CN206242622U - For the decoration parts of motor vehicle - Google Patents

For the decoration parts of motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
CN206242622U
CN206242622U CN201621183640.1U CN201621183640U CN206242622U CN 206242622 U CN206242622 U CN 206242622U CN 201621183640 U CN201621183640 U CN 201621183640U CN 206242622 U CN206242622 U CN 206242622U
Authority
CN
China
Prior art keywords
layer
decoration parts
outward appearance
wood materials
translucent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201621183640.1U
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
G·托帕特
G·博
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faurecia Interieur Industrie SAS
Original Assignee
Faurecia Interieur Industrie SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faurecia Interieur Industrie SAS filed Critical Faurecia Interieur Industrie SAS
Application granted granted Critical
Publication of CN206242622U publication Critical patent/CN206242622U/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/043Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers containing wooden elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B21/00Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
    • B32B21/04Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/06Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B27/00Layered products comprising a layer of synthetic resin
    • B32B27/30Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising vinyl (co)polymers; comprising acrylic (co)polymers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form
    • B32B3/10Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material
    • B32B3/14Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar form; Layered products having particular features of form characterised by a discontinuous layer, i.e. formed of separate pieces of material characterised by a face layer formed of separate pieces of material which are juxtaposed side-by-side
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • B44C3/02Superimposing layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/06Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by transmitted light, e.g. transparencies, imitations of glass paintings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/02Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/554Wear resistance
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/558Impact strength, toughness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2605/00Vehicles
    • B32B2605/003Interior finishings

Abstract

A kind of decoration parts for motor vehicle, decoration parts at least include:Outward appearance layer (2), outward appearance layer is formed by multiple opaque wood materials bands (12) and multiple trnaslucent materials band (14), each extends and the transverse direction (T) of longitudinal direction is assembled to each other along a direction substantially perpendicular along longitudinal direction (L) for opaque wood materials band and trnaslucent materials band, and each trnaslucent materials band is plugged between successive two opaque wood materials bands (12);Back-up coat (4), back-up coat is fixed on one of surface of outward appearance layer (2).Thus obtained decoration parts have gratifying outward appearance and its decorative layer can partly back-lighting.

