CN1327089C - Sound-inhibiting dewing-proof structure of cistern and washing table with said structure - Google Patents

Sound-inhibiting dewing-proof structure of cistern and washing table with said structure Download PDF

Info

Publication number
CN1327089C
CN1327089C CNB2004100866180A CN200410086618A CN1327089C CN 1327089 C CN1327089 C CN 1327089C CN B2004100866180 A CNB2004100866180 A CN B2004100866180A CN 200410086618 A CN200410086618 A CN 200410086618A CN 1327089 C CN1327089 C CN 1327089C
Authority
CN
China
Prior art keywords
sound
sink
mentioned
cover
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
CNB2004100866180A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN1611681A (en
Inventor
平子真沙子
吉江邦将
小幡一敏
佐藤文则
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
COLINA Co Ltd
Original Assignee
COLINA Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by COLINA Co Ltd filed Critical COLINA Co Ltd
Publication of CN1611681A publication Critical patent/CN1611681A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN1327089C publication Critical patent/CN1327089C/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

This sound suppressing and dew condensation preventing structure for the sink 2 is provided with the sound suppressing sheet 20 stuck to the outer surface of a bottom part 26 of a sink body 22, and the dew condensation preventing cover 21 stuck to the outer surface 23 of the sink body while covering the sound suppressing sheet. The dew condensation preventing cover is integrally formed on the whole having a recessed part 24 for fitting the sound suppressing sheet. According to this invention, it can provide a sound suppressing and dew condensation preventing structure for a water tank of a sink or the like free from the damage of a dew condensation preventing cover exhibiting a dew condensation preventing function while covering a sound suppressing sheet exhibiting a sound suppressing function.

Description

水槽的抑制声音、防止结露结构和具有该结构的洗涤台Sound suppression and dew condensation prevention structure of water tank and sink having the same structure

技术领域technical field

本发明涉及设置于厨房等的水槽的抑制声音、防止结露结构和具有该结构的洗涤台。The present invention relates to a structure for suppressing sound and preventing dew condensation installed in sinks such as kitchens, and a sink having the structure.

背景技术Background technique

作为洗涤台,可以列举有厨房(比如整体厨房),洗脸化妆台等,在洗涤台中设置有水槽。厨房、洗涤化妆台的各水槽通常分别称为“水池,洗脸池”。As the washing table, there are kitchens (such as integrated kitchens), face-washing and dressing tables, etc., and a sink is provided in the washing table. The sinks in the kitchen and the dressing table are usually called "sinks, washbasins" respectively.

近年,朝向餐厅、起居室而设计的开放式厨房逐渐普及。由此,在厨房中进行烹饪或收拾时,如果从水龙头喷射的水强烈地与水池接触,或者由于热水,水池的底部急剧地产生热变形,在此场合,产生冲击声音,回声(在下面称为“冲击声音等”)。在上述设计的厨房中,由于该冲击声音等容易直接传递给餐厅,起居室,故造成烹饪或收拾所需要的时间较长时,会影响人们的对话,以及电视的观赏。In recent years, open kitchens designed to face the dining room and living room have gradually become popular. Therefore, when cooking or tidying up in the kitchen, if the water sprayed from the faucet comes into contact with the sink strongly, or the bottom of the sink is thermally deformed rapidly due to hot water, in this case, impact sound, echo (see below) referred to as "impact noise, etc."). In the kitchen of the above-mentioned design, since the impact sound etc. are easily transmitted directly to the dining room and the living room, it will affect people's dialogue and viewing of TV when it takes a long time for cooking or tidying up.

于是,作为减小冲击声音等的技术,比如,在JP实公平7-28215号文献中,描述了下述的技术,其中,在洗涤台等的水槽的外面,粘接防振用弹性片,从该防振用弹性片的上面,在水槽的外面安装防止结露的罩体,覆盖该防振用弹性片的全周的整体。Then, as a technique for reducing impact sound and the like, for example, JP Publication No. 7-28215 describes a technique in which an elastic sheet for anti-vibration is bonded to the outside of a water tank such as a sink, From the upper surface of the anti-vibration elastic sheet, a cover for preventing dew condensation was attached to the outside of the water tank to cover the whole circumference of the elastic anti-vibration sheet.

在上述JP实公平7-28215号文献所描述的技术中,由于通过防止结露罩体覆盖该防振用弹性片的全周的整体,故具有下述的倾向,即,在水槽的底面部,防止结露罩体的厚度经常增加,特别是在防振用弹性片的周缘部,防止结露罩体容易破损,其保持强度也降低。In the technique described in the aforementioned JP Publication No. 7-28215, since the entire circumference of the anti-vibration elastic sheet is covered by the anti-condensation cover, there is a tendency that the bottom surface of the water tank , The thickness of the dew condensation prevention cover is often increased, especially at the peripheral portion of the anti-vibration elastic sheet, the dew condensation prevention cover is easily damaged, and its holding strength is also reduced.

从整体上成一体形成防止结露罩体。在从防振用弹性片上,将该防止结露罩体填入到水槽主体中时,强制性地扩大防止结露罩体的开口侧,存在破损的危险,因此,导致防止结露罩体的安装作业困难。The condensation prevention cover is integrally formed as a whole. When filling the anti-condensation cover into the sink body from the elastic sheet for anti-vibration, the opening side of the anti-condensation cover is forcibly enlarged, and there is a risk of damage. Installation work is difficult.

如果在安装后的防止结露罩体上,具有厚度较小的部位,则具有在洗涤台等的输送,施工中,发生防止结露罩体破损的危险。另外,由于防止结露罩体的发泡体表面露出,故还具有外观性变差的课题。If the installed dew condensation prevention cover has a thin portion, there is a risk that the dew condensation prevention cover will be damaged during transportation and construction of the washing machine or the like. Moreover, since the surface of the foam of a dew condensation prevention cover is exposed, it also has the subject that an external appearance deteriorates.

发明内容Contents of the invention

本发明是为了解决这样的课题而提出的,本发明的目的在于提供一种洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构,其没有覆盖具有抑制声音功能的抑制声音片,具有防止结露功能的防止结露罩体破损的危险。The present invention is proposed to solve such problems, and an object of the present invention is to provide a structure for suppressing sound and preventing dew condensation of a water tank such as a sink, which is not covered with a sound suppressing sheet having a function of suppressing sound, and has the function of preventing dew condensation. The function prevents the risk of damage to the condensation cover.

另外,本发明的另一目的在于可在不使防止结露罩体破损的情况下,容易使其开口侧与水槽主体卡合,由此,容易将防止结露罩体安装于水槽上。另外,可提供抑制声音效果较高的抑制声音、防止结露结构。Another object of the present invention is to easily attach the condensation prevention cover to the water tank by easily engaging the opening side with the sink body without damaging the condensation prevention cover. In addition, it is possible to provide a sound suppression and dew condensation prevention structure with a high sound suppression effect.

为了实现上述目的,本发明的洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构,其特征在于:其包括,抑制声音片,该抑制声音片固定于洗涤台等的水槽主体的底部的外面;防止结露罩体,该防止结露罩体覆盖该抑制声音片,固定于上述水槽主体的外面上;该防止结露罩体具有填入上述抑制声音片用的凹部,从整体上成一体形成,所述凹部具有平面状底部;上述防止结露罩体以富余的方式填入,上述防止结露罩体的凹部的平面形状大于上述抑制声音片的平面形状,在所述凹部的周壁与所述抑制声音片的周围的外周缘部之间,沿全周或在周围的一部分具有间隙。即,水槽的抑制声音、防止结露结构包括抑制声音片,该抑制声音片用于固定于洗涤台等的水槽主体的底部的外面;防止结露罩体,该防止结露罩体用于覆盖该抑制声音片,固定于上述水槽主体的外面上,该防止结露罩体具有填入上述抑制声音片的凹部,从整体上成一体形成,所述凹部具有平面状底部。In order to achieve the above object, the structure for suppressing sound and preventing dew condensation of a sink such as a sink of the present invention is characterized in that it includes a sound suppressing sheet, and the sound suppressing sheet is fixed on the outside of the bottom of the sink body of a sink such as a sink; An anti-condensation cover, the anti-condensation cover covers the sound suppression sheet, and is fixed on the outer surface of the above-mentioned sink body; the anti-condensation cover has a recess for filling the above-mentioned sound suppression sheet, and is integrally formed as a whole , the recess has a planar bottom; the above-mentioned anti-condensation cover is filled in a surplus manner, the planar shape of the recess of the above-mentioned anti-condensation cover is larger than the planar shape of the above-mentioned sound suppression sheet, and the surrounding wall of the recess and the There is a gap along the entire circumference or a part of the circumference between the outer peripheral portions of the sound suppression sheet. That is, the sound suppressing and dew condensation preventing structure of the water tank includes a sound suppressing sheet for fixing to the outside of the bottom of the sink main body such as a sink, and a condensation preventing cover for covering The sound suppressing sheet is fixed on the outer surface of the water tank main body. The condensation prevention cover has a recess filled with the sound suppressing sheet and is integrally formed as a whole. The recess has a planar bottom.

最好,上述防止结露罩体可以富余的方式填入,上述防止结露罩体的凹部的平面形状大于上述声音片的平面形状,在所述凹部的周壁与所述抑制声音片的周围的外周缘部之间,沿全周或在周围的一部分具有间隙。Preferably, the above-mentioned anti-condensation cover can be filled in a surplus manner, the planar shape of the concave portion of the above-mentioned anti-condensation cover is larger than the planar shape of the above-mentioned sound sheet, and the gap between the peripheral wall of the concave portion and the surrounding of the sound suppression sheet Between the outer peripheral edge parts, there is a gap along the entire circumference or a part of the circumference.

最好,上述防止结露罩体包括形成有凹部的罩底部与直立部,该直立部从上述罩底部的外周缘全周立起,以便固定于上述水槽主体的侧面外周面上,从整体上成一体形成罩主体,在该直立部上形成呈肋状而弯曲的至少一个弯曲部,以便安装该防止结露罩体时,抵抗弹性力,可强制地扩大上述直立部的开口侧。Preferably, the above-mentioned anti-condensation cover body includes a cover bottom formed with a concave portion and an upright portion, and the upright portion stands up from the outer peripheral edge of the above-mentioned cover bottom so as to be fixed on the side outer peripheral surface of the above-mentioned water tank body and integrally integrated. The cover body is formed, and at least one rib-shaped bent portion is formed on the upright portion so that the opening side of the upright portion can be forcibly enlarged against elastic force when the dew condensation prevention cover is installed.

