CN206004055U - Seal the device running through and inverter for providing - Google Patents

Seal the device running through and inverter for providing Download PDF

Info

Publication number
CN206004055U
CN206004055U CN201590000325.8U CN201590000325U CN206004055U CN 206004055 U CN206004055 U CN 206004055U CN 201590000325 U CN201590000325 U CN 201590000325U CN 206004055 U CN206004055 U CN 206004055U
Authority
CN
China
Prior art keywords
sealing
sliding members
providing
sealing ring
plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CN201590000325.8U
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
托尔斯滕·丁格尔
斯维特拉娜·里斯特施维
纳菲兹·亚萨尔
迈克尔·尤埃茨菲尔德-布兰德
托马斯·维歇斯
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMA Solar Technology AG
Original Assignee
SMA Solar Technology AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMA Solar Technology AG filed Critical SMA Solar Technology AG
Application granted granted Critical
Publication of CN206004055U publication Critical patent/CN206004055U/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/52Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5205Sealing means between cable and housing, e.g. grommet
    • H01R13/5208Sealing means between cable and housing, e.g. grommet having at least two cable receiving openings
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/52Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5202Sealing means between parts of housing or between housing part and a wall, e.g. sealing rings
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/62Means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts or for holding them in engagement
    • H01R13/629Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances
    • H01R13/631Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances for engagement only
    • H01R13/6315Additional means for facilitating engagement or disengagement of coupling parts, e.g. aligning or guiding means, levers, gas pressure electrical locking indicators, manufacturing tolerances for engagement only allowing relative movement between coupling parts, e.g. floating connection
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74Means for mounting coupling parts in openings of a panel
    • H01R13/746Means for mounting coupling parts in openings of a panel using a screw ring
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/73Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
    • H01R13/74Means for mounting coupling parts in openings of a panel
    • H01R13/748Means for mounting coupling parts in openings of a panel using one or more screws

Abstract

This utility model relates to provide and seals the device running through and inverter.Describe the device (1) that a kind of cable (15) sealing having plug (16) for offer extends through the opening (10 ') in the wall (10) of housing.This device has the sliding members (14) slidably assembling and sealing ring (17a), this sliding members has pairing plug (13) that is corresponding with plug (16), being fixed in sliding members (14), and this sealing ring has the sealable passage (17a ') for cable (15).This device (1) is arranged in such a way in the state of being assemblied on opening (10 '), i.e. plug (16) can be introduced into manually pairing plug (13) by the first position in sliding members (14) from the outside of housing, and the second position sealing ring (17a) in sliding members (14) seals opening (10 ') and the cable (15) introducing.Especially, device (1) can be together with inverter, and such as photovoltaic DC-to-AC converter is used together.