Description

For the decoration parts of motor vehicle
Technical field
The utility model is related to a kind of decoration parts manufacture method, and decoration parts include having timber layer outward appearance and have at least One outer surface of translucent areas.
The utility model further relates to a kind of decoration parts for motor vehicle for obtaining by this method.
Background technology
In decoration parts, it may be desirable to obtain the preceding surface of decorative layer that is illuminated, so as to display information, diffuser ring wherein Border light assigns decoration parts with special aesthetic property.In such circumstances it is desirable to light source be located at after decorative layer on the side of surface with Just light source is can't see from outside decoration parts, expects that light source can be easily integrated into the structure for being disposed with decoration parts thereon In.Then it is referred to as back-lighting formula decoration parts.
But, when decorative layer is not translucent, for example when decorative layer by wood materials such as wood into when, this back of the body Back lighting is difficult to.
In this case, for example it is known by decorative layer perforate, to make light pass through decorative layer by eyelet.But, These eyelets are not satisfactory, because they destroy the outward appearance of decorative layer.
Utility model content
One of the purpose of this utility model is intended to by proposing a kind of there is gratifying outward appearance and can be partly The decoration parts of back-lighting its decorative layer overcome these shortcomings.
Therefore, the utility model is related to the method for manufacturing the above-mentioned type decoration parts, the method to comprise the following steps:
- the opaque wood materials layer of at least two general planars is provided, each opaque wood materials layer extends in the In one plane;
- at least one general planar, extension translucent material layers in this first plane are provided;
- along the stacking direction substantially vertical with the first plane by opaque wood materials layer and translucent material layers each other Stack, so that translucent material layers are extended between two opaque wood materials layers;
The opaque wood materials layer of-assembling and translucent material layers, to obtain the opaque wood materials by being parallel to each other The intermediate complexes that layer and translucent material layers are formed;
- along the cutting planes cutting intermediate complexes substantially vertical with the first plane, so as to be had and cutting planes The cutting blank of parallel first type surface;
- using blank formation decoration parts are cut, the cutting blank forms the outward appearance layer of the decoration parts, described The outer surface of decoration parts is formed by the first type surface of the cutting blank.
This manufacture method allows to obtain a kind of decoration parts, wherein, outer wood materials layer is formed by cutting blank, and is cut Blank is cut to be formed by some wood materials bands that trnaslucent materials band is planted in-between.The appearance of the decoration parts being achieved in that Face has the outward appearance of solid wood layer, while allowing through outer surface described in trnaslucent materials band back-lighting.In addition, the banding of outward appearance layer Structure can assign decoration parts with gratifying deformation behaviour.
According to the further feature according to manufacture method of the present utility model:
- the method includes providing multiple opaque wood materials layers and multiple translucent material layers, stacks opaque wooden Material layer and translucent material layers are plugged between at least some opaque wood materials layers and form the intermediate complexes;
The assembling of-opaque wood materials layer and translucent material layers by these layers be mutually bonded with mutually compress into OK;
- the method include assembling cutting blank and back-up coat the step of, the back-up coat extend in cut blank with cut Cut on the relative inner surface of blank first type surface, so as to form the decoration complex including cutting blank and back-up coat;
The step of-methods described includes assembling decoration complex and supporting layer, supporting layer extend in back-up coat with cutting On the opposite surface of blank, thus obtain from inside to outside at least include supporting layer, back-up coat and by cutting blank formed it is outer See the decoration parts of layer;
- the method includes the three-dimensionally shaped step of decoration complex or decoration parts, and the step is provided for making cutting base Part first type surface forms not extensible surface;
- translucent material layers are formed by translucent wood materials layer or translucent plastic film or translucent plastic layer;
The ratio between the thickness of-opaque wood materials layer and the thickness of translucent material layers are between 1 to 10.
The utility model further relates to the decoration parts obtained according to the method for the above-mentioned type, and the decoration parts at least include:
- outward appearance layer, outward appearance layer is formed by multiple opaque wood materials bands and multiple trnaslucent materials bands, opaque wood Each is extended longitudinally and transverse direction longitudinal along a direction substantially perpendicular is assembled to each other for material band and trnaslucent materials band, Each trnaslucent materials band is inserted between successive two opaque wood materials bands;
- back-up coat, back-up coat is fixed on one of surface of outward appearance layer.
According to another feature of decoration parts, back-up coat is translucent.
According to another feature of decoration parts, opaque wood materials band and trnaslucent materials band are bonded and compress each other Together.
According to another feature of decoration parts, decoration parts include supporting layer, supporting layer extends in back-up coat and outward appearance On the opposite surface of layer, so that decoration parts from inside to outside at least include supporting layer, back-up coat and outward appearance layer.
According to another feature of decoration parts, the outer surface of outward appearance layer forms not extensible surface.
According to another feature of decoration parts, trnaslucent materials band is by translucent wood materials layer or translucent plastic film Or translucent plastic layer is formed.
According to another feature of decoration parts, the ratio between the width of opaque wood materials band and the width of trnaslucent materials band Between 1 to 10.
Brief description of the drawings
By reading the explanation that provides as an example and carry out referring to the drawings below, other aspects of the present utility model and Advantage will be embodied, in accompanying drawing:
- Fig. 1 is the horizontal stroke of the intermediate complexes being made during according to decoration parts manufacture method of the present utility model Schematic cross-section;
- Fig. 2 is the vertical section schematic diagram carried out along the axis II-II of Fig. 1;
- Fig. 3 is that the decoration to form decoration parts or the decoration parts part according to the implementation method of the utility model one is answered Fit cross-sectional view;
- Fig. 4 is the decoration to form decoration parts or the decoration parts part according to another implementation method of the utility model The cross-sectional view of complex;With
- Fig. 5 is the perspective schematic view according to decoration parts of the present utility model.
Specific embodiment
In this manual, statement " interior " and " outward " is all relative direction of the decoration parts when being arranged in motor vehicle Determine, statement " interior " is represented for be can't see towards motorcar body and vehicle occupants.Statement represents be used for " outward " Towards in motor vehicle cockpit.Statement is " preceding " to represent part side outwardly, and " afterwards " represents part side inwardly.
Hereinafter, light is in visible regime, i.e., by the general electromagnetic wave 380 nanometers to 780 nanometers of wavelength Composition.In whole following description, state " translucent " and namely refer to printing opacity object of the light transmittance between 5% to 100%.Table State " opaque " refer to the object for allowing little light or even not allowing light through completely, i.e. object light transmittance less than 5%, even Close to 0%.Statement " transparent " namely refers to printing opacity object of the light transmittance close to 100%, can be clear by refracting through the object See target to Chu.
Decoration parts 1 shown in Fig. 5 are, for example, instrument plate body, decorative panel or other parts of motor vehicle.Decorative panel 1 Outer surface from motor vehicle cockpit for that can see.
Describe decoration parts 1 with reference to the accompanying drawings, decoration parts mainly include outward appearance layer 2, back-up coat 4 and supporting layer from outside to inside 6 (Fig. 3 and 4).
Outward appearance layer 2 includes being formed the outer surface 8 of the outer surface of decoration parts 1.As shown in figure 5, outer surface 8 has complicated three Dimension shape.According to an implementation method, outer surface 8 forms not extensible surface.
In addition, to assign decoration parts with particular appearance, the outer surface 8 of decoration parts has " solid wood " outward appearance, i.e. its tool There are the apparent of solid wood layer and at least one translucent areas 10 including allowing light to pass through from inside to outside from outward appearance layer 2.
Outer surface 8 can be assigned in the method for the manufacture outward appearance layer 2 of features described above now with reference to Fig. 1 and 2 descriptions.
The first step of methods described is:Multiple opaque wood materials layers 12 are stacked, and translucent material layers 14 set Put between these opaque wood materials layers.
Each 12 restructuring timber layer for example by natural timber layer or including wood fibre 16 of opaque wood materials layer is formed. Under both of these case, the wood materials of selection are substantially opaque, it is allowed to which little light passes through, or even do not allow light to lead to completely Cross.Wood fibre 16 is for example relative to each other in an essentially parallel manner along longitudinal L extension.For example by each wood materials layer along longitudinal direction Size or wood materials layer length be chosen equal to decoration parts to be produced along longitudinal direction size.Such as below will To be described, every layer of width is selected according to the quantity of decoration parts to be generated.Each opaque wood materials layer for example has There is thickness e, thickness e exists substantially along the orientation measurement substantially vertical with the length and width of each opaque wood materials layer Between 0.4mm to 4mm.Each opaque wood materials layer 12 is substantially initially flat, is extended in comprising opaque wooden material In first plane of the length and width of the bed of material 12.
Therefore, each opaque wood materials layer 12 is for example formed by a wood chip.
Each opaque wood materials layer 12 has certain flexibility, to allow opaque wood materials layer main vertical along it To shaping.
The size and dimension of all opaque wood materials layers 12 is identical.In addition, opaque wood materials layer 12 is preferably complete All property is identical, i.e., be all made up of same wood materials.But, according to some implementation modifications, as long as wood materials are not Transparent, then opaque wood materials layer 12 of different nature is can contemplate, to assign ornament materials to be produced with special Outward appearance.
Each translucent material layers 14 is for example by translucent wood materials layer, translucent plastic film or translucent plastic layer shape Into.It is particularly advantageous using translucent wood materials layer, because it allows the outer surface 8 of outward appearance layer 2 all to have over its entire surface There is " solid wood " outward appearance, even if the wood materials property of the wood materials of opaque wood materials layer 12 and translucent material layers 14 is not With also such.In the case of translucent wood materials layer, translucent wood materials layer can be natural timber layer or including wooden The restructuring timber layer of fiber.Preferably, in this case, wood fibre is along longitudinal direction L substantially parallel extensions relative to each other so that Wood fibre 16 with opaque wood materials layer 12 is parallel.According to a special implementation method, the wood of translucent wood materials layer The wood fibre of the wood materials of matter fiber and opaque wood materials layer 12 is identical, but their negligible amounts or with difference Mode be distributed, to make translucent material layers translucent.This implementation method can assign the outer surface 8 of outward appearance layer 2 with base This uniform outward appearance, while obtaining opacity and translucent areas on outer surface 8 again.In translucent plastic film or translucent modeling In the case of the bed of material, the plastic material of substantially transparent can be selected, to increase light transmittance of the light through the material.Plastic material For example, makrolon (PC) or polymethyl methacrylate (PMMA) or other materials.
In all cases, translucent material layers 14 are arranged for allowing light to lead to its all direction, light transmittance according to Expect that the effect produced on the outer surface 8 of outward appearance layer is selected.
The length and width of translucent material layers 14 is identical with the length and width of opaque wood materials layer 12, translucent Material layer is same to be extended along the first plane.The edge of each translucent material layers 14 and the length and width of each translucent material layers The thickness e of substantially vertical orientation measurement ' between 0.125mm to 4mm.More particularly, each opaque wood materials layer Thickness e and each translucent material layers thickness e ' the ratio between 1 to 10.Therefore, the thickness of translucent material layers 14 can With the thickness less than opaque wood materials layer 12, to manufacture decoration parts as shown in Figure 3, in figure 3, translucent areas Width of the width less than opacity.Used as modification, translucent material layers 14 can be thicker than opaque wood materials layer 12, with Decoration parts as shown in Figure 4 are manufactured, in fig. 4, translucent areas are more wider than opacity.It is translucent according to another modification The thickness of material layer 14 is equal to the thickness of opaque wood materials layer 12, to manufacture translucent areas and opacity size identical Decoration parts.Therefore, opaque wood materials layer 12 is selected according to the effect for expecting to be produced on the outer surface 8 of outward appearance layer Thickness e and translucent material layers 14 thickness e ' ratio.
Each translucent material layers 14 has certain flexibility in addition, is used to allow translucent material layers at least along its longitudinal direction Shaping.
Opaque wood materials layer 12 and translucent material layers 14 are carried out along the stacking direction T substantially vertical with the first plane Stacking.Stacked in the way of a translucent material layers 14 are plugged between two opaque wood materials layers 12 in succession. In addition, opaque wood materials layer 12 is all vertical substantially along identical preferably with respect to their fiber 16 is arranged so that each other Extend to L.Equally, when translucent material layers 14 are made up of translucent wood materials, these translucent material layers 14 are also relative In 12 being arranged so that their fiber all longitudinally prolongs along identical substantially each other and relative to opaque wood materials layer Stretch.
Some glue-line (not shown) are plugged between the different layers of stacked body, so that these layers are in opaque wood materials layer Mutually bonded during the step of 12 assembling mutual with translucent material layers 14.Glue is, for example, heat activated adhesive.Number of assembling steps For example being compressed each other by layer is carried out, so that these layers mutually bond and formed and stick poly- stacked body.As modification, lead to Crossing rolling carries out number of assembling steps.If necessary, the number of assembling steps is accompanied by heating stacked body to activate heat activated adhesive.
After number of assembling steps, stacked body forms intermediate complexes 18 as shown in Figure 1.
During the second step of the method, intermediate complexes 18 are cut, to obtain cutting blank as shown in Figure 2 20.More particularly, intermediate complexes 18 are cut along cutting planes C, cutting planes C is basically perpendicular to opaque wood materials layer 12 and translucent material layers 14 extend the first plane.It is yet more specifically, cutting planes C and opaque wood materials layer 12 The direction of fiber 16 is substantially parallel, and if necessary, the direction also with the fiber of translucent material layers is substantially parallel, i.e., with longitudinal L bases This is parallel.Therefore intermediate complexes " are cut " by the width along intermediate complexes 18 and obtains cutting blank 20.
The length l that the cutting blank 20 of acquisition has the first type surface parallel with cutting planes C, first type surface is equal to wood materials The length of layer, and its width l ' is measured along stacking direction T, width l ' is equal to the gross thickness of intermediate complexes 18, i.e., equal to impermeable The thickness e of bright wood materials layer 12 and the thickness e of translucent material layers 14 ' sum.Therefore, it can according to cutting base to be formed The width of part 20 come select for formed intermediate complexes opaque wood materials layer 12 and translucent material layers 14 quantity. As modification, cutting blank 20 can be cut out come weight by with required size after the second step of cutting intermediate complexes 18 It is new to determine length and width.It is also possible to determine the wheel profile of outward appearance layer 2 by cutting cutting blank 20 according to required shape Shape.
The thickness E of cutting blank 20 is determined by positions of the cutting planes C in the width of intermediate complexes 18.Therefore, Operator can determine that he expects the thickness E for obtaining by adjusting the position of cutting planes C.According to an implementation method, base is cut The thickness E of part 20 is between 0.2mm to 2mm.The thickness E of selection cutting blank 20, so that cutting blank has certain flexibility, energy Deformation so that obtain 3D shape, as will be described below.
It should be noted that intermediate complexes 18 can be based on, repeatedly cut by along some cutting planes being parallel to each other Intermediate complexes 18 produce multiple cutting blanks 20.Therefore, it can according to the quantity for cutting blank 20 therefore according to be produced The quantity of decoration parts 1 select the width of opaque wood materials layer 12 and translucent material layers 14.In fact, each Cutting blank 20 is used for as the outward appearance layer 2 of decoration parts to be produced, and the first type surface for cutting blank 20 forms decoration parts Outer surface 8.
