pivot sleeve.

Výkyvný · .přídržný ' palec ' je nesen předním koncem· výkyvného ramene, · uloženého kloubově· · na horní straně otočného pouzdra, umístěného proti pohyblivé základní desce, přičemž · .výkyvné rameno přechází v zalo-menpu;·; část, · doléhající na tlačnou pružinu.The pivoting retaining thumb is supported by the front end of the pivoting arm mounted articulated on the upper side of the pivotable sleeve opposite the movable base plate, the pivoting arm passing into the base. a portion that abuts the compression spring.

.Qga· výkyvu- výkyvného ··ramene je uložena; na .opačném· konci · pohyblivé . základní ďe.šky -otočného; pouzdra.The swing arm of the swing arm is supported; movable at the opposite end. elementary swivel; bushings.

r Přední · ·zalomená část výkyvného ramene jgnca^· vnitřní · straně otočného · pouzdra . opa'tf,enfeďá&kou · tvaru V · · pro zachycení pístu. . je uložen mezi dvěma šikmýmistěnami tvaru V pouzdra.The front section of the swing arm jgnca ^ inner side of the swivel sleeve. opa'tf, enfolded V-shaped · to capture the piston. . is disposed between two V-shaped oblique shells.

.Kulisa, umístěná na zadním konci oddělitelné základní desky pro zachycení přídržného palce, je upravena . na stavitelné botce základní desky.The sliding sleeve, located at the rear end of the detachable base plate for engaging the retaining thumb, is provided. on the adjustable base plate shoe.

Vynález bude vysvětlen v souvislosti s několika příklady provedení znázorněnými na výkrese, · kde na obr. 1 je schematický bokorys a částečný řez lyžařským · vázáním podle· vynálezu, · na obr. · 2 je půdorys s vynecháním některých dílů· vázání z obr.· 1, znázorněného bez lyžařské boty, obr. 3 ' je analogický obr. 1 a znázorňuje polohu základní · .desky těsně před záběrem nebo před uvolněním směrem dozadu, na obr. 4 je ve zvětšeném měřítku řez zadním přldržovacím ústrojím, znázorněný ' při uvolňování zdvižením · základní desky nahoru, na · obr. 5 je půdorys tohoto zařízení s přídržným ústrojím při natočení základní desky a jejím uvolňování, obr. 6 a 7 · znázorňují, řezy dvěma dalšími příklady provedení - přidržovacíhO’ ústrojí, na obr. 8 je půdorys varianty předníh-O' držáku · základní desky, na obr. 9 je řez vedený rovinou IX—IX z ' obr. 8, na obr. 10 je podélný řez další variantou · předního držáku základní desky, obr. 11 ukazu. je částečně v řezu a částečně v bokoryse variantu provedení přídržného palce, na obr. 12 a 13 jsou dílčí pohledy v podélném řezu na dvě provedení kulisy, . do které zapadá přídržný palec bezpečnostního· · lyžařského· vázání podle vynálezu, na obr. 14 je bokorys jiného provedení vázání podle vynálezu,· kde základní deska je znázorněna při upevňování na lyži nebo při uvolňování při pádu lyžaře dozadu, na obr. 15 je podélný řez vázáním z obr. 14, kde základní deska je znázorněna v normální poloze na lyži, na obr. 16 je půdorys tohoto vázání, na obr. 17 je dílčí rez vedený rovinou IV.—IV. z obr. · 15, znázorňující vázání při natáčení základní desky během otočného uvolňování, na obr. 18 je částečný řez analogický s obr. 15, avšak v odlišném měřítku, a znázorňuje vázáňí při uvolňování ' zadního konce základní desky ve svislém směru, na obr. 19 je podélný řez jiným provedením držáku zadního konce základní desky podle vynálezu, na· obr. 20 je vodorovný řez vedený rovinou · VII—VII z obr. 19 a · znázorňuje přídržné zařízení při natáčení pouzdra výkyvného přídržného · palce během otočného uvolňování: základní desky a na obr. 21 je půdorys tohoto držáku.The invention will be explained in connection with several exemplary embodiments shown in the drawing, wherein Fig. 1 is a schematic side view and a partial cross-section of the ski binding according to the invention; Fig. 2 is a plan view omitting some parts of the binding of Fig. 1, shown without the ski boot, FIG. 3 ' is analogous to FIG. 1 and illustrates the position of the base plate just prior to engagement or release backward; FIG. 4 is an enlarged cross-sectional view of the rear holding device shown by lifting; Fig. 5 is a plan view of the device with a retaining device as the base plate is rotated and released; Figs. 6 and 7 show sectional views of two further exemplary embodiments - the retaining device; Fig. 8 is a plan view of a variant; Fig. 9 is a cross-sectional view taken along the plane IX-IX of Fig. 8; Fig. 11 is a longitudinal sectional view of another variant of the front plate holder. Figs. 12 and 13 are partial longitudinal sectional views of two embodiments of the backing; Figs. Fig. 14 is a side view of another embodiment of the binding according to the invention, wherein the base plate is shown when fastened to the ski or released when the skier falls back, Fig. 15 is longitudinal 14 is a cross-sectional view of the binding of FIG. 14, wherein the base plate is shown in the normal position on the ski; FIG. 16 is a plan view of the binding; Fig. 15, showing the binding during pivoting of the base plate during pivoting release, Fig. 18 is a partial section similar to Fig. 15, but on a different scale, and shows the binding when releasing the rear end of the base plate vertically; Fig. 19 is a longitudinal cross-sectional view of another embodiment of a rear end bracket of the base plate of the present invention; Fig. 20 is a horizontal section taken along line VII-VII in Fig. 19 and illustrates the retaining device when pivoting the pivotable retainer; and Fig. 21 is a plan view of the holder.

V provedení: podle obr. 1 až 5 sestává bezpečnostní' · vázání podle vynálezu ze základní desky 2 oddělitelné' od lyže 5 a sloužící k upevnění lyžařské boty · 1. Základní deska 2 je spojena · s lyží 5 předním držákem 3 a · zadním držákem 4. Lyžařská bota 1 je připevněna na základní desce· 2 známým · způsobem špičkovým napínákem · 6 a patním napínákem 7.In the embodiment: according to FIGS. 1 to 5, the safety binding according to the invention consists of a base plate 2 detachable from the ski 5 and used to fasten the ski boot 1. The base plate 2 is connected to the ski 5 by a front holder 3 and a rear holder 4. The ski boot 1 is attached to the base plate · 2 in a known manner by a top tensioner · 6 and a foot tensioner 7.

Špičkový napínák 6 sestává z . tuhé čelisti 9 · umístěné na předním konci 8 základní desky 2 a sloužící k zachycení špičky 11 podrážky lyžařské boty 1 svými rameny 10. Vnitřní strana ramen 10, to znamená strana obrácená ke špičce boty 1, je skloněná nebo Odstupňovaná, takže se samočinně přizpůsobí výšce podrážky boty 1. Tím je umožněno opření ramen 10 v přesné výšce odpovídající výšce podrážky.The turnbuckle 6 consists of. the rigid jaws 9 located at the front end 8 of the base plate 2 serving to grip the toe 11 of the sole of the ski boot 1 with its shoulders 10. The inner side of the shoulders 10, i.e. the side facing the toe of the shoe 1, is inclined or graduated so that it automatically adjusts the sole of the shoe 1. This allows the legs 10 to rest at an exact height corresponding to the height of the sole.

Patní napínák 7 sestává z nakloubených ramen · 13 umístěných na zadním konci 12 základní desky 2, přičemž po obou stranách zadní části lyžařské boty 1 mají tato ramena 13 přídržnou páku 14, která se opírá no196299 sem 15 o zadní konec 16 podrážky a přiléhá dorazem 17 na patu 18 lyžařské boty 1. Délka ramen 13 je nastavitelná, aby se mohly přizpůsobovat délce boty 1. Pro hrubé přizpůsobení délce boty 1 mohou být ramena 13 zavěšena podle potřeby do různých děr 19 základní desky 2. Lyžařská bota 1 je tedy pevně uložena na základní desce 2 a uchycená špičkovým napínákem 6 a patním napínákem. 7.The heel tensioner 7 consists of articulated arms 13 located at the rear end 12 of the base plate 2, and on both sides of the rear part of the ski boot 1, these arms 13 have a holding lever 14 which rests no196299 here 15 against the rear end 16 of the sole and abutting a stop 17 The heel 18 of the ski boot 1. The length of the legs 13 is adjustable to be able to adapt to the length of the shoe 1. For coarse adjustment of the length of the shoe 1, the legs 13 can be hung as desired into various holes 19 of the base plate 2. the base plate 2 and secured by the tip tensioner 6 and the foot tensioner. 7.

V normální poloze vázání je základní deska 2 přidržována na lyži 5 středním čepem 20, zadním držákem 4 a předním držákemIn the normal binding position, the base plate 2 is held on the ski 5 by the center pin 20, the rear bracket 4 and the front bracket

3. Střední čep 20, spojený pevně s lyží 5, je tvořen hrotovým čepem 21, který je zašroubován do lyže 5 a vyčnívá z jejího povrchu. Tento čep 21 vyčnívá do otvoru 22 základní desky 2 a má vypouklé postranní stěny 23, na které přiléhají strany 24 otvoru 22, které jSbu rovnoběžné s podélnou osou lyže 5. Kromě toho má otvor 22 v podélném směru lyže větší rozměr než čep 21, takže základní deska 2 se může posouvat a je přitom vedená v podélném směru současně zajišťována v příčném směru lyže, a může se vykyvovat. Střédní čép 20 nepřidržuje základní desku 2 ve svislém směru, to znamená nepůsobí proti svislému oddálení základní desky 2 jejím zdvižením od lyže 5. Základní deska 2 nespočívá na lyži 5 celou délkou, nýbrž pouze předním oblým žebrem 25 a zadním oblým žebrem 26, což zajišťuje snadné klouzání základní desky 2 na povrchu lyže 5. V důsledku této pohyblivosti a použití středního čepu 20 nezávisí poloha ani tvar základní desky 2 na prohnutí a ohybech lyže 5.3. The central pin 20, connected firmly to the ski 5, is formed by a pin 21 which is screwed into the ski 5 and protrudes from its surface. This pin 21 protrudes into the aperture 22 of the base plate 2 and has convex side walls 23 adjacent sides 24 of the aperture 22 that are parallel to the longitudinal axis of the ski 5. In addition, the aperture 22 has a larger dimension than the pin 21 in the longitudinal direction of the ski. the base plate 2 can slide while being guided in the longitudinal direction at the same time in the transverse direction of the ski, and can swing. The center pivot 20 does not hold the base plate 2 in a vertical direction, i.e. does not counteract the vertical removal of the base plate 2 by raising it from the ski 5. The base plate 2 does not rest on the ski 5 over its entire length, but only the front rounded rib 25 and rear rounded rib 26. easy sliding of the base plate 2 on the surface of the ski 5. As a result of this mobility and the use of the central pin 20, the position or shape of the base plate 2 does not depend on the bending and bending of the ski 5.

Přední držák 3 základní desky 2 obsahuje patku 30, která je našroubována na lyži 5 a má šikmou opěrnou plochu 31, která leží napříč lyže 5. Tato opěrná p’.ocha 31 spolupracuje se šikmou plochou 32 na předním konci 8 základní desky 2. Jak je patrno z obr. 2, jsou opěrné plochy 31, 32 mírně zakřivené, přičemž jejich poloměr křivosti odpovídá vzdálenosti mezi nimi a středním čepem 20 základní desky 2, takže tyto· šikmé plochy 31, 32 nebrání pohybu základní desky 2 do stran. Opěrná plocha 31 patky 30 je prodloužena nahoru zkosenou hranou 33, která tvoří naváděcí plochu, je.íž význám bude vysvětlen v souvislosti s obr. 3 při popisu funkce vázání.The front bracket 3 of the base plate 2 comprises a shoe 30 which is screwed onto the ski 5 and has an inclined abutment surface 31 that extends across the ski 5. This abutment 31 co-operates with the inclined surface 32 at the front end 8 of the base plate 2. 2, the support surfaces 31, 32 are slightly curved and their radius of curvature corresponds to the distance between them and the central pin 20 of the base plate 2, so that these inclined surfaces 31, 32 do not prevent the base plate 2 from moving sideways. The abutment surface 31 of the shoe 30 is extended upwardly by a tapered edge 33, which forms the guide surface, which will be explained with reference to FIG. 3 when describing the binding function.

Zadní držák 4 základní desky 2 sestává z otočného pouzdra 40, které je výkyvné v rovině rovnoběžné s povrchem lyže 5 kolem vertikálního čepu 41, jenž je kolmý к povrchu lyže 5 a je upevněn na lyži 5. Vertikální čep 41 vyčnívá do slepého otvoru 42 otočného pouzdra 40 a má opěrnou plochu 43, o kterou se opírá zadní píst 44 předpjatý pružinou 45, jež je uložena v podélné dutině 46 pouzdra 40.The rear bracket 4 of the base plate 2 consists of a swivel sleeve 40 that is pivotable in a plane parallel to the ski surface 5 about a vertical pin 41 that is perpendicular to the ski surface 5 and mounted on the ski 5. The vertical pin 41 projects into the blind hole 42 of the swivel. and has a support surface 43 on which the rear piston 44 is biased by a spring 45 that is received in the longitudinal cavity 46 of the housing 40.

Na předním konci otočného pouzdra 40 je výkyvné kolem osy 47 uložen přídržný palec 48. Jeho· osa 47 leží v rovině kolmé к čepu 41 a napříč к podélné ose lyže 5. Pří6 držný palec 48 má vzadu dosedací plochu 49, která, se opírá o přední píst 50 uložený v podélné dutině 46 pouzdra 40 a je zatížený pružinou 45.At the front end of the swiveling sleeve 40, a retaining thumb 48 is pivoted about axis 47. Its axis 47 lies in a plane perpendicular to the pin 41 and transverse to the longitudinal axis of the ski 5. The retaining thumb 48 has a seat 49 at its rear. the front piston 50 is received in the longitudinal cavity 46 of the housing 40 and is loaded by a spring 45.

Zadní píst 44, který se opírá o· opěrnou plochu 43 čepu 41, nese pístnici 51, jež je vedena svým volným koncem 52 ve vybrání 53 předního pístu 50., Pístnice 51 pístu 40 má závit 54, na který je našroubována matice 55. Jak je patrno z obr. 2, má matice 55 čípek 82, který prochází otvorem 56 pouzdra 40, aby se matice 55 nemohla otáčét vůči pouzdru 40. Čep 41 má vývrt 58 souosý se zadním otvorem 59 pouzdra 40, což umožňuje zasunutí šroubováku do drážky 57 v zadním pístu 44. Působením otočného pohybu zadního pístu 44 se matice 55 přemisťuje podélně na pístnici 51 a tím mění předpětí pružiny 45. Poloha matice 55 je viditelná zvnějšku otvorem 56.The rear piston 44, which bears against the abutment surface 43 of the pin 41, carries the piston rod 51, which is guided by its free end 52 in the recess 53 of the front piston 50. The piston rod 51 has a thread 54 onto which the nut 55 is screwed. 2, the nut 55 has a pin 82 that extends through the hole 56 of the housing 40 so that the nut 55 cannot rotate with respect to the housing 40. The pin 41 has a bore 58 coaxial with the rear opening 59 of the housing 40 to allow the screwdriver to be inserted into the slot 57 In the rear piston 44. Due to the rotational movement of the rear piston 44, the nut 55 is displaced longitudinally on the piston rod 51, thereby changing the bias of the spring 45. The position of the nut 55 is visible from the outside through the opening 56.

Přední konec přídržného palce 48 zapadá do kulisy 61 na zadním konci 12 základní desky 2. Kulisa 61 má tvar drážky rovnoběžné s osou lyže 5 a je nahoře otevřená. Přední konec přídržného palce 4.8 zasahuje mezi boční stěny 83 kulisy 61. V provedení podle obr. 1 až 5 má dno kulisy 61 rovnou část 62, která je rovnoběžná s povrchem lyže 5 a na kterou navazuje šikmá část 63, která směřuje nahoru. Dno kulisy 61 by však nemuselo· mít rovnou část 62 rovnoběžnou s povrchem lyže 5.The front end of the holding thumb 48 fits into the slider 61 at the rear end 12 of the base plate 2. The slider 61 has a groove shape parallel to the ski axis 5 and is open at the top. The front end of the retaining thumb 4.8 extends between the side walls 83 of the slider 61. In the embodiment of Figures 1 to 5, the bottom of the slider 61 has a flat portion 62 that is parallel to the ski 5 and adjoined by the inclined portion 63 facing upwards. However, the bottom of the slide 61 would not have to have a straight portion 62 parallel to the ski surface 5.

V provedení podle obr. 6 a 7 jsou stejné konstrukční díly označeny stejnými vztahovými značkami, které jsou v obr. 6 doplněny písmenem a a v obr. 7 písmenem b. Hlavní rozdíl oproti provedení, které bylo popsáno v souvislosti s obr. 1 až 5, spočívá v tom, že zadní držák 4 obsahuje oddělené pružné soustavy pro přídržný palec 48a, 48b a pro výkyvný pohyb pouzdra 40a, 40b kolem čepu 41a, 41b.In the embodiment of Figs. 6 and 7, the same components are designated with the same reference numerals, which are supplemented by a and b in Fig. 6. The main difference from the embodiment described in relation to Figs. 1 to 5 is in that the rear bracket 4 comprises separate resilient assemblies for the retaining thumb 48a, 48b and for pivoting movement of the housing 40a, 40b around the pin 41a, 41b.

Podle obr. 6 jsou pružné soustavy uloženy za sebou v podélném směru lyže 5. Čep 41a prochází do slepého otvoru 70, který leží přibližně uprostřed pouzdra 40a. Píst 71, který se opírá o opěrnou plochu 43a čepu 41a, je zatížen pružinou 72 uloženou v podélné dutině 73 v zadní části pouzdra 48a. Pružina 72 se vzadu opírá o zátku 74. Pístnice 76 pístu 71 prochází středovým otvorem 75 zátky 74. Předpětí pružiny 72 se nastavuje natáčením zátky 74. V přední podélné dutině 77 pouzdra 40a je uložena druhá pružina 78, která se opírá jednak o dosedací plochu 49a přídržného palce 4.8a, uloženého otočně kolem osy 47a, a jednak o opěru 79, která umožňuje nastavování předpětí pružiny 78. Opera 79 je tvořena hranolovým tělesem neseným na hřídeli 80, který je uložen otočně v pouzdru 40a a jehož osa je nesouměrná vzhledem к ose hranolového tělesa. Natáčením opěry 79 kolem hříd-ele 80 lze tedy měnit počáteční předpětí pružiny 78.Referring to FIG. 6, the resilient assemblies are disposed one behind the other in the longitudinal direction of the ski. The piston 71, which is supported by the abutment surface 43a of the pin 41a, is loaded by a spring 72 mounted in the longitudinal cavity 73 at the rear of the housing 48a. The spring 72 rests against the plug 74 at the rear. The piston rod 76 extends through the central bore 75 of the plug 74. The spring 72 is adjusted by pivoting the plug 74. A second spring 78 is supported in the front longitudinal cavity 77 of the housing 40a. a retaining thumb 4.8a rotatably mounted about an axis 47a and a support 79 which allows the preload of the spring 78 to be adjusted. The Opera 79 is formed by a prismatic body supported on a shaft 80 which is rotatably supported in the housing 40a. of a prismatic body. Thus, by pivoting the support 79 around the shaft 80, the initial bias of the spring 78 can be varied.

Provedení podle obr. 7 se liší od konstrukce z obr. 6 pouze tím, že pružné soustavy,The embodiment of FIG. 7 differs from that of FIG. 6 only in that

198299 to znamená pružiny, jsou · umístěny v pouzdru 40b nad sebou v podélných dutinách 73b, 77b. · Odpovídající díly analogické konstrukci z obr. 6 jsou označeny stejnými vztahovými značkami doplněnými pouze písmenem b. Poněvadž obě pružné soustavy jsou umístěny nad · sebou, je Čep 41b delší a slepý otvor 81 hlubší.198299, i.e. springs, are located one above the other in the housing 40b in the longitudinal cavities 73b, 77b. Corresponding parts analogous to the construction of FIG. 6 are indicated by the same reference numerals supplemented only by the letter b. Since the two spring assemblies are positioned one above the other, the pin 41b is longer and the blind hole 81 is deeper.

Funkce bezpečnostního vázání podle vynálezu bude popsána v souvislosti s obr. 1 až 5 a zejména ve spojení s obr. 3 až 5. Když je lyžařská bota 1 upevněna známým způsobem špičkovým a patním napínákem 6, 7 na základní desce 2, provede se zablokování základní desky 2 na lyži 1 způsobem naznačeným v obr. 3. Základní deska 2 se posune dozadu, tak aby kulisa 61 zapadla pod přídržný palec 48. Stlačením špičky lyžařské boty 1 klouže přední okraj' šikmé plochy 32 základní desky 2 podél zkosené hrany 33, až šikmá plocha 32 zapadne pod opěrnou plochu 31 předního držáku 3. · Základní deska 2 tím zaujme polohu znázorněnou na obr. 1. Je třeba podotknout, že konec 60 přídržného palce 48 je v této poloze nad dnem drážky tvořící kulisu · 61.The function of the safety binding according to the invention will be described in connection with FIGS. 1 to 5 and in particular in connection with FIGS. 3 to 5. When the ski boot 1 is fastened in a known manner with a tip and heel tensioner 6, 7 on the base plate 2, 3. The base plate 2 is moved backward so that the slide 61 fits under the retaining thumb 48. By pressing the tip of the ski boot 1, the front edge of the inclined surface 32 of the base plate 2 slides along the bevelled edge 33 until the inclined surface 32 engages under the support surface 31 of the front bracket 3. The base plate 2 thus assumes the position shown in Fig. 1. It should be noted that the end 60 of the retaining thumb 48 is in this position above the bottom of the groove forming the slide 61.

Opačný pohyb než je pohyb upevňovací nastává tehdy, když na lyžařskou . botu 1 působí síla · směřující dozadu. V tomto případě se základní deska 2 může posouvat dozadu, pokud je působící síla dostatečně velká, takže konec 60 přídržného palce 48 klouže po šikmé části 63 dna kulisy 61; toto klouzání je doprovázeno vykývnutím přídržného palce 48 nahoru. Proti vykývnutí přídržného palce 48 působí · síla pružiny 45, která se snaží zabránit . · výkyvu · dosedací plochy 39 proti přednímu pístu 50. Když síla působící směrem dozadu trvá, dojde nakonec k uvolnění šikmé plochy 32 základní desky 2 od opěrné plochy 31 předního držáku 3.The opposite movement to the fastening movement occurs when the ski. shoe 1 is exerted by a force · directed backwards. In this case, the base plate 2 can slide backwards if the force applied is large enough so that the end 60 of the retaining thumb 48 slides over the inclined portion 63 of the bottom of the link 61; this sliding is accompanied by the pivoting of the retaining thumb 48 upwards. The force of the spring 45, which seeks to prevent, counteracts the pivoting of the retaining thumb 48. The pivoting surface 39 against the front piston 50. When the rearward force persists, the inclined surface 32 of the base plate 2 is finally released from the support surface 31 of the front holder 3.

Uvolňovací pohyb při pádu lyžaře dopředu, to znamená při působení tahové síly na zadní konec 12 základní desky 2 směrem nahoru ve směru · šipky A, je patrný z obr.The release movement when the skier falls forward, i.e. when the tensile force is applied to the rear end 12 of the base plate 2 in the direction of arrow A, is shown in FIG.

4. Přídžžný palce 88 vykývne kolem své osy 47, což je doprovázeno vykývnutím dosedací plochy 49 vůči přednímu pístu 50. Síla působící uvolnění se může nastavovat · změnou předpětí pružiny 45. Když síla působící ve směru šipky A trvá, dojde nakonec k uvolnění konce 60 přídržného palce 48 z kulisy 61.4. The tine fingers 88 swing about their axis 47, which is accompanied by the pivoting of the bearing surface 49 relative to the front piston 50. The release force can be adjusted by varying the bias of the spring 45. When the force acting in the direction of arrow A lasts, the end 60 retaining thumb 48 from backdrop 61.

Otočný uvolňovací pohyb základní desky 2 je patrný zejména z obr. 5. Základní deska 2 může vykonávat otočný pohyb v rovině rovnoběžné s lyží 5 kolem středního čepu 20, přičemž strany 24 otvoru 22 základní desky 22 kloužou po· vypouklých postranních stěnách 23 čepu 21. Proti tomuto· otočnému pohybu působí zadní držák 4 nastavitelnou uvolňovací silou a zadní píst 44 vykývne podle obr. 5 vůči opěrné ploše 43 čepu 41. Uvolňovací síla je dána nastavitelným předpětím pružiny 45. Když trvá natáčející síla dostatečně dlouho, vyklouzne konečně konec 60 přídržného palce 48 z kulisy 61 a uvolní základní desku 2 · i s lyžařskou botou 1. Přídržný palec 48 působí tedy při otočném · uvolňování jako tuhý přenosový člen. .The pivoting release movement of the base plate 2 is particularly evident from FIG. 5. The base plate 2 can perform a rotational movement in a plane parallel to the ski 5 around the central pin 20, the sides 24 of the opening 22 of the base plate 22 sliding over the convex side walls 23 of the pin 21. Against this rotational movement, the rear bracket 4 acts with an adjustable release force, and the rear piston 44 pivots with respect to the abutment surface 43 of the pin 41 as shown in Fig. 5. The release force is given by the adjustable spring preload 45. When the pivoting force lasts long enough Thus, the retaining thumb 48 acts as a rigid transfer member when rotatably released. .

Ve všech provedeních vázání podle vynálezu se zadní · držák 4, to znamená přídržný palec 48 a pouzdro· · 40, vrátí do· počáteční polohy, · jakmile konec 60 · přídržného' palce 48 vyklouzne z kulisy · 61 a základní deska 2 se uvolní. Zadní držák · 4 je tedy znovu připraven pro opětné · zasunutí základní desky . 2, které se provádí způsobem popsaným · v souvislosti s obr. 3.In all embodiments of the binding according to the invention, the rear bracket 4, i.e. the retaining thumb 48 and the sleeve 40, return to the initial position as soon as the end 60 of the retaining thumb 48 slips out of the slide 61 and the base plate 2 is released. The rear bracket · 4 is therefore ready to be reinserted. 2, which is carried out in the manner described in connection with FIG. 3.

Obr. 8 a 9 znázorňují variantu provedení předního držáku základní desky 2. Patka 30d nese tlačnou · kuličku 93, na kterou působí pružina 94 a která zapadá · do vyhloubení 95 umístěného· uprostřed předního konce základní desky · 2d. Kuličkový mechanismus může tedy potlačit boční vůli, která vzniká následkem vůlí ve spojení středního čepu 20d základní desky 2d.Giant. Figs. 8 and 9 show a variant of an embodiment of the front bracket of the base plate 2. The foot 30d carries a thrust ball 93 on which the spring 94 acts and fits into a recess 95 located in the middle of the front end of the base plate 2d. Thus, the ball mechanism can suppress the lateral play that results from play in the connection of the central pin 20d of the base plate 2d.

Obr. 10 ukazuje další variantu předního držáku 3 základní desky 2. Patka 30e je uložena výkyvné kolem vodorovné osy 96, která je nesena destičkou 97 upevněnou na lyži 5. Mimoto· je patka 30e připevněna · k destičce 97 šroubem 98, který umožňuje její výškové nastavení vzhledem k · horní ploše lyže. Tuto polohu lze tedy nastavit tak, aby. se zajistilo nejspolehlivější zachycení · předního konce základní desky 2e.Giant. 10 shows another variation of the front bracket 3 of the base plate 2. The foot 30e is pivoted about a horizontal axis 96 which is supported by a plate 97 mounted on the ski 5. In addition, the foot 30e is fixed to the plate 97 by a screw 98 which allows its height adjustment relative to to the upper surface of the ski. This position can therefore be adjusted to. to ensure the most reliable engagement of the front end of the base plate 2e.

Obr. 11 ukazuje variantu provedení přídržného· válce zadního držáku 4. V · tomto provedení sestává prst ze dvou dílů, a to · z hlavního tělesa 48f a z nástavce 48g, který je na něm našroubován. Tím způsobem lze měnit délku přídržného· palce. ’Giant. 11 shows a variant embodiment of the holding cylinder of the rear holder 4. In this embodiment, the finger consists of two parts, namely the main body 48f and the extension 48g screwed onto it. In this way, the length of the holding thumb can be changed. ’

Obr. 12 ukazuje obměnu provedení kulisy na zadním konci základní desky 2g, která slouží k zachycení přídržného palce 48. V tomto provedení je drážka 61g kulisy upravena v botce 99 umístěné na zadním konci základní· desky 2g a připevněné šroubem 100. Otvor v botce 99 · pro průchod šroubu 100 · má protáhlý tvar, což umožňuje nastavování polohy botky 99.Giant. 12 shows a variation of an embodiment of the slide at the rear end of the base plate 2g, which serves to engage the retaining thumb 48. In this embodiment, the slot 61g of the slide is provided in a shoe 99 located at the rear end of the base plate 2g. the passage of the screw 100 has an elongated shape which allows the positioning of the shoe 99 to be adjusted.

Provedení, znázorněná na· obr.· 10, ·11 a 12, umožňují změnu polohy bodů · zachycených pohyblivé desky 2 na lyži 5. To· umožňuje odstranit případné chyby, které mohly vzniknout při montáži částí bezpečnostního vázání, a případné další změny vzniklé prohnutím lyže. .The embodiments shown in Figs. 10, 11 and 12 allow the positioning of the points of the captured movable plates 2 on the ski 5 to be altered. This allows to eliminate any errors that may have occurred during the assembly of the parts of the safety bindings ski. .

Obr. 13 ukazuje obměnu provedení kulisy, která je upravena na zadním konci základní desky 2 k zachycení přídržného palce 48. Dno· drážky kulisy 61h má '· odlišný profil než dno· podle obr. 1, 3 a 4.Giant. 13 shows a variation of an embodiment of the slide which is provided at the rear end of the base plate 2 to receive the retaining thumb 48. The groove bottom of the slide 61h has a different profile than the bottom of FIGS. 1, 3 and 4.

Obr. · 14 až 18 ukazují další provedení bezpečnostního· lyžařského vázání podle vynálezu. Toto vázání má základní desku *2i, na kterou se upevní lyžařská bota a· která je uvolnitelná od lyže 5 a uložena otočně kolem čepu 21i spojeného· s lyží 5. Na předním konci má základní deska 2i špičkový napínák 61 stejného typu jako v předchozích provedeních.Giant. 14 to 18 show further embodiments of the safety ski binding according to the invention. This binding has a base plate 2i onto which the ski boot is mounted and which is detachable from the ski 5 and rotatably mounted about a pivot 21i coupled to the ski 5. At the front end, the base plate 2i has a tip tensioner 61 of the same type as in previous embodiments. .

Toto vázání je upevněno na lyži předním držákem 3i a zadním držákem 41. Přední držák 3i je typu znázorněného na obr. 9, a sestává tedy z kuličky nebo tlačného profilu 931 zatíženého pružinou 941, který zapadá do vyhloubení 951 v předním konci základní desky 2i.This binding is mounted on the ski by the front holder 3i and the rear holder 41. The front holder 3i is of the type shown in Fig. 9 and thus consists of a ball or a compression profile 931 loaded with a spring 941 that fits into the recesses 951 in the front end of the base plate 2i.

Zadní držák 4i je odlišné konstrukce než v předchozích příkladech. Místo nakloubení na předním konci výkyvného pouzdra 401 jako u předchozích příkladů, je výkyvný přídržný prvek uložen výkyvné kolem vodorovné osy 47i umístěné vzadu na pouzdru 401. V důsledku toho má přídržný prvek tvar ramene místo palce. Délka tohoto ramene je tak velká, že probíhá nad pouzdrem 401 po celé jeho délce.The rear bracket 41 is of a different construction from the previous examples. Instead of articulation at the front end of the pivoting housing 401 as in the previous examples, the pivoting retaining member is pivoted about a horizontal axis 47i located at the rear of the housing 401. As a result, the retaining member has an arm shape instead of a thumb. The length of the arm is so great that it extends over the housing 401 along its entire length.

Na předním konci má výkyvné rameno 48i zalomenou část lOli, která vyčnívá šikmo; dopředu dolů před přední konec pouzdra 401. Na přední stěně má tato zalomená část lOli vyčnívající konec 60i, který tvoří vlastní přídržný palec a opírá se o kulisu 61i na zadním konci základní desky 21.At the front end, the pivot arm 48i has a cranked portion 10i that projects obliquely; forwardly downstream of the front end of the housing 401. On the front wall, this crank portion 110i has a protruding end 60i which forms its own retaining thumb and is supported by a slider 61i at the rear end of the base plate 21.

Stejně jako v předchozích provedeních je pouzdro 401 uloženo otočně kolem svislého čepu 41i neseného- destičkou upevněnou na lyži 5. Pouzdro 401 je tedy výkyvné v rovině rovnoběžné s horní plochou lyže. Normálně je však udržováno v takové poloze, aby jeho podélná osa byla rovnoběžná s podélnou osou lyže. V této- poloze leží osa 47i napříč lyže.As in previous embodiments, the casing 401 is rotatably mounted about a vertical pin 41i supported by a plate mounted on the ski 5. Thus, the casing 401 is pivotable in a plane parallel to the upper surface of the ski. Normally, however, it is held in such a position that its longitudinal axis is parallel to the longitudinal axis of the ski. In this position, the axis 47i lies across the ski.

