CS114290A3 - Specifically glycosylated insulin derivatives - Google Patents

Specifically glycosylated insulin derivatives Download PDF

Info

Publication number
CS114290A3
CS114290A3 CS901142A CS114290A CS114290A3 CS 114290 A3 CS114290 A3 CS 114290A3 CS 901142 A CS901142 A CS 901142A CS 114290 A CS114290 A CS 114290A CS 114290 A3 CS114290 A3 CS 114290A3
Authority
CS
Czechoslovakia
Prior art keywords
insulin
glycosylated insulin
residues
specifically
human
Prior art date
Application number
CS901142A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
John Broberg Halstrom
Original Assignee
Novo Nordisk As
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novo Nordisk As filed Critical Novo Nordisk As
Publication of CS114290A3 publication Critical patent/CS114290A3/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/575Hormones
    • C07K14/62Insulins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00Medicinal preparations containing peptides

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Description

Vynález se týká specificky glykosylo-váných insulinových derivátů, které je možno zpracovat na •;í farmaceutické prostředky, jakož i způsobu jejich výroby. „ ,ť ...r , t V, posledních let ech byla navrhována__ řada insulinových analogů pro léčbu cukrovky. Účelem navr-hovaných derivátů bylo zlepšení léčby, při níž je nutnonahradit insulin tak, že by bylo použito dostupnějších in-sulinových analogů s rychlejším nebo protrahovanějším účin·»kem ve, srovnání s účinkem lidského insulinu. 1 Problém, který je spojen s vývojem insulinových analogů substitucí jedné nebo většího počtuzbytků aminokyselin v nativním insulinu spočívá v tom, že ♦ vznikající látky mohou vyvolat imunologickou reakci. MimotoČasto dochází také k problémům, které souvisí s neočekáva-nou rozpustností nebo nestálostí získané látky. ,The present invention relates specifically to glycosylated insulin derivatives which can be processed by pharmaceutical compositions and processes for their preparation. In recent years, a number of insulin analogs have been proposed for the treatment of diabetes. The purpose of the proposed derivatives was to improve the treatment in which insulin is not necessarily replaced by using more available insulin analogues with faster or more prolonged efficacy compared to that of human insulin. The problem that is associated with the development of insulin analogues by substituting one or more native amino acid residues in native insulin is that nikající emerging substances can elicit an immunological response. In addition, there are often problems related to the unexpected solubility or instability of the obtained substance. ,

Insulin má poměrně krátký poločasv krevním oběhu, není však možno vyloučit, že dochází invivo ke glykosylaci malého podílu insulinu nejen u diabeti-ků, jak je uváděno v publikaci Nakayama a další, Nonenzyma-tic glycosylation of insulin, "Current topics in clinicaland experimental aspects of diabetes mellitus',' (1985), 201aŽ 204, Sakamoto, Min and Baba, Eds., Elsevier Science sPublishers B.V., nýbrž také u lidí, kteří tímto onemocněnímnetrpí. Je tedy možno, že organismus již vyvinul mechanismusk potlačení tvorby protilátek proti glykosylovanému insulinuInsulin has a relatively short blood circulation half-life, but it cannot be ruled out that the glycosylation of a small proportion of insulin occurs not only in diabetes, as described in Nakayama et al., Nonenzyma-tic Glycosylation of Insulin, "Current topics in clinicaland experimental aspects of Diabetes Mellitus' (1985), 201, 204, Sakamoto, Min and Baba, Eds., Elsevier Science, Publishers BV, but also in people who suffer from this disease. insulin

Je dále možné, Že by bylo možno provést některé změny na-sacharidové části k zakrytí přítomnosti antigenu. *It is further possible that some changes to the carbohydrate moiety may be made to mask the presence of antigen. *

Vazba glukosy, manosy a některýcholigosacharidů na insulin byla podrobena'velkému počtu stu-dií in vitro, aby bylo možno prokázat, zda tvorba glykosy-lovaného insulinu in vivo může být příčinou pozdních kompli-kací u diabetiků. V publikaci Anzenbacljer a další, Biochemi-ca et Biophysica Acta 306 (1975), 603 až 607 se uvádí výsled-ky studií s vazbou D-glukosy na insulin při použití dialýzyBinding of glucose, mannose and some oligosaccharides to insulin has been subjected to a large number of in vitro studies to demonstrate whether the formation of glycosylated insulin in vivo can cause late complications in diabetics. Anzenbacljer et al., Biochemistry et Biophysica Acta 306 (1975), 603-607 disclose the results of studies with D-glucose binding to insulin using dialysis

V s dosažením rovnovážného, stavu. Vazba nebyla příliš speci-fická a průměrně se na molekulu insulinu vázalo osm molekulglukosy.In reaching steady state. Binding was not very specific, and eight molecules of glucose bound on average per molecule of insulin.

Interakce mezi insulinem’a glukosoua mannosou je popsána v publikaci Dolhofer a další, FebsLetters 100 ¢1979), 133 až 136. Výsledky ukazují, že oběhexosy se mohou vázat kovalentně na molekulu insulinu v prů-běhu inkubace in vitro při teplotě 37 °C. Za zvolených reakč-ních podmínek se průměrně vázala 3,6 + 0,39 zbytků glukosya 5,0 + 0,43 zbytků mannosy na molekulu insulinu.The interaction between insulin and glucose and mannose is described in Dolhofer et al., Feb. Letters 100: 1979, 133-136. The results show that both hexoses can bind covalently to the insulin molecule during in vitro incubation at 37 ° C. Under the selected reaction conditions, 3.6 + 0.39 glucose residues and 5.0 + 0.43 mannose residues per insulin molecule on average.

Systém, v němž bylo uvolňování insuli-"nu řízeno glukosou byl navrhován v publikaci Brownlee a CeramiScience 206 (1979), 1190 až 1191, a Diabetes (1983), 499 až 5Ο5, Šlo o syntézu glykosylovaných derivátů insulinu,schopných kompetice s glukosou při vazbě na lectiny. S in-sulinem byly uváděny,do reakce maltosa a jiné oligosacharidy.A glucose-controlled insulin delivery system was proposed by Brownlee and CeramiScience 206 (1979), 1190-1111, and Diabetes (1983), 499-55, for the synthesis of glycosylated insulin derivatives capable of competing with glucose at Maltose and other oligosaccharides have been reported to react with insulin.