Therefore, the outward appearance layer 2 of decoration parts is located at opaque wooden material by multiple opaque wood materials bands 12 and multiple Trnaslucent materials band 14 between material strip is formed.Each opaque wood materials is with 12 by the opaque wooden of intermediate complexes 18 The cut portion of material layer is formed, each trnaslucent materials with 14 by intermediate complexes 18 translucent material layers 14 cutting part Divide and formed.Outward appearance layer 2 has the above-mentioned size of cutting blank 20.Each opaque wood materials band 12 is mainly extended longitudinally, Width e with edge horizontal T corresponding with stacking direction, the width e is equal to the opaque wood for producing opaque wood materials band The thickness e of the material bed of material 12.Each trnaslucent materials band 14 is mainly extended longitudinally, the width e with transversely T ', the width E ' is equal to the thickness e of the translucent material layers 14 for producing trnaslucent materials band '.
Therefore, outward appearance layer 2 have some do not allow light pass through and by opaque wood materials with 12 formed it is opaque Area and some permission light pass through the thickness E of outward appearance floor and by trnaslucent materials with 14 translucent areas for being formed.Further, since The banded structure of outward appearance layer and the flexibility of these bands, outward appearance layer 12 has allows three-dimensionally shaped mechanical property.This three-dimensional change Shape ability can obtain such a decoration parts:Its outer surface 8 has complex three-dimensional forms, especially forms not extensible Surface, the outward appearance of outer surface 8 will not be destroyed, i.e., do not form sealing in the outer surface 8 of decoration parts 1.
Outward appearance layer 2 is assembled together with back-up coat 4, and back-up coat extends in the inner surface opposite with outer surface 8 of outward appearance layer 2 On.Therefore back-up coat 4 is directly extended on the back side of outward appearance layer, is formed by flexible material.Flexibility is to represent that back-up coat 4 is not firm Property, can be molded.The material of back-up coat 4 is, for example, fabric, such as yarn fabric or adhesive-bonded fabric or paper or cardboard or very To plastic foil.Back-up coat 4 is translucent, to allow light to pass through to outward appearance layer 2.The translucence of back-up coat 4 comes from manufacture Its material, or come from the setting (such as thickness of fabric grid size or back-up coat 4) of back-up coat or even come from selection Material and set combination.Back-up coat 4 can reinforce outward appearance layer 2, it is allowed to outward appearance layer 2 is kept the glutinous of it when three-dimensionally shaped Poly- property.It should be noted that either the tissue layer of yarn fabric or adhesive-bonded fabric is particularly suitable for realizing the function, while keeping outer See the deformability of layer 2.Back-up coat 4 is for example adhered to outward appearance layer 2 so that the decoration complex 22 that formation can be three-dimensionally shaped.
Decoration complex 22 can be by being molded decoration complex 22 so that it obtains automotive parts to be decorated The shape decoration parts 1 a part of to be used as motor vehicle.Therefore, decoration complex 22 can be placed in shaping jig, into Type instrument is arranged for for example making decoration complex 22 be molded according to required shape by hot pressing.
Implementation method according to Fig. 3 and 4, in addition to complex 22 is decorated, decoration parts 1 also include supporting layer 6, support Layer extend in decoration complex 22 the back side, i.e. back-up coat 4 with outward appearance layer 2 opposite surface.Supporting layer 6 is for example by plastics Material or the composite including embedding natural fiber in a plastic material are made.Supporting layer 6 is by translucent or transparent material Manufacture, to allow light to pass through to decoration complex 22.
According to an implementation method, during assembling supporting layer 6 with decoration complex 22, such as by injection tool It is middle by the Material injection of supporting layer 6 to decoration complex 22 back side, realize that decoration complex 22 is molded, wherein the injection tool is true Surely there is the injecting cavity of the shape of decoration parts 1 to be obtained.According to the implementation method, decoration complex 22 is arranged with its soft form In injection tool, the Material injection of supporting layer 6 is pressed against the appearance with decoration parts 1 to be produced by complex 22 is decorated The injection cavity wall of the shape of face 8.The temperature and pressure of injection material can make decoration complex 22 undergo hot pressing and be against injecting cavity On wall.Therefore decoration complex 22 obtains the 3D shape of injection cavity wall.This assemble method can be made in one step Supporting layer 6, supporting layer is assembled on decoration complex 22 and deforms decoration complex 22, and form decoration parts 1.
As shown in Figures 3 and 4, enamelled coating 24 can be set on the outer surface of decoration complex 22, is used to protect outward appearance layer 2, can implement that step plus should be painted before three-dimensionally shaped step or after three-dimensionally shaped step.Enamelled coating 24 is translucent or transparent , to allow the light for carrying out Self-decorating complex to pass through.
Decoration parts 1 comprise additionally in the light source 26 being arranged on the side of supporting layer 6, are used to multiple through supporting layer 6 and decoration Fit 22 inject light.Through decoration parts light then via trnaslucent materials with 14 translucent areas for being formed to extending out Dissipate, as shown in the light beam F of Fig. 3 and 4.Light source 26 for example includes at least one bulb and/or at least one electroluminescent diode. Light source 26 can include light guide, and such as one or more optical fiber is used to make light be distributed on the surface of decoration parts 1.
Therefore, the utility model can obtain a kind of outer surface with solid wood outward appearance, while providing back-lighting Decoration parts.
Above-mentioned decoration parts are described as including multiple trnaslucent materials bands.But, it is of course possible to it is impermeable with being plugged on two The decoration parts that single translucent material layers between bright wood materials layer 12 only include single trnaslucent materials band to be formed come Implement the utility model.
According to an implementation method of the present utility model, multiple opaque wood materials layers and not semi-transparent can be stacked with Bright material layer is plugged between the multiple opaque wood materials layer, a kind of a sequence of including two or more to be formed The decoration parts of opaque wood materials band.This implementation method allows have translucent material layers 14 to be arranged in its it by selection Between opaque wood materials layer 12, and accurately select position of the translucent areas on the outer surface 8 of decoration parts.