Description

Seal the device running through and inverter for providing
Technical field
This utility model is related to one kind and is used for providing cable seal to run through (abgedichteten Durchf ü hrung Eines Kabels) pass through the device of housing wall split shed, and it is related to a kind of inverter with this device, particularly light Volt inverter.
Background technology
Arrangement Power Electronic Circuit in the housing is frequently present of this problem, will pass through housing wall by cable penetration, make Housing keeps sufficiently sealing in case environmental effect.Develop many cable sleeves for this, can by they by cable from Perimeter introduces the inside of housing, and does not affect sealing, is expressed as protection level or the IP protection level of housing.Such set Pipe can also be arranged on housing, need not pass through cable guide, later to realize this insertion again.A kind of wide The device of the cable penetration for providing sealing of general use is conduit screw thread (Panzerrohrgewinde), referred to as PG spiral shell Rotation connector.It is introduced into the opening in housing, and with this housing seal screw.Cable penetration can be connected by spiral The inner tube of part.By package assemblySealing ring around cable is compressed and is used for sealing and runs through.
A kind of embodiment that the connector of sealing connects is disclosed, wherein this is close in description DE 10 2,004 028 228 The connector of envelope connects the protective housing with the cable passage with sealing, can introduce wherein coupling element.And this containment vessel Body has around the second coupling element, the instrument for being protectively connected to complementary sandwich type element.Additionally, in utility model DE A kind of plug-in device with adapter-protective housing is also show, it has slidably plug in 20 2,009 015 718 Part.Plug-extremity piece is had according to another kind of plug-in device of publication US 2012/0141086, passes through rotary motion by it The plug of positioned inside is passed through the socket that linear motion introduces distribution.
If cable has plug, it should be inserted in enclosure interior and match accordingly in plug, then must (include inserting in cable Including head) enough interior diameters are set when running through, so that can be by plug guiding by the passage running through.But so can go out Existing this problem, that is, it is for instance possible that catch the inside of housing with finger, and there touches charging member.Therefore, lead to Often could can only implement for cable to be arranged on such set in the state of power electronics instrument no-voltage by professional Guan Shang.However, this is but fairly expensive in practice, because the professional through special training must be entrusted, and should Instrument generally has to and the instrument potential isolation being connected.Usually there is a need to the housing opening instrument, so that by plug and arrangement Pairing plug in the housing connects.
Pairing plug when plug and pairing plug between built vertical connect when-together with plug be located at enclosure interior, by this Inexpensive standard component can be used for plug and pairing plug by the mode of kind, in terms of IP protection level, this standard component need not be carried Go out special requirement.In this case, prevented together with the cable penetration-offer IP of sealing by the housing of power electronics instrument Shield rank.However, when setting up connection, do so can bring the danger touching charging member so far.Inserting to avoid The danger touching charging member leading to when connecting is set up, commercially available plug or pairing are inserted between head and pairing plug Head is known, and they are assemblied in the wall of housing.Here is real between plug and pairing plug by setting up in hull outside Connect.However, in order to maintain in enclosure interior in this case for a long time and the plug that is assemblied in housing wall or join High IP protection level to plug is it is necessary to they are configured to so so that their own provides the IP protection level needing.Cause This, such plug or pairing plug typically cost very high.
Plug and coupling can also be set up in principle by the solution disclosed in publication DE 10 2,004 028 228 Close the connection between element, and do not have the danger of touching charging member.Therefore here not necessarily must be by power electronics instrument It is placed in no-voltage condition.But this is realized by the protective housing away from Instrument shell.Consequently, it is possible to power electronics Instrument shell Required installing space is bigger, and will produce for the undesirable restriction in assembling place of power electronics instrument.So for example Power electronics instrument only can be assembled with the distance not far away from wall protuberance together with the protective housing loaded onto.Additionally, it is remote The protective housing at place presents contact surface also for damage.
Utility model content
Therefore, task of the present utility model is, propose a kind of for for have plug cable provide sealing run through Device, by this device can by layman personnel or in the state of the Voltage On state of power electronics instrument implement introduce or remove Such cable, and will not cause danger.Here, device should construct as far as possible at low cost, and power electronics instrument needs Installing space should increase as small as possible.
This task is achieved by the device of hereinafter described feature.Device can be preferably applied to inverter, especially It is to be applied to photovoltaic DC-to-AC converter.
