CN117356966A - 具有整体软管清扫特征的杆 - Google Patents

Abstract

本申请涉及一种具有整体软管清扫特征的杆，具体地，涉及一种可与具有流体输送系统和流体回收系统的抽取清洁器一起使用的附属工具，该附属工具包括导管主体、喷嘴，以及第一阀和第二阀。导管主体包含流体输送路径和气流路径。流体输送路径在杆的软管端处连接到流体输送系统。气流路径在同一软管端处连接到流体回收系统。喷嘴与流体输送路径流体连通。当软管端经由附属软管附接到抽取清洁器时，第二阀能操作为用于选择性地将液体流、即由抽取清洁器提供的清洁流体，引导到喷嘴。第一阀能操作为用于选择性地将液体流分流到气流路径中以清洁软管。

Description

具有整体软管清扫特征的杆

相关申请的交叉引证

根据35 U.S.C.§119(e)，本申请要求2022年7月7日提交的标题为“具有整体软管清扫特征的杆”的美国临时申请第63/359,193号的优先权和权益，其公开内容通过引证整体结合于此。

技术领域

本公开涉及具有软管连接的附属工具的直立式或便携式的抽取清洁器。特别地，本公开涉及一种流体导管或工具附接件(“杆(wand)”)，其构造为将这种附属工具连接到柔性附属软管的近端，该附属软管的远端可连接到抽取清洁器。

背景技术

用于与抽取清洁器一起使用的附属工具通常包括吸嘴，在抽取清洁过程期间，液体和夹带的碎屑通过该吸嘴从表面抽取。例如，常用的家庭抽取清洁任务通常可使用清洁流体来执行，例如水或包含表面活性剂、稳定剂、芳香剂或者其他活性和非活性成分的液体清洁溶液。基于流体的或“湿式”抽取清洁器包括承载单独的流体输送系统和流体回收系统的壳体。流体输送系统将清洁流体引导到待清洁表面，而流体回收系统从表面抽取清洁流体和夹带的碎屑，并且将所抽取的流体和碎屑沉积在回收罐中以便处理。

作为流体输送系统的一部分，上述清洁流体从上述流体供应罐通过设置在附属软管内的流体供应导管分配到待清洁表面上，例如通过附属工具的一个或多个喷嘴孔或使用外部喷嘴。在一些附属工具实施方式中，可使用刷子或附属工具的针来搅动所分配的清洁流体，以帮助捕获嵌入的污物、宠物皮屑和其他碎屑。位于抽取清洁器上的抽吸源产生抽吸力，以从表面抽取用过的流体和夹带的碎屑。

发明内容

本文公开了一种用于将附属软管连接到(具有单独的流体输送系统和流体回收系统的)抽取清洁器的附属工具的流体联接装置(“杆”)，配备有这种杆的抽取清洁器，以及用于当清洁表面时使用杆选择性地清洁附属软管的相关方法。随着时间的推移，基于流体的抽取清洁过程会看到在附属软管内(即沿着其内壁)逐渐积聚和堆积所抽取的碎屑。这种堆积在非常接近杆和用于将杆连接到附属软管的软管联接器处是普遍的。根据其量和组成，所积聚的碎屑会发出令人不愉快的气味并且可能降低清洁性能。因此，期望定期清除软管上的这种碎屑。然而，市场上可买到的用于清洁附属软管的方法可能相对麻烦和耗时，例如需要用户定期将附属软管连接到专用清洁系统以冲洗或吸出所积聚的碎屑。此外，市场上可买到的用于清洁附属软管的方法还可能需要单独的部件，这些部件会随着时间的推移而丢失或损坏。

下面描述了用于从附属软管去除所积聚的碎屑的替代的用户友好的解决方案。在本方法中，杆包括流体输送路径和气流路径。流体输送路径构造为经由附属软管连接到抽取清洁器的流体输送系统。气流路径进而构造为经由附属软管连接到抽取清洁器的流体回收系统，其中此连接也建立在软管端处。杆的工具端可选择性地连接到附属工具，例如具有吸嘴的可手动操纵的地毯或装饰品清洁工具。

在此示例性结构中，杆还包括喷嘴和一对可致动阀，为了清楚地说明，这些阀在下文中名义上称为第一阀和第二阀。例如，第一阀和第二阀可以是通常关闭的弹簧偏置阀，当阀被致动时，例如通过由用户施加到诸如按钮或触发机构的伴随致动器的力，该第一阀和第二阀引导清洁流体通过其中，如本领域所理解的。喷嘴与杆的流体输送路径流体连通。第一阀可操作为用于选择性地将液体流，即一些前述清洁流体，引导到第二阀以供应喷嘴。这可以在杆经由附属软管附接到抽取清洁器时发生。在此特定实施方式中，第一阀也可操作为用于选择性地和暂时地将一些液体流分流到气流路径中，以从附属软管冲洗所积聚的碎屑。换句话说，用户可在抽取清洁过程期间根据用户的意愿经由简单的按钮推动或类似操作来定期冲洗杆和附属软管。

如下面详细描述的杆可以包括具有外壁和内壁的导管主体，其中外壁和内壁一起至少部分地限定气流路径。杆通常是圆柱形或管状的，尽管横截面不是必须是圆形的，使得导管主体限定足够的内部体积，用于容纳和保护第一阀和第二阀、连接阀的管件，以及经由附属软管将杆联接到抽取清洁器所需的任何需要的管件或配件。

第一阀可包括第一/稳态位置和第二/旁通位置，第一/稳态位置构造为将液体流引导到第二阀，在第二/旁通位置中，第一阀例如通过内壁的一个或多个孔口或者连接到内壁或与内壁一体形成的盖将液体流(清洁流体)暂时地分流到气流路径中。例如，致动器可构造为当被抽取清洁器的用户激活时选择性地将第一阀从稳态位置转换到旁通位置。

在代表性结构中，致动器可包括如上所述的弹簧偏置按钮或柱塞。在此代表性结构中，弧形或环形支架可至少部分地包围弹簧偏置按钮或柱塞的外周边，其中支架从杆的外壁突出以帮助防止第一阀的意外致动。

在一个或多个实施方式中，杆可包括与上述概括的致动器接合的制动装置。可选的制动装置可向杆的用户提供触觉和/或听觉反馈，例如通过提供听得到的“咔哒”声或指示致动器上的足够致动力的感觉。制动装置可以是弹簧加载的，以便当用户从致动器移除作用力时保持被施加，从而需要第二次施加作用力以回复到稳态位置，或者在不同的实施方式中，制动装置可以构造为需要持续的作用力以建立旁通位置。

本公开的一个方面包括限定开口的杆的外壁，例如圆形或矩形通孔，其中观察窗设置在开口内以向杆的用户提供其内部的气流路径的清晰观察视野。在一个或多个实施方式中，观察窗可与第一阀的中心轴线同轴地对准，使得观察窗位于第一阀的正上方。或者，观察窗可相对于第一阀离轴定位，如下文概述，或者杆的外壁可部分或全部由透明或半透明材料构造以提供更大的观察区域。

杆可以可选地包括或限定位于第一阀上方的盖，其中盖限定上述一个或多个孔口。这种盖可连接到可选的挡板件或与其一体形成，其中挡板件构造为使流过盖的孔口的液体流朝向杆的软管端偏转返回。在采用挡板件的结构中，第一阀可相对于观察窗离轴定位，在这种实施方式中，挡板件使流体流朝向观察窗并转向到观察窗上。

在一种可能的结构中，喷嘴可连接到杆或与其一体形成。在这种实施方式中，第二阀可经由设置在杆的下表面上的可选的触发机构致动。

本公开的另一方面包括一种抽取清洁器，其具有流体输送系统、流体回收系统、可连接到流体输送系统和流体回收系统的附属软管、附属工具，以及杆。在此非限制性实施方式中，杆包括可连接到附属工具的工具端和可连接到附属软管的软管端。杆在其中限定流体输送路径和气流路径。在杆的软管端处，流体输送路径连接到流体输送系统，并且气流路径连接到流体回收系统。

在此示例性实施方式中，喷嘴与流体输送路径流体连通。第一阀可操作为用于选择性地将液体流引导到第二阀，以将清洁流体供应到喷嘴。这在软管端经由附属软管附接到抽取清洁器时发生。另外，第一阀可操作为用于选择性地将液体流分流到气流路径中。

本文还公开了一种用于与抽取清洁器一起使用的工具组件，该抽取清洁器具有附属软管、流体输送系统和流体回收系统。工具组件的实施方式包括附属工具和杆，其中附属工具具有限定吸嘴的工具主体。在此代表性结构中，杆包括观察窗、喷嘴，以及第一阀和第二阀。杆的工具端构造为连接到附属工具，并且杆的软管端构造为连接到附属软管。另外，杆限定流体输送路径和气流路径，该流体输送路径和气流路径分别可经由附属软管连接到流体输送系统和流体回收系统。

在非限制性实施方式中，观察窗设置在杆的壁内。喷嘴构造为将液体流从流体输送路径引导到待清洁表面上。第二阀构造为当被致动时将液体流引导到喷嘴。第一阀构造为当被致动到旁通位置时将液体流引导到气流路径中并朝向观察窗以清扫附属软管，并且当第一阀处于默认稳态位置时将液体流引导到第二阀。

上述发明内容不是要代表本公开的每个可能的结构或方面。相反，前述发明内容旨在例示本文所公开的一些新颖方面和特征。当结合附图和所附权利要求时，从以下对用于执行本公开的代表性实施方式和模式的详细描述中，本公开的以上概述的特征和其他特征和优点将是容易显而易见的。

附图说明

本文描述的附图仅用于说明性目的，本质上是示意性的，并且旨在是示例性的而不是限制本公开的范围。

图1是具有如本文详细描述的杆集成软管清扫特征的抽取清洁器流体回路的示意图。

图2是根据本公开的一个方面的具有附属工具和杆的代表性工具组件的顶部透视图，其中杆配备有集成的软管清扫特征。

图3是图2所示的代表性的附属工具和杆的一部分的底部透视图。

图4是图3所示的杆的一部分的侧正视图。

图5是图2至图4所示的杆的顶部透视图，其中杆的上壁被移除。

图6是图5中描绘的杆的侧剖视图，沿着图2的线6-6截取，并且示出了本公开的集成软管清扫特征。

图7A和图7B示出了可用作本文描述的集成软管清扫特征的一部分的喷嘴的替代实施方式。

图8是可与图6所示的杆一起使用的并且沿着图2的线6-6截取的分流阀(“第一阀”)的放大剖视图。

附图不是必须按比例绘制，并且可以呈现如本文所公开的本公开的各种优选特征的稍微简化的表示，包括例如特定尺寸、取向、位置和形状。与这种特征相关联的细节将部分地由特定的预期应用和使用环境来确定。

具体实施方式

本公开可以以许多不同的形式来实施。代表性的实例在各个附图中示出并在下面详细描述，应理解，这些描述是所公开的原理的示例，而不是对本公开的广泛方面的限制。为此，下面描述的但未在权利要求中明确阐述的元件和限制不应通过暗示、推断或其他方式单独或共同地结合到权利要求中。此外，本文讨论的附图可能不是按比例的，并且纯粹是出于指导目的而提供的。因此，图中所示的具体和相对尺寸不应被解释为限制性的。

另外，除非特别放弃：单数包括复数，反之亦然；词语“和”和“或”应既是连接性的又是分离性的；词语“任何”和“全部”都应表示“任何和全部”；并且词语“包括”、“包含”、“涵盖”、“具有”及其置换和类似术语，每个都应意味着“包括但不限于”。此外，词语“实例”或“示例性”在本文中用于表示用作实例、例子或说明。本文描述为“示例性”的任何方面或设计不是必须被解释为比其他方面或设计优选或有利。相反，使用词语“示例性”旨在以具体的方式呈现概念。此外，近似词，例如“大约”、“几乎”、“基本上”、“大致”、“近似”等，可以各自在例如“在、接近，或几乎在”或“在…的0-5％内”或“在可接受的制造公差内”或其任何逻辑组合的意义上在本文中使用。

如上概述的，期望防止所抽取的碎屑积聚在直立式或便携式抽取清洁器的附属软管内。这种抽取清洁器通常配备为接收柔性附属软管，其中附属软管的相对端构造为连接到附属工具，例如用于清洁地板、楼梯、家具、窗帘等的可手动操纵的抽吸工具。因此，下面详细描述的硬件解决方案旨在帮助用户以相对于传统软管清洁装置的用户友好的方式去除所积聚的碎屑。

参考附图，其中，在几幅图中相同的附图标记表示相同或相似的部件，并且从图1开始，附属工具10T可与各种抽取清洁器12一起使用，其中抽取清洁器12例示为直立式抽取清洁器120和便携式抽取清洁器220。可在授予Reed,Jr.的美国专利8,707,510、授予Huffman等人的美国专利第8,991,000号，以及授予Krebs等人的美国专利第9,867,517号中找到代表性构造，这些专利以其相应的整体通过引证结合于此。

附属工具10T经由附属软管13和杆46(见图2)，即用作用于将附属工具10T联接到附属软管13的中间附接件的导管，可选择性地连接到抽取清洁器12。如上概述的，随着时间的推移和广泛的使用，附属软管13的内部会变得被灰尘、宠物皮屑、头发和其他如上概述的碎屑所覆盖，所有这些都会发出令人不愉快的气味。因此，本公开涉及用于以用户友好且时效性的方式去除这种积聚的碎屑的杆集成解决方案，其中下面参考图2至图8详细描述了用于此目的的杆46的示例性结构。

如本文设想的图1的抽取清洁器12包括流体回收系统18，该流体回收系统具有用于清洁表面11(例如地毯、小地毯、装饰品、窗帘等)的抽吸源(V)22，以及用于将适合应用的清洁流体供应到表面11的流体输送系统30。在本公开的范围内，附属工具10T经由一定柔性长度的附属软管13可选择性地连接到抽取清洁器12，以允许用户在抽取清洁过程期间更容易地定位和操纵附属工具10T。作为此过程的一部分，流体回收系统18的分流阀31可将抽吸源22流体地连接到抽取清洁器12的吸嘴200，例如直立式抽取清洁器120，或者连接到附属工具10T的吸嘴20。

抽取清洁器12在其各种实施方式中包括壳体15和与其联接或一体形成的手柄16。便携式抽取清洁器220的手柄16通过允许用户提升和携带便携式抽取清洁器220而特别地促进单元便携性。直立式抽取清洁器120本身可以连接到一组轮子17或另一种合适的表面驱动结构，以使得用户能够使直立式抽取清洁器120沿着表面11滚动，直立式抽取清洁器120的壳体15用作可枢转地连接到上壳体150的下壳体。由壳体15承载的流体回收系统18与吸嘴20和200流体连通，其中吸嘴20是附属工具10T的组成部件，如下面参考图2至图8更详细地描述的。

图1中示意性示出的流体回收系统18包括前述的抽吸源22，例如机动风扇组件，其依次与吸嘴20和200流体连通，并且可操作用于产生工作气流或空气流。另外，流体回收系统18可包括形成在回收罐240的一部分中的分离器24，用于从工作气流中分离流体和夹带的碎屑。

抽吸源22本身可电联接到电源26(为了简单起见，示意性地表示为可连接到其的电源插头)，例如电池或通过插入到家用电插座中的电源线。设置在抽吸源22和电源26之间的电源开关28可由用户选择性地闭合，例如，在按下真空电源按钮(未示出)时，从而根据需要激活抽吸源22。可选地，搅动器29可设置成邻近附属工具10T的吸嘴20或作为邻近抽取清洁器12的吸嘴200的搅动器290，用于在清洁表面11时搅动流体和碎屑。搅动器29和290的非限制性实例包括聚合物刷毛、刷毛条、簇、刷子、针，或其他突起，或者可能包括橡胶刮板表面或小块突起，以在清洁期间帮助从装饰品去除宠物毛发。

图1中还示意性地示出了流体输送系统30，其可包括一个或多个流体供应罐32，用于储存一定体积的液体清洁流体34。例如，常用的家庭抽取清洁任务通常可使用水或包含表面活性剂、稳定剂、芳香剂以及其他活性和非活性成分的水基清洁溶液来执行。因此，清洁流体34可以是任何适合应用的处理剂或其混合物。

在将清洁流体34输送到表面11之前，可使用可选的加热器40来加热清洁流体34。例如，加热器40的串联式加热器变型可如图所示地位于流体供应罐32的下游和流体泵44的上游。在本公开的范围内，可使用其他类型的加热器40，例如经由来自抽吸源22的排气加热。

图1中示意性地描绘的流体输送系统30还包括流体分配器36，用于将清洁流体34分配到表面11上，作为抽取清洁器12的正常地板清洁操作的一部分，在此实例中为直立式抽取清洁器120。尽管为了说明的简单和清楚起见，仅示出了一个供应罐32，但是本领域技术人员将理解，在其他实施方式中可使用附加的供应罐32。例如，供应罐32中的一个可储存清洁水，并且一个或多个另外的供应罐32可储存基于清洁剂的清洁溶液。在这种结构中，来自不同供应罐32的出口流可使用混合阀或其他合适的方法混合，以控制最终分配到表面11的流体的成分。

图1的流体输送系统30还可包括流量控制系统33。在一种可能的结构中，流量控制系统33包括流体泵44，例如离心泵或电磁泵，其可操作用于对流体输送系统30加压以迫使清洁流体34通过液体供应导管并最终例如通过一个或多个喷嘴梢360离开流体分配器36。流量控制阀41和致动器141可以用于控制此过程。

例如，流量控制阀41可经由致动器141经由设置在流量控制阀41和上述电源26之间的电开关42致动。当致动器141被激活时，这种电开关42可选择性地闭合，从而将流量控制阀41驱动到打开位置，并且因此允许分配清洁流体34。当附属软管13连接到抽取清洁器12时，附属软管13同样连接到流量控制阀41，使得上述流体输送过程通过附属工具10T将清洁流体34暂时地分流到表面11，如现在将参考其余附图描述的。

参考图2，在本公开的范围内，工具组件14包括附属工具10T和杆46。切割线6-6示出为穿过工具组件14的纵向中心线，其中切割线6-6在下面用于建立图6和图8的剖视图。如本文所设想的附属工具10T包括工具主体10，其中所示的工具主体10连接到杆46并且具有上面概述的吸嘴20。在表面11的抽取清洁过程期间，当附属工具10T和杆46经由附属软管13牢固地连接到图1的抽取清洁器12时，图1的清洁流体34如箭头FF所示进入杆46，例如通过管状流体导管23。这在气流(箭头AA)由于从图1的抽吸源22施加的抽吸力以及可能的夹带流体和碎屑而在相反方向上从杆46朝向图1的抽取清洁器12流动时发生。

图2中描绘的杆46具有工具端46T和软管端46H。如名称所表示的，工具端46T例如经由闩锁机构47可连接到工具主体10。尽管从图2的角度不可见，但是杆46还包括从工具端46T突出到工具主体10中的轴向联接件146T(见图4)。与工具端46T相对定位的软管端46H经由轴环13C连接到图1的附属软管13，其中轴环13C如图3和图6中所描绘的。因此，附属工具10T的用户能够使用杆46作为中间连接件或流体联接件，经由附属软管13将附属工具10T选择性地连接到图1的抽取清洁器12。

当附属工具10T以这种方式连接时，操纵附属工具10T的用户可相对于使用图1的抽取清洁器12的主要结构清洁表面11而更容易到达表面11，例如，当清洁楼梯、房间角落、家具后面时，或当清洁装饰品或窗帘时，这仅是几个示例性用途。附属工具10T包括相应的第二致动器48和第一致动器50，在此情况下“第二”和“第一”指示在图1的清洁流体34的流(箭头FF)内的相对位置。即，第一致动器50位于第二致动器48的“上游”。在附属工具10T以这种方式使用的过程中，用户能够通过使用设置在杆46上的第二致动器48来控制图1的清洁流体34到表面11的输送。例如，第二致动器48可构造为如图所示的触发机构，其在被用户按下时引导图1的清洁流体34通过喷射导管件550和喷射导管56，如下所述。为了清洁图1的附属软管的目的，经由布置在杆46上的第一致动器50，例如与杆46的下侧上的第二致动器48成一直线，提供了清洁流体34的暂时转向。图2还示出了设置在工具主体10上的可选的搅动器29，如本领域所理解的，其可以用于根据需要擦洗顽固污渍或帮助从表面11带走和提升污物和碎屑。

为了帮助用户观察正在进行的清洁过程，在一个或多个实施方式中，工具主体10可至少部分地由透明或半透明材料构成，例如塑料，例如聚丙烯或聚乙烯。或者，例如在图2的所示的示例性结构中，清洁过程的可见性由连接到杆46的观察窗45提供。例如，杆46可限定开口43，其中观察窗45设置在开口43内。观察窗45可由上述示例性类型的透明或半透明材料构成，以在此情况下通过在杆46中提供观察而对用户提供清洁过程的观察视景(view，景像)。可选的观察窗45的有益功能将在下面特别参考图6进一步详细描述。

参考图3，示出了图2的附属工具10T和杆46的下侧，以示出两个分离且独立的致动机构：(1)第二致动器48位于杆46的工具端46T附近，并且(2)第一致动器50位于软管端46H附近。如上所述，当图1的清洁流体34作为液体流被输送通过附属软管13时，第一致动器50相对于清洁流体34的正常稳态流动方向位于第二致动器48的“上游”。在一些方面中，在可能的结构中，环形或弧形支架49至少部分地围绕或包围第一致动器50的外周边。这种支架49可帮助防止第一致动器50的意外致动，例如通过当第一致动器50被实施为如图所示的按钮致动器时防止第一致动器50的意外按下。

如在图2中最佳示出的，附属工具10T还包括如上参考图1描述的吸嘴20，其中吸嘴20设置在工具主体10的工作表面52上靠近可选的搅动器29。吸嘴20的各种位置、形状和尺寸在不同的实施方式中都是可能的，其中典型的结构是相对薄的槽状开口，其被优化用于从表面11提升流体和碎屑，如本领域所理解的。图2和图3所示的搅动器29，例如橡胶或聚合物刷子、锥体、针、刷毛等，可以设置在工具主体10的工作表面52上。

继续图3的示例性实施方式，附属工具10T包括设置在喷射导管56内的喷嘴55，其中喷嘴梢57从喷射导管56朝向工具主体10突出。在这种实施方式中，用户可以在工具端46T处将杆46连接到附属工具10T。这样做将喷射导管56连接到设置在杆46上的配合的喷射导管件550。因此，杆46可以与本公开的范围内的各种附属工具10T一起使用，只要附属工具10T包括喷射导管56或用于将喷射导管56连接到附属工具10T的其他兼容装置。一旦连接到杆46，并且一旦杆46已经例如经由所示的轴环13C连接到附属软管13，附属工具10T就准备好使用了。

简要地参考图4，为了说明的简单，杆46的一部分示出为与图1至图3的附属工具10T脱离，其中在此局部视图中，图2的观察窗45和第一致动器50是部分可见的。如本领域技术人员所理解的，典型结构的杆46包括喷射导管件550，其中喷射导管件550终止于喷嘴55(见图5)，例如具有O形环密封件62和流体出口64的管配件，通过该流体出口引导图1的一些清洁流体34，如图4中的箭头FF所示。杆46的轴向端件146T被接收在图2的工具主体10内，其中可选的开槽或带槽表面61和闩锁机构47一起确保图1至图3的杆46和附属工具10T的积极锁定接合。因此，当用户激活第二致动器48时，在此情况下被实施为如上所述的可手指致动的触发机构，图1的清洁流体34流过喷嘴55并离开流体出口64。清洁流体34从那里进入喷射导管56(见图2和图3)，于是所允许的清洁流体通过喷嘴梢57分配到所清洁的表面11上。

图5和图6提供了图4的杆46的内部视图，其中图5示出了为了清楚起见而移除的杆46的上半部，并且图6示出了沿着图2的切割线6-6截取的杆46的剖视图。杆46包括具有外壁71和内壁171的导管主体51，如在图6中最佳示出的。外壁71包围内壁171并且包含流体输送路径70和气流路径80。图6的流体输送路径70构造为在杆46的软管端46H处连接到图1的流体输送系统30，而气流路径80构造为同样在杆46的软管端46H处连接到流体回收系统18。如上所述，图4的喷嘴55与图6所示的流体输送路径70流体连通。