Claims (7)

1. a kind of decoration parts, for motor vehicle, it is characterised in that decoration parts at least include:
- outward appearance layer (2), outward appearance layer is formed by multiple opaque wood materials bands (12) and multiple trnaslucent materials band (14), no Transparent wood materials band and trnaslucent materials band each extend along longitudinal direction (L) and transverse direction (T) phase of longitudinal direction along a direction substantially perpendicular Mutually fit together, each trnaslucent materials band is plugged between successive two opaque wood materials bands (12);
- back-up coat (4), back-up coat is fixed on one of surface of outward appearance layer (2).
2. decoration parts as claimed in claim 1, it is characterised in that back-up coat (4) is translucent.
3. decoration parts as claimed in claim 1 or 2, it is characterised in that opaque wood materials band (12) and translucent material Material strip (14) is bonded and is pressed together each other.
4. decoration parts as claimed in claim 1 or 2, it is characterised in that decoration parts include supporting layer (6), and supporting layer prolongs Stretch on the surface opposite with outward appearance layer (2) of back-up coat (4), so that decoration parts (1) from inside to outside at least include supporting layer (6), back-up coat (4) and outward appearance layer (2).
5. decoration parts as claimed in claim 1 or 2, it is characterised in that the outer surface of outward appearance layer (2) forms not extensible Surface.
6. decoration parts as claimed in claim 1 or 2, it is characterised in that trnaslucent materials band (14) is by translucent wooden material The bed of material or translucent plastic film or translucent plastic layer are formed.
7. decoration parts as claimed in claim 1 or 2, it is characterised in that the width (e) of opaque wood materials band and semi-transparent The ratio between width (e ') of bright material strips is between 1 to 10.
CN201621183640.1U 2015-10-30 2016-10-28 For the decoration parts of motor vehicle Active CN206242622U (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1560405 2015-10-30
FR1560405A FR3043035B1 (en) 2015-10-30 2015-10-30 GARNISHING ELEMENT COMPRISING BANDS OF OPAQUE WOVEN MATERIALS AND BANDS OF TRANSLUCENT MATERIAL

