CN1716232A - Multi-lingual system with language information module and method of updating language information - Google Patents

Multi-lingual system with language information module and method of updating language information Download PDF

Info

Publication number
CN1716232A
CN1716232A CN 200410061717 CN200410061717A CN1716232A CN 1716232 A CN1716232 A CN 1716232A CN 200410061717 CN200410061717 CN 200410061717 CN 200410061717 A CN200410061717 A CN 200410061717A CN 1716232 A CN1716232 A CN 1716232A
Authority
CN
China
Prior art keywords
language
language message
font
module
interface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN 200410061717
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
林宗益
杨裕全
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MediaTek Inc
Original Assignee
MediaTek Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MediaTek Inc filed Critical MediaTek Inc
Priority to CN 200410061717 priority Critical patent/CN1716232A/en
Publication of CN1716232A publication Critical patent/CN1716232A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Document Processing Apparatus (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Abstract

The multilingual system includes: interface module for creating user's interface; language information module including at least one identifier string and at least one piece of language information, with each identifier string corresponding to one piece of language information and each piece of language information representing one piece of natural language; and one font database to correspond to one kind of language information and including at least one font to represent the natural language the language information represents. The interface module is used for finding out the font of the natural language the language information represents and displaying the font in the user's interface based on the language information in the language information module and the corresponding font set.

Description

Have the multi-language system of language message module and upgrade the language message method
Technical field
The present invention relates to a kind of multi-language system and upgrade the method for language message, particularly a kind of multi-language system with a modular language message module with and upgrade the method for language message.
Background technology
Along with the arriving and the international day by day trend of product of global age, (Man-Machine Interface, MMI) environment has no longer met majority's demand in monolingual man-machine interface.When the user bought product, when for example buying mobile phone, except the consideration function that mobile phone provided, the man-machine interface design of mobile phone also was an important consideration.Generally speaking, the user expects that all mobile phone can present multi-lingual interface environment, and therefore the most number average of mobile phone on the market has multi-language system to support multi-lingual presenting.
See also Fig. 1, Fig. 1 is the functional block diagram of known multi-language system 10.Multi-language system 10 includes a microprocessor (micro-processor) 16, an interface module 12 and yi word pattern database 28.Interface module 12 is to be stored in a storage device 18, it is a man-machine interface (Man-MachineInterface, MMI) software is used for producing the man-machine operation interface between a user and the hardware unit, that is so-called user's interface (user interface).Include a plurality of language messages 24 in the interface module 12, each language message 24 is represented a natural language, and is present in the interface module 12 in the mode of parameter setting, and above-mentioned parameter is the relevant information of record natural language.Font data storehouse 28 is to be stored in a storage device 14, it comprises a plurality of font set 22, each font set 22 is corresponding to a language message 24, and comprise at least one font, the bitmap of a just corresponding character (bitmapimage) data are in order to the natural language of representation language information 24 representatives.For instance, the set of one first font comprises the font of unsimplified Hanzi character, and the set of one second font then comprises the font of English character.In addition, microprocessor 16 is to be electrically connected on storage device 14 and storage device 18 respectively.
When multi-lingual user's interface is supported in one of interface module 12 desires demonstration, promptly show user's interface that presents multiple natural language character string, for example present " Chinese-traditional "; " simplified form of Chinese Character " with " English " and etc. character string; interface module 12 must be utilized its Chinese-traditional language message 24 that comprises; simplified form of Chinese Character language message 24 and english language information 24; respectively to the Chinese-traditional font in font data storehouse 28 set 22; set 22 of simplified form of Chinese Character font and English font set 22; to obtain " numerous ", " body "; " in "; " the literary composition " font (being bitmap); " letter "; " body "; " in "; " the literary composition " font (being bitmap) and " E "; " n "; " g "; " l "; " i "; " s "; " h " font (being bitmap), and then finish character string " Chinese-traditional "; " simplified form of Chinese Character " with " English " and demonstration.
See also Fig. 2, Fig. 2 is the process flow diagram that multi-language system 10 shown in Figure 1 shows multi-lingual user's interface.Below will be with display string " Chinese-traditional ", " simplified form of Chinese Character " and " English " be that example illustrates that multi-language system 10 shows the step that multi-lingual interface will be carried out, and includes:
Step 100: beginning;
Step 102: microprocessor 16 executive's interface modules 12;
Step 104: interface module 12 is utilized its Chinese-traditional language message 24 that comprises, simplified form of Chinese Character language message 24 and english language information 24, respectively to the Chinese-traditional font in font data storehouse 28 set 22, the set 22 of simplified form of Chinese Character font and English font set 22, to obtain " numerous ", " body ", " in ", " literary composition " and font (being bitmap), " letter ", " body ", " in ", " literary composition " and font (being bitmap) and " E ", " n ", " g ", " 1 ", " i ", " s ", " h " and font (being bitmap);
Step 106: display string " Chinese-traditional ", " simplified form of Chinese Character " and " English " in user's interface; And
Step 108: finish.
When the user starts mobile phone, the multi-language system 10 in the mobile phone can come into operation (step 100).Microprocessor 16 meeting loading interface modules 12 also begin executive's interface module 12 (step 102), because interface module 12 has included all language messages 24, so, interface module 12 has been learnt the natural language (in this example, multi-language system 10 is to support language such as Chinese-traditional, simplified form of Chinese Character and English) that present multi-language system 10 is supported at this moment.Therefore, interface module 12 must be on user's interface display string " Chinese-traditional ", " simplified form of Chinese Character " and " English ", allowing the user know the language that it is supported, and provide a multi-lingual interface environment.
Then, in step 104, interface module 12 can be utilized its Chinese-traditional language message 24 that comprises, simplified form of Chinese Character language message 24 and english language information 24, respectively to the Chinese-traditional font in font data storehouse 28 set 22, the set 22 of simplified form of Chinese Character font and English font set 22, to obtain " numerous ", " body ", " in ", " literary composition " and font (being bitmap), " letter ", " body ", " in ", " literary composition " and font (being bitmap) and " E ", " n ", " g ", " l ", " i ", " s ", " h " and font (being bitmap).And in step 106, interface module 12 meeting display strings " Chinese-traditional ", " simplified form of Chinese Character " and " English " on user's interface.