Nakayama a další ve svrchu uvedené^publikaci sledovali neenzymatickou glykosylaci insulinu invitro a in vivo u diabetických nemocných a došli k závěru,^že-gluko sa- se^věleňuje ^do*molekuly- insulinu^in_vivo za pa-thologických podmínek. Pri pokusech in visto docházelo kvazbě tří molekul, glukosy na jednu molekulu insulinu. V publikaci Lapolla a další, Diabe-tes 37 (1988), 787 až 791 se popisuje snížená biologickáúčinnost in.tivo pro insulin, glykosylovaný in vitro. Insulinbyl glykosylován za přítomnosti vysoké koncentrace glukosypodle svrchu uvedené publikace Dolhoferovy ve vodném pro-středí 17 hodin při teplotě 37 °C a pH 7,4. Vázalo se prů-měrné množství 2 moly glukosy na 1 mol insulinu.Nakayama et al., In the aforementioned publication, observed non-enzymatic insulin invitro glycosylation and in vivo in diabetic patients and concluded that glucose was incorporated into the insulin molecule under parathological conditions. In experiments, there were three molecules, glucose, bound to one molecule of insulin. Lapolla et al., Diabes 37 (1988), 787-791, describe the reduced bioavailability of in vivo insulin glycosylated. Insulin was glycosylated in the presence of a high glucose concentration of Dolhofer in the aqueous medium for 17 hours at 37 ° C and pH 7.4. An average amount of 2 moles of glucose per mole of insulin was bound.

Vzhledem k tomu, že natývní insulinmá tři volné primární aminoskupiny v poloze B1 (Phe), Al(Gly) a B29 (Lys), je zřejmé, Že svrchu popsané glykosylo-vané insulinové deriváty byly nehomogenní směsí glykosylova-ných molekul insulinu. Až dosud nebyly podniknuty žádné po-kusy s frakcionací svrchu uvedených směsí na jejich jednotli-vé složky.Since native insulin three free primary amino groups at the B1 (Phe), Al (Gly) and B29 (Lys) positions, it is evident that the above-described glycosylated insulin derivatives were a non-homogeneous mixture of glycosylated insulin molecules. Until now, no fractions have been undertaken to fractionate the above mixtures into their individual components.

Glykosylované insulinové derivátypro samoregulující systémy uvolňování insulinu byly popsányv publikaci Kim a další, Journal of Controlled Release 2, (1984), 57 až 66 a v US patentových spisech č. 4 483 792, 4 478 830, 4 478 746 a 4 489 063. V těchto glykosylovaných 'ř insulinových derivátech byla glukosa nebo mannosa vázána na ,insulin přes skupinu, odvozenou od dikarboxylových kyselin,anhydridu kyselin nebo fenylaminu nebo kombinaci těchtoskupin. V evropské patentové přihlášce δ.84200328, uveřejněné pod číslem 119 65Ο se popisují galak-tosyl insulinové deriváty, které stejně jako glykosylovanéinsuliny, popsané v Kimově svrchu uvedené publikaci obsahu-jí mezi galaktosylovým zbytkem a molekulou insulinu skupinu,přes kterou jsou tyto zbytky vázány.Glycosylated insulin derivatives for self-regulating insulin release systems have been described by Kim et al., Journal of Controlled Release 2, (1984), 57-66 and U.S. Patent Nos. 4,483,792, 4,478,830, 4,478,746 and 4,489,063. In these glycosylated insulin derivatives, glucose or mannose was bound to insulin via a group derived from dicarboxylic acids, acid anhydride or phenylamine or a combination of these groups. European Patent Application No. 8 84200328, published under No. 119 65Ο, discloses galactosyl insulin derivatives which, like the glycosylatedinsulins described in Kim's above, contain a group through which these residues are bound between the galactosyl residue and the insulin molecule.

Vynález si klade za úkol navrhnoutinsulinové deriváty s dokonalejšími vlastnostmi. Zejména:bymělo jít o insulinové deriváty, které by nevyvolávaly imuno-logickou reakci. Dále by měly tyto deriváty zajistit rychlej-ší nástup účinku než u nativního insulinu a zlepšit rozpust-nost méně rozpustných insulinů a umožnit tak použití vysocekoncentrovaných roztoků, například u tak zvaných osmotickýcninsulinových čerpadel. Nové deriváty by také neměly mít sklonk tvorbě fibril. Předmětem vynálezu jsou tedy speci-ficky glykosylované insulinové deriváty. Pod tímto pojmemse rozumí deriváty, v nichž se uhlohydrátové skupina nacházíve specifické poloze v molekule insulinu. Jak nebylo možno očekávattakto specificky glykosylované insulinové deri-váty poskytují pro léčebné účely cenné výhody, jak budepatrné z dalšího popisu a z příkladové části. —_— ........................., V-yné-l-ez~se^tedy—týká-s pec-if-ícky—gly-- kosylovaných insulinových derivátů, v užším smyslu derivátů,které jsou monoglykosylovány v polohách AI, 31 nebo B29,diglykosylovány v polohách Al a Bl, AI a 329 nebo B1 a B29 ’ nebo triglykosylovány v polohách Al, Bl a B29.The object of the invention is to provide insulin derivatives with improved properties. In particular, they should be insulin derivatives that do not induce an immunological reaction. In addition, these derivatives should provide a faster onset of action than native insulin and improve the solubility of less soluble insulins, thus allowing the use of highly concentrated solutions, for example in so-called osmoticinsulin pumps. New derivatives should also not tend to form fibrils. Accordingly, the invention provides specifically glycosylated insulin derivatives. By this term is meant derivatives in which the carbohydrate moiety is in a specific position within the insulin molecule. As could not be expected, such specifically glycosylated insulin derivatives provide valuable advantages for therapeutic purposes, as will be appreciated from the following description and from the Examples. ——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— glycosylated insulin derivatives, in the strict sense, are derivatives that are monoglycosylated at positions A1, 31 or B29, diglycosylated at positions A1 and B1, A1 and 329 or B1 and B29 'or triglycosylated at positions A1, B1 and B29.

Glykosylované insuliny, které bylypopsány ve svrchu uvedené publikaci Kima a dalších, jsouodlišné od insulinových derivátů podle vynálezu, v nichžse využívá vlastní aldehydové funkce cukru pro tvorbu ko-valentní vazby s insulinem bez použití jiných pomocnýchskupin. Další výhodou insulinových derivátů podle vynálezuve srovnání s deriváty podle uvedené publikace je zachovánínativní distribuce náboje insulinové molekuly. Aminoskupi-ny, které se účastní glykosylační reakce jsou převáděny nasekundární aminoskupiny a jsou nadále schopné protonacejako v běžném insulinu.Glycosylated insulins described by Kim and others are distinct from the insulin derivatives of the present invention in which it utilizes its own aldehyde sugar functions to form a covalent bond with insulin without the use of other auxiliary groups. Another advantage of the insulin derivatives of the invention compared to the derivatives of the publication is the conservative charge distribution of the insulin molecule. The amino groups involved in the glycosylation reaction are converted to secondary amino groups and continue to be able to protonate in conventional insulin.

Nové insulinové deriváty mohou vkaždé z uvedených poloh obsahovat monosacharid nebo oligo-sacharid s obsahem až tří zbytků cukru. Vhodnými monosa-charidy jsou glukosa, mannosa a galaktosa, vhodnými oligo-sacharidy maltosa, isomaltosa, laktosa, maltotriosa, meli-biosa a cellobiosa. ..... Specificky glykosylováné insulinové deriváty podle vynálezu je možno použít k léčbě cukrovky» Při úpravě insulinové léčby je také možno použít zvláštních u·směsí jednotlivých specificky glykosylovaných sloučenin.The novel insulin derivatives may contain a monosaccharide or an oligosaccharide containing up to three sugar residues in each of the positions. Suitable mono-carbohydrates are glucose, mannose and galactose, suitable oligosaccharides maltose, isomaltose, lactose, maltotriose, meli-biose and cellobiose. Specific glycosylated insulin derivatives of the present invention may be used to treat diabetes. Special compositions of particular glycosylated compounds may also be used to treat insulin therapy.

Pod pojmem insuliny se rozumí nativ-ní forma insulinu, například insulin člověka, skotu a vepře,avšak také deriváty těchto látek, v nichž bylo nahrazeno,přidáno nebo vypuštěno několik aminokyselin nebo alespoňjedna aminokyselina ve srovnání s přírodním insulinem, jakbylo popsáno v evropských patentových spisech č. 194 864A a214 826A.Insulin is understood to mean a native form of insulin, for example, human, bovine and pig insulin, but also derivatives thereof, in which several amino acids or at least one amino acid have been replaced, added or deleted as compared to natural insulin as described in European patents No. 194,864A and 214,826A.

Jak již bylo uvedeno, nativní in-suliny obsahují tři místa potenciální glykosylace, a todva N-terminální zbytky aminokyselin v řetězci A a 3 azbytek lysinu v poloze B29. Je zřejmé, že počet potenciál-ních míst pro glykosylaci u analogu insulinu svrchu popsa-ného typu se může pohybovat od dvou (dva N-terminální zbyt-ky) až do většího počtu v závislosti na tom, kolik zbytkůlysinu se nachází v modifikované molekule insulinu vzhledemk tomu, že lysin je jediná přírodně se vyskytující aminoky-selina s volnou primární aminoskupinou v postranním řetězci.As mentioned, native sulphines contain three potential glycosylation sites, and the N-terminal amino acid residues in chain A and 3 and lysine residue at B29. It will be appreciated that the number of potential glycosylation sites in the insulin analog of the type described above may range from two (two N-terminal residues) to a greater number depending on how much glycosine is found in the modified insulin molecule whereas lysine is the only naturally occurring amino acid with a free primary amino group in the side chain.

Glykosylace schematicky probíhápodle následujícího schématu, byla použita 3-glukosa. - 8 -Glycosylation schematically follows the following scheme, 3-glucose was used. - 8 -

D-glukosa D-glukosa pyranosová struktura řetězecD-glucose D-glucose pyranose chain structure

Reaktivní složkou je struktura ve formě řetězce.The reactive component is a chain-like structure.

glukosoinsulin je možno vyjádřit také pojmem 1-deoxy--D-fruktosylinsulin, ve schématu se pod pojmem insulinrozumí desaminoinsulin.Glucosoinsulin can also be expressed by the term 1-deoxy-D-fructosylinsulin;

Svrchu uvedená reakce bude analogic-kým způsobem probíhat také s použitím jiných monosacharidů nebo oligosacharidů, které budou obsahovat volnou aldehydo-vou skupinu. r Dále budou uvedeny specifické přikla- vdy glykosylovaných insulinů; jde vždy o deriváty lidskéhoinsulinu:The above reaction will also be carried out analogously using other monosaccharides or oligosaccharides which will contain a free aldehyde group. The following are specific examples of glycosylated insulin; they are always humaninsulin derivatives:

Phe(Bl) glukosoinsulin,Phe (B1) glucosoinsulin,

Phe(Bl) mannosoinsulin,Phe (Bl) mannosoinsulin

Phe(Bl), Lys(B29) digalaktosainsulin,Phe (B1), Lys (B29) digalactosainsulin,

Gly(Al^ Lys(B29), digalaktosainsulin,Gly (Al ^ Lys (B29), digalactosainsulin,

Phe(Bl), Gly(Al) diisomsltosoinsulin,Phe (B1), Gly (Al) diisomsltosoinsulin,

Phe(Bl), Lys(B29) diisomaltosoinsulin,Phe (B1), Lys (B29) diisomaltoseinsulin,

Gly(Al), Lys(B29) diisomaltosoinsulin,Gly (Al), Lys (B29) diisomaltoseinsulin,

Gly(Al), Phe(Bl), Lys(B29) triglukosoinsulin,Gly (Al), Phe (B1), Lys (B29) triglucoseinsulin,