最好,上述凹部的平面状的底部具有波状或规定形状的凹凸部,从整体上成一体形成,以便提高凹部的刚性。Preferably, the planar bottom of the above-mentioned concave portion has a corrugated or predetermined-shaped concavo-convex portion and is integrally formed as a whole so as to increase the rigidity of the concave portion.

另外,本发明的另一发明的洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构包括抑制声音片,该抑制声音片固定于洗涤台等的水槽主体的底部的外面;防止结露罩体,该防止结露罩体用于覆盖该抑制声音片,固定于上述水槽主体的外面上,该防止结露罩体具有罩底部与直立部,该直立部从上述罩底部的外周缘全周立起,以便固定于上述水槽主体的侧面外周面上,从整体上成一体形成罩主体,在该直立部形成呈肋状而弯曲的至少一个弯曲部,以便安装该防止结露罩体时,抵抗弹性力,可强制地扩大上述直立部的开口侧。In addition, the noise suppression and dew condensation prevention structure of a water tank such as a washing table according to another invention of the present invention includes a sound suppression sheet fixed to the outer surface of the bottom of the water tank main body such as a washing table; The anti-condensation cover is used to cover the sound suppressing sheet, and is fixed on the outer surface of the above-mentioned water tank body. The anti-condensation cover has a bottom of the cover and an upright part, and the upright part stands up from the outer periphery of the bottom of the cover so that It is fixed on the side outer peripheral surface of the above-mentioned water tank main body, and the cover main body is integrally formed as a whole, and at least one bent part that is bent in a rib shape is formed on the upright part, so as to resist the elastic force when the condensation prevention cover is installed, The opening side of the above-mentioned standing portion may be forcibly enlarged.

最好,在洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构中,上述各防止结露罩体为在安装前具有一定强度的独立体。Preferably, in the sound suppressing and dew condensation prevention structure of a water tank such as a washing table, each of the above dew condensation prevention covers is an independent body having a certain strength before installation.

另外,上述抑制声音片为多层结构,在该多层结构中,用于固定上述水槽主体的底部外面的弹性层,与该弹性层的外面侧的约束层相贴合。此外,最好上述防止结露罩体为多层结构,在该多层结构中,用于固定上述水槽主体外面上的树脂制发泡体层和该树脂制发泡体层的外面侧的树脂制无发泡体层相贴合。In addition, the sound suppressing sheet has a multi-layer structure, and in the multi-layer structure, the elastic layer for fixing the outer surface of the bottom of the tank body is bonded to the constraining layer on the outer surface of the elastic layer. In addition, it is preferable that the above-mentioned dew condensation prevention cover has a multi-layer structure, and in this multi-layer structure, the resin foam layer on the outer surface of the above-mentioned water tank body and the resin on the outer surface side of the resin foam layer are fixed. The non-foam layer is bonded together.

本发明的洗涤台为具有上述抑制声音、防止结露结构的洗涤台,上述抑制声音片固定于该洗涤台的水槽主体的底部外面上,上述防止结露罩体覆盖上述抑制声音片,固定于上述水槽主体的外面上。比如设置在厨房的洗涤台。The washing table of the present invention is a washing table having the above-mentioned structure for suppressing sound and preventing dew condensation. The above-mentioned sound-suppressing sheet is fixed on the bottom surface of the sink main body of the washing table. The above-mentioned anti-condensation cover covers the above-mentioned sound-suppressing sheet and is fixed on above the outside of the sink body. For example, set up the sink in the kitchen.

由于本发明的洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构的具有该结构的洗涤台按照具有凹部的方式,从整体上成一体形成防止结露罩体,故抑制声音片填入凹部,没有防止结露罩体发生破损的危险。Since the sink of the sink such as the sink of the present invention has a structure for suppressing sound and preventing dew condensation, the sink having this structure has a recessed portion, and the dew condensation prevention cover is integrally formed as a whole, so the sound suppressing sheet is filled into the recessed portion, There is no risk of damage to the condensation prevention cover.

此外,通过在防止结露罩体的直立部,从整体上成一体形成呈肋状而弯曲的至少一个的弯曲部,可在安装防止结露罩体时,抵抗弹性力,可强制地扩大该直立部的开口侧。于是,在不使该防止结露罩体破损的情况下,容易使该开口侧与水槽主体卡合,可容易将其安装于水槽中。In addition, by integrally forming at least one bent portion bent in a rib shape on the upright portion of the dew condensation prevention cover as a whole, the elastic force can be resisted when the dew condensation prevention cover is installed, and the area can be forcibly expanded. The open side of the upright. Then, without damaging the dew condensation prevention cover, the opening side can be easily engaged with the water tank main body, and it can be easily attached to the water tank.

附图说明:Description of drawings:

图1~图17为本发明的实施例图,图1为整体厨房的斜视图;Figures 1 to 17 are diagrams of embodiments of the present invention, and Figure 1 is a perspective view of an integrated kitchen;

图2~图11为表示本发明的一个实施例的图,图2为上述整体厨房的水池的斜视图;Fig. 2~Fig. 11 are the figures that represent an embodiment of the present invention, and Fig. 2 is the oblique view of the sink of above-mentioned integral kitchen;

图3为图2所示的水池为倒置状态的斜视图;Fig. 3 is an oblique view of the pool shown in Fig. 2 in an inverted state;

图4为沿图2中的IV-IV线的剖视图;Fig. 4 is a sectional view along line IV-IV in Fig. 2;

图5为上述水池的分解斜视图;Fig. 5 is the exploded oblique view of above-mentioned pool;

图6为抑制声音片的斜视图;Fig. 6 is the oblique view of suppressing sound sheet;

图7为沿图6中的VII-VII线的剖视图;Fig. 7 is a sectional view along line VII-VII in Fig. 6;

图8为防止结露罩体的平面图;Figure 8 is a plan view of the anti-condensation cover;

图9为上述防止结露罩体的斜视图;Fig. 9 is a perspective view of the above-mentioned anti-condensation cover;

图10为上述防止结露罩体为倒置状态的斜视图;Figure 10 is a perspective view of the above-mentioned anti-condensation cover in an upside-down state;

图11为沿图9中的XI-XI线的剖视图;Fig. 11 is a sectional view along the line XI-XI in Fig. 9;

图12为本实施例的第一变形实例的洗涤盘的斜视图,其对应于图2;Fig. 12 is a perspective view of the washing tray of the first modified example of this embodiment, which corresponds to Fig. 2;

图13为第二变形实例的洗涤盘的剖视图,其对应于图4;Fig. 13 is a cross-sectional view of a washing tray of a second modified example, which corresponds to Fig. 4;

图14为第二变形实例的抑制声音片与防止结露罩体的分解斜视图;Fig. 14 is an exploded oblique view of the sound suppression sheet and the condensation prevention cover of the second modified example;

图15为第三变形实例的水池的斜视图,其对应于图3;Fig. 15 is a perspective view of the pool of the third modified example, which corresponds to Fig. 3;

图16为图15所示的洗涤盘的剖视图,其对应于图4;Figure 16 is a cross-sectional view of the washing tray shown in Figure 15, which corresponds to Figure 4;

图17(A)为表示与冲击声音等有关的实验结果的图,图17(B)为表示测定位置的说明图。FIG. 17(A) is a diagram showing experimental results related to impact sound and the like, and FIG. 17(B) is an explanatory diagram showing measurement positions.

具体实施方式Detailed ways

在下述的实施例中,在防止结露罩体中,形成有用于填入抑制声音片的凹部,呈肋状而弯曲的至少一个弯曲部,从整体上成一体形成于防止结露罩体的直立部,由此,实现防止结露罩体的破损的目的。In the following embodiments, the dew condensation prevention cover is formed with a recess for filling the sound suppressing sheet, and at least one bent portion bent in a rib shape is formed integrally with the dew condensation prevention cover as a whole. The upright portion thereby achieves the purpose of preventing damage to the condensation cover.

另外,在实施例中,针对洗涤台,整体厨房的水槽而实施,但是,也可为洗脸化妆台等。即,也可为本发明的抑制声音、防止结露结构用于洗脸化妆台的水槽的洗脸池的场合。In addition, in the embodiment, it was carried out on a sink of a sink or a kitchen, but it may also be a washstand or the like. That is, the sound suppression and dew condensation prevention structure of the present invention may be used in a washbasin of a water tank of a vanity vanity.

实施例Example

下面参照图1~图17,对本发明的实施例进行描述。Embodiments of the present invention will be described below with reference to FIGS. 1 to 17 .

图1为采用本发明的整体厨房的斜视图。如图1所示的那样,在本实施例中,作为设置于厨房(洗涤台)的一种的整体厨房1的水池(水槽)2采用本发明的水池等的水槽的抑制声音、防止结露结构。Fig. 1 is a perspective view of an integrated kitchen using the present invention. As shown in FIG. 1, in this embodiment, as a sink (sink) 2 of an integrated kitchen 1 installed in a kitchen (sink), the noise suppression and dew condensation prevention of sinks such as sinks according to the present invention are adopted. structure.

另外,为了便于说明,将图1中的D1,D2,,D3,D4分别作为整体厨房1的左方,右方,前方,后方而进行描述。In addition, for the convenience of description, D1, D2, D3, D4 in FIG. 1 are respectively described as the left side, the right side, the front side, and the rear side of the integrated kitchen 1.

整体厨房1包括设置于地面上的橱柜3。在该橱柜3中,各种形状、结构的多个抽屉(抽屉4,5等)按照可自由抽出的方式设置。The integrated kitchen 1 includes cabinets 3 arranged on the ground. In the cabinet 3, a plurality of drawers (drawers 4, 5, etc.) of various shapes and structures are provided in a freely extractable manner.

橱柜3由以下几种柜子组成,即从左到右依次为,炉灶橱柜6,一个烹饪台橱柜7,水池柜8和另一烹饪台橱柜9,以及覆盖橱柜6~9的顶部的作业台面部10。The cabinet 3 is composed of the following cabinets, that is, from left to right, a stove cabinet 6, a cooking table cabinet 7, a sink cabinet 8, and another cooking table cabinet 9, as well as the work surface covering the top of the cabinets 6-9 10.

在炉灶橱柜6中,组装有炉灶13。其中一个烹饪台厨柜7的顶部的作业台面部10构成烹饪台11。在橱柜8的顶部的作业顶部10上,设置有水槽的水池2(或水池2a,2b,2c)。在另一烹饪台厨柜9中,安装有餐具清洗干燥机12,顶部的作业台面部10构成烹饪台11。In the stove cabinet 6, a stove 13 is assembled. The work surface 10 on the top of one of the cooking table kitchen cabinets 7 constitutes a cooking table 11 . On the work top 10 at the top of the cabinet 8, the sink 2 (or the sinks 2a, 2b, 2c) having the sink is provided. In another cooking table kitchen cabinet 9 , a tableware washing and drying machine 12 is installed, and the work table portion 10 on the top constitutes a cooking table 11 .

象这样,在炉灶橱柜6中设置有炉灶13、多个抽屉等,构成独立的厨房家具。与此相同,另一橱柜7,8均分别具有水池2(或水池2a~2c),抽屉等,橱柜9也具有餐具清洗干燥机12和抽屉,整体厨房1为由单独的厨房家具复合而构成的复合厨房家具。In this way, the stove 13, a plurality of drawers, and the like are installed in the stove cabinet 6 to constitute independent kitchen furniture. In the same way, the other cabinets 7 and 8 each have a pool 2 (or pools 2a-2c), drawers, etc., and the cabinet 9 also has a tableware washing and drying machine 12 and a drawer. The integrated kitchen 1 is composed of separate kitchen furniture. composite kitchen furniture.

图2~图11为表示本发明的一个实施例的图。图2为整体厨房1的水池2的斜视图,图3为图2所示的水池2为倒置的状态的斜视图,图4为沿图2中IV-IV线的剖视图,图5为水池2的分解斜视图,图6为抑制声音片的斜视图,图7为沿图6中的VII-VII线的剖视图,图8、图9分别为防止结露罩体的平面图、斜视图,图10为上述防止结露罩体为倒置状态的斜视图,图11为沿图9中的XI-XI线的剖视图。2 to 11 are diagrams showing an embodiment of the present invention. Fig. 2 is an oblique view of the pool 2 of the integral kitchen 1, Fig. 3 is an oblique view of the pool 2 shown in Fig. 2 in an upside-down state, Fig. 4 is a cross-sectional view along line IV-IV in Fig. 2 , and Fig. 5 is a view of the pool 2 Figure 6 is a perspective view of the sound suppressing sheet, Figure 7 is a cross-sectional view along line VII-VII in Figure 6, Figure 8 and Figure 9 are a plan view and a perspective view of the anti-condensation cover, Figure 10 FIG. 11 is a cross-sectional view along line XI-XI in FIG. 9 , which is a perspective view of the above-mentioned anti-condensation cover in an upside-down state.

图12为本实施例的第一变形实例的水池2a的斜视图,其对应于图2,图13为第二变形实例的水池2b的剖视图,其对应于图4,图14为第二实施例的抑制声音片与防止结露罩体的分解斜视图,图15为第三变形实例的水池2c的斜视图,其对应于图3,图16为图15所示的水池2c的剖视图,其对应于图4。Fig. 12 is an oblique view of the pool 2a of the first modified example of this embodiment, which corresponds to Fig. 2, Fig. 13 is a cross-sectional view of the pool 2b of the second modified example, which corresponds to Fig. 4, and Fig. 14 is the second embodiment Figure 15 is an oblique view of the pool 2c of the third modified example, which corresponds to Figure 3, and Figure 16 is a cross-sectional view of the pool 2c shown in Figure 15, which corresponds to in Figure 4.

下面对本实施例和各变形实例的水池2,2a~2c和抑制声音、防止结露结构进行描述。The pools 2, 2a to 2c and the sound suppressing and dew condensation preventing structures of the present embodiment and various modified examples will be described below.

在水池2,2a~2c中,设置具有抑制声音功能的抑制声音片20,与具有防止结露功能的防止结露罩体21,21a~21c,构成抑制声音、防止结露结构。In the pools 2, 2a-2c, a sound-suppressing sheet 20 with a sound-suppressing function is provided, and a dew-condensation preventing cover 21, 21a-21c with a dew-condensation function is provided to form a sound-suppressing and dew-condensing prevention structure.

抑制声音片20通过粘接剂,固定于作为水槽主体的水池主体22的底部26的外面上。该防止结露罩体21,21a~21c覆盖抑制声音片20,通过粘接剂固定于水池主体22的外面(水槽主体外面)23上,该罩体21,21a~21c还具有下述的功能,即,将抑制声音片20按压于水池主体22上,防止抑制声音片20的脱落。另外,防止结露罩体21,21a~21c通过粘接剂,还固定于抑制声音片20上。The sound suppressing sheet 20 is fixed to the outer surface of the bottom 26 of the sink main body 22 as the sink main body with an adhesive. The anti-condensation covers 21, 21a-21c cover the sound suppressing sheet 20, and are fixed on the outer surface (the outer surface of the sink main body) 23 of the pool body 22 by an adhesive. The covers 21, 21a-21c also have the following functions , That is, the sound suppressing sheet 20 is pressed against the pool body 22 to prevent the sound suppressing sheet 20 from falling off. In addition, the dew condensation prevention covers 21, 21a to 21c are also fixed to the sound suppressing sheet 20 with an adhesive.

在水池2,2a~2c中,抑制声音片20的结构基本是相同或类似,但是,防止结露罩体21,21a~21c的结构稍有不同。In the pools 2, 2a-2c, the structure of the sound suppressing sheet 20 is basically the same or similar, but the structures of the condensation prevention covers 21, 21a-21c are slightly different.

即,在本实施例(图2~图11)的水池2的防止结露罩体21的罩体底部40,与凹部24形成一体,具有较高的高度为H1的直立部41。在该直立部41上形成有弯曲部42。That is, the cover bottom 40 of the anti-condensation cover 21 of the pool 2 of the present embodiment ( FIGS. 2 to 11 ) is integrally formed with the concave portion 24 and has a relatively high upright portion 41 with a height H1. A curved portion 42 is formed on the upright portion 41 .

在第一变形实例(图12)的水池2a的防止结露罩体21a的罩底部40,按照与上述防止结露罩体21相同的方式,与凹部24形成一体,但是,直立部41a的高度变小为H2。其结果是,在该直立部41上未形成有弯曲部。The cover bottom 40 of the condensation prevention cover 21a of the pool 2a in the first modified example (FIG. 12) is integrally formed with the recessed portion 24 in the same manner as the above-mentioned condensation prevention cover 21, but the height of the upright portion 41a is Reduced to H2. As a result, no bent portion is formed on the upright portion 41 .

第二变形实例(图13,图14)的水池2b的防止结露罩体21b的整体安装于水池22的底部26的部分外面上,还成一体形成凹部24。于是,在该防止结露罩体21b上,未设置直立部、弯曲部。In the second modified example ( FIG. 13 , FIG. 14 ), the anti-condensation cover 21b of the pool 2b is integrally mounted on a part of the outer surface of the bottom 26 of the pool 22, and the recess 24 is also integrally formed. Then, the upright portion and the curved portion are not provided on the dew condensation prevention cover 21b.

在第三变形实例(图15,图16)的水池2c的防止结露罩体21c中,具有较高的高度H1的直立部41,在该直立部41上形成有弯曲部42。在防止结露罩体21c的罩底部40c上没有形成与本实施例、第一变形实例和第二变形实例的凹部24一样的凹部。In the dew condensation prevention cover 21c of the pool 2c of the third modified example (FIG. 15, FIG. 16), there is an upright portion 41 having a high height H1, and a curved portion 42 is formed on the upright portion 41. The same concave portion as the concave portion 24 of the present embodiment, the first modification example, and the second modification example is not formed on the cover bottom portion 40c of the dew condensation prevention cover body 21c.

在本实施例和各变形实例中,水池主体22呈上方开口的规定形状的,带底中空筒状而从整体上成一体形成,从平面看,整体呈带有圆半径的接近矩形的形状。In this embodiment and various variants, the pool main body 22 is a predetermined shape with an upper opening, a hollow cylindrical shape with a bottom, and is integrally formed as a whole. Viewed from a plane, the pool body 22 has a nearly rectangular shape with a circular radius as a whole.

水池主体22包括基本呈平板状的底部26,在该底部26中,开设有排出口25;侧面27,该侧面27从底部26的外周缘全周,向上方成一体立起;凸缘28,该凸缘28从侧面27的顶端外周缘全周,向水平方向外方成一体延伸。The pool main body 22 includes a substantially flat bottom 26, in which a discharge port 25 is opened; a side 27, which rises upwards from the entire periphery of the bottom 26; a flange 28, The flange 28 extends integrally outward in the horizontal direction from the entire circumference of the top outer peripheral edge of the side surface 27 .

防止结露罩体21,21a,21c从平面看,整体具有接近带有圆半径的矩形的规定形状,整体上成一体形成。The dew condensation prevention covers 21, 21a, 21c have a predetermined shape close to a rectangle with a radius of a circle as a whole when viewed in plan, and are integrally formed as a whole.

防止结露罩体21,21a包括形成有凹部24的罩底部40,与直立部41,41a。直立部41,41a从罩底部40的外周缘全周而立起,以便固定于水池主体22的侧面27的外周面上。The dew condensation prevention cover 21, 21a includes a cover bottom 40 formed with a concave portion 24, and upstanding portions 41, 41a. The upright portions 41 , 41 a stand up from the entire outer peripheral edge of the cover bottom 40 so as to be fixed to the outer peripheral surface of the side surface 27 of the pool main body 22 .