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN206242622U true CN206242622U (en) 2017-06-13

Family

ID=55299643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201621183640.1U Active CN206242622U (en) 2015-10-30 2016-10-28 For the decoration parts of motor vehicle

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN206242622U (en)
DE (1) DE202016106010U1 (en)
FR (1) FR3043035B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111319570A (en) * 2018-12-13 2020-06-23 均胜奎因自动系统有限公司 Decorative molded part
CN112823096A (en) * 2018-10-25 2021-05-18 Srg利里亚全球有限公司 Selectively illuminable metal-looking decorative piece and manufacturing method thereof

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3075126B1 (en) * 2017-12-19 2020-07-17 Symbiose COCKPIT ELEMENT, ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE COCKPIT

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006052544A1 (en) * 2006-11-06 2008-05-08 Christian Brinkmann Laminate material for e.g. lamp, has two layers of different characteristics, where one layer is made of acrylic foils having specific material thickness, and another layer is made of wood, metal, plastic, rubber or natural material
DE102009026537A1 (en) * 2009-05-28 2010-12-02 Lisa Dräxlmaier GmbH Method for producing multilayer leather

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112823096A (en) * 2018-10-25 2021-05-18 Srg利里亚全球有限公司 Selectively illuminable metal-looking decorative piece and manufacturing method thereof
US11618374B2 (en) 2018-10-25 2023-04-04 Srg Global Liria, S.L. Selectively illuminable metallic looking trims and their methods of manufacture
US11807159B2 (en) 2018-10-25 2023-11-07 Srg Global Liria, S.L. Selectively illuminable metallic looking trims and their methods of manufacture
CN111319570A (en) * 2018-12-13 2020-06-23 均胜奎因自动系统有限公司 Decorative molded part
CN111319570B (en) * 2018-12-13 2023-11-21 均胜奎因自动系统有限公司 Decorative molded part

Also Published As

Publication number Publication date
FR3043035A1 (en) 2017-05-05
DE202016106010U1 (en) 2017-02-17
FR3043035B1 (en) 2018-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN206242622U (en) For the decoration parts of motor vehicle
US9242435B2 (en) Light transmissive bendable wood panel
EP3647054B1 (en) Method of manufacturing an interior material including light-blocking layer capable of light emission through various logo patterns
CN206217790U (en) The liner element of automobile
CN203713741U (en) Vehicle decoration element
US9272487B2 (en) Method for producing a decorative leather element
US9891369B2 (en) Equipment part having luminous visible side
US20110268921A1 (en) Decorative resin-based panels
CN101712223A (en) Decorative sheet and decorative molded article
JPS5911934A (en) Lighting structure for ceiling
JP2013525135A (en) Solid core panels containing cosmetic and / or functional materials
CN111032346A (en) Light-permeable multilayer composite film
CN106817896A (en) The manufacture device of the manufacture method and synthetic resin of synthetic resin and synthetic resin
EP3647055B1 (en) Method of manufacturing interior material having composite layer structure capable of light emission through various logo patterns
CN206141462U (en) Decoration part of motor vehicles
CN105365000A (en) Method for implementing decorative element including apperance layer with wood material tape
JP6011416B2 (en) Interior product for vehicle and manufacturing method thereof
KR102030871B1 (en) Vehicle interior material and method for manufacturing thereof
CN209336634U (en) A kind of truewood lighting decoration
CN101511606A (en) Method of manufacturing a composite multilayer material for decorative objects and material obtained using said method
JPS6011613B2 (en) Manufacturing method of composite molded panels for lighting etc.
KR102491024B1 (en) 3d-pattern interior meterial for automobile
US20210129373A1 (en) Method for producing a veneer from rattan, veneer sheet, and molded component
KR20130139483A (en) Interior trim using natural korean paper and production method thereof
CN109591123A (en) Wooden decoration board and its preparation method and the insert-molded article and its preparation method for using it

Legal Events

Date Code Title Description
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant