CN1547094A - 纳西东巴象形文字的分类拼意输入方法及其键盘 - Google Patents

纳西东巴象形文字的分类拼意输入方法及其键盘 Download PDF

Info

Publication number
CN1547094A
CN1547094A CNA2003101111037A CN200310111103A CN1547094A CN 1547094 A CN1547094 A CN 1547094A CN A2003101111037 A CNA2003101111037 A CN A2003101111037A CN 200310111103 A CN200310111103 A CN 200310111103A CN 1547094 A CN1547094 A CN 1547094A
Authority
CN
China
Prior art keywords
dongba
meaning
input method
nahsi
keyboard
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CNA2003101111037A
Other languages
English (en)
Other versions
CN1235123C (zh
Inventor
段利华
施冰
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dali University
Original Assignee
Dali University
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dali University filed Critical Dali University
Priority to CN 200310111103 priority Critical patent/CN1235123C/zh
Publication of CN1547094A publication Critical patent/CN1547094A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN1235123C publication Critical patent/CN1235123C/zh
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Electrically Operated Instructional Devices (AREA)
  • Machine Translation (AREA)

Abstract

本发明涉及一种纳西东巴象形文字的分类拼意输入方法及其键盘，属计算机文字信息处理领域。该输入方法把东巴文字按字(或词)意划分为21类，用21个英文字母作为该字(或词)对应的分类编码；以该字(或词)对应汉字的读音作为拼意编码，分类编码和拼意编码组合构成纳西东巴象形文字的分类拼意编码输入方法。本发明具有简单、易学的特点，即使不懂东巴文字的人员也能在计算机上输入东巴文字，可应用于东巴文字的计算机输入和分类检索领域。

Description

纳西东巴象形文字的分类拼意输入方法及其键盘
技术领域：
本发明为纳西东巴象形文字的分类拼意输入方法及其键盘，属计算机文字信息处理领域。
背景技术：
纳西族，渊源于远古时期居住在我国西北河湟地带的羌人。羌人向南迁徙至岷江上游，向西迁徙至金沙江上游，定居至今。近代，纳西族在金沙江上游流域各地区均有分布，但主要集中地仍是丽江地区。纳西文字有两种字体，一种是象形文字，另一种是标音文字，这两种都为东巴教用来书写经书、传播教义的文字。从纳西文字的分布来看，东部(永宁、木地等地)有东巴教而无文字记录经文，西部(丽江、中甸、维西等地)则有文字记录经书，说明纳西文字是金沙江西岸一支教徒创造的，因此，东巴文字使用的范围并非广阔，显得十分珍贵。纳西族把巫师称为东巴，意为“智者”在族中具有较高的地位。纳西象形文字创始于公元十一世纪中叶，由于象形文字结构复杂、书写困难，于十三世纪初创造了用简单笔画构成的、一字一音的标音文字，在具体应用中，以象形文字为主，标音文字为辅，两种文字均称为东巴文字。东巴文字属汉藏语系藏彝语族彝语支，由于应用过程中基本保留了原创字型，被国际上称为人类唯一“活着”的象形文字。
纳西族人在与汉族人的长期共同生活和工作中，已接受了汉字为日常记录工具，东巴文仅为宗教徒在传教、祭祀等活动中使用，现有近两千个左右的字符。由于东巴文字的使用范围较较窄，仍停留在原始创制阶段，这也就是东巴文字仍然能保持象形文字风貌的主要原因。它以简单的笔画来描绘物体和动作，与人类其它象形文字的原始造字遵循了共同的规则，而其它大多数的象形文字在历史的发展中已逐渐失去了原始的风貌，唯有东巴文字基本保留了原有的造字形状，这对研究人类的发展和其它象形文字(如汉字)的发展具有极其重要的意义。
目前，东巴文化在国内的研究以抢救为主，由于东巴文字的记录结果(《东巴经》)与现代的速记类似，必须借助在世老东巴(目前只剩下为数不多的年龄均较大的东巴经师)的口述才能准确地得到经文译意，加上研究人员不足、经费紧张、条件较差等原因，研究进展极其缓慢。国内有组织的研究主要由“云南省社会科学院东巴文化研究所”进行，也主要处于收集、整理、注释资料的阶段，在研究所研究人员的艰苦努力下，经过十多年的工作，直到2001年才完成东巴资料100卷的译注工作。由于所采用的方法仅局限于手写记录，不能利用现代信息处理工具(如计算机和相应的处理系统)，资料的出版和印刷一直采用手写、扫描、照片等影印方式进行，极大地限制了研究工作的进一步深入进行。国际上美、日、欧洲诸国对东巴文化均有研究，但大多为小规模活动，主要依靠上世纪二、三十年代洛克的英译资料，亦无突破性进展。
由于东巴文字的研究完全为手写记录，研究进展及其缓慢，因此，在东巴文字专业研究人员和计算机人员参与下创建规范的东巴文字标准字库，同时研究简单、易学的东巴文字输入方法，对加快抢救民族文化遗产，实现东巴文字研究资料和成果的计算机处理，研究人类文明发展史等方面均具有重要的价值和意义。
经文献检索，未见与本发明相同的公开报导。
发明内容：
本发明的方法具体如下：
1、根据纳西东巴象形文字的字(词)含意把其划分为21类，并作出相应的分类编码：
a.阿拉伯数字、颜色、计量
b.兵器
c.畜、家畜
d.地理、山地、地名
e.
f.服饰、装饰
g.谷、蔬
h.活动(人事活动)、动作
i.
j.季节、时令、方向
k.夸张、形容、思维、表现、状态
l.礼仪、祭祀、传说、风俗
m.花木、植物
n.鸟、禽、兽
o.江、河、湖、海、桥、船
p.用品、用具、工具、物品
q.
r.人称、称谓、职业、姓
s.食、饮食、吃食
t.天象
u.职务、民族
v.
w.住屋、库房、人家、店铺、建筑物
x.
y.鱼、虫
z.肢体、器官、疾病
2、根据纳西东巴象形文字对应汉字的字(或词)读音得到该字(或词)的拼意编码，即：
(1)若该对应汉字为单字，则编码为该汉字的全拼。
(2)若该对应汉字为词组，则编码为该词组各汉字拼音声母的首字母(其中：zh、ch、sh分别取z、c、s)。
3、把纳西东巴象形文字的分类编码和拼意编码顺序组合即为该文字的分类拼意编码输入方法。
本发明具有简单、易学的特点，即使不懂东巴文字的人员也能在计算机上输入东巴文字，可应用于东巴文字的计算机输入和分类检索领域，与纳西东巴象形文字库配合还可应用于出版和东巴文字资料整理、研究领域。
具体实施方式：
Figure A20031011110300051

Claims (2)

1、一种纳西东巴象形文字的分类拼意输入方法及其键盘，其特征在于把纳西东巴象形文字按字或词的具体含意把其划分为21类，用除e、i、q、v、x外的21个英文字母作为分类编码；以该字或词对应汉字的读音作为拼意编码；分类编码和拼意编码两者顺序组合构成纳西东巴象形文字的分类拼意输入方法。
2、按权利要求1中所述的纳西东巴象形文字的分类拼意输入方法及其键盘，其特征在于拼意编码部份若编码对象为单字，则以该字对应汉字的全拼作为拼意编码；若为词组，则以该词对应汉字各字的声母首字母作为拼意编码，其中：zh、ch、sh分别取z、c、s。
CN 200310111103 2003-12-02 2003-12-02 纳西东巴象形文字的分类拼意输入法 Expired - Fee Related CN1235123C (zh)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN 200310111103 CN1235123C (zh) 2003-12-02 2003-12-02 纳西东巴象形文字的分类拼意输入法

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN 200310111103 CN1235123C (zh) 2003-12-02 2003-12-02 纳西东巴象形文字的分类拼意输入法

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1547094A true CN1547094A (zh) 2004-11-17
CN1235123C CN1235123C (zh) 2006-01-04

Family

ID=34335927

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN 200310111103 Expired - Fee Related CN1235123C (zh) 2003-12-02 2003-12-02 纳西东巴象形文字的分类拼意输入法

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN1235123C (zh)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1306376C (zh) * 2005-03-11 2007-03-21 大连民族学院 纳西图形文字的计算机输入方法
CN101477408B (zh) * 2009-01-26 2012-05-30 大连民族学院 东巴文图元输入法
CN103677305A (zh) * 2013-12-25 2014-03-26 昆明理工大学 一种纳西语-纳西拼音、纳西语-汉语、纳西语-英语输入法的实现方法
CN104866117A (zh) * 2015-06-02 2015-08-26 北京信息科技大学 基于图形拓扑特征进行识别的纳西东巴象形文字输入方法

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1306376C (zh) * 2005-03-11 2007-03-21 大连民族学院 纳西图形文字的计算机输入方法
CN101477408B (zh) * 2009-01-26 2012-05-30 大连民族学院 东巴文图元输入法
CN103677305A (zh) * 2013-12-25 2014-03-26 昆明理工大学 一种纳西语-纳西拼音、纳西语-汉语、纳西语-英语输入法的实现方法
CN104866117A (zh) * 2015-06-02 2015-08-26 北京信息科技大学 基于图形拓扑特征进行识别的纳西东巴象形文字输入方法
CN104866117B (zh) * 2015-06-02 2017-07-28 北京信息科技大学 基于图形拓扑特征进行识别的纳西东巴象形文字输入方法

Also Published As

Publication number Publication date
CN1235123C (zh) 2006-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Farmer et al. The collapse of the Indus-script thesis: The myth of a literate Harappan civilization
Edzard Polygenesis, convergence, and entropy: an alternative model of linguistic evolution applied to semitic linguistics
CN1235123C (zh) 纳西东巴象形文字的分类拼意输入法
CN1027558C (zh) 五笔二维计算机汉字输入方法及其键盘
Mullen et al. Gaulish: Language, writing, epigraphy
CN1169041C (zh) 音形拼音汉字输入法
CN1306376C (zh) 纳西图形文字的计算机输入方法
R Dodykhudoeva Ethno-cultural heritage of the peoples of West Pamir
CN1389775A (zh) 汉字数码输入法
CN1251436A (zh) 计算机汉字输入编码方法
CN1125395C (zh) 一二末码汉字输入法
CN1110739C (zh) 一种计算机汉字输入方法
CN1054693C (zh) 一种动态部件二三拆分的计算机汉字输入方法
CN1120402C (zh) 音群汉字输入法
CN1089176C (zh) 汉字正负数码输入法
CN1426035A (zh) 汉字基因联想识字法
CN1146572A (zh) 正字法汉字编码
Rahkonen Biblical Onomasticon Speaks: An Anthroponymic and Toponymic Survey of Biblical and Epigraphic Onomasticon with Archaeological Support
CN1268708A (zh) 全信息计算机汉字处理系统和实现方法
CN1432893A (zh) 汉字数码的国际交流软件
CN1056699C (zh) 一种图形文字的输入方法及其键盘
CN1462933A (zh) 数码识字输入法
Groen A few remarks on the Resian dialect
CN1020136C (zh) 经纬编码法及其汉字输入键盘
CN1198199C (zh) 一种基于英文键盘的汉字输入法

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C17 Cessation of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20060104

Termination date: 20101202