作为所预期结构的一部分，杆46包括或联接到相应的第一阀69和第二阀68，如在图5中最佳示出的。第二阀68可操作用于选择性地将液体流(图5的箭头FF)，即图1的清洁流体34的一部分，引导到图4的喷嘴55。这在杆46的软管端46H经由附属软管13附接到图1的抽取清洁器12上并且用户致动图2至图5的第二致动器48时发生。因此，第二阀保持关闭，直到用户打开第二阀68以将清洁流体34分配到所清洁的表面11上。

第一阀69进而可操作用于选择性地将液体流分流到图6的气流路径80中，如箭头FF*所示。当用户希望反冲附属软管13时，第一阀69的激活因此暂时使第二阀68缺乏清洁流体34的供应。第一阀69包括如图5所示的中心轴线690。在一种可能的结构中，上述观察窗45与中心轴线690同轴地对准，即定位在第一阀69的正上方，其中这种可选的定位允许用户在清洁流体34暂时地分流通过第一阀69时观察喷射到观察窗45上的所分流的液体流(图6的箭头DD)，如下所述。

为此，导管主体51的外壁71和内壁171一起限定、包围或封闭流体输送路径70和气流路径80的至少一部分。同时为了清楚地说明，流体输送路径70如图6所示保持打开，实际的结构可包括软管、管道，或管件以及在附属软管13内延伸并将第一阀69连接到图1的流体输送系统30的可能的配件，如本领域所理解的。

图5和图6的所示实施方式中的第一阀69可被实施为常关型弹簧偏置阀。图8中示出了第一阀69的一个实例，其中弹簧88，例如螺旋弹簧，在轴向向外方向上偏置第一致动器50。这种结构使得(1)稳态位置能够将液体流引导到第二阀68，即图5所示的默认“关闭”状态，以及(2)如图6所示的旁通位置，其中第一阀69构造为将液体流暂时转向到气流路径80中以清洁附属软管13。以这种方式的流体转向可通过内壁171的一个或多个孔口72而发生，其中下面参考图7A和图7B描述了用于实现孔口72的不同选项。

作为图5和图6中描绘的结构的一部分，第一致动器50可构造为将第一阀69从上述稳态位置转换到旁通位置。例如，在一个或多个实施方式中，第一致动器50可包括从导管主体51的外壁71突出的弹簧偏置按钮或柱塞。在这种实施方式中，第一致动器50可朝向导管主体51平移，例如当用户在操作附属工具10T的同时如图6所示地推动可选的弹簧偏置按钮或柱塞时。第一致动器50以这种方式的运动导致液体流通过孔口72的上述暂时分流，在此情况下，该暂时分流将向上指向并到达位于外壁71中限定的开口中的可选的观察窗45上(图6)。这种观察窗45将为杆46的用户提供气流路径80的观察。虽然观察窗45可以是单个透镜(图2)，但是观察窗45的其他实施方式可以包括如图5所示的窗形图案或标志450，以提供可定制的外观。在一些方面中，观察窗45可与杆46一体形成，例如通过用透明或半透明材料形成外壁71的邻近孔口72的至少一部分。

图6的气流路径80内的气流(箭头AA)将如箭头FF*所示将分流的液体流(箭头DD)抽回并进入附属软管13。尽管从图6中省略，但是如上所述并且如图2和图8所示，杆46可以可选地包括至少部分地围绕或包围弹簧偏置按钮或柱塞50的外周边的支架49，其中环形支架49从外壁71突出以阻止第一致动器50朝向导管主体51的无意的激活或运动。

本公开的各方面利用与第二阀68串联的第一阀69，以利用流体输送路径70内的高压环境来清洗/冲洗附属软管13。此高压环境可发生在例如流体泵44持续地向第二阀68供应清洁流体而不是仅在第二致动器48被致动时按需供应清洁流体的构造中。当储存在流体供应罐32内的清洁流体通过流体输送路径70被泵送到第二阀68时，该第二阀处于关闭位置，直到由第二致动器48致动，这导致在第二阀68上游的流体输送路径70内的高压环境。因为第一阀69设置在第二阀68的正上游，所以当第一阀69被致动时，为流体输送路径70内的处于压力下的清洁流体提供出口，以便将清洁流体重新向上(箭头DD)引导到气流路径80中(箭头FF*)。这种构造便于以足够的压力提供清洁流体，使得当第一致动器50被致动时，清洁流体可根据需要向上分流到气流路径80中，以清洗/冲洗附属软管13。

上述孔口72的数量、尺寸、形状和相对位置可以在本公开的范围内变化。例如，在图7A中，单个孔口72由图6所示的内壁171的径向突起或盖76限定。盖76的使用允许孔口72位于内壁171上方一定距离处，这进而可以帮助将液体流扩散到经过的气流中。如图所示，盖76可以是单独的部件，或者盖76可以与内壁171的相邻部分一体地形成。或者，盖76可限定多个孔口72，如图7B所示。在不同的结构中，孔口72可具有相同的尺寸和相同的形状，例如，如图所示的圆形，或者孔口72可具有不同的尺寸和/或形状。同样，孔口72可如图7B所示等距地间隔开，或者孔口72可不对称或不规则地分布在盖76上，以便实现液体流到图6的气流路径80中的期望分布或扩散。

现在参考沿着图2的切割线6-6截取的图8的剖视图，在一些实现方式中，盖76可定位在第一阀69上方，其中第一阀69构造为如图所示的直通阀(inline valve)，其分别具有同轴对准的输入端口67和输出端口77。例如，在一个或多个实施方式中，第一阀69可具有中心轴线690，其中盖76与中心轴线690同轴地对准。可选地，图2、图5和图6的观察窗45也可与中心轴线690同轴对准，使得分流的液体流被引导穿过盖76的孔口72或内壁171直接向上朝向观察窗45，如图8中的箭头UU所示。在这种实现方式中，液体流在被夹带在经过的气流(箭头AA)中并通过轴环13C被抽吸到图1的附属软管13中之前，将趋于在用户的视野中从观察窗45溅出，从而带走附属软管13内的所积聚的碎屑。

如图8所示，杆46可以可选地包括制动装置82，当第一致动器50被实施为如上所示和所述的弹簧偏置按钮或柱塞时，该制动装置与第一致动器接合。在这种实施方式中，制动装置82构造为当用户朝向导管主体51平移第一致动器50时向杆46的用户提供触觉和/或听觉反馈。例如，制动装置82可被实施为具有前边缘89的枢转或铰接件，其中制动装置82连接到外壁71并构造为接合第一致动器50的周边凸缘500。当用户推动第一致动器50时，周边凸缘500接触前边缘89并推动制动装置82如图所示地旋转离开中心轴线690，其中制动装置82可能发出听得到的“咔嗒”声作为确认。用户还可在制动装置82旋转或枢转远离中心轴线690时感觉到其阻力，从而提供触觉和/或听觉确认，即第一致动器50已经移动或平移足够的距离以将第一阀69转换到上述旁通位置。如上所述，一些实施方式可能需要用户再次按下第一致动器50以恢复流体流到工具主体10的输送，而其他实施方式可能需要用户保持第一致动器50上的作用力以保持第一阀69的旁通位置。

盖76也可连接到可选的挡板84或与其一体形成。如本文所设想的，挡板84构造为当液体流穿过孔口72时使液体流朝向杆46的软管端46H(图2)偏转。在这种实施方式中，与图5所示的实施方式不同，图2的观察窗45可定位成远离第一阀69的中心轴线690一定距离，使得偏转的液体流(箭头DD)仍然接触观察窗45，而不管离轴对准如何。可与挡板84一起使用的其他构造包括由透明或半透明材料构造导管主体51的外壁71，以允许所分流的液体流在更大的区域上可见。

因此，以上参考图1至图8描述的杆46可以其正常的角色用作流体联接器或连接件，其将图2的附属工具10T经由附属软管13联接到图1的抽取清洁器12。在使用抽取清洁器12的过程中，杆46的特征可选择性地用于防止所抽取的碎屑在附属软管13内积聚或堆积，和/或清洗或冲洗附属软管13。相对于传统的软管清扫特征，其通常需要将附属软管13从附属工具10T上拆卸下来并连接到单独的装置，用于反冲和抽取所积聚的碎屑，本方法是用户友好的，仅需要用户定期致动图6的第一致动器50和第一阀69，以提供上文详细描述的期望的软管清扫功能。

另外，本文描述的流体输送和软管清扫特征是利用一对沿着杆46内的单个流体路径串联设置的阀68、69来提供的。这种构造可以提供成本节约，并且与利用多个不同的流动路径、阀和分流器的更复杂的系统相比，利用杆46内的更少空间。此外，如上所述，将第一阀69设置在第二阀68的正上游允许通过常闭的第二阀68在流体输送路径70内产生高压环境，该高压环境可被第一阀69用来在第一致动器50被致动时在压力下将清洁流体提供到气流路径80中以清洗/冲洗附属软管13。

本领域普通技术人员将理解，所描述的公开内容和其他部件的结构不限于任何特定材料。除非本文另外描述，否则本文公开的本公开内容的其他示例性实施方式可以由多种材料形成。

为了本公开的目的，术语“联接”(在其所有形式中，联接、联接、联接等)通常意指两个部件(电气的或机械的)直接或间接地彼此接合。这种接合可以是本质上固定的或本质上可移动的。这种接合可以利用两个部件(电气的或机械的)和任何附加的中间构件来实现，该中间构件彼此或与两个部件一体地形成为单个整体。这种接合可以是本质上永久的，或者可以是本质上可移除的或可释放的，除非另有说明。

同样重要的是，应注意，如示例性实施方式中所示的本公开的元件的结构和布置仅是说明性的。尽管在本公开中已经仅详细描述了本发明的几个实施方式，但是阅读本公开的本领域技术人员将容易理解，在本质上不背离所述主题的新颖教导和优点的情况下，许多修改是可能的(例如，各种元件的大小、尺寸、结构、形状和比例、参数值、安装布置、材料的使用、颜色、取向等的变化)。例如，示出为一体形成的元件可以由多个零件构成，或者示出为多个零件的元件可以一体地形成，接口的操作可以颠倒或以其他方式改变，系统的结构和/或构件或连接器或其他元件的长度或宽度可以改变，设置在元件之间的调节位置的性质或数量可以改变。应注意，系统的元件和/或组件可以由提供足够强度或耐久性的各种材料中的任何一种以各种颜色、纹理和组合中的任何一种来构造。因此，所有这种修改旨在被包括在本创新的范围内。在不背离本发明的精神的情况下，可以在期望的和其他示例性的实施方式的设计、操作条件和布置中进行其他替换、修改、改变和省略。

将理解，任何所描述的过程或在所描述的过程内的步骤可以与其他所公开的过程或步骤组合以形成在本公开的范围内的结构。本文公开的示例性结构和过程是为了说明的目的，而不应被解释为限制性的。

以下条款提供了如本文所公开的杆、抽取清洁器和工具组件的代表性构造。

条款1：一种用于与具有流体输送系统和流体回收系统的抽取清洁器一起使用的杆，杆包括导管主体，该导管主体在其中包含流体输送路径和气流路径，其中，流体输送路径构造为在杆的软管端处连接到流体输送系统，并供应作为液体流的清洁流体，并且气流路径构造为在杆的软管端处连接到流体回收系统；喷嘴，其与流体输送路径流体连通；第一阀，其可操作为用于选择性地将液体流分流到气流路径中以清洁附属软管；以及第二阀，其可操作为用于当杆的软管端经由附属软管附接到抽取清洁器时选择性地将液体流引导到喷嘴。

条款2：根据条款1所述的杆，其中，导管主体包括一起限定气流路径的外壁和内壁，并且其中，第一阀包括：稳态位置，构造为将液体流引导到第二阀；以及旁通位置，构造为将液体流分流通过内壁中的一个或多个孔口并进入气流路径。

条款3：根据条款1或2所述的杆，进一步包括致动器，该致动器构造为将第一阀从稳态位置转变到旁通位置。

条款4：根据条款3所述的杆，其中，致动器包括弹簧偏置按钮或柱塞。

条款5：根据条款4所述的杆，进一步包括环形支架，该环形支架至少部分地围绕或包围弹簧偏置按钮或柱塞的外周边，并且从导管主体突出。

条款6：根据条款4或5所述的杆，进一步包括与弹簧偏置按钮或柱塞接合的制动装置，其中，制动装置构造为当杆的用户朝向导管主体平移弹簧偏置按钮或柱塞时向用户提供触觉和/或听觉反馈。

条款7：根据条款2至6中任一项所述的杆，其中，外壁限定开口，杆进一步包括观察窗，该观察窗设置在开口内并且向杆的用户提供流体输送路径的观察视景。

条款8：根据条款7所述的杆，其中，第二阀包括中心轴线，并且其中，观察窗与中心轴线同轴地对准。

条款9：根据条款2至8中任一项所述的杆，其中，内壁限定或连接到位于第一阀上方的盖，并且其中，盖限定该一个或多个孔口。

条款10：根据条款9所述的杆，其中，盖连接到挡板或与该挡板一体形成，并且其中，挡板构造为当液体流通过该一个或多个孔口时使液体流朝向杆的软管端偏转。

条款11：根据条款1至10中任一项所述的杆，其中，喷嘴连接到导管主体或与该导管主体一体形成，并且其中，第二阀可经由设置在导管主体的下表面上的触发机构致动。

条款12：一种抽取清洁器，包括流体输送系统；流体回收系统；附属软管，可连接到流体输送系统和流体回收系统；附属工具；以及杆，具有可连接到附属工具的工具端和可连接到附属软管的软管端，该杆包括：导管主体，该导管主体包含流体输送路径和气流路径，其中，流体输送路径构造为在杆的软管端处连接到流体输送系统并接收作为液体流的清洁流体，并且气流路径构造为在杆的软管端处连接到流体回收系统；喷嘴，其与流体输送路径流体连通；第一阀，其可操作为用于选择性地将液体流分流到气流路径中以清洁附属软管；以及第二阀，其可操作为用于当杆的软管端经由附属软管附接到抽取清洁器时选择性地将液体流引导到喷嘴。

条款13：根据条款12所述的抽取清洁器，其中，导管主体包括一起至少部分地限定气流路径的外壁和内壁，并且其中，第一阀包括：稳态位置，其构造为将液体流引导到第二阀；旁通位置，其中第一阀构造为将液体流分流通过内壁中的一个或多个孔口并进入气流路径；以及弹簧偏置按钮或柱塞，其构造为将第二阀从稳态位置转变到旁通位置。

条款14：根据条款13所述的抽取清洁器，其中，弹簧偏置按钮或柱塞从导管主体的外壁突出。

条款15：根据条款14所述的抽取清洁器，进一步包括环形支架，该环形支架至少部分地围绕或包围弹簧偏置按