According to this utility model, for providing the cable with plug to pass through the device that the sealing of housing wall split shed runs through There is the sliding members slidably assembling and sealing ring, this sliding members have corresponding with plug, be fixed in sliding members Pairing plug, this sealing ring has the sealable passage for cable.In the state of being assemblied on opening, this device with Following manner is placed, and that is, plug can be introduced into manually pairing plug by the first position in sliding members from the outside of housing, And the second position in sliding members, sealing ring seals opening and the cable introducing.By this embodiment, on the one hand Pairing plug can be reached easily, another aspect sliding members at any time all can entry deterrence enclosure interior.
Term " in the state of being assemblied on opening " should so understand, run through in this case not only can directly with Opening connects, and is particularly assembled in the case of using opening shape, and can also enter in the region including opening Luggage is joined.For this reason, sliding members can slide between the first position and the second position by guider.Especially, guide Device has guide rail, and sliding members can be moved along it.Guide rail can be configured to here single component, the part of housing or The part of circuit board in housing.
Set up between plug and pairing plug in the state of connecting, this connection is located at the inside of housing.Therefore, this connection Additional installing space is not needed outside housing, but using being natively also available for arranging in enclosure interior in several cases Idle space.Now, before power electronics instrument is assemblied in its appointed place by being connected between plug and pairing plug Just realize, thus with little need for or the extra installing space of setting be used for power electronics instrument essence housing.Similarly for This situation, implements establishment of connection in this case when power electronics instrument has been assemblied in its appointed place, passes through Slidably the installing space of in addition setting in addition to housing can be reduced to the scope that can bear by the suitable design of sliding members Interior.
In advantageous embodiment, construct sliding members as follows, that is, this sliding members will in second position The wall that sealing ring is pressed against housing is used for sealing opening.To realize sealing ring in this way to seal cable and opening.
In order that sliding members is physically easier to perform, sliding members can have pin, can be via pin manually by sliding members edge Its guider moves.In the preferred form of implementation of device, pin projects through sealing in the second position of sliding members The passage of itself in circle.Correspondingly, pin is sealed together by sealing ring, but still can be close from outside.
In another kind of form of implementation, device has can be with the holding element of opening fixing assembling.The guiding of sliding members Device here to be provided by expressing channel of holding element, and this expresses channel and circumferentially surrounds sliding members so that sliding members The inside of this passage is moveable.Here can be constructed such that sealing ring, make it in the second position of sliding members Side hermetically-sealed cable, in the inner side expressing channel of another side seal holding element.In this form of implementation, in order to be sealed In the second position of sliding members, package assembly can be arranged in holding element.Sealing ring is by package assembly together with holding element one Play compression to seal opening, and thus seal the cable in introducing device.
In advantageous embodiment, described device be provided with described sealing ring for will described cable with described slide unit Part or the sealing of described holding element are come, and wherein said device also additionally has another sealing ring, and described another is close Seal is used for sealing described opening together with described sliding members or described holding element.
Substitute the sealing ring of single-piece, sealing ring can also have the first potted component and the second potted component.First Potted component is used for cable is come with sliding members or holding element sealing, and the second potted component is first with slip by the wall of housing Part or holding element sealing are come.
In advantageous embodiment, described holding element is made up of two parts and can screw mutually, and wherein institute State the described wall that another sealing ring is pressed against described housing, for seal two of described opening and described holding element partly in One separate.
Introduce sealable passage without cable, then blind plug (Blindstopfen) can be set, so that fully Sealing passage.
In advantageous embodiment, the described pairing plug being fixed in described sliding members is assemblied on support.
Preferably, sealing run through the sealing at least corresponding to according to IP protection level 54.Concept " at least " should so be managed Solution, that is, not only can be preferably dust-proof but also can be with waterproof in side.However, in this utility model, when the protection level running through only In a kind of type of protection, or that is, in terms of protection water, or being preferably sufficient in terms of protection dust.
Brief description
By accompanying drawing, this utility model will be described below, in figure illustrates:
Fig. 1 is the exploded view of the first form of implementation according to device of the present utility model,
Fig. 2 is the perspective view of the first form of implementation according to device of the present utility model in the assembled condition,
Fig. 3 is the profile of the first form of implementation according to device of the present utility model in the assembled condition,
Fig. 4 is the exploded view of the second form of implementation according to device of the present utility model, and
Fig. 5 is the perspective view of the second form of implementation according to device of the present utility model in the assembled condition.
Specific embodiment
Fig. 1 shows all parts of the device 1 of cable penetration for providing sealing with exploded view.Sliding members 14 is Slidably assembled by the opening 10 ' in wall 10, this opening is the ingredient of housing.Can by cable 15 or many have respectively The opening that the cable having plug 16 (being herein USB plug) passes through before hull outside is introduced in sliding members 14.Cable or many Root cable 15 can enter sealing ring 17a by the passage 17a ' that slot introduces distribution, and wherein sealing ring 17a seals sliding members 14 front openings.For example sealing ring 17a can be made to be pressed against above by bolt by cover plate 19 to improve sealing function Opening.Can be only used for compressing sealing ring 17a and sliding members in side setting bolt here.In this case, sliding It is provided with corresponding screwed hole in element 14, and bolt terminates in sliding members 14.But in a preferred embodiment, Bolt is used not only for compressing sealing ring 17a together with cover plate, but also is simultaneously used for compressing sliding members 14 and wall 10.At this In the case of kind, it is provided with through hole in sliding members 14, and is provided with screwed hole in wall 10 and (do not show in FIG Go out), bolt engages in this screwed hole.
Pairing plug 13, is double USB, inside sliding members 14, for receiving plug or multiple plug herein 16.Pairing plug 13 is assemblied in support 13 ' above and for example can be fixed on sliding members by catches (Verhaken) In 14.Pairing plug 13 is for example by being designed to the connection cable 18 of flat ribbon cable and the Power Electronic Circuit of enclosure interior Connect.In order to be easier to manually plug or multiple plug 16 be introduced in pairing plug 13, in the assembly section of pairing plug 13 Domain is arranged on the opening of the side in sliding members 14.Support 13 ' has protuberance 13 ", it is on the inner side of sliding members 14 Engage into corresponding recess and move therewith when sliding members 14 moves so that matching plug 13.In other words, match and insert Even if 13 and sliding members 14 the relative position of each other also still keep when sliding members 14 moves.Reality shown in Fig. 1 Apply in form, the pairing plug 13 being assemblied on support 13 ' is fixed on sliding members via the catches of support 13 ' indirectly In.But alternatively it is also possible that pairing plug 13 itself there is corresponding protuberance, and not only indirectly via Support 13 ', and be directly fixed in sliding members 14 via the blocking of protuberance being arranged on pairing plug 13.This Outward, in the form of implementation shown in Fig. 1, sliding members 14 and the support 13 ' being fixed in sliding members 14 are configured to list Only component.Here, connecting importantly, being assemblied in joining on support 13 ' to setting up between plug 16 and pairing plug 13 Plug 13 is moved therewith when sliding members 14 moves.Therefore, by available sliding members 14 at least when setting up connection Actually also fixed with sliding members 14 support 13 ' to fix and the pairing plug 13 being assemblied on support 13 '.But work as So also in the range of this utility model, sliding members 14 and support 13 ' are configured to monoblock type.For example, can be by unit of sliding Part 14 is configured to integrated plastic moulding together with being mounted with to match the support 13 ' of plug 13 thereon.For this respect, this The title of the pairing plug 13 being fixed in sliding members 14 in the range of utility model not only includes support 13 ' and sliding members The multiple piece construction of 14 independent component forms, and include the monolithic construction of support 13 ' and sliding members 14.Sliding members 14 In inner side, there are complementary contours, guide rail 12 slidably mates into wherein.To guarantee by this way to be forcibly introduced into sliding members 14, this is forcibly introduced into permission sliding members 14 and out or moves into opening 10 ' from opening 10 ' rectilinear movement, but tries one's best and it Vertically suppressed.In this form of implementation, guide rail 12 is assemblied on the internal part 11 of enclosure interior.Internal part 11 can To be part, the part of housing interior circuit board or the single component of housing.
Sliding members 14 can be made to slide between the first position and the second position by guide rail 12.Sliding members 14 is first At position the opening 10 ' from the wall 10 of housing with this degree outwardly so that can be by the side in sliding members 14 Face opening manually plug or multiple plug 16 is introduced in respective pairing plug 13.Here for example will via electromechanical stop Sliding members 14 locking is in case pull out completely from opening 10 '.Therefore, the inside of housing is also in the primary importance of sliding members 14 In be protected from putting in.So, when reliably avoid foundation electrical connection between plug 16 and pairing plug 13 Touch the charging member of enclosure interior.
In addition to for sealing ring 17a to sliding members 14 hermetically-sealed cable 15, be also provided with the second sealing ring 17b, it Opening 10 ' region seals sliding members 14 for wall 10.Second sealing ring 17b can be as single part but it is also possible to make To realize for the sealing ring in spray to sliding members 14 surface.Second sealing ring 17b is particularly advantageous in the following cases, i.e. example Can not be in sliding members 14 and wall 10 when there is no another aid as the coarse section bar due to wall 10 and sliding members 14 Between set up this situation that sufficiently seals.However, it is also possible that for example according to sliding members 14 in this utility model Enough elasticity, makes coarse section bar adjacent to each other only compensate by sliding members 14.In this case, slip unit The surface of part 14 with the coarse forced fit of enough sizes and wall 10, and thus is not having independent sealing under measuring phase Also ensure sufficiently sealed between sliding members 14 and wall 10 during circle 17b.Therefore, in this utility model, sealing ring 17a not only may be used To be understood as the first potted component of the two-part sealing ring with potted component 17a and 17b, and can be understood as device The independent potted component of 1 integral seal circle.
Sliding members 14 is pushed in opening 10 ' and there for example by spiral connection with this degree at the second position It is fixed on wall 10, so that fully sealing opening 10 ' by sliding members 14 by the second sealing ring 17b.Meanwhile, Cable or multi-cable 15 are sealed with respect to sliding members 14 by sealing ring 17a.So, device is the of sliding members 14 Ensure in the assembled condition at two positions to run through by the electric wire of the wall 10 of instrument carry out sufficiently sealed.Therefore, instrument is specific Even if IP protection level plug 16 and pairing plug 13 between set up connect when be also maintained.
Fig. 2 show in the state of assembling sliding members 14 second position Fig. 1 shown device 1 perspective view. Fig. 3 illustrates the different arrangement of assembly of device 1 and the sealing of cable 15 with the section view of device 1, and in the wall 10 of housing Other details of opening 10 '.The plug as USB plug or as the double socket of USB or multiple plug 16 He in Fig. 1 to Fig. 3 The enforcement of pairing plug 13, naturally can be by for communication objective or for transmitting other plug-in mounting connection systems of electron electric power To be replaced.Alternative plug 16 is it is also possible to USB memory bar is introduced into the USB in sliding members inside In.
In Fig. 4, the second form of implementation according to device 1 of the present utility model is shown with exploded view.Also here from behind Plug 13 will be matched and introduce sliding members 14, and by the upper corresponding protuberance 13 of support 13 ' " solid with respect to sliding members 14 Fixed, this protuberance 13 " engage in the recess on sliding members 14 inner side.The support 13 ' as independent component is shown in Fig. 4 With sliding members 14.But it is here, similar with previously described first form of implementation (referring to Fig. 1 to Fig. 3), in this utility model It is also possible that sliding members 14 and support 13 ' are configured to monolithic construction, such as with the plastics of single-piece-moulding shape Formula is implementing.In this second embodiment, on the opening 10 ' that sliding members 14 is not arranged to be fit directly into wall 10.Take And instead of, the holding element 20,20 ' of two-part is assembled in the opening so that part 20 is arranged substantially at housing Internal and another part 20 ' is mounted in and substantially at outside.Both parts for example connect interconnection by spiral, and from outer Face fully seals opening 10 '.If it is necessary, the second sealing ring can be arranged (in figures 4 and 5 in outside or in inner side here It is shown without), it is pressed on wall 10 via the holding element 20,20 ' of the two-part screwing, even if thus wall 10 has phase Higher surface roughness also can be ensured sufficiently sealed.Therefore, in the range of this utility model, in this enforcement of device 1 Sealing ring 17a both can also be understood as the first potted component of two-part sealing ring in form, can be understood as device 1 again Single-piece sealing ring independent potted component.Provide the passage of insertion by holding element 20,20 ', sliding members 14 is drawn Enter wherein, so that this passage circumferentially surrounds sliding members 14.Meanwhile, holding element 20,20 ' provides guider and uses In being preferably prevented from rotationally moving sliding members, and additionally provide electromechanical stop and be used for avoiding sliding members 14 to be eventually pulled completely Go out.
Sliding members 14 has pin 21 in front region, is easy to manual between the first position and the second position by it Ground enters line slip.Preferably, pin 21 is passed through the passage 17a being distributed in sealing ring 17a in second position guiding " and will Its sealing.Sealing ring 17a is configured to porous seal ring by here, wherein guides corresponding cable 15 by other passages 17a’.Cable is not guided to be preferably equipped with blind plug by passage therein.Sealing ring 17a is for example pressed on guarantor by package assembly 22 Hold in the passage of element 20,20 ', and effectively seal against this passage, cable 15 and pin 21.Fig. 5 illustrate in perspective view basis The device 1 of Fig. 4, in the state of this device is in assembling and sliding members 14 is in second position.
List of reference signs
1 device
10 walls
10 ' openings
11 internal parts
12 guide rails
13 pairing plugs
13 ' supports
13 " protuberance
14 sliding members
15 cables
16 plugs
17a, 17b sealing ring
17a ', 17a " passage
18 connection cables
19 cover plates
20 holding elements
20 ' holding elements
21 pins
22 package assemblies