Gly(AI), Phe(Bl), Lys(B29) trimaltosoinsulin,Gly (AI), Phe (B1), Lys (B29) trimaltosinsulin,

Gly (AI)Phe(Bl), Lys(B29)· trilaktosoinsulin,Gly (AI) Phe (Bl), Lys (B29),

Gly(Al), Phe(Bl), Lys(B29) trimaltotriosoinsulin,Gly (Al), Phe (B1), Lys (B29) trimaltotriosine,

Gly(AI), Phe(B1), Lys(B29) trimannosoinsulin, · “Gly (AI), Phe (B1), Lys (B29) trimannosoinsulin, · "

Gly(AI), Phe(Bl), Lys(B29) trigalaktosoinsulin,Gly (Al), Phe (B1), Lys (B29) trigalactosine insulin,

Gly(AI), PheíBl), Lys(B29) triisomaltosoinsulin,Gly (Al), PheIlI), Lys (B29) triisomaltoseinsulin,

Phe(Bl) glukoso [AspB^°] insulin,Phe (B1) glucose [AspB4] insulin,

Gly(AI), PheíBl) diglukoso [Αβρ^θ] insulin.Gly (Al), PheIlB) diglucose [ββ ^θ] insulin.

Zajímavé jsou také specificky gly-kosylované insuliny jiných živoCišných druhů, napříkladinsulin vepře. - 10 - ” 'Specificky glykosylované’insulinovéderiváty je možno získat reakcí insulinu nebo jeho analogůs přebytkem zvoleného monosacharidu nebo oligosacharidu vevhodném-organ-iGkém-nebo*v-odném-prostředí-.-Teplota- se-může—~měnit v rozmezí 20 až 60 °C. Z organických rozpouštědel jemožno užít nižší k&rboxylové kyseliny, například kyselinuoctovou a propionovou, nižší alifatické alkoholy, jakomethanol, ethanol a 2-propanol, ethylenglykol a propylen-glykol, je však možno užít taká fenoly.Also of interest are the specifically glycosylated insulins of other animal species, such as insulin pigs. Specifically glycosylated insulin derivatives can be obtained by reacting insulin or an analogue thereof with an excess of the selected monosaccharide or oligosaccharide in the appropriate organ-or outer-environment. 60 ° C. Lower organic acids, for example acid acetic and propionic, lower aliphatic alcohols, methanol, ethanol and 2-propanol, ethylene glycol and propylene glycol can be used from organic solvents, but such phenols can be used.

Reakění doba a složení reakění směsibude záviset na tom, zda je požadován monoglykosylovaný,digiykosylovaný nebo triglykosylované produkt. Reakci jemožno sledovat vysokotlakou kapalinovou chromatografií vreversní fázi ídále RP HPLC) ke stanovení okamžiku maximál- ní tvorby jednotlivých glykosylovaných produktů.The reaction time and composition of the reaction mixture will depend on whether a monoglycosylated, digicycosylated or triglycosylated product is desired. The reaction can be monitored by high pressure liquid chromatography in the primary phase by HPLC to determine the point of maximum formation of individual glycosylated products.

Reakce se zastaví zchlazením, napří-klad na—20 °C, reakění směs se pak odpaří do sucha, hlav-ní složky reakění směsi se pak izolují a ěistí preparativníRP HPLC. Po odstranění solí je možno charakterizovat výsled-ný produkt hmotovou spektrometrií, s použitím bombardovánírychlými atomy (dále FAB-MS), kvantitativní analýzou amino-kyselin po redukci borohydrideo a biologickými zkouškami.The reaction is quenched by cooling, for example to -20 ° C, then the reaction mixture is evaporated to dryness, the major components of the reaction mixture are then isolated and purified by preparative HPLC. After salt removal, the resulting product can be characterized by mass spectrometry using fast atom bombardment (hereinafter FAB-MS), quantitative analysis of amino acids after reduction with borohydride and biological assays.

Glykosylované insulinové derivátya jejich směsi je možno použít místo insulinu člověka nebovepře ve známých farmaceutických prostředcích s obsahem - 11 - insulinu za vzniku nových-farmaceutických prostředků. Tytofarmaceutické prostředky budou obsahovat glykosylovaný in-sulin nebo jeho sůl, vhodnou z farmaceutického hlediska vevodném roztoku, s výhodou s neutrální hodnotou pH. Vodnéprostředí může obsahovat látku, zajištující isotonicitu,jako chlorid sodný, octan sodný nebo glycerol. Mimoto můževodné prostředí obsahovat zinečnaté ionty, pufry, jako ace-tátový nebo fosfátový pufr a konzervační prostředky, jakom-kresol, methylparaben nebo fenol. Hodnota pH se upravína vhodnou hodnotu a výsledný prostředek je možno sterili-zovat filtrací.Glycosylated insulin derivatives and mixtures thereof may be used in place of human insulin or in known pharmaceutical compositions containing - 11 - insulin to form novel pharmaceutical compositions. The phytopharmaceutical compositions will comprise a glycosylated insulin or a salt thereof, pharmaceutically acceptable, preferably with a neutral pH. The aqueous medium may contain an isotonicity agent such as sodium chloride, sodium acetate, or glycerol. In addition, the aqueous medium may contain zinc ions, buffers such as acetate or phosphate buffer and preservatives such as cresol, methylparaben or phenol. The pH is adjusted to a suitable value and the resulting composition can be sterilized by filtration.

Nové prostředky s obsahem insulinu.podle vynálezu je možno užít obdobným způsobem jako známéprostředky s obsahem.insulinu.The novel insulin preparations according to the invention can be used in a manner similar to the known insulin preparations.

Praktické provedení vynálezu budeosvětleno následujícími příklady. P.ř í kl ad 1The following examples illustrate the invention. See Annex 1

Phe(Bl) glukoseinsulin 0,1 mmol lidského insulinu se uvededo suspenze ve 30 ml methanolu a při teplotě místnosti sepřidá 5 ml ledové kyseliny octové. Směs se opatrně míchá 12 - i •á až do rozpuštění insulinu. Pak se přidá další množství 35 ml methanolu a po přidání 2,2 mmol I>-glukosy se směs opatrně míchá 8 hodin při teplotě 40 °C, po této· době se stává výsledný produkt hlavní složkou reakční směsi.Phe (B1) glucoseinsulin 0.1 mmol of human insulin was suspended in 30 ml of methanol and 5 ml of glacial acetic acid was added at room temperature. The mixture is gently mixed until the insulin dissolves. An additional amount of 35 mL of methanol was added and after addition of 2.2 mmol of β-glucose, the mixture was carefully stirred for 8 hours at 40 ° C, after which the resulting product became the major component of the reaction mixture.

Roztok se zahustí téměř do sucha narotačním odpařovačí. Pak se odparek rozpustí ve vodě a po-drobí se frakcionaci pomocí preparativní RP HPLC. Užije sesloupec o rozměru 16 x 250 mm se 7/um 100 i částic.The solution was concentrated to near dryness by narrative evaporation. The residue was dissolved in water and fractionated by preparative RP HPLC. It uses a 16 x 250 mm column with 7 µm 100 even particles.

Teplota je 30 °C, mobilní fáze. A: 0,04 M kyseliny fosfo-rečné, 0,2 M síranu sodného, 10 56 acetonitrilu, pH 2,5 po í- úpravě ethanolaminem. B: 5056 acetonitril.The temperature is 30 ° C, the mobile phase. A: 0.04 M phosphoric acid, 0.2 M sodium sulfate, 10 56 acetonitrile, pH 2.5 after treatment with ethanolamine. B: 5056 acetonitrile.

Frakce, odpovídající centrální částihlavního vrcholu se zbaví solí a lyofilizuje. Výtěžek je0,02 mmol. Produkt byl charakterizován FAB-MS a kvantita- . / tivní analýzou aminokyselin po redukci hydroborátem. Analý-za aminokyselin prokázala dva zbytky fenylalaninu, to jesto jeden zbytek fenylalaninu méně než v lidském insulinu,patrně v důsledku substituce na Phe(Bl). Molekulová hmotnostbyla 5970, teoretická hodnota je 5970. - 13 - ................. P. r í.k.l ad .2.. ................ ...The fraction corresponding to the central muzzle peak is freed from salt and lyophilized. The yield is 0.02 mmol. The product was characterized by FAB-MS and quantity. /ive analysis of amino acids after reduction with hydroborate. Amino acid analysis showed two phenylalanine residues, that is, one phenylalanine residue less than in human insulin, probably due to substitution on Phe (B1). The molecular weight was 5970, the theoretical value was 5970. - 13 - ................ P. r.kl ad .2 .. .......... ...... ...

Phe(Bl) .Gl.v(Al) diglukosoinsulinPhe (B1) .gamma.v (Al) diglucoseinsulin

Svrchu uvedená sloučenina byla získá-na způsobem podle příkladu 1 s tím rozdílem, že reakční dóbabyla 16 hodin místo 8 hodin, čímž se výsledný produkt stalhlavní složkou reakční směsi. Výtěžek byl 0,06 mmol.The above compound was obtained by the method of Example 1 except that the reaction time was 16 hours instead of 8 hours, resulting in the final product of the reaction mixture. The yield was 0.06 mmol.

Analýza aminokyselin prokázala o je-den zbytek Phe ato jeden.zbytek Gly méně vzhledem k substi- tuci v poloze AI a Bl.Amino acid analysis showed one day Phe and one Gly less residue relative to the A1 and B1 substitution.

Molekulová hmotnost byla 6132, teore-tická hodnota je 6132.The molecular weight was 6132, the theoretical value being 6132.

Absorpce po podkožním podání bylastanovena u vepřů při injekčním podání značeného Phe(Bl),Absorption after subcutaneous administration in pigs by injection of labeled Phe (B1)

Gly(AI) diglukosoinsulinu, získaného způsobem podle publikaceJefrgensen a další, Diabetologia 19 (1980), 546 až 554. Rych-lost absorpce po podkožní injekci ^^I-lidského insulinu aDiglucoseinsulin Gly (Al) obtained by the method ofefrgensen et al., Diabetologia 19 (1980), 546-554.

Phe(Bl),Gly(Al) diglukosoinsulinu lidského původu jeuvedena v následující tabulce 1. Hodnoty a T2«j v tabulce 1 znamenají čas v hodinách, který uplynul od okam-žiku injekčního podání vzorku do změření radioaktivity ado jejího poklesu v místě podání na 75 5θ % a 25 % po-čáteční 'hodnoty. Z tabulky 1 je zřejmé, že glykosylovanýinsulin se vstřebává rychleji než lidský insulin. - 14 ---- 1 ,a u 1 k a 1 *5Phe (B1), Gly (Al) diglucoseinsuline of human origin is shown in Table 1 below. Values and T2 'in Table 1 represent the time in hours that elapsed from injection of the sample to the measurement of radioactivity and its decrease at 75. 5% and 25% of the initial value. Table 1 shows that glycosylated insulin is absorbed faster than human insulin. - 14 ---- 1, and u 1 k and 1 * 5

.....«·»*» '.íw '< ·;4. , -7'vy.··' ,ť·"·».,,,.,ι^· lidský insulin lidský diglukosoinsulin **ÍI*>· .1.1,-,,1. φ . ,|t , ^ΙΙ,^Ι^Ι» » * 1,12 2,33 3,690,65 1,47 2,76 Účinek lidského insulinu (Actrapid^)a lidského Gly(Al),Phe(Bl) diglukosoinsulinu po podkožnímpodání u vepřů (průměr z pěti zvířat) v množství 0,1 jed-notka/kg je uveden v následující tabulce 2, která uvádíglukosu v mraol/1. tabulka 2 čas v h lidský insulin lidský diglukosoinsulin -0,33 5,30 5,24 0 5,36 5,32 0,33 4,78 4,76 0,67 4,72 4,06 1 4,12 3,34 1,5 3,60 2,98 2 3,24 2,84 2,5 3,28 2,96 3 3,18 3,14 4 3,34 3,96 - 15 - .....Tabulka 2 prokazuje rychlejší účinek diglukosoinsulinu ve srovnání s lidským insulinem...... «· * *» '.íw' <·; 4. · Human insulin human diglucosininsulin ** I * · .1.1, -, 1. Φ., | T, ^ ΙΙ , ^ Ι ^ Ι »» 1.12 2.33 3.690.65 1.47 2.76 Effect of human insulin (Actrapid®) and human Gly (Al), Phe (B1) diglucosinsulin after subcutaneous administration in pigs (average of 5 animals) at 0.1 unit / kg is shown in Table 2 below, which shows the glucose in mraol / 1 Table 2 time vh human insulin human diglucoseinsulin -0.33 5.30 5.24 0 5.36 5, 32 0.33 4.78 4.76 0.67 4.72 4.06 1 4.12 3.34 1.5 3.60 2.98 2 3.24 2.84 2.5 3.28 2, 96 3 3,18 3,14 4 3,34 3,96 - 15 - ... Table 2 shows a faster effect of diglucosinosulin compared to human insulin.

Imunologická odpověčí u králíků(průměr z 10 králíků) pro lidský insulin, insulin Skota alidský Gly(AI),Phe(Bl) diglukosoinsulin je uvedena v tabul-ce 3, kde jsou uvedeny hodnoty vazby v králičím seru v pro-centech podle publikace Schlichtkrull a další, Horm. Metab.Res. Suppl. ser. £ (1974), 134 až 143.Immunological responses in rabbits (mean of 10 rabbits) for human insulin, insulin Aldelan Gly (A1), Phe (B1) diglucoseinsulin is shown in Table 3, where rabbit serum binding values are reported in the Schlichtkrull and more, Horm. Metab.Res. Suppl. ser. £ (1974), 134-143.

Tabulka3 čas, dny lidský insulin insulin skotu lidský diglu-kosoinsulin . 0 1,9 -0,4 1,2 · 13 2,3 0,6 . 1,3 ' ' ’ 27 3,0 28,5 1,5 41 3,2 29,7 1,4 55 4,3 30,7 1,1 69 3,9 32,7 2,2 Θ3 2,4 30,1 1,1 97 2,0 32,6 1,5 Z tabulky 3 je zřejmé, že lidský diglukosoinsulin vyvolává neočekávaně nízkou imunologickou odpověd, srovnatelnou s odpovědí na lidský insulin. - 16 - ....... · -----'Přík la d ·’ 3 -Table 3 time, days human insulin insulin cattle human diglu-kosoinsulin. 0 1.9 -0.4 1.2 · 13 2.3 0.6. 1,3 '' '27 3,0 28,5 1,5 41 3,2 29,7 1,4 55 4,3 30,7 1,1 69 3,9 32,7 2,2 Θ3 2,4 30.1 1.1 97 2.0 32.6 1.5 Table 3 shows that human diglucoseinsulin induces an unexpectedly low immunological response comparable to that of human insulin. - 16 - ....... · ----- 'Appendices 3'

Analogickým způsobem byly získánytaké.následujícíSloučeniny. Molekulová hmotnost bylazjištována FAB-MS nebo hmotovou spektrometrií s plasmatickoudesorpcí, tyto hodnoty jsou spolu s vypočítanou molekulovouhmotností uvedeny v tabulce pro každou látku. sloučenina molekulová hmotnost vypočítáno nalezenoThe following compounds were obtained in an analogous manner. Molecular weight was determined by FAB-MS or by plasma mass spectrometry, these values, together with the calculated molecular weight, are given in the table for each substance. compound molecular weight calculated found

Phe(Bl) galaktosoinsulin 5956 5970 Phe(Bl) maltosoinsulin 6119 6132 Phe(Bl) laktosoinsulin 6125 - ' 6132 Phe(Bl) maltotřiosoinsulin 6288 6294 Gly(AI),The(31) dimaltosoinsulin 6444 6456 Gly(Al),Phe(Bl) dilaktosainsulin 6446 6456Phe (Bl) galactosoinsulin 5956 5970 Phe (Bl) maltosoinsulin 6119 6132 Phe (Bl) lactoseinsulin 6125 - '6132 Phe (Bl) maltotriosinsulin 6288 6294 Gly (AI), The (31) dimaltosoinsulin 6444 6456 Gly (Al) dilactosainsulin 6446 6456

Gly(AI),Phe(Bl) dimaltotriosoinsulin 6771 6780Gly (AI), Phe (B1) dimaltotriosoinsulin 6771 6780

Gly(Al),Phe(Bl),Lys(B29) triglukoso- insulin Gly(Al),Phe(Bl) diglukoso [AspB^°) 6294 6294 insulin 6112 6110 Šlo vždy o deriváty lidského insulinu.Uložení zbytků cukrů bylo potvrzeno redukcí hydroborétem snáslednou kvantitativní analýzou aminokyselin.Gly (Al), Phe (B1), Lys (B29) Triglucose-Insulin Gly (Al), Phe (Bl) diglucose [AspB4 °) 6294 6294 insulin 6112 6110 They were always human insulin derivatives. hydroborate, followed by quantitative amino acid analysis.