Being applied to a mobile phone with multi-language system 10 is example, and mobile phone is to need executive's interface module 12 to provide the user to operate the required user's interface of this mobile phone.If a manufacturer desires to sell mobile phone in a specific region, then manufacturer must provide the multi-lingual interface environment of the user's demand that meets this specific region in mobile phone.Suppose that manufacturer desires to sell mobile phone in the Greater China area, then user's interface of mobile phone must be able to present the character string of English, simplified form of Chinese Character and Chinese-traditional, can support the multi-lingual environment of English, Chinese-traditional and simplified form of Chinese Character so that a while to be provided.And when manufacturer desires to peddle its mobile phone in Japan, then must provide one can support interface environment English and Japanese simultaneously.
As mentioned above, interface module 12 is to utilize its language message that comprises 24 to learn the natural language that multi-language system 10 is supported.Therefore when manufacturer's desire change, when for example increasing or deleting the natural language that its mobile phone of producing supports, manufacturer is except increasing newly in font data storehouse 28 or delete the font set 22 that should natural language, also must be newly-increased or deletion to language message 24 that should natural language, that is content that must change interface module 12.For instance, when the demonstration of the safe literary composition of multi-language system 10 supports in the mobile phone is desired to make by manufacturer, in the font data storehouse 28 that manufacturer must add the font set 22 of safe literary composition in the storage device 14, and the language message 24 of newly-increased safe literary composition is to interface module 12.And if desire to make multi-language system 10 no longer to support the demonstration of simplified form of Chinese Character, manufacturer then must be with the font of simplified form of Chinese Character set 22 28 li deletions in font data storehouse in the storage device 14, and, therefore certainly will can't avoid changing the content of interface module 12 from interface module 12 interior language messages 24 of deleting simplifieds form of Chinese Character.
Interface module 12 is to be microprocessor 16 executable program codes, generally speaking, interface module 12 is the execute files (binary code) that produced via a source code (source code) compiling (compile) back, language message 24 then can be considered the parameter setting in the interface module 12, therefore, as previously mentioned, if will in known multi-language system 10, increase or delete support newly to a natural language, then must change the source code of interface software 12, to increase or to delete the language message 24 corresponding to this natural language newly, parameter that change is relevant and corresponding letter formula are set.Afterwards, recompilate amended source code again, to obtain needed interface module 12.Therefore, customized (customization) that is unfavorable for very much product.That is to say, whenever the manufacturer of mobile phone changes its sales tactics and when mobile phone is peddled in different zones, just must revise interface module 12 to meet user's demand, cause the production cost raising of mobile phone and the reduction market competitiveness.
Summary of the invention
The invention provides a kind of method that has the multi-language system of a modular language message module and upgrade language message, to address the above problem.
According to the present invention, a kind of multi-language system with a modular language message module is provided, it includes: an interface module is used for producing user's interface; One language message module comprises at least one identifier string, and each this identifier string system is corresponding to a language message, and each language message is to represent a natural language; And the yi word pattern database, comprising at least one font set, each this font set is corresponding to a language message, and comprises at least one font, to represent the natural language of this language message representative; Wherein, this interface module is in order to the language message according to this language message module, to its pairing font set, with the font of the natural language of finding out this language message representative, and shows that this font is on this user's interface.
The present invention provide in addition a kind of in this multi-language system newly-increased or deletion to the method for the support of a specific natural language, this method includes in this language message module newly-increased or deletion to identifier string and language message that should specific natural language, and in this font data storehouse newly-increased or deletion to font set that should specific natural language.
In the multi-language system of the present invention, language message module and interface module are independently not to be subjected to influence each other, therefore product is easy to customized (customization), that is to say, manufacturer can be according to the market demand when producing product, newly-increased or deletion to the support of a natural language (promptly newly-increased, change or deletion is gathered with font corresponding to the language message of a natural language) to product, the market opportunity of hitting that so can be very fast, the product of the different natural languages that provide support.
Description of drawings
Fig. 1 is the functional block diagram of known multi-language system.
Fig. 2 is the process flow diagram that multi-language system shown in Figure 1 shows multi-lingual user's interface.
Fig. 3 is the functional block diagram of multi-language system of the present invention.
Fig. 4 is the process flow diagram that multi-language system shown in Figure 3 shows multi-lingual user's interface.
The reference numeral explanation
10,30 multi-language systems, 12,32 interface modules
14,18,33, storage device 16,38 microprocessors
34、36
22,44 fonts set, 24,42 language messages
28,45 font data storehouses, 41 identifier strings
50 language message modules
Embodiment
See also Fig. 3, Fig. 3 is the functional block diagram of multi-language system 30 of the present invention.Multi-language system 30 comprises a microprocessor 38, an interface module 32, a language message module 50 and yi word pattern database 45.Interface module 32 is to be stored in a storage device 33, and it is that (Man-MachineInterface, MMI) software is in order to producing user's interface, that is a man-machine interface in a man-machine interface.Language message module 50 is to be stored in a storage device 34, it comprises a plurality of identifier strings 41 and a plurality of language messages 42, each identifier string 41 is corresponding to a language message 42, and each language message 42 is to represent a natural language, is used for noting down the relevant information of this natural language.Font data storehouse 45 is to be stored in a storage device 36, it comprises a plurality of font set 44, and each font set 44 is corresponding to a language message 42, and comprises at least one font, the data bitmap of a just corresponding character is in order to the natural language of representation language information 42 representatives.Microprocessor 38 is to be electrically connected on storage device 33, storage device 34 and storage device 36 respectively.Note that the assembly of the same name among Fig. 3 and Fig. 1 has identical functions, so its function repeats no longer to give unnecessary details.
As shown in Figure 3, language message module 50 is independently to be arranged on outside the interface module 32, and as previously mentioned, language message module 50 is the relevant informations that are used for noting down the natural language that multi-language system 30 supported.For each natural language, language message module 50 can corresponding identifier string 41 of record and language message 42.In other words, if multi-language system 30 is supported N kind natural languages, then language message module 50 can record respectively to N identifier string 41 and N language message 42 that should N kind natural language.
In the present embodiment, multi-language system 30 mainly is to be applied to a mobile comm unit with the method for its renewal language message, for example meets global system for mobile communications (global system for mobilecommunications, the GSM) mobile phone of specification.In addition, present embodiment is to use an Additional Services control string (supplementary service control string, SSC string) to be used as an identifier string 41, with the language message 42 corresponding to a specific natural language.For example, represent the identifier string 41 of Chinese-traditional to be * #0886#, it is the language message 42 of corresponding Chinese-traditional, and * #0086# is the language message 42 of corresponding simplified form of Chinese Character, and * #0044# is corresponding English language message 42.The Additional Services control string is to be defined in the GSM specification, wherein, * #0886# represents Chinese-traditional, * #0086# represents simplified form of Chinese Character, and * #0044# represents English, therefore can't be redefined the present invention by the manufacturer of mobile phone is by the next language message 42 corresponding to different natural languages of those Additional Services control strings of utilization, with the pairing language message of each natural language that multi-language system 30 is supported 42 in addition modularization make interface module 32 to read the language message 42 of these Additional Services control strings to form language message module 50 down to language message module 50 to obtain corresponding different natural languages.In the present embodiment, language message module 50 is a configuration file (configuration file).
See also Fig. 4, Fig. 4 is the process flow diagram that multi-language system 30 shown in Figure 3 shows multi-lingual user's interface.Below will be with display string " Chinese-traditional ", " simplified form of Chinese Character " and " English " be that example illustrates that multi-language system 30 shows the step that multi-lingual interface will be carried out, and includes:
Step 200: beginning;
Step 202: microprocessor 38 executive's interface modules 32;
Step 204: interface module 32 reads the stored language message module 50 of storage device 34;
Step 206: the Chinese-traditional language message 42 that interface module 32 is comprised according to language message module 50, simplified form of Chinese Character language message 42 and english language information 42, respectively to the Chinese-traditional font in font data storehouse 45 set 44, the set 44 of simplified form of Chinese Character font and English font set 44, to obtain " numerous ", " body ", " in ", " literary composition " and font (being bitmap), " letter ", " body ", " in ", " literary composition " and font (being bitmap) and " E ", " n ", " g ", " l ", " i ", " s ", " h " and font (being bitmap); Step 208: display string " Chinese-traditional ", " simplified form of Chinese Character " and " English " in user's interface; And
Step 210: finish.
When the user starts a mobile phone, multi-language system 30 just come into operation (step 200).Then, microprocessor 38 is understood loading interface modules 32 and is begun executive's interface module 32 (step 202).Interface module 32 can read storage device 34 stored language message modules 50 and learn the natural language (step 204) that present multi-language system 30 is supported.As previously mentioned, present embodiment is the identifier string 41 that is used as the natural language that multi-language system 30 supported with Additional Services control string (SSC string).For instance, * #0886# is corresponding Chinese-traditional, and * #0086# is corresponding simplified form of Chinese Character, and * #0044# is corresponding English.When interface module 32 was read * #0886#, * #0086# and * #0044#, it can learn that just this mobile phone (multi-language system 30) is to support Chinese-traditional, simplified form of Chinese Character and English.
Then, in step 206, the Chinese-traditional language message 42 that interface module 32 is comprised according to language message module 50, simplified form of Chinese Character language message 42 and english language information 42, respectively to the Chinese-traditional font in font data storehouse 45 set 44, set 44 of simplified form of Chinese Character font and English font set 44 are to obtain " numerous "; " body "; " in "; " the literary composition " font (being bitmap); " letter "; " body "; " in "; " the literary composition " font (being bitmap) and " E "; " n "; " g "; " l "; " i "; " s "; " h " font (being bitmap).In step 208, interface module 32 meeting display strings " Chinese-traditional ", " simplified form of Chinese Character " and " English " on user's interface, support Chinese-traditional, simplified form of Chinese Character and English multi-lingual interface environment to provide one.
Please note, present embodiment system is applied to multi-language system 30 on the mobile phone, yet the range of application of multi-language system 30 of the present invention is not confined to mobile phone, that is multi-language system of the present invention 30 can be applicable to any need support on the electronic installation of multi-lingual demonstration.
As mentioned above, assembly system in the multi-language system 30 is linked up with the Additional Services control string, therefore when needing to change the natural language that (increase or delete) multi-language system 30 supported, the content that only need change language message module 50 and font data storehouse 45 gets final product, and must not change interface module 32.For instance, when desiring to make multi-language system 30 support safe literary composition, in the font data storehouses 45 that the manufacturer of mobile phone need only add the font set 44 of safe literary composition in the storage devices 36, and in the Additional Services control string (* #0066#) of newly-increased safe literary composition and the language message 42 language message module 50 to the storage device 34.So, when interface module 32 is read * #0066#, just can learn the safe literary composition of this mobile phone (it is equipped with multi-language system 30) support.Then, interface module 32 can be utilized the safe civilian language message 42 corresponding to character string * #0066#, to the safe character type set 44 in font data storehouse 45, to obtain required font bitmap.
Suppose that present multi-language system 30 is to support Chinese-traditional, simplified form of Chinese Character, English and safe literary composition, and based on the change of marketing planning, the support of 30 pairs of simplifieds form of Chinese Character of manufacturer's desire deletion multi-language system, then only need deletion the font data storehouse 45 of font set 44 in storage device 36 of simplified form of Chinese Character, and 50 interior deletion Additional Services control string * #0086# and the pairing language messages 42 (being simplified form of Chinese Character language message 42) thereof of the language message module from storage device 34.
In sum, when manufacturer's desire increases or deletes the support of 30 pairs one natural languages of multi-language system, under the situation that interface module 32 and its user's interface that is provided (man-machine interface) need not be provided, manufacturer only need adjust the content in language message module 50 and font data storehouse 45, can increase or delete the natural language that multi-language system 30 is supported easily.
Compared to known technology, multi-language system of the present invention is will be corresponding to the language message of each natural language by using the Additional Services control string, and module changes into a language message module, is a configuration file (configurationfile).Therefore, multi-language system of the present invention comprises interface module, language message module and font data storehouse, wherein interface module, language message module and font data storehouse can be stored in the different storage devices respectively, perhaps language message module and font data storehouse are stored in a storage device and interface module is stored in another storage device, all can reach the language message module is independent of purpose outside the interface module.When desiring in multi-language system of the present invention newly-increased or deletion to the support of a specific natural language, manufacturer only needs in this language message module newly-increased or deletion to identifier string and language message that should specific natural language, and newly-increased or deletion gets final product font set that should specific natural language in this font data storehouse, therefore need not change interface module, that is the source code that does not need to change former interface module produces desired interface module with the revised source code of recompility.So, independent mutually in language message module and interface module and under the situation that is not subjected to influence each other, the product (a for example mobile phone) of using multi-language system of the present invention is convenient to customized, that is to say, can come to increase newly easily or delete a natural language to above-mentioned product according to the market demand, the market opportunity of hitting that so can be very fast, and promote competitiveness of product.
The above only is preferred embodiment of the present invention, and all equalizations of being done according to the present patent application claim change and modify, and all should belong to the covering scope of patent of the present invention.