防止结露罩体21,21a,21b具有填入抑制声音片20用的凹部24。由于在防止结露罩体21,21a,21b的凹部24中填入抑制声音片20,故没有由于防止结露罩体延伸而产生的厚度较小的部分,发生破损的危险。The condensation prevention covers 21 , 21 a , 21 b have recesses 24 for filling the sound suppression sheet 20 . Since the sound suppression sheet 20 is filled in the recesses 24 of the dew condensation prevention covers 21, 21a, 21b, there is no risk of breakage due to the small thickness of the dew condensation prevention cover extended.

由于凹部24的平面状的底部具有波状(或规定形状)的凹凸部29,从整体上成一体形成,故凹部24的刚性提高。Since the planar bottom of the concave portion 24 has the corrugated (or predetermined shape) concavo-convex portion 29 and is integrally formed as a whole, the rigidity of the concave portion 24 is improved.

抑制声音片20呈矩形状(或规定形状),固定于水池主体22的底部26的外面上。The sound suppressing sheet 20 has a rectangular shape (or a predetermined shape), and is fixed on the outer surface of the bottom 26 of the pool main body 22 .

在上面给出在水池主体22上,固定一个矩形的抑制声音片20的场合,但是,也可将呈矩形,或规定形状的多块(比如2块,4块,6块)的抑制声音片固定于水池主体22的底部26的外面上。在此场合,对应于抑制声音片的形状、张数、设置位置,在防止结露罩体21,21a,21b中,形成填入抑制声音片用的多个凹部。Given above on the pool main body 22, the occasion of fixing a rectangular sound suppressing sheet 20, but also can be rectangular, or multi-block (such as 2, 4, 6) sound suppressing sheets of prescribed shape It is fixed on the outside of the bottom 26 of the pool main body 22 . In this case, a plurality of recesses for filling the sound suppression sheets are formed in the condensation prevention covers 21, 21a, 21b corresponding to the shape, number, and installation positions of the sound suppression sheets.

防止结露罩体21,21a,21b的凹部24的平面形状稍大于抑制声音片20的平面形状,以便抑制声音片20以具有富余的方式填入其中。The planar shape of the concave portion 24 of the condensation prevention covers 21, 21a, 21b is slightly larger than that of the sound suppressing sheet 20 so that the sound suppressing sheet 20 can be filled therein with a margin.

防止结露罩体21,21a,21b的凹部24和抑制声音片20分别呈矩形状,在凹部24的周壁与抑制声音片20的周围的外周缘部之间,沿全周或在周围的一部分具有间隙d。由此,可在不滞留于防止结露罩体21,21a,21b上的情况下,抑制声音片20的整体以富余的方式填入凹部24中。The recesses 24 of the dew condensation prevention covers 21, 21a, 21b and the sound suppressing sheet 20 are respectively rectangular, and between the peripheral wall of the recess 24 and the outer peripheral edge around the sound suppressing sheet 20, along the entire circumference or a part of the periphery with gap d. Accordingly, it is possible to suppress the entire sound sheet 20 from filling the recess 24 with a margin without remaining on the condensation prevention covers 21 , 21 a , and 21 b.

该间隙d在抑制声音片20的全周的范围内为10mm,在本实施例中,间隙d为所谓的游隙,可根据凹部24和抑制声音片20的位置关系而变化。The gap d is 10 mm over the entire circumference of the sound suppressing sheet 20 , and in this embodiment, the gap d is a so-called play, which can be changed according to the positional relationship between the concave portion 24 and the sound suppressing sheet 20 .

在水池2,2a,2b中,由于在凹部24和抑制声音片20之间,形成间隙d,故通过间隙d,吸收抑制声音片20和防止结露罩体21,21a,21b的尺寸的误差,该抑制声音片和防止结露罩体的安装精度,抑制声音片与防止结露罩体的伸缩等的影响。In the pools 2, 2a, 2b, since a gap d is formed between the concave portion 24 and the sound suppressing sheet 20, the gap d absorbs the dimensional error of the sound suppressing sheet 20 and the condensation prevention cover 21, 21a, 21b. , This suppresses the installation accuracy of the sound sheet and the anti-condensation cover, and suppresses the influence of expansion and contraction of the sound sheet and the anti-condensation cover.

于是,当安装防止结露罩体21,21a,21b时,由于可将该凹部容易,并且良好地与抑制声音片20卡合,故防止结露罩体21,21a,21b的安装作业简单,稳定。Therefore, when installing the condensation prevention covers 21, 21a, 21b, since the concave portion can be easily engaged with the sound suppressing sheet 20, the installation work of the condensation prevention covers 21, 21a, 21b is simple. Stablize.

水池2c(图15,图16)包括抑制声音片20和防止结露罩体21c。The pool 2c (FIG. 15, FIG. 16) includes a sound suppressing sheet 20 and a condensation preventing cover 21c.

该防止结露罩体21c包括罩底部40c与直立部41,从整体上成一体形成罩21整体,该直立部41从罩底部40c的外周缘全周而立起,以便固定于水池主体22的侧面27的外周面上。The anti-condensation cover 21c includes a cover bottom 40c and an upright portion 41, integrally forming the cover 21 as a whole, and the upright portion 41 stands up from the entire outer periphery of the cover bottom 40c so as to be fixed on the side of the pool main body 22 27 on the peripheral surface.

在水池2,2c的防止结露罩体21,21c中,在直立部41上形成有沿上下方向较长的肋状而弯曲的至少一个(在这里四个)的弯曲部42。该弯曲部42在防止结露罩体21,21c的外周面的外方侧突出,为弧状(比如圆弧状),V字状,W字状,矩形形状等的截面形状。In the condensation prevention covers 21, 21c of the pools 2, 2c, at least one (here, four) curved portions 42 curved in a vertically long rib shape are formed on the upright portion 41 . The curved portion 42 protrudes outward from the outer peripheral surface of the dew condensation prevention covers 21 and 21c, and has a cross-sectional shape such as arc shape (for example, arc shape), V shape, W shape, or rectangle shape.

弯曲部42分别设置于直立部41的曲率半径较小的四个角部。于是,如果向外侧拉伸直立部41的开口侧43,由于力集中于角部的弯曲部42,故主要由四个弯曲部42发生弹性变形,可以平衡良好地扩大开口侧43的各边。The curved portions 42 are respectively provided at the four corners of the upright portion 41 with smaller curvature radii. Then, when the opening side 43 of the upright portion 41 is stretched outward, since the force is concentrated on the curved portion 42 at the corner, the four curved portions 42 are mainly elastically deformed, and the sides of the opening side 43 can be expanded in a well-balanced manner.

此外,图中只给出在防止结露罩体21、21c上形成共计四个弯曲部42的场合,但是本发明并不限于此,可以在防止结露罩体的任意位置,形成任意数量的弯曲部42。In addition, the figure only shows the case where a total of four bent portions 42 are formed on the dew condensation prevention cover 21, 21c, but the present invention is not limited thereto, and any number of bending portions 42 may be formed at any position of the dew condensation prevention cover. bend 42 .

比如,在防止结露罩体的曲率半径较小的其它角部,还可形成弯曲部42,形成共计六个弯曲部的场合,可以在角部和角部之间,形成弯曲部42,形成共计七个,九个,十个,十四个等的弯曲部。For example, at other corners where the radius of curvature of the anti-condensation cover is smaller, a curved portion 42 can also be formed, and when a total of six curved portions are formed, the curved portion 42 can be formed between the corners to form A total of seven, nine, ten, fourteen, etc. bends.

由于在水池2,2c中,在直立部41上形成弯曲部42,故通过弯曲部42,吸收水池主体22,防止结露罩体21,21c的尺寸的误差,该水池主体22和防止结露罩体21,21c的安装精度,防止结露罩体21,21c的伸缩等的影响。Since the curved portion 42 is formed on the upright portion 41 in the pool 2, 2c, the pool body 22 is absorbed by the bent portion 42, and the size error of the dew condensation prevention cover 21, 21c is prevented. The installation accuracy of the cover bodies 21, 21c is to prevent the effects of expansion and contraction of the condensation cover bodies 21, 21c.

于是,由于可扩大防止结露罩体21,21c,容易并且良好地与水池主体22卡合,故防止结露罩体21,21c的安装作业简单,稳定。Therefore, since the dew condensation prevention covers 21, 21c can be enlarged and easily and satisfactorily engaged with the pool body 22, the installation operation of the dew condensation prevention covers 21, 21c is simple and stable.

防止结露罩体21,21a,21c具有直立部41,并且具有一定的强度,在安装前可互为个体,可安装成一体形成整体。于是,防止结露罩体21,21a,21c的运送、保管等处理作业和填入水槽中的安装作业容易。The anti-condensation covers 21, 21a, 21c have an upright portion 41 and have a certain strength. They can be separated from each other before installation, and can be installed as a whole to form a whole. Therefore, handling operations such as transportation and storage of the dew condensation prevention covers 21, 21a, and 21c, and installation operations for filling them in a water tank are easy.

抑制声音片和防止结露罩体也可分别为单层结构,但是,本实施例和各变形实例的水池2,2a~2c的抑制声音片20为多层结构(在这里为双层结构),其中,贴合有形成用于固定于水池主体22的底部26的外面上的弹性层50,弹性层50的外面侧的约束层51(参照图5~图7,图14)。The sound suppressing sheet and the anti-condensation cover body can also be single-layer structure respectively, but, the pool 2 of the present embodiment and each modified example, the sound suppressing sheet 20 of 2a~2c is multi-layer structure (here is double-layer structure) , wherein, the elastic layer 50 formed for fixing on the outer surface of the bottom 26 of the pool main body 22, and the constraining layer 51 on the outer side of the elastic layer 50 (refer to FIGS. 5 to 7, FIG. 14 ) are attached.

在水池主体22因冲击等而振动时,弹性层50与该水池主体22一起变形,具有降低水池主体22的抑制振动功能。约束层51具有约束弹性层50地因振动而变形的功能。When the pool body 22 vibrates due to impact or the like, the elastic layer 50 deforms together with the pool body 22 and has a function of suppressing the vibration of the pool body 22 . The constraining layer 51 has a function of constraining deformation of the elastic layer 50 due to vibration.

弹性层50的底面侧的粘接层固定于约束层51的顶面上,由此,弹性层50和约束层51形成一体。在将抑制声音片20安装于水池主体22之前,通过保护罩体(图中未示出)覆盖弹性层50的顶面侧的粘接层整体。The adhesive layer on the bottom side of the elastic layer 50 is fixed to the top surface of the constraining layer 51 , whereby the elastic layer 50 and the constraining layer 51 are integrated. Before the sound suppressing sheet 20 is attached to the pool body 22, the entire adhesive layer on the top side of the elastic layer 50 is covered with a protective cover (not shown).

如果在将抑制声音片20安装于水池主体22的底部26之前,取下保护盖体,则弹性层50的顶面侧的粘接层露出,可将其粘接于水池主体22的底部26的外面上,抑制声音片20固定于水池主体22的底部外面上。If the protective cover is removed before the sound suppression sheet 20 is installed on the bottom 26 of the pool main body 22, the adhesive layer on the top surface side of the elastic layer 50 is exposed, and it can be bonded to the bottom 26 of the pool main body 22. On the outside, the sound suppressing sheet 20 is fixed on the bottom outside of the pool main body 22 .

弹性层50本身为在粘接弹性层的顶面和底面,分别贴附有粘接层的三层结构,并且为其厚度约为6mm的板材,其材料由硬质或软质的橡胶(优选丁基橡胶),合成橡胶,无机填充件和软化剂等的混合物形成。The elastic layer 50 itself is a three-layer structure with an adhesive layer attached to the top surface and the bottom surface of the adhesive elastic layer, and it is a plate with a thickness of about 6mm, and its material is made of hard or soft rubber (preferably Butyl rubber), synthetic rubber, inorganic fillers and softeners, etc.

约束层51为由不锈钢(比如SUS304)制成的,厚度约为0.1mm的金属板。另外,约束板51也可为其它的金属制(比如铝制),或树脂制的板材。The constraining layer 51 is a metal plate made of stainless steel (such as SUS304) with a thickness of about 0.1 mm. In addition, the constraining plate 51 may also be made of other metals (such as aluminum) or resin plates.

构成弹性层50的橡胶等的振动抑制材料为内部损失特别大的材料,其直接贴附于振动传递部位上,由此,可将振动能量变换为热能,可降低共振时的振动,伴随该振动而产生的固体传播声音。The vibration suppressing material such as rubber constituting the elastic layer 50 is a material with a particularly large internal loss, and it is directly attached to the vibration transmission part, thereby converting vibration energy into thermal energy and reducing vibration at the time of resonance. The resulting solid-borne sound.

振动抑制材料的厚度比对能量的损失系数的影响较大,但是,具有相对一定的厚度,损失系数饱和的特性。一般,在振动抑制材料的厚度为衬底(在这里水池主体22的底部26)厚度的约1~3倍的场合,实现有效地使用。The thickness ratio of the vibration suppressing material has a large influence on the energy loss coefficient, but has a characteristic that the loss coefficient saturates at a relatively constant thickness. Typically, effective use is achieved where the thickness of the vibration dampening material is about 1 to 3 times the thickness of the substrate (in this case the bottom 26 of the pool body 22).

片状的单层振动抑制材料或片状的振动抑制材料之间相叠置的非约束型的抑制振动用片,仅仅具有弹性层,而不具有约束层,弹性层因振动而伸缩变形,但是抑制振动效果不明显。由此,如果通过非约束型,打算实现抑制振动效果,使抑制振动用片的厚度在必要程度以上,则抑制振动用片的重量增加,作用于该片与水池主体的粘接部上的重量增加。A sheet-like single-layer vibration-suppressing material or a non-constrained vibration-suppressing sheet stacked between sheet-like vibration-suppressing materials has only an elastic layer without a constrained layer, and the elastic layer stretches and deforms due to vibration, but The vibration suppression effect is not obvious. Thus, if the non-constrained type is intended to achieve the vibration suppression effect and the thickness of the vibration suppression sheet is more than necessary, the weight of the vibration suppression sheet will increase, and the weight acting on the bonding portion of the sheet and the pool body will be increased. Increase.

于是,按照本发明,抑制声音片20为,由振动抑制材料形成的弹性层50上,贴合约束该弹性层50的变形的约束层51的多层结构(在这里为双层结构)。Therefore, according to the present invention, the sound suppressing sheet 20 has a multilayer structure (here, a two-layer structure) in which a constraining layer 51 for restraining deformation of the elastic layer 50 is bonded to the elastic layer 50 formed of a vibration suppressing material.

在该抑制声音片20中,通过设置约束层51,对弹性层50的变形进行约束,吸收“滑动变形”的能量,由此,降低振动,进而有效地降低固体传播声音、冲击声音等。In this sound suppressing sheet 20, the constraining layer 51 is provided to constrain the deformation of the elastic layer 50 and absorb the energy of "sliding deformation", thereby reducing vibration and effectively reducing solid-borne sound, impact sound, and the like.

另外,与非约束型相比较,可减小抑制声音片20的整体的厚度,减轻重量,故减轻粘接部的负担。In addition, compared with the unconstrained type, the overall thickness of the suppressing sound sheet 20 can be reduced, and the weight can be reduced, so the burden on the bonding part can be reduced.

当水池主体22为金属制时,优选抑制声音片20的约束层51也由同种金属制成。When the pool body 22 is made of metal, it is preferable that the constraining layer 51 of the sound suppressing sheet 20 is also made of the same metal.

当水池主体22由不锈钢(比如SUS304)制成时,约束层51由作为同种金属的不锈钢(比如SUS304)制成。如果象这样,因抑制声音片20的贴附作业的误差等,即使在约束层51直接与水池主体22接触的情况下,仍可防止不同金属的由于电蚀而发生的腐蚀。When the pool main body 22 is made of stainless steel (such as SUS304), the constraining layer 51 is made of stainless steel (such as SUS304) which is the same metal. In this way, even when the constraining layer 51 is in direct contact with the pool body 22, corrosion of dissimilar metals due to galvanic corrosion can be prevented by suppressing errors in the attaching operation of the acoustic sheet 20.

水池2,2a~2c的防止结露罩体21,21a~21c为多层结构(在这里为双层结构),其中,贴合有用于固定水池主体22的外面23(另外,抑制声音片20)上的树脂制发泡体层55,与树脂制发泡体层55的外面侧的树脂制无发泡体层56(参照图11)。The condensation prevention covers 21 of the pools 2, 2a-2c, 21a-21c are multi-layer structures (here, a double-layer structure), wherein the outer surface 23 for fixing the pool main body 22 (in addition, the sound suppression sheet 20 ) on the resin foam layer 55, and the resin non-foam layer 56 on the outer side of the resin foam layer 55 (refer to FIG. 11 ).

作为防止结露罩体21,21a~21c的材料,具有聚丙烯(PP),聚苯乙烯(PS),聚乙烯(PE)等的合成树脂,由于这些材料的热传导率较小,故实现充分的防止结露功能。As the material of the dew condensation prevention covers 21, 21a to 21c, there are synthetic resins such as polypropylene (PP), polystyrene (PS), polyethylene (PE), etc., because these materials have low thermal conductivity, so sufficient anti-condensation function.

如图所示的防止结露罩体21,21a~21c为双层结构,其中,例如以交联聚丙烯系树脂为材料。水池主体22侧的树脂制发泡体层55由较柔软的聚丙烯发泡体(厚度t=3mm)形成。外侧的树脂制无发泡体层56由较硬的聚丙烯无发泡体(厚度t=0.33mm)形成,发泡体层55和无发泡体56为真空模制件。As shown in the figure, the anti-condensation cover 21, 21a-21c is a double-layer structure, wherein, for example, a cross-linked polypropylene resin is used as a material. The resin foam layer 55 on the pool main body 22 side is formed of a relatively soft polypropylene foam (thickness t=3 mm). The outer resin non-foamed body layer 56 is formed of relatively hard polypropylene non-foamed body (thickness t=0.33mm), and the foamed body layer 55 and the non-foamed body 56 are vacuum molded parts.

象这样,将较柔软的树脂制发泡体层55和较硬的树脂制无发泡体层56贴合,故树脂无发泡体层56实现增强材料的功能。于是,该防止结露罩体21,21a~21c难于破坏,具有一定的强度,可在安装前为独立。由于该树脂制无发泡体层56位于外侧,形成外观面,故发泡面不露出,外观性良好。In this way, the relatively soft resin foam layer 55 and the relatively hard resin non-foam layer 56 are laminated, so the resin non-foam layer 56 functions as a reinforcing material. Therefore, the dew condensation prevention covers 21, 21a to 21c are difficult to break, have a certain strength, and can be independent before installation. Since the non-foamed resin layer 56 is located outside and forms the appearance surface, the foam surface is not exposed and the appearance is good.

由于抑制声音片20和防止结露罩体21,21a~21c分别为2层结构(多层结构),故即使在水池2,2a~2c的内侧和外侧具有温度差的情况下,抑制声音片20和防止结露罩体仍难于产生翘起,难于脱落。Since the sound suppressing sheet 20 and the anti-condensation covers 21, 21a to 21c are each of a two-layer structure (multilayer structure), even if there is a temperature difference between the inside and the outside of the pool 2, 2a to 2c, the sound suppressing sheet 20 and the anti-condensation cover is still difficult to warp and fall off.

下面对在水池主体22上,安装抑制声音片20和防止结露罩体21,21a~21c的步骤进行描述。Next, the steps of installing the sound suppressing sheet 20 and the condensation preventing covers 21, 21a to 21c on the pool main body 22 will be described.

对于水池2,2a~2c,首先,对水池主体22的外面23中的,固定抑制声音片20和防止结露罩体的部位进行脱脂处理,对表面进行清洗。接着,在水池主体22中填入安装抑制声音片的定位件。接着,取下按照规定尺寸切割的呈矩形状的抑制声音片20的保护盖体,使弹性层50的粘接层露出。With regard to the pools 2, 2a to 2c, first, the parts on the outer surface 23 of the pool body 22 where the sound suppressing sheet 20 and the condensation prevention cover are fixed are degreased and the surface is cleaned. Next, fill in the positioning piece for installing the sound suppression sheet in the pool main body 22 . Next, the protective cover of the rectangular sound suppressing sheet 20 cut to a predetermined size is removed to expose the adhesive layer of the elastic layer 50 .