Claims (11)

-17 --17 - vyznačující se tím, že obsahuje jeden nebo větší počet mono-sacharidových zbytků nebo jeden nebo větší počet oligosacha-ridovýeh skupin s. až třemi zbytky cukru.characterized in that it comprises one or more monosaccharide moieties or one or more oligosaccharide moieties with up to three sugar moieties. 2. Specificky glykosylovaný insulinpodle bodu 1, vyznačující se tím, že obsahuje jeden zbytek *mono sacharidu nebo jednu oligosacharidovou skupinu s až tře- mi zbytky cukru.2. The specifically glycosylated insulin of claim 1 comprising one mono-saccharide residue or one oligosaccharide moiety having up to three sugar moieties. 3. Specificky glykosylovaný insulinpodle bodu 1, vyznačující se tím, že obsahuje dva zbytkymonosacharidu nebo dvě oligosacharidové skupiny s až třemizbytky cukru. 4TSpeciTÍcky~gly kosy lo váný-insul-inpodle bodu 1, vyznačující setím, že obsahuje tři zbytkymonosacharidu nebo tři oligosacharidové skupiny s; až třemizbytky cukru. 5* podle bodu 1, vyznačující »·. v poloze Ál, B1 nebo B29. Specificky glykosylovaný insulinse tím, že je monoglykosylován3. The specifically glycosylated insulin of claim 1 comprising two monosaccharide residues or two oligosaccharide moieties with up to three residues of sugar. 4. A specific glycosylated insulin according to claim 1 comprising three monosaccharide residues or three oligosaccharide s groups; up to three residues of sugar. 5 * according to claim 1, at position A1, B1 or B29. Specifically glycosylated insulin by being monoglycosylated - 18 -- 18 - 6, Specificky glykosylovaný insuliny,podle bodu 3, vyznačující se tím, Se je diglykosylován vpolohách Al a Bl, Al a B29 nebo Bl a B29. 77^Specíficky' glykosylovaný^insurin1podle bodu 4, vyznačující se tím, Že je triglykosylován vpolohách Al, Bl a B29.6. A specific glycosylated insulin according to claim 3, wherein Se is diglycosylated at positions A1 and B1, A1 and B29 or B1 and B29. In particular, the glycosylated insulin according to claim 4, wherein it is triglycosylated at positions A1, B1 and B29. 8. Specificky glykosylovaný insulinpodle bodÍL 1 aS 7, vyznačující se tím, že v poloze BIO obsa-huje Asp.8. The specifically glycosylated insulin according to clause 1 to 7, wherein Asp is present in the BIO position. 9. Specificky glykosylovaný insulinpodle bodů 1 až 8, vyznačující se tím, Že je odvozen odlidského insulinu. <9. Specifically glycosylated insulin according to 1 to 8, wherein human insulin is derived. < 10. Lidský PheíBl) glukosoinsulin.10. Human PheBl) Glucosoinsulin. 11. Lidský Fhe(Bl),Gly(Al) diglukoso- insulin.11. Human Fhe (B1), Gly (Al) diglucose insulin. 12. Prostředek, vyznačující se tím,že obsahuje alespoň 90 s výhodou alespoň 95 %, a zvláštěalespoň 99 % specificky glykosylovaného insulinu podle bodů1 až 11.12. A composition comprising at least 90, preferably at least 95%, and in particular at least 99%, of specifically glycosylated insulin according to items 1 to 11. 13. Farmaceutický prostředek, vyzna-čující se tím, že obsahuje specificky glykosylovaný insulinpodle bodů 1 až 12, nebo jeho sůl, přijatelnou z farmaceutic - 19 - kého hlediska, popřípadě spolu s obvyklými pomocnými látka-mi, přísadami a konzervačními látkami.13. A pharmaceutical composition comprising specifically glycosylated insulin according to 1 to 12, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, optionally together with conventional excipients, additives and preservatives. 14. Způsob výroby specificky glyko-sylovaného insulinu podle bodů 1 až 9, vyznačující se tím,Se se odpovídající insulin uvede do reakce ve vodném neboorganickém prostředí s monosacharidem, který obsahuje vol-nou aldehydovou skupinu nebo oligosacharidem, který obsahu-je volnou aldehydovou skupinu, a až tři zbytky cukru, načežse výsledný produkt z reakční směsi izoluje. 59 O28/K114. A process for producing a specifically glycosylated insulin according to any one of claims 1 to 9, wherein the corresponding insulin is reacted in an aqueous or organic medium with a monosaccharide containing a free aldehyde group or an oligosaccharide containing a free aldehyde group and up to three sugar residues, whereupon the resulting product is isolated from the reaction mixture. 59 O28 / K1 > Ifo.4· •ř Jl> Ifo.4 · • Jl IAND
CS901142A 1989-03-08 1990-03-08 Specifically glycosylated insulin derivatives CS114290A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK111489A DK111489D0 (en) 1989-03-08 1989-03-08 PEPTIDES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CS114290A3 true CS114290A3 (en) 1992-02-19

Family

ID=8101165

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS901142A CS114290A3 (en) 1989-03-08 1990-03-08 Specifically glycosylated insulin derivatives

Country Status (19)

Country Link
EP (1) EP0462192A1 (en)
JP (1) JPH04504117A (en)
KR (1) KR920701249A (en)
CN (1) CN1045586A (en)
AU (1) AU638701B2 (en)
CA (1) CA2049937A1 (en)
CS (1) CS114290A3 (en)
DD (1) DD296933A5 (en)
DK (1) DK111489D0 (en)
FI (1) FI914226A0 (en)
GR (1) GR1000604B (en)
HU (1) HUT59942A (en)
IL (1) IL93674A0 (en)
NO (1) NO913517L (en)
NZ (1) NZ232808A (en)
PT (1) PT93366A (en)
WO (1) WO1990010645A1 (en)
YU (1) YU45490A (en)
ZA (1) ZA901737B (en)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2552043A1 (en) 2004-01-21 2005-08-04 Novo Nordisk A/S Transglutaminase mediated conjugation of peptides
US7597884B2 (en) 2004-08-09 2009-10-06 Alios Biopharma, Inc. Hyperglycosylated polypeptide variants and methods of use
SG173117A1 (en) 2009-01-28 2011-08-29 Smartcells Inc Crystalline insulin-conjugates
MA33064B1 (en) 2009-01-28 2012-02-01 Smartcells Inc Concomitant drug control management system
AU2010208381A1 (en) 2009-01-28 2011-08-04 Smartcells, Inc. Exogenously triggered controlled release materials and uses thereof
WO2010107519A1 (en) 2009-03-20 2010-09-23 Smartcells, Inc. Terminally-functionalized conjugates and uses thereof
EP2408470A4 (en) 2009-03-20 2012-08-29 Smartcells Inc Soluble non-depot insulin conjugates and uses thereof
US8933207B2 (en) 2010-07-28 2015-01-13 Smartcells, Inc. Drug-ligand conjugates, synthesis thereof, and intermediates thereto
WO2012015692A2 (en) 2010-07-28 2012-02-02 Smartcells, Inc. Recombinantly expressed insulin polypeptides and uses thereof
JP2013541500A (en) 2010-07-28 2013-11-14 スマートセルズ・インコーポレイテツド Recombinant lectins, binding site modified lectins and their uses
EP2877200B1 (en) * 2012-07-17 2019-05-08 Case Western Reserve University O-linked carbohydrate-modified insulin analogues
US9624287B2 (en) 2012-07-17 2017-04-18 Case Western Reserve University O-linked carbohydrate-modified insulin analogues
PL2919804T3 (en) 2012-11-13 2018-07-31 Adocia Quick-acting insulin formulation including a substituted anionic compound
EP2925345B1 (en) 2012-12-03 2018-09-05 Merck Sharp & Dohme Corp. Method for making o-glycosylated carboxy terminal portion (ctp) peptide-based insulin and insulin analogues
EP2970124B1 (en) 2013-03-14 2019-05-22 The Board of Trustees of the Leland Stanford Junior University Mitochondrial aldehyde dehydrogenase-2 modulators and methods of use thereof
MX366852B (en) 2013-10-04 2019-07-25 Merck Sharp & Dohme Glucose-responsive insulin conjugates.
FR3020947B1 (en) 2014-05-14 2018-08-31 Adocia AQUEOUS COMPOSITION COMPRISING AT LEAST ONE PROTEIN AND A SOLUBILIZING AGENT, ITS PREPARATION AND ITS USES
US9795678B2 (en) 2014-05-14 2017-10-24 Adocia Fast-acting insulin composition comprising a substituted anionic compound and a polyanionic compound
FR3043557B1 (en) 2015-11-16 2019-05-31 Adocia RAPID ACID COMPOSITION OF INSULIN COMPRISING A SUBSTITUTED CITRATE
CN105709207A (en) 2016-01-29 2016-06-29 徐宝贞 Medicine for treating gout
CN105535927A (en) * 2016-01-29 2016-05-04 山东中海制药有限公司 Medicine used for treating influenza, upper respiratory infection and viral pneumonia
CN105597080A (en) 2016-01-29 2016-05-25 程潜 Medicine for treating uremia and urine protein
US11090364B2 (en) 2016-06-02 2021-08-17 Sanofi Conjugates of a pharmaceutical agent and a moiety capable of binding to a glucose sensing protein

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3847890A (en) * 1971-11-01 1974-11-12 A Green Acidic monosaccharide-substituted proteins
US4444683A (en) * 1982-11-17 1984-04-24 University Of Utah Glycosylated insulin derivatives
EP0119650A3 (en) * 1983-03-21 1987-09-30 THE PROCTER &amp; GAMBLE COMPANY Galactosyl-insulin conjugates useful in treating diabetics
HU906341D0 (en) * 1986-10-13 1991-04-29 Sandoz Ag Process for producing peptonic derivatives modified with sugar and pharmaceutical preparatives containing these compounds as active substance

Also Published As

Publication number Publication date
IL93674A0 (en) 1990-12-23
WO1990010645A1 (en) 1990-09-20
AU638701B2 (en) 1993-07-08
AU5280790A (en) 1990-10-09
EP0462192A1 (en) 1991-12-27
GR1000604B (en) 1992-08-26
DK111489D0 (en) 1989-03-08
KR920701249A (en) 1992-08-11
CA2049937A1 (en) 1990-09-09
HU902787D0 (en) 1991-11-28
DD296933A5 (en) 1991-12-19
ZA901737B (en) 1990-11-28
YU45490A (en) 1991-10-31
PT93366A (en) 1990-11-07
NO913517L (en) 1991-11-06
FI914226A0 (en) 1991-09-06
JPH04504117A (en) 1992-07-23
GR900100159A (en) 1990-07-31
CN1045586A (en) 1990-09-26
NO913517D0 (en) 1991-09-06
HUT59942A (en) 1992-07-28
NZ232808A (en) 1992-04-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CS114290A3 (en) Specifically glycosylated insulin derivatives
Spiro Studies on the renal glomerular basement membrane: preparation and chemical composition
Volpin et al. Cyanogen bromide peptides from insoluble skin and dentin bovine collagens
US9452224B2 (en) Sialic acid derivatives for protein derivatisation and conjugation
JP5586669B2 (en) N-terminal polysialylation
JP4416184B2 (en) Long-acting drugs and pharmaceutical compositions containing them
EP1680073B1 (en) Compounds and method for treating cancer
US20020160938A1 (en) Covalently bridged insulin dimers
EP0119650A2 (en) Galactosyl-insulin conjugates useful in treating diabetics
ZA200406332B (en) ACC inhibitors.
MX2011000847A (en) Conjugated proteins with prolonged in vivo efficacy.
IE910579A1 (en) Novel protein compositions
EP0128097B1 (en) Immunostiumulating derivatives, their preparation and their use as medicines
HU195620B (en) Process for producing conjugates with immunogenic effect and built up from haptenes and muramylpeptides and pharmaceutics comprising these conjugates
AU608512B2 (en) Sulfated polysaccharide
NL8801640A (en) POLYPEPTIDES AND METHODS FOR PREPARING AND USING THESE POLYPEPTIDES
US6274558B1 (en) Method for treating cardiac malfunction
AU2008303584C1 (en) Glycoproteins and glycosylated cells and a method for the preparation of the same
Kozulić et al. Study of the carbohydrate part of yeast acid phosphatase
JP2018506576A (en) Multivalent ligand-lipid construct
Ito et al. Structural study of the oligosaccharide moieties of sphingolipid activator proteins, saposins A, C and D obtained from the spleen of a Gaucher patient
Goussault et al. Chemical characterization of two urinary sialic acid-rich glycopeptides
USRE32347E (en) Hypocalcaemic peptides and process for their manufacture
JPH09309842A (en) New physiologically active substance, its production and medicinal composition
JP2729201B2 (en) Sialic acid derivatives with amide bonds