Claims (19)

1. a kind of device (1) for providing sealing to run through, described sealing runs through to be passed through for the cable (15) with plug (16) Opening (10 ') in the wall (10) of housing, the described device (1) for providing sealing to run through includes:
- the sliding members (14) that slidably assembles, described sliding members have corresponding with described plug (16), be fixed on described Pairing plug (13) in sliding members (14), and
- sealing ring (17a), described sealing ring has the sealable passage (17a ') for described cable (15), wherein said Seal the device (1) running through in the state of being assemblied on described opening (10 ') for providing, be arranged in such a way, that is, exist The first position of described sliding members (14) will can be joined described in described plug (16) introducing manually from the outside of described housing To in plug (13), and the second position in described sliding members (14), described sealing ring (17a) seals described opening (10 ') and introduced cable (15).
2. the as claimed in claim 1 device (1) being used for providing sealing to run through, wherein said sliding members (14) can be by Guider slides between described primary importance and the described second position.
3. it is used for the device (1) providing sealing to run through as claimed in claim 2, lead described in wherein said sliding members (14) To device, there is guide rail (12), described sliding members (14) is moved along described guide rail.
4. the device (1) being used for providing sealing to run through as claimed in claim 3, wherein said guide rail (12) is configured to individually Component, the part of described housing or the circuit board in described housing part.
5. the device (1) running through for offer sealing as any one of claim 1-4, wherein said sliding members (14) there is pin (21), described pin projects through described sealing ring in the described second position of described sliding members (14) Another passage (17a) (17a ").
6. the device (1) being used for providing sealing to run through as claimed in claim 2, the wherein said dress for providing sealing to run through Put that have can be with the holding element (20,20 ') of described opening (10 ') fixing assembling, and wherein by described holding element Expressing channel of (20,20 ') provides the described guider of described sliding members (14), and described expressing channel circumferentially is surrounded Described sliding members (14).
7. the device (1) being used for providing sealing to run through as claimed in claim 6, wherein described in described sliding members (14) Second position, described sealing ring (17a) in cable (15) described in a side seal, and in holding element described in another side seal The inner side expressing channel described in (20,20 ').
8. the device (1) running through for offer sealing as claimed in claims 6 or 7, wherein in described sliding members (14) In the described second position, package assembly (22) is installed in described holding element (20,20 '), wherein said sealing ring (17a) quilt Described package assembly (22) and described holding element (20,20 ') compress to seal described opening (10 ').
9. the device (1) running through for offer sealing as any one of claim 1-4, which provided described sealing Circle (17a) is used for the sealing of described cable (15) and described sliding members (14) is come, and wherein said seals for providing The device (1) running through also additionally has another sealing ring (17b), described another sealing ring (17b) be used for sealing described in open Mouth (10 ') is together with described sliding members (14).
10. the device (1) being used for providing sealing to run through as claimed in claim 5, which provided described sealing ring (17a) and uses Come in sealing described cable (15) with described sliding members (14), and the wherein said device for providing sealing to run through (1) also additionally there is another sealing ring (17b), described another sealing ring (17b) be used for sealing described opening (10 ') together with Described sliding members (14).
11. devices (1) running through for offer sealing as claimed in claims 6 or 7, which provided described sealing ring (17a) it is used for described cable (15) is come with described holding element (20,20 ') sealing, and wherein said close for providing Seal the device (1) that runs through and also additionally there is another sealing ring (17b), described another sealing ring (17b) is used for sealing described Opening (10 ') is together with described holding element (20,20 ').
12. devices (1) being used for providing sealing to run through as claimed in claim 9, wherein said sliding members (14) is with as follows Mode is constituted, and that is, described sliding members makes described another sealing ring (17b) be pressed against described housing in described second position Described wall (10) is used for sealing described opening (10 ').
13. devices (1) being used for providing sealing to run through as claimed in claim 10, wherein said sliding members (14) is with as follows Mode is constituted, and that is, described sliding members makes described another sealing ring (17b) be pressed against described housing in described second position Described wall (10) is used for sealing described opening (10 ').
The 14. as claimed in claim 11 devices (1) being used for providing sealing to run through, wherein said holding element (20,20 ') by Two parts constitute and can screw mutually, and another sealing ring wherein said (17b) is pressed against the described wall of described housing (10), separate for sealing one of described opening (10 ') and two parts of described holding element (20,20 ').
15. as claim 1-4,6-7,10 and 12-14 any one of for providing the device (1) that runs through of sealing, its Described in sealing run through and at least correspond to according to the sealing of IP protection level 54.
16. as claim 1-4,6-7,10 and 12-14 any one of for providing the device (1) that runs through of sealing, its In be introduced into described sealable passage (17a ') without cable (15), then described for providing the device volume that runs through of sealing There is outward blind plug for closing described sealable passage (17a ').
17. as claim 1-4,6-7,10 and 12-14 any one of for providing the device (1) that runs through of sealing, its In the described pairing plug (13) that is fixed in described sliding members (14) be assemblied on support (13 ').
A kind of 18. inverters, have as the device (1) for providing sealing to run through in any one of the preceding claims wherein.
19. inverters as claimed in claim 18, wherein said inverter is photovoltaic DC-to-AC converter.
CN201590000325.8U 2014-02-28 2015-02-06 Seal the device running through and inverter for providing Expired - Fee Related CN206004055U (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014102745.0A DE102014102745B4 (en) 2014-02-28 2014-02-28 DEVICE FOR PROVIDING A SEALED CABLE PROCESSING AND INVERTER
DE102014102745.0 2014-02-28
PCT/EP2015/052520 WO2015128171A1 (en) 2014-02-28 2015-02-06 Device for producing a sealed cable feed-through, and inverter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN206004055U true CN206004055U (en) 2017-03-08

