CS195758B1

CS195758B1 - Method of knitting pantyhose leg portions

Info

Publication number: CS195758B1
Application number: CS765275A
Authority: CS
Inventors: Jaroslav Javorek
Original assignee: Jaroslav Javorek
Priority date: 1975-11-13
Filing date: 1975-11-13
Publication date: 1980-02-29

Description

Vynález se týká způsobu pletení kalhotové části punčochových kalhot vyráběných na dvouválcovém stroji, přičemž kalhotová část se plete jako dvě symetrické hadice do sebe vložené, každá samostatně na jednom válci, na určitém úseku spojené a následně rozstřižené.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a method of knitting a panty portion of pantyhose manufactured on a two-cylinder machine, wherein the panty is knitted as two symmetrical hoses interconnected, each separately on one roll, joined to a certain section and subsequently cut.

Je znám způsob pletení punčochových kalhot na dvouválcovém pletacím stroji rotačním chodem, kde jedna nohavícová část je pletena na spodním válci a druhá nohavicová část na horním válci, a kalhotová část je pletena na obou válcích současně jako dvě hadice do· sebe vložené a na určitém úseku jehel spojené pletením jehlami obou válců tak, že se vytváří oboulícní pletenina, která se následně rozřezává mechanickým stříhacím zařízením.A method of knitting tights on a two-cylinder knitting machine by rotary motion is known, wherein one leg portion is knitted on the bottom roll and the other leg portion on the upper roll, and the trouser portion is knit on both rolls simultaneously as two hoses needles connected by knitting needles of both rolls so as to form a double-faced knit which is subsequently cut by a mechanical shearing device.

Dále je znám způsob spojování obou polovin kalhotové části tak, že příze, ze které se plete jedna polovina kalhotové části, se převede vodičem na· jehly druhého válce a plete se spojovací část pouze na jehlách tohoto válce, načež se příze převede zpět na jehly protějšího válce. Tímto způsobem se splétají obě poloviny kalhotové části, přičemž spojovací část se pak rozřízne.Further, it is known to bond the two halves of the trouser portion by transferring the yarn from which one half of the trouser portion is guided to the needles of the other cylinder and knitting the joining portion only on the needles of the cylinder, whereupon the yarn is transferred back to the needles war. In this way, the two halves of the trouser portion are weaved, the joint portion being cut open.

Při prvním uvedeném způsobu spojování vzniká na kalhotové části v podstatě tvrdý spojovací šev, kolmý k povrchu hadicovité pleteniny. Při druhém uvedeném způsobu vzniká spojovací šev plochý, ovšem k tomuto je potřeba speciálních ovládacích prostředků vodičů pro převádění přízí mezi válcovými jehlami.In the first method of joining, a substantially hard seam is formed on the trouser portion perpendicular to the surface of the tubular knit. In the latter method, the seam is flat, but special control means for conducting the yarns between the cylindrical needles are required.

Úkolem vynálezu je odstranit výše uvedené nevýhody, což je v podstatě splněno tím, že se obě poloviny kalhotové části spojují postupně při pletení jednotlivých řádků protahováním jehelních oček tvořených jehlami jednoho válce přes platinové kličky tvořené odhazpvými platinami druhého válce.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to overcome the above-mentioned disadvantages, which is essentially accomplished in that the two halves of the trouser portion are joined sequentially by knitting the individual rows by stretching the stitches formed by the needles of one cylinder over the platinum loops.

Způsob pletení podle vynálezu je v příkladovém provedení znázorněn na výkresech, na nichž značí:The knitting method according to the invention is illustrated by way of example in the drawings, in which:

obr. 1 punčochové kalhoty v konečném rozloženém stavu, se znázorněním spojovacího· švu v kalhotové části;FIG. 1 shows the hosiery in the unfolded state, showing the seam in the trouser section;

obr. 2 spojovací vazbu obou polovin kalhotové části;FIG. 2 shows the coupling of the two halves of the trouser portion;

obr. 3 až 5 schematicky kladení přízí do jehel spodního a horního válce;3 to 5 schematically lay the yarns in the needles of the lower and upper rolls;

obr. 6 schematicky protažení jehelních oček pleteniny na spodních jehlách přes platinové kličky v horním válci, s naznačením místa roizstřihu spojovací části.FIG. 6 schematically extends the knitting needle stitches on the lower needles through the platinum loops in the upper cylinder, indicating the roasting position of the connecting portion.

Punčochové kalhoty obsahují nánožní díly 1 a 2, které navazují na kalhotovou část 3, jež sestává ze dvou symetrických polovin 4 a 5, spojených švem 6.The tights comprise leg panels 1 and 2 which are connected to the trouser portion 3, which consists of two symmetrical halves 4 and 5 connected by a seam 6.

1957S81957S8

Punčochové kalhoty se vyrábějí známým postupem na dvouválcovém okrouhlém pletacím stroji, buď od uzavřených špic k pasu, nebo opačným postupem tak, že nánožní díly 1 a 2 se pletou současně, každý na opačném válci, přičemž jsou odtahovány dolů a nacházejí se v sobě. Při pletení kalhotové části 3 se rovněž pletou dvě samo¹statné hadice, přičemž v určitém pásmu se provádí spojování obou hadic postupem, který bude popsán později, a následně se tato část rozřízne. Po dokončení výrobku se známým způsobem vytahuje vnitrní nánožní díl a punčochové kalhoty jsou použitelné k nošení.Tights are made by a known process on a two-cylinder circular knitting machine, either from closed toe-to-waist, or the reverse process, so that the leg pieces 1 and 2 are knit at the same time, each on the opposite roller, being pulled down and located therein. When knitting the panty part 3 also two knitted hose itself ^{1 The} state, in which a specific band is carried out by bonding the two hoses procedure which will be described later, and then cut this portion. Upon completion of the product, the inner leg part is pulled out in a known manner and the tights are usable for wearing.

Zámková soustava je uspořádána tak, že zámky jedněch protilehlých pletacích systémů jsou proti sobě úhlově přesazeny, jak je vidět z průběhu horních JI a spodních jehel J2, např. na obr. 3, přičemž jehelní válce se otáčejí ve směru S. Do jehel JI v horním pletacím systému je kladena vodičem 7 příze PÍ a do jehel J2 ve spodním pletacím systému je kladena vodičem 8 příze P2. Protahování nových jehelních oček dříve vytvořenými očky hadicovité pleteniny tvořené jehlami JI horního válce probíhá v místě 9 a protahování nových oček hadicovité pleteniny tvořené spodními jehlami J2 probíhá v místě 10.The lock assembly is arranged such that the locks of one of the opposite knitting systems are angularly offset relative to each other, as seen from the course of the upper and lower needles 12, e.g. in Figure 3, with the needle rollers rotating in the S direction. the upper knitting system is laid by the yarn guide 7 and the needles 12 in the lower knitting system by the yarn guide 8. The pulling of the new needle stitches by the previously formed tubular knitting stitches formed by the upper cylinder needles 11 takes place at the location 9 and the pulling of the new tubular knitting stitches formed by the lower needles J2 takes place at the location 10.

Pro vysvětlení vynálezu je uvažováno, že při vysouvání spodních jehel J2 do pracovní pozice je jedna jehla, označená 11, vysunuta dříve než ostatní jehly J2, takže příze Pl, zaváděná do horních jehel JI, je položena přes stvol jehly 11. Při dalším pootočení jehelních válců se jehla 11 dostane do polohy podle obr. 4, kdy její stvol je za platinovým obloukem pleteniny z příze Pl na horních jehlách JI. Při dalším pootočení je do spodních jehel J2, a tedy i do· jehly 11 kladena příze P2 a je jehlou 11 protažena platinovou kličkou 12 (obr. 5) z příze Pl, přičemž horní jehly JI jsou zataženy a drží jehelní kličky vytvořené z příze Pl.For the purpose of explaining the invention, it is contemplated that when the lower needles 12 are moved into the working position, one needle, marked 11, is extended before the other needles 12 so that the yarn P1 introduced into the upper needles 11 is laid over the stalk 11. 4, the needle 11 is moved to the position of FIG. 4, with its stem behind the platinum arc of the knitted yarn P1 on the upper needles 11. In a further twist, yarn P2 is placed in the lower needles 12 and hence the needle 11 and is threaded through the needle 11 (FIG. 5) from the yarn P1 through the needle 11, the upper needles 11 being retracted and holding the needle loops formed from the yarn P1. .

Uvedeným postupem vznikne spojení mezi hadicovitými pleteninami tvořenými na obou válcích. Podobným postupem je rovněž možno· zajistit spojení obou pletenin tak, že se protahuje příze kladená do· horních jehel platinovou kličkou z příze držené prostředky spodního jehelního válce.This procedure creates a connection between tubular knitted fabrics formed on both rolls. In a similar manner, it is also possible to ensure the connection of the two knitted fabrics by extending the yarn laid in the upper needles through the platinum loop of the yarn held by the means of the lower needle cylinder.

Pro praktické spojení obou pletenin, aby vznikla konečná kalhotová část 3 se švem 6, je nutno obě pleteniny spojit nejméně na dvou místech, jak je znázorněno na obr. 6, a to prostřednictvím jehelních kliček 13, 14, provlečených spodními jehlami IS a 18 příslušnými platinovými kličkami 13‘, 14* pleteniny v horním válci. Mezi kličkami 13 a 14 se při dalším otáčení provádí rozstřižení obou pletenin, jak je naznačeno přerušovanou čarou 17, a to prostřednictvím známého neznázorněného stříhacího zařízení a vznikne tak spojovací šev obou pletenin.For the practical connection of the two knits to form the final trouser portion 3 with the seam 6, the two knits need to be joined at least at two locations, as shown in Fig. 6, by means of needle loops 13, 14 threaded through the lower needles IS and 18 respectively. platinum loop 13 ', 14 * knits in the upper cylinder. Between the loops 13 and 14, the two knits are cut at a further rotation, as indicated by the broken line 17, by means of a known shearing device (not shown), thereby forming a seam of the two knits.

Příklad spojení pletenin spodního a horního válce pro konečný tvar kalhotové části 3 je znázorněn na obr. 2, kde pletenina spodního válce je označena 18 a pletenina horního· válce 19, přičemž přerušovanou čarou 17 je opět označen rozstřih. Z pleteniny jsou provázány kličky 20 do pleteniny a tím je zajištěno spojení do švu 6.An example of knitting of the lower and upper roll knits for the final shape of the trouser portion 3 is shown in Fig. 2, where the lower roll knit is marked 18 and the upper roll knit 19, with broken line 17 again denoted cut. The loops 20 are interwoven from the knitted fabric to the knitted fabric, thereby securing the connection to the seam 6.

Výhodou způsobu pletení podle vynálezu je, že umožňuje snadné spojování obou pletenin, bez činnosti jiných prostředků než pletacích, přičemž výsledný spojovací šev obou polovin punčochových kalhot je plochý.The advantage of the knitting method according to the invention is that it allows easy knitting of both knitted fabrics, without the action of means other than knitting, whereby the resulting seam of the two pantyhose halves is flat.

Claims

Method of knitting a trouser portion of tights produced on a two-cylinder machine, wherein the trouser portion is knitted as two symmetrical hoses interconnected, each separately on one cylinder, connected to a certain section and subsequently cut, characterized in that the two halves (4, 5) The finished portions (3) are joined sequentially by knitting the individual rows by drawing the stitches (20) formed by the needles (12) of one cylinder over the platinum loops (12) formed by the discarding sinkers of the other cylinder.