Pouzdro 401 obsahuje pružný mechanismus, který zajišťuje udržování pouzdra 401 v normální poloze a současně přidržování výkyvného ramene 48i rovněž v normální poloze. Tento mechanismus sestává z jediné pružiny 451 uložené mezi dvěma písty 441, 50i. Zadní píst 441 je normálně přitisknut na opěrnou plochu 431 na přední části pevného čepu 41i, která je příčná vzhledem к podélné ose lyže. Přední píst 50 vyčnívá z předního konce pouzdra 401. Přední konec tohoto pístu 501 má kulový tvar a normálně zapadá do- dna drážky 102i upravené na vnitřní stěně přední zalomené části lOli výkyvného ramene 48i. V pohledu z boku má dno této drážky 102i tvar písmene V, jehož vrchol směřuje dopředu. Záběr pístu 50i se dnem drážky 101 se snaží udržet výkyvné rameno 48i v dolní poloze znázorněné na obr. 15. V této poloze se opírá vyčnívající konec 60i výkyvného ramene 48i o kulisu 611 na zadním konci základní desky 2i, čímž je zajištěno přitisknutí základní desky 2i к lyži.The housing 401 includes a resilient mechanism to ensure that the housing 401 is kept in the normal position while the pivot arm 48i is also held in the normal position. This mechanism consists of a single spring 451 disposed between two pistons 441, 50i. The rear piston 441 is normally pressed against the abutment surface 431 on the front of the fixed pin 41i, which is transverse to the longitudinal axis of the ski. The front piston 50 protrudes from the front end of the housing 401. The front end of this piston 501 is spherical in shape and normally engages the bottom of a groove 102i provided on the inner wall of the front knuckle portion 110i of the pivot arm 48i. Viewed from the side, the bottom of the groove 102i is V-shaped, the apex of which faces forward. Engagement of the piston 50i with the bottom of the groove 101 seeks to keep the swing arm 48i in the lower position shown in Fig. 15. In this position, the projecting end 60i of the swing arm 48i rests against the slide 611 at the rear end of the base plate 2i. to ski.

V případě nadzdvižení zadního konce základní desky 2i, při pádu lyžaře dopředu, vykývne výkyvné rameno 581 směrem nahoru ve směru šipky F1 (obr. 18), kolem osy 47i, když je působící síla větší než pružný odpor kladený pístem 50i. V tomto případě se píst 501 posune dozadu, jak ukazuje obr. 18.If the rear end of the base plate 2i is lifted, as the skier falls forward, the swing arm 581 pivots upward in the direction of arrow F1 (FIG. 18) about the axis 47i when the applied force is greater than the resilient resistance imposed by the piston 50i. In this case, the piston 501 moves backward as shown in FIG. 18.

Tentýž mechanismus umožňuje vykývnutí pouzdra 401 ve vodorovné rovině ve směru další, šipky F2 (obr. 17) pro otočné uvolnění, základní desky 2i; Mechanismus tedy umožňuje pohyb výkyvného ramene 48i ve vodorovné rovině a současně všechny ostatní složité pohyby tohoto ramene při uvolňování základní desky.The same mechanism allows the housing 401 to be pivoted in a horizontal plane in the direction of the next arrow F2 (FIG. 17) for pivotal release of the base plate 21; Thus, the mechanism allows the pivoting arm 48i to be moved in a horizontal plane and all other complicated movements of the arm while releasing the base plate.

Obr. 19 až 21 znázorňují další provedení zadního držáku 4 základní desky 2. Přidržné rameno 48j je uloženo výkyvné ко Je in vodorovné osy 47j na horní části otočného pouzdra 40j. Otočné pouzdro 40j se natáčí kolem dvou čepů 103j, které jsóu uloženy na jeho horní a dolní straně, přičemž jeden z nich zapadá do otvoru v nosné destičce 104j a druhý do otvoru v horní stěně 105j pevné skříně 106j.Giant. 19 to 21 show another embodiment of the rear bracket 4 of the base plate 2. The retaining arm 48j is pivoted by the horizontal axis 47j on the upper portion of the rotatable housing 40j. The pivot sleeve 40j pivots about two pins 103j which are mounted on its upper and lower sides, one of which fits into a hole in the support plate 104j and the other into a hole in the upper wall 105j of the fixed housing 106j.

Stejně jako v předchozích příkladech obsahuje otočné pouzdro 40j pružný mechanismus, který je udržuje v normální poloze a současně udržuje i výkyvné rameno 48j v dolní poloze. Tento mechanismus sestává ze jediné pružiny 45j uložené mezi dvěma písty 44j, 50).As in the previous examples, the sleeve 40j includes a resilient mechanism that keeps them in a normal position while simultaneously keeping the swing arm 48j in a down position. This mechanism consists of a single spring 45j disposed between two pistons 44j, 50).

Zadní píst 44j vyčnívá vzadu z pouzdra 40j a leží normálně mezi dvěma šikmými stěnami 107j uvnitř pevné skříně 103j, které ve vodorovném řezu mají tvar písmene V, jehož vrchol směřuje dozadu.The rear piston 44j protrudes rearwardly from the housing 40j and lies normally between two inclined walls 107j inside the fixed housing 103j, which in a horizontal section are V-shaped, the apex of which faces rearward.

Pouzdro 40j je udržováno v normální poloze v ose lyže, a to záběrem zadního pístu 44j se šikmými stěnami 107j v jejich středu. Mechanismus však umožňuje natáčení pouzdra 40j v případě, když na výkyvné rameno 48j působí velká torzní síla. V tomto případě sklouzne zadní píst 44j po jedné nebo druhé šikmé stěně 107j a zasune se do vnitřku pouzdra 40j.The housing 40j is maintained in a normal position along the ski axis by engaging the rear piston 44j with the inclined walls 107j in the center thereof. However, the mechanism allows the sleeve 40j to pivot when a large torsion force is applied to the pivot arm 48j. In this case, the rear piston 44j slides on one or the other inclined wall 107j and slips into the interior of the housing 40j.

Přední píst 50j vyčnívá zpředu z pouzdra 40j a má zaoblený přední konec. Tento přední konec zapadá normálně do drážky 102j na zadní stěně předního konce výkyvného ramene 48j. Za těchto okolností je výkyvné rameno 48j normálně přidržováno v poloze, znázorněné na obr. 19 čerchovanou čarou.The front piston 50j protrudes from the housing 40j and has a rounded front end. This front end normally fits into a groove 102j on the rear wall of the front end of the swing arm 48j. In these circumstances, the pivoting arm 48j is normally held in the position shown in dotted line in FIG.

V případě, že na vázání působí síla, která zdvihá zadní konec základní desky, může se výkyvné rameno 48j vykývnou nahoru ve směru šipky F1 (obr. 19), a to proti pružnému tlaku předního pístu 50].If the binding is exerted by a force that lifts the rear end of the base plate, the rocker arm 48j can swing up in the direction of arrow F1 (FIG. 19) against the resilient pressure of the front piston 50].

Tento mechanismus má tu výhodu, že je jednodušší a levnější než předcházející konstrukce. Přesto však umožňuje nastavení různých hodnot pružného odporu, který působí proti otočnému uvolnění a uvolnění ve svislém směru. Třebaže tento mechanismus obsahuje jedinou pružinu 45j, jsou tyto hodnoty dány úhlem šikmých stěn lOOj a tvarem svislého profilu drážky 102j. To je značná výhoda, poněvadž u bezpečnostního vázání tohoto typu je žádoucí působit proti těmto dvěma různým pohybům pružnými odpory odlišné hodnoty.This mechanism has the advantage of being simpler and cheaper than the previous structure. Nevertheless, it allows to set different values of the elastic resistance, which counteracts rotational release and vertical release. Although this mechanism comprises a single spring 45j, these values are given by the angle of the inclined walls 100j and the shape of the vertical profile of the groove 102j. This is a considerable advantage, since it is desirable to counteract these two different movements by resistors of different values against the two different movements.

Claims

A safety ski binding with a base plate which holds the ski boot with a toe and heel tensioner and is rotatably mounted in a plane parallel to the ski around the central pin, wherein the base plate detachable from the ski is attached to the front and rear ends a ski-holding device and at least one. the holding device, preferably the rear, is provided with a holding pivoting thumb engaging the back plate of the base plate and a 'loaded spring system that keeps them in the normal position on the ski to allow the base plate to move in all directions relative to the plane of the ski; that the pivoting retaining thumb (48, 48a, 48b, 48j, 601), mounted on the horizontal pivoting pin (47), is supported on the swivel sleeve (40, 40a, 40b, 40i, 40j) of the vertical ski pin (41); ), wherein one spring (45, 45i, 45j) or two springs (72, 78, 72b, 78b) are provided in the rotatable housing (40, 40a, 40b, 40i, 40j) for pressing the retaining thumb (48) against the rear end of the cradle (61) of the base plate (2) and holding the swiveling sleeve (40) and the retaining thumb (48) parallel to the longitudinal axis of the ski (5).

A ski safety binding according to claim 1, characterized in that the vertical pin (41) is provided with a support surface. (43) on which the piston (44) of the compression spring (45) abuts.

A ski safety binding according to claim 1 or 2, characterized in that the pivotable holding finger (48) is provided at its rear end with a bearing surface (49) on which the piston (50) is supported.

Security ski binding according to claim 1, characterized in that a compression spring (78) is supported between the pivotable retaining thumb (48a) and the pivot bushing (40a), supported on the adjustable support (79) and on the support surface (49a). (48a).

5. Safety ski bindings

BACKGROUND to claim 2, characterized in that the fistula (51) of one of the pistons (44, 50) passing through the compression spring (45) is guided by its free end in the recess (53) in the middle of the other of the pistons (44, 50); the fistula (51) is provided with a thread (54) with a nut (55) on which the spring (45) for adjusting the preload is supported.

6. The ski binding of claim 1, wherein the vertical pivot (41) of the pivot case (40) is provided with a rear opening (59) extending in the support surface (43) coaxial with the bore (58). ) of the rotary bushing (40).

The safety ski binding of item 1, characterized in that the rocker (60i) is supported by the front end of the rocker arm (481) articulated on the upper side of the pivot sleeve (401) opposite the movable arm. a base plate (2i), the pivot arm (48i) merging into a crank portion (1011) abutting the compression spring (451). .

Safety ski binding according to claim 7, characterized in that the pivot axis (47i) of the pivot arm (48i) is mounted on the opposite end of the movable base plate (21) of the pivot bushing (40i).

Safety ski binding according to Claims 7 and 8, characterized in that the front knuckle portion (10li) of the swing arm (48i) is provided with a V-shaped groove (102i) on the inside of the pivot bushing (40i) for engaging the piston (501).

A ski safety binding according to claim 7, characterized in that the piston (44j) of the spring (45j) is disposed between two V-shaped inclined walls (107j) of the housing (40i).

A ski safety binding according to any one of Claims 1 to 10, characterized in that the link (61g) is located at the rear end of the detachable base plate (2g). retaining the retaining thumb (48g) is provided on the adjustable shoe (99) of the base plate (2g).