Family

ID=52469830

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201590000325.8U Expired - Fee Related CN206004055U (en) 2014-02-28 2015-02-06 Seal the device running through and inverter for providing

Country Status (3)

Country Link
CN (1) CN206004055U (en)
DE (1) DE102014102745B4 (en)
WO (1) WO2015128171A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109274277A (en) * 2018-10-17 2019-01-25 深圳古瑞瓦特新能源股份有限公司 A kind of connecting terminal and photovoltaic DC-to-AC converter, power equipment

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016101762A1 (en) * 2016-02-02 2017-08-03 Küster Holding GmbH Housing for electrical connectors
CN106129734B (en) * 2016-08-31 2018-03-23 南京康尼科技实业有限公司 Mounted rectangular connector after a kind of
US9960547B1 (en) * 2016-10-12 2018-05-01 Te Connectivity Corporation Pass-thru connector assembly and apparatus having the same

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6790066B1 (en) * 2002-11-27 2004-09-14 Western Digital Technologies, Inc. Apparatus for securing a cable assembly within an enclosed electronic system
DE102004028228B4 (en) * 2004-06-09 2006-04-06 Aloys Mennekes Anlagengesellschaft Mbh & Co. Kg Connection system for the protected connection of cables
US20070036489A1 (en) * 2005-08-15 2007-02-15 Barbara Grzegorzewska Industrial interconnect system incorporating transceiver module cage
CH701439A2 (en) * 2009-07-06 2011-01-14 Huber+Suhner Ag Cable entry.
DE202009015718U1 (en) * 2009-12-10 2011-04-21 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Plug-in device with an adapter housing

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109274277A (en) * 2018-10-17 2019-01-25 深圳古瑞瓦特新能源股份有限公司 A kind of connecting terminal and photovoltaic DC-to-AC converter, power equipment
CN109274277B (en) * 2018-10-17 2023-09-05 深圳古瑞瓦特新能源有限公司 Binding post and photovoltaic inverter, power equipment

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015128171A1 (en) 2015-09-03
DE102014102745B4 (en) 2015-12-17
DE102014102745A1 (en) 2015-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN206004055U (en) Seal the device running through and inverter for providing
CN109921228B (en) Plug-in assembly
CN107004999B (en) Electrical socket device including at least one locking and unlocking element
US7648384B2 (en) Tightly sealed electrical hook-up device with multiple configurations
CN104205512A (en) Electric wall feedthrough for solar installations
WO2009060812A1 (en) Connector for apparatus
KR101278640B1 (en) Cover device for cable connector
KR20130132311A (en) Shutter door assembly for an electrical panel
CN103314252A (en) Device for holding source of light
WO2013117712A3 (en) Plug connector, device having a plug connector, and corresponding plug connector assembly
CN103238191B (en) Device for absorption of noise
CN108139068B (en) Cable entry for outdoor LED module
WO2015122501A1 (en) Connector
KR20130005244U (en) Sealing appratus of cable gland
CN203930151U (en) Communication cabinet and communication cabinet combination
WO2013046110A3 (en) Assembly with concealable sockets for flush-mounting in a wall
JP6953174B2 (en) cabinet
CN105379025B (en) Closing cover for plug-in connector
JP6869805B2 (en) cabinet
CN203980036U (en) A kind of Dampproof lamp
CN206022962U (en) The coupling assembly of explosion-proof electrical distribution box
KR102439372B1 (en) Underground burial type low voltage
CN106443107A (en) Distributing box used for low voltage measurement meter box
CN211857989U (en) High-sealing outdoor LED screen
CN203731780U (en) Refrigeration utensil

Legal Events

Date Code Title Description
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20170308

Termination date: 20210206