由于在该粘接层上已涂敷有粘接剂,故将抑制声音片20贴附于水池主体22的底部26上。由于采用定位件,故可高精度定位于规定位置上贴附抑制声音片20。在进行上述贴附时,最好在抽出粘接面的空气的同时,从端部开始实现吻合。Since the adhesive has been coated on the adhesive layer, the sound suppressing sheet 20 is attached to the bottom 26 of the pool main body 22 . Due to the use of positioning parts, the sound suppressing sheet 20 can be attached to a prescribed position with high precision. When performing the above-mentioned attachment, it is preferable to perform fitting from the end while pumping out the air on the bonding surface.

在取下定位件后,将用于贴附防止结露罩体的粘接剂涂敷于水池主体22的底部26的外面,侧面27的外周面,抑制声音片20的表面(约束层51的表面)等的预定固定的部位上。同样在水池2a,2b的场合,对应于防止结露罩体21,21a~21c的形状,将粘接剂涂敷于固定预定的部位。After taking off the positioning piece, the adhesive agent for attaching the anti-condensation cover is applied to the outside of the bottom 26 of the pool main body 22, the outer peripheral surface of the side 27, and the surface of the sound sheet 20 (constraint layer 51). Surface) and other predetermined fixed parts. Similarly, in the case of the pools 2a, 2b, an adhesive is applied to a predetermined position to be fixed in accordance with the shape of the dew condensation prevention covers 21, 21a to 21c.

然后,如果将防止结露罩体21,21a~21c覆盖抑制声音片20,固定于水池主体22的外面23和抑制声音片20上,构成水池2,2a~2c。Then, if the anti-condensation covers 21, 21a-21c are covered with the sound suppressing sheet 20 and fixed on the outer surface 23 of the pool main body 22 and the sound suppressing sheet 20, the pools 2, 2a-2c are formed.

在防止结露罩体21,21a~21c的直立部41,从整体上成一体形成弯曲部42。于是,在安装防止结露罩体21,21a~21c的场合,如果将开口侧向外方拉动,则直立部41抵抗弹性力,在弯曲部42的部位,容易发生弹性变形,可扩大开口侧43。In the upright portion 41 of the dew condensation prevention covers 21, 21a to 21c, the curved portion 42 is integrally formed as a whole. Therefore, in the case of installing the anti-condensation covers 21, 21a-21c, if the opening side is pulled outward, the upright portion 41 resists the elastic force, and the bending portion 42 is easily elastically deformed, and the opening side can be enlarged. 43.

在象这样,扩大开口部43侧的状态,可将防止结露罩体21,21c与水池主体22卡合,不将防止结露罩体21,21c破损,容易安装于水池2,2c上。In this state where the opening 43 side is enlarged, the condensation prevention covers 21, 21c can be engaged with the pool main body 22, and the condensation prevention covers 21, 21c can be easily attached to the pools 2, 2c without being damaged.

在安装防止结露罩体21,21c时,由于已在水池主体22等上涂敷粘接剂,故在防止结露罩体21,21c进入的初期,在防止结露罩体21,21c与在水池主体22的侧面外周面涂敷的粘接剂接触的场合,与此处贴合,进入作业中断。When installing the anti-condensation cover 21, 21c, since the adhesive has been applied to the pool body 22, etc., at the initial stage when the anti-condensation cover 21, 21c enters, the anti-condensation cover 21, 21c and the When the adhesive applied on the side surface outer peripheral surface of the pool main body 22 comes into contact with it, it is pasted there, and the entry operation is interrupted.

于是,由于本发明的防止结露罩体21,21c设置有弯曲部42,可容易扩大直立部41的开口侧43,故容易进行防止结露罩体21,21c的进入作业,粘接作业性良好。Then, since the anti-condensation cover body 21, 21c of the present invention is provided with the curved portion 42, the opening side 43 of the upright portion 41 can be easily enlarged, so it is easy to perform the entry operation of the anti-condensation cover body 21, 21c, and the adhesive workability is improved. good.

由于形成弯曲部42,在安装后,防止结露罩体21,21c不易产生皱纹等的变形。另外,防止结露罩体21,21c的材料可采用难于延伸的硬质材料,因此不易变形。Since the bent portion 42 is formed, the condensation prevention covers 21 and 21c are less prone to deformation such as wrinkles after installation. In addition, the anti-condensation cover 21, 21c can be made of a hard material that is difficult to stretch, so it is not easily deformed.

由于装配后的防止结露罩体21,21c可借助弹性,恢复到原始的形状,故直立部41在不产生间隙的情况下,与水池主体22的外面紧密贴合。其结果是,有效地实现防止结露功能,外观也良好。Since the assembled anti-condensation covers 21 and 21c can be restored to their original shape by virtue of elasticity, the upright portion 41 is in close contact with the outside of the pool main body 22 without gaps. As a result, the dew condensation prevention function is effectively realized, and the appearance is also good.

由于防止结露罩体21,21a~21c具有一定的强度,从整体上成一体形成,在安装后,没有局部地拉伸而变薄的部位,因此确保必要的板厚,难于破损。Since the dew condensation prevention covers 21, 21a to 21c have a certain strength and are integrally formed as a whole, there is no part stretched and thinned after installation, so necessary plate thickness is ensured and it is difficult to be damaged.

由于防止结露罩体21,21a~21c的树脂制发泡体层55固定于水池主体22上,故不但具有防止结露功能,而且还具有抑制声音功能。另外,由于在防止结露罩体21,21a~21c中,设置有树脂制无发泡体层56,重量增加,故水池2,2a~2c的振动减小,实现噪音降低效果。Since the resin foam layer 55 of the dew condensation prevention covers 21, 21a to 21c is fixed to the pool body 22, it not only has the dew condensation prevention function but also has the sound suppression function. In addition, since the resin-made non-foam layer 56 is provided in the dew condensation prevention covers 21, 21a-21c, the weight increases, so the vibration of the pools 2, 2a-2c is reduced, and a noise reduction effect is achieved.

如果安装防止结露罩体21,21a~21c,则抑制声音片20填入防止结露罩体21,21a~21c的凹部24中,故牢固地固定于水池主体22的外面23上。于是,不产生防止结露罩体21,21a~21c的一部分剥离,产生浮起的情况。If the anti-condensation covers 21, 21a-21c are installed, the sound-suppressing sheet 20 is filled in the recess 24 of the anti-condensation covers 21, 21a-21c, so it is firmly fixed on the outer surface 23 of the pool main body 22. Therefore, a part of the dew condensation prevention covers 21, 21a to 21c will not be peeled off or floated.

另外,也可将抑制声音片20预先固定于防止结露罩体21,21a,21c的凹部24上,从整体上成一体形成,然后,将它们安装于水池主体22上。也可在此场合,凹部24的平面形状与抑制声音片20的平面形状基本相同,或比其稍大,减小抑制声音片20与凹部24的周壁粘接的间隙d的尺寸。In addition, the sound suppressing sheet 20 may be fixed in advance to the recesses 24 of the condensation prevention covers 21 , 21 a , 21 c to be integrally formed as a whole, and then they may be attached to the pool main body 22 . In this case, the planar shape of the concave portion 24 is substantially the same as that of the sound suppressing sheet 20 or slightly larger to reduce the size of the gap d between the sound suppressing sheet 20 and the peripheral wall of the concave portion 24 .

下面对针对本发明而进行的实验进行描述。图17(A)为表示与冲击声音有关的实验结果的图,图17(B)为表示测定位置的说明图。The experiments carried out for the present invention are described below. FIG. 17(A) is a diagram showing experimental results related to impact sound, and FIG. 17(B) is an explanatory diagram showing measurement positions.

该实验的试验体为“过去A”,“过去B”,“本发明”的各水池,分别测定各水池的水溅出的声音,杯子而掉落产生的声音,热水的沸腾声音。在将各试验体(水池)装配于整体厨房S中的状态进行测定。The test objects of this experiment are the pools of "Past A", "Past B", and "Invention", and the sound of water splashing from each pool, the sound of dropping a cup, and the sound of boiling hot water were measured respectively. The measurement was performed in a state where each test body (sink) was installed in the kitchen S.

图17(A)中的数值表示各试验体相同的条件下,反复进行3次后,该测定值的平均值。实验条件如下所述,符号t表示厚度。The numerical value in FIG. 17(A) shows the average value of the measured value after repeating 3 times under the same conditions for each test body. The experimental conditions are as follows, and the symbol t represents the thickness.

·已有A(水池):仅仅较薄的防止结露罩体(发泡PE(t=3mm)Existing A (pool): only thin anti-condensation cover (foamed PE (t=3mm)

·已有B(水池):仅仅抑制声音片(橡胶(t=3mm)· Existing B (pool): only suppress sound sheet (rubber (t=3mm)

·本发明(水池2):抑制声音片(橡胶等的混合物(t=6mm)+SUS304(t=0.1mm)20+防止结露罩体(t=3mm)21・The present invention (pool 2): sound suppressing sheet (mixture of rubber etc. (t=6mm) + SUS304 (t=0.1mm) 20 + anti-condensation cover (t=3mm) 21

·测定位置:在水池中间的前方侧缘部的垂直上方,并且在距地面155cm的高度位置,设置噪音计G,测定冲击声音等。·Measurement position: Install the noise meter G vertically above the front side edge in the middle of the pool and at a height of 155cm from the ground to measure impact sounds, etc.

在已有A的水池中,仅仅较薄的防止结露罩体固定于水池主体上,在已有B的水池中,仅仅抑制声音片固定于水池主体上。本发明的水池采用在上述实施例中给出的水池2。In conventional A pool, only the thin anti-condensation cover is fixed to the pool main body, and in conventional B pool, only the sound suppression sheet is fixed to the pool main body. The pool of the present invention adopts the pool 2 given in the above-mentioned embodiments.

对于溅水声音,测定从水龙头将一定量的水喷射到水池中时的冲击声音等。对于杯掉落时的声音,测定142.7g的杯从2.5cm的高度,掉落到水池中时的冲击声音等。对于热水的沸腾声音,在热水突然流到水池中,或交替地使热水和冷水流动到该水池中时,测定水池发生热变形而产生声音的有无。For the sound of splashing water, the impact sound and the like when a certain amount of water is sprayed from the faucet into the sink are measured. For the sound when the cup is dropped, the impact sound when the cup of 142.7 g is dropped from a height of 2.5 cm, etc. is measured. Regarding the boiling sound of hot water, when hot water suddenly flows into the pool, or when hot water and cold water are alternately flowed into the pool, whether or not the pool undergoes thermal deformation and produces sound is measured.

象图17(A)所知道的那样,在本发明的水池2中,水溅出的声音和杯掉落时的声音小于过去A,过去B,另外,热水的沸腾声音的发生也不是一次。于是,按照本发明,可降低水池中产生的冲击声音等。17 (A), in the pool 2 of the present invention, the sound of water splashing and the sound of the cup falling are smaller than in the past A and past B. In addition, the sound of boiling hot water does not occur once. . Thus, according to the present invention, impact sound and the like generated in the pool can be reduced.

按照本发明,可容易将抑制声音片20和防止结露罩体21,21a~21c安装于水池主体22上,另外,可提高抑制声音片20和防止结露罩体21,21a~21c的保持强度和耐久性,并且实现防音效果,达到了静音效果。According to the present invention, the sound suppression sheet 20 and the condensation prevention covers 21, 21a to 21c can be easily installed on the pool body 22, and the sound suppression sheet 20 and the condensation prevention covers 21, 21a to 21c can be held more easily. Strength and durability, and realize the soundproof effect, achieved the silent effect.

上面对本发明的实施例(包括各种变形实例)进行了描述,但是,本发明不限于上述的实施例,在本发明的实质的范围内,可进行各种的变形或添加。The embodiments (including various modified examples) of the present invention have been described above, however, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and various modifications and additions are possible within the scope of the present invention.

另外,各附图中的同一标号表示相同,相当部分。In addition, the same code|symbol in each drawing represents the same, corresponding part.

本发明除了用于整体厨房等的水池,还适用于洗脸化妆台的洗脸池等。The present invention is not only applicable to sinks such as integrated kitchens, but also applicable to wash basins of face-washing counters and the like.

Claims (14)

1.一种洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构,其特征在于:其包括,1. A sound-suppressing and dew-condensing structure for sinks such as washstands, characterized in that it comprises, 抑制声音片(20),该抑制声音片(20)固定于洗涤台(1)等的水槽主体(22)的底部(26)的外面;Suppressing the sound sheet (20), the sound suppressing sheet (20) is fixed on the outside of the bottom (26) of the sink body (22) of the sink (1) or the like; 防止结露罩体(21,21a,21b),该防止结露罩体(21,21a,21b)覆盖该抑制声音片(20),固定于上述水槽主体(22)的外面(23)上;An anti-condensation cover (21, 21a, 21b), the anti-condensation cover (21, 21a, 21b) covers the sound suppression sheet (20), and is fixed on the outer surface (23) of the above-mentioned water tank main body (22); 该防止结露罩体(21,21a,21b)具有填入上述抑制声音片(20)用的凹部(24),从整体上成一体形成,所述凹部(24)具有平面状底部;The anti-condensation cover (21, 21a, 21b) has a recess (24) for filling the above-mentioned sound suppressing sheet (20), which is integrally formed as a whole, and the recess (24) has a planar bottom; 上述防止结露罩体(21,21a,21b)以富余的方式填入,上述防止结露罩体(21,21a,21b)的凹部(24)的平面形状大于上述抑制声音片(20)的平面形状,在所述凹部(24)的周壁与所述抑制声音片(20)的周围的外周缘部之间,沿全周或在周围的一部分具有间隙(d)。The above-mentioned anti-condensation cover (21, 21a, 21b) is filled with a surplus, and the planar shape of the concave part (24) of the above-mentioned anti-condensation cover (21, 21a, 21b) is larger than that of the above-mentioned sound suppression sheet (20). The planar shape has a gap (d) along the entire circumference or a part of the circumference between the peripheral wall of the concave portion (24) and the peripheral edge portion around the sound suppressing sheet (20). 2.根据权利要求1所述的洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构,其特征在于:上述抑制声音片(20)为多层结构,在该多层结构中,用于固定在上述水槽主体(22)的底部外面的弹性层(50)与该弹性层(50)的外面侧的约束层(51)相贴合。2. The structure for suppressing sound and preventing condensation of water tanks such as washstands according to claim 1, characterized in that: the above-mentioned sound suppressing sheet (20) is a multi-layer structure, and in the multi-layer structure, it is used to be fixed on The elastic layer (50) on the outside of the bottom of the tank body (22) is attached to the constraining layer (51) on the outer side of the elastic layer (50). 3.根据权利要求1所述的洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构,其特征在于:上述防止结露罩体(21,21a,21b)为多层结构,在该多层结构中,用于固定在上述水槽主体外面上的树脂制发泡体层(55)和该树脂制发泡体层(55)的外面侧的树脂制无发泡体层(56)相贴合。3. The structure for suppressing sound and preventing dew condensation of sinks such as washing stations according to claim 1, characterized in that: the above-mentioned dew condensation prevention cover (21, 21a, 21b) is a multi-layer structure, and in the multi-layer structure Among them, the resin foam layer (55) for fixing on the outer surface of the above-mentioned water tank body and the resin non-foam layer (56) on the outer side of the resin foam layer (55) are bonded together. 4.一种具有洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构的洗涤台,其为具有权利要求1所述的洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构的洗涤台,其特征在于:4. A sink with a sound suppression and dew condensation prevention structure for a sink such as a sink, which is a sink with a sound suppression and dew condensation prevention structure for a sink such as a sink according to claim 1, characterized in in: 在该洗涤台(1)的水槽主体(22)的底部外面,固定有抑制声音片(20),上述防止结露罩体(21,21a,21b)覆盖上述抑制声音片(20),固定于上述水槽主体(22)的外面(23)上。Outside the bottom of the sink main body (22) of the sink (1), a sound suppressing sheet (20) is fixed, and the above-mentioned anti-condensation cover (21, 21a, 21b) covers the above-mentioned sound suppressing sheet (20), and is fixed on the On the outside (23) of above-mentioned tank main body (22). 5.一种具有洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构的洗涤台,其为具有权利要求2或3所述的洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构的洗涤台,其特征在于:在洗涤台(1)的水槽主体(22)的底部外面,固定上述抑制声音片(20),上述防止结露罩体(21,21a,21b)覆盖上述抑制声音片(20),固定于上述水槽主体(22)的外面(23)。5. A sink having a sound suppression and dew condensation prevention structure for a sink such as a sink, which is a sink with a sound suppression and dew condensation prevention structure for a sink such as a sink as claimed in claim 2 or 3, It is characterized in that the above-mentioned sound suppression sheet (20) is fixed outside the bottom of the sink body (22) of the washing table (1), and the above-mentioned anti-condensation cover (21, 21a, 21b) covers the above-mentioned sound suppression sheet (20) , be fixed on the outside (23) of above-mentioned tank main body (22). 6.一种洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构,其特征在于:其包括,6. A sound-suppressing and dew-condensing structure for sinks such as washstands, characterized in that it comprises, 抑制声音片(20),该抑制声音片(20)固定于洗涤台(1)等的水槽主体(22)的底部(26)的外面;Suppressing the sound sheet (20), the sound suppressing sheet (20) is fixed on the outside of the bottom (26) of the sink body (22) of the sink (1) or the like; 防止结露罩体(21,21a,21b),该防止结露罩体(21,21a,21b)覆盖该抑制声音片(20),固定于上述水槽主体(22)的外面(23)上;An anti-condensation cover (21, 21a, 21b), the anti-condensation cover (21, 21a, 21b) covers the sound suppression sheet (20), and is fixed on the outer surface (23) of the above-mentioned water tank main body (22); 该防止结露罩体(21,21a,21b)具有填入上述抑制声音片(20)用的凹部(24),从整体上成一体形成,所述凹部(24)具有平面状底部;The anti-condensation cover (21, 21a, 21b) has a recess (24) for filling the above-mentioned sound suppressing sheet (20), which is integrally formed as a whole, and the recess (24) has a planar bottom; 上述防止结露罩体(21,21a,21b)包括形成有凹部(24)的罩底部(40)与直立部(41),该直立部(41)从罩底部(40)的外周缘全周立起,以便固定于上述水槽主体(22)侧面的外周面上,从整体上成一体形成罩主体;The above-mentioned anti-condensation cover (21, 21a, 21b) includes a cover bottom (40) formed with a concave part (24) and an upright part (41), and the upright part (41) stands up from the outer periphery of the cover bottom (40). , so as to be fixed on the outer peripheral surface of the side surface of the above-mentioned water tank main body (22), and form the cover main body integrally as a whole; 在该直立部(41)上形成呈肋状而弯曲的至少一个弯曲部(42),以便安装该防止结露罩体(21,21a,21b)时,抵抗弹性力,可强制地扩大上述直立部(41)的开口侧(43)。At least one bent portion (42) that is rib-shaped and bent is formed on the upright portion (41), so that when the condensation prevention cover (21, 21a, 21b) is installed, the above-mentioned upright portion can be forcibly enlarged by resisting the elastic force. The opening side (43) of the part (41). 7.根据权利要求6所述的洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构,其特征在于:上述抑制声音片(20)为多层结构,在该多层结构中,用于固定在上述水槽主体(22)的底部外面的弹性层(50)与该弹性层(50)的外面侧的约束层(51)相贴合。7. The structure for suppressing sound and preventing condensation of water tanks such as washstands according to claim 6, characterized in that: the above-mentioned sound suppressing sheet (20) is a multi-layer structure, and in the multi-layer structure, it is used to be fixed on The elastic layer (50) on the outside of the bottom of the tank body (22) is attached to the constraining layer (51) on the outer side of the elastic layer (50). 8.根据权利要求6所述的洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构,其特征在于:上述防止结露罩体(21,21a,21b)为多层结构,在该多层结构中,用于固定在上述水槽主体外面上的树脂制发泡体层(55)和该树脂制发泡体层(55)的外面侧的树脂制无发泡体层(56)相贴合。8. The sound-suppressing and dew-condensing structure for sinks such as washstands according to claim 6, characterized in that the above-mentioned dew-condensing cover (21, 21a, 21b) is a multi-layer structure, and in the multi-layer structure Among them, the resin foam layer (55) for fixing on the outer surface of the above-mentioned water tank body and the resin non-foam layer (56) on the outer side of the resin foam layer (55) are bonded together. 9.一种具有洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构的洗涤台,其为具有权利要求6所述的洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构的洗涤台,其特征在于:9. A sink with a sound suppression and dew condensation prevention structure for a sink such as a sink, which is a sink with a sound suppression and dew condensation prevention structure for a sink such as a sink as claimed in claim 6, characterized in in: 在该洗涤台(1)的水槽主体(22)的底部外面,固定有抑制声音片(20),上述防止结露罩体(21,21a,21b)覆盖上述抑制声音片(20),固定于上述水槽主体(22)的外面(23)上。Outside the bottom of the sink main body (22) of the sink (1), a sound suppressing sheet (20) is fixed, and the above-mentioned anti-condensation cover (21, 21a, 21b) covers the above-mentioned sound suppressing sheet (20), and is fixed on the On the outside (23) of above-mentioned tank main body (22). 10.一种具有洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构的洗涤台,其为具有权利要求7或8所述的洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构的洗涤台,其特征在于:在洗涤台(1)的水槽主体(22)的底部外面,固定上述抑制声音片(20),上述防止结露罩体(21,21a,21b)覆盖上述抑制声音片(20),固定于上述水槽主体(22)的外面(23)。10. A sink having a sound suppression and dew condensation prevention structure for a sink such as a sink, which is a sink with a sound suppression and dew condensation prevention structure for a sink such as a sink according to claim 7 or 8, It is characterized in that the above-mentioned sound suppression sheet (20) is fixed outside the bottom of the sink body (22) of the washing table (1), and the above-mentioned anti-condensation cover (21, 21a, 21b) covers the above-mentioned sound suppression sheet (20) , be fixed on the outside (23) of above-mentioned tank main body (22). 11.一种洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构,其特征在于:其包括,11. A sound-suppressing and dew-condensing structure for sinks such as washstands, characterized in that it comprises, 抑制声音片(20),该抑制声音片(20)固定于洗涤台(1)等的水槽主体(22)的底部(26)的外面;Suppressing the sound sheet (20), the sound suppressing sheet (20) is fixed on the outside of the bottom (26) of the sink body (22) of the sink (1) or the like; 防止结露罩体(21c),该防止结露罩体(21c)覆盖该抑制声音片(20),固定于上述水槽主体(22)的外面(23)上;An anti-condensation cover (21c), the anti-condensation cover (21c) covers the sound suppression sheet (20), and is fixed on the outer surface (23) of the above-mentioned water tank main body (22); 该防止结露罩体(21c)具有罩底部(40c)与直立部(41),该直立部(41)从上述罩底部(40)的外周缘全周立起,以便固定于上述水槽主体(22)的侧面外周面上,从整体上成一体形成罩主体;The anti-condensation cover (21c) has a cover bottom (40c) and an upright portion (41). The upright portion (41) stands up from the outer peripheral edge of the cover bottom (40) so as to be fixed to the above-mentioned sink body (22). On the outer peripheral surface of the side surface, the cover main body is integrally formed as a whole; 在该直立部(41)上形成呈肋状而弯曲的至少一个弯曲部(42),以便安装该防止结露罩体(21c)时,抵抗弹性力,可强制地扩大上述直立部(41)的开口侧(43)。At least one bent portion (42) that is rib-shaped and bent is formed on the upright portion (41), so that when the anti-condensation cover (21c) is installed, the above-mentioned upright portion (41) can be forcibly enlarged by resisting the elastic force open side (43). 12.根据权利要求11所述的洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构,其特征在于:上述抑制声音片(20)为多层结构,在该多层结构中,用于固定在上述水槽主体(22)的底部外面的弹性层(50)与该弹性层(50)的外面侧的约束层(51)相贴合。12. The structure for suppressing sound and preventing condensation of water tanks such as washstands according to claim 11, characterized in that: the above-mentioned sound suppressing sheet (20) is a multi-layer structure, and in the multi-layer structure, it is used to be fixed on The elastic layer (50) on the outside of the bottom of the tank body (22) is attached to the constraining layer (51) on the outer side of the elastic layer (50). 13.根据权利要求11所述的洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构,其特征在于:上述防止结露罩体(21c)为多层结构,在该多层结构中,用于固定在上述水槽主体外面上的树脂制发泡体层(55)和该树脂制发泡体层(55)的外面侧的树脂制无发泡体层(56)相贴合。13. The structure for suppressing sound and preventing dew condensation of sinks such as washstands according to claim 11, characterized in that: the above-mentioned dew condensation prevention cover (21c) is a multi-layer structure, and in the multi-layer structure, for The resin foam layer (55) fixed to the outer surface of the water tank body is bonded to the resin non-foam layer (56) on the outer surface of the resin foam layer (55). 14.一种具有洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构的洗涤台,其为具有权利要求11所述的洗涤台等的水槽的抑制声音、防止结露结构的洗涤台,其特征在于:14. A washing stand having a structure for suppressing sound and preventing dew condensation of a water tank such as a washing stand, which is a washing stand having a structure for suppressing sound and preventing dew condensation of a water tank such as a washing stand according to claim 11, characterized in in: 在该洗涤台(1)的水槽主体(22)的底部外面,固定有抑制声音片(20),上述防止结露罩体(21c)覆盖上述抑制声音片(20),固定于上述水槽主体(22)的外面(23)上。On the outside of the bottom of the sink main body (22) of the sink (1), a sound suppressing sheet (20) is fixed, and the above-mentioned anti-condensation cover (21c) covers the above-mentioned sound suppressing sheet (20), and is fixed on the above-mentioned sink main body ( 22) on the outside (23).
CNB2004100866180A 2003-10-30 2004-10-29 Sound-inhibiting dewing-proof structure of cistern and washing table with said structure Expired - Lifetime CN1327089C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003370098 2003-10-30
JP2003370098A JP3970835B2 (en) 2003-10-30 2003-10-30 Suppression of water tank such as sink, dew prevention structure and sink having the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1611681A CN1611681A (en) 2005-05-04
CN1327089C true CN1327089C (en) 2007-07-18

Family

ID=34647210

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB2004100866180A Expired - Lifetime CN1327089C (en) 2003-10-30 2004-10-29 Sound-inhibiting dewing-proof structure of cistern and washing table with said structure

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP3970835B2 (en)
CN (1) CN1327089C (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006299645A (en) * 2005-04-21 2006-11-02 Matsushita Electric Works Ltd Soundproof sink
CN106522315A (en) * 2016-10-31 2017-03-22 宁波欧琳厨具有限公司 Water trough
KR102081711B1 (en) * 2018-06-26 2020-04-23 (주)백조씽크 Sink bowl possesing soundproof and dustproof
KR102520965B1 (en) * 2022-12-09 2023-04-13 주식회사 백조씽크 Soundproof sink bowl

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0551951A (en) * 1991-08-16 1993-03-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd Sink device
JPH0571149A (en) * 1991-09-13 1993-03-23 Matsushita Electric Ind Co Ltd sink
JPH05148872A (en) * 1991-11-27 1993-06-15 Matsushita Electric Ind Co Ltd Sink device
JP2002256607A (en) * 2000-12-25 2002-09-11 Sekisui Chem Co Ltd Drainage tank and flexible resin sheet used for the drainage tank
JP2002273256A (en) * 2001-01-09 2002-09-24 Sekisui Chem Co Ltd Drain tank body
CN2515274Y (en) * 2001-12-21 2002-10-09 张建华 Water-proof noiseless multi-layer structure for stainless steel water channel
US6591434B1 (en) * 2002-02-04 2003-07-15 Kohler Co. Sound dampened sink

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0551951A (en) * 1991-08-16 1993-03-02 Matsushita Electric Ind Co Ltd Sink device
JPH0571149A (en) * 1991-09-13 1993-03-23 Matsushita Electric Ind Co Ltd sink
JPH05148872A (en) * 1991-11-27 1993-06-15 Matsushita Electric Ind Co Ltd Sink device
JP2002256607A (en) * 2000-12-25 2002-09-11 Sekisui Chem Co Ltd Drainage tank and flexible resin sheet used for the drainage tank
JP2002273256A (en) * 2001-01-09 2002-09-24 Sekisui Chem Co Ltd Drain tank body
CN2515274Y (en) * 2001-12-21 2002-10-09 张建华 Water-proof noiseless multi-layer structure for stainless steel water channel
US6591434B1 (en) * 2002-02-04 2003-07-15 Kohler Co. Sound dampened sink

Also Published As

Publication number Publication date
JP3970835B2 (en) 2007-09-05
JP2005133411A (en) 2005-05-26
CN1611681A (en) 2005-05-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11486121B2 (en) Sink and method of mounting
US7981222B2 (en) Dishwasher having sound attenuating structures
JP5720877B2 (en) Bathroom structure
CN102341086B (en) Apparatus for body treatment of user via vibrations in liquid
CN1327089C (en) Sound-inhibiting dewing-proof structure of cistern and washing table with said structure
JP7016475B2 (en) Mounting structure of bathroom wall members
US20030222552A1 (en) Metallic toe kick for wooden cabinets
JP2008025122A (en) Floor equipped with waterproof function
JP5696977B2 (en) Washing floor surface material
CN218622443U (en) Wash stand
JP2010112056A (en) Wash place floor for bathroom
JP4227937B2 (en) Storage cabinet for bathroom
CA2950067C (en) Bathtub support member
JP2006169829A (en) Artificial marble sink
JP2010077608A (en) Wash place floor for bathroom
JP7292065B2 (en) wall storage panel
JP2007146430A (en) Floor structure of sanitary equipment room
JP5696974B2 (en) Washing floor surface material
JP2009061172A (en) Bath room component
JP2571148Y2 (en) Container
JP2010188043A (en) Bathtub and method of assembling prefabricated bath
JPH05148872A (en) Sink device
EP2181631A1 (en) Panel for covering bathtubs
JP2010077609A (en) Wash place floor for bathroom
JP7009862B2 (en) Mounting structure of bathroom wall members

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CX01 Expiry of patent term

Granted publication date: 20070718

CX01 Expiry of patent term