Claims (23)

1. multi-language system, it includes:
One interface module is used for producing user's interface;
One language message module comprises at least one identifier string and at least one language message, and each this identifier string is corresponding to a language message, and each language message is to represent a natural language; And
The yi word pattern database comprises at least one font set, and each this font set is corresponding to a language message, and comprises at least one font, to represent the natural language of this language message representative;
Wherein, this interface module is in order to the language message according to this language message module, to its pairing font set, with the font of the natural language of finding out this language message representative, and shows that this font is on this user's interface.
2. multi-language system as claimed in claim 1, wherein, this identifier string is an Additional Services control string.
3. multi-language system as claimed in claim 1, it is to be applied to a mobile comm unit.
4. multi-language system as claimed in claim 3, wherein, this mobile comm unit is to meet a global system for mobile communications specification.
5. multi-language system as claimed in claim 1, wherein, this language message module is a configuration file.
6. multi-language system as claimed in claim 1, wherein, if when desiring in this multi-language system newly-increased or deletion to the support of a specific natural language, then in this language message module newly-increased or deletion to identifier string and language message that should specific natural language, and in this font data storehouse newly-increased or deletion to font set that should specific natural language.
7. multi-language system as claimed in claim 1, wherein, this interface module is to be stored in one first storage device, and this language message module and this font data storehouse are to be stored in one second storage device.
8. multi-language system as claimed in claim 1, wherein, this interface module is to be stored in one first storage device, this language message module is to be stored in one second storage device, and this font data storehouse is to be stored in one the 3rd storage device.
9. multi-language system as claimed in claim 1, wherein, this user's interface is a man-machine interface.
10. method that shows multi-lingual user's interface comprises:
Carry out an interface module, be used for producing user's interface;
Read a language message module, wherein, this language message module comprises at least one identifier string and at least one language message, and each this identifier string is corresponding to a language message, and each this language message is to represent a natural language;
Language message according to this language message module is comprised to the yi word pattern database, finds the font set corresponding to this language message, and from this font set, obtains required font; And
Show that this font is on this user's interface.
11. method as claimed in claim 10, wherein, this identifier string is an Additional Services control string.
12. method as claimed in claim 10, it is to be applied to a mobile comm unit.
13. method as claimed in claim 12, wherein, this mobile comm unit is to meet a global system for mobile communications specification.
14. method as claimed in claim 10, wherein, this language message module is a configuration file.
15. method as claimed in claim 10, wherein, this interface module is to be stored in one first storage device, and this language message module and this font data storehouse are to be stored in one second storage device.
16. method as claimed in claim 10, wherein, this interface module is to be stored in one first storage device, and this language message module is to be stored in one second storage device, and this font data storehouse is to be stored in one the 3rd storage device.
17. method as claimed in claim 10, wherein, this user's interface is a man-machine interface.
18. the method for a newly-increased support to a specific natural language in a multi-language system, this multi-language system comprises a language message module, it comprises at least one identifier string and at least one language message, each this identifier string is corresponding to a language message, and each language message is to represent a natural language; And the yi word pattern database, it comprises at least one font set, and each this font set is corresponding to a language message, and this method includes:
Newly-increased corresponding to this specific natural language the identifier string and language message to this language message module; And
Newly-increased font to natural language that should be specific is gathered in this font data storehouse.
19. method as claimed in claim 18, wherein, this identifier string is an Additional Services control string.
20. method as claimed in claim 18, wherein, this language message module is a configuration file.
21. one kind in a multi-language system deletion to the method for the support of a specific natural language, this multi-language system comprises a language message module, it comprises at least one identifier string and at least one language message, each this identifier string is corresponding to a language message, and each language message is to represent a natural language; And the yi word pattern database, it comprises at least one font set, and each this font set is corresponding to a language message, and this method includes:
From this language message module, deletion is corresponding to the identifier string and the language message of this specific natural language; And
From this font data storehouse, deletion is to the font set of natural language that should be specific.
22. method as claimed in claim 21, wherein, this identifier string is an Additional Services control string.
23. method as claimed in claim 21, wherein, this language message module is a configuration file.
CN 200410061717 2004-06-30 2004-06-30 Multi-lingual system with language information module and method of updating language information Pending CN1716232A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN 200410061717 CN1716232A (en) 2004-06-30 2004-06-30 Multi-lingual system with language information module and method of updating language information

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN 200410061717 CN1716232A (en) 2004-06-30 2004-06-30 Multi-lingual system with language information module and method of updating language information

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN1716232A true CN1716232A (en) 2006-01-04

Family

ID=35822073

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN 200410061717 Pending CN1716232A (en) 2004-06-30 2004-06-30 Multi-lingual system with language information module and method of updating language information

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN1716232A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101841591A (en) * 2009-03-16 2010-09-22 上海闻泰电子科技有限公司 Method for controlling language selection of mobile phone
CN102207862A (en) * 2010-03-29 2011-10-05 柯尼卡美能达系统研究所公司 Apparatus, systems, and methods for dynamic language customization
CN102760057A (en) * 2011-04-28 2012-10-31 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 Multilanguage support system and multilanguage support method
CN103137102A (en) * 2011-11-23 2013-06-05 财团法人资讯工业策进会 Method and device of displaying multi-national language characters

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101841591A (en) * 2009-03-16 2010-09-22 上海闻泰电子科技有限公司 Method for controlling language selection of mobile phone
CN102207862A (en) * 2010-03-29 2011-10-05 柯尼卡美能达系统研究所公司 Apparatus, systems, and methods for dynamic language customization
CN102207862B (en) * 2010-03-29 2016-11-09 柯尼卡美能达系统研究所公司 Equipment, system and method for dynamic language customization
CN102760057A (en) * 2011-04-28 2012-10-31 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 Multilanguage support system and multilanguage support method
CN103137102A (en) * 2011-11-23 2013-06-05 财团法人资讯工业策进会 Method and device of displaying multi-national language characters

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI439931B (en) Object code generation for increased delta performance
CN1249577C (en) Method and apparatus for interoperation between legacy software and screen reader programs
CN1734417A (en) Application with multiple embedded drivers
EP0938050A2 (en) Modular storage method and apparatus for use with software applications
US20090204943A1 (en) Customization creation and update for multi-layer XML customization
CN1573749A (en) Web page rendering mechanism using external programmatic themes
CN1261867C (en) Method for implementing language resource localization of software
CN107656729B (en) List view updating apparatus, method and computer-readable storage medium
KR20010110671A (en) Method and apparatus for generating structured documents for various presentation
JPS6262389A (en) Generation of display screen
CN1286053C (en) Extensible file format
US12032941B2 (en) Method and system for updating legacy software
US20030233621A1 (en) Editor for smart version control
CN1811672A (en) Mobile terminal apparatus, character input method and character input program
CN105159673A (en) Method and device for setting control style
US8924921B2 (en) Abstracting business logic into centralized database controls
US6592628B1 (en) Modular storage method and apparatus for use with software applications
CN1716232A (en) Multi-lingual system with language information module and method of updating language information
CN103500099A (en) Method for achieving quick software secondary development through expansion points and expansion
CN101375273A (en) Embedded rule engine for rendering text and other applications
CN1158600C (en) Method for integrating virtual machine with input method editors
CN113656005A (en) Application component library construction method, application component configuration method and related device
CN102436370A (en) Dynamic enumeration method
US20020146181A1 (en) System, method and computer program product for a multi-lingual text engine
CN102611580B (en) Multi-version network management method based on specification drive

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C02 Deemed withdrawal of patent application after publication (patent law 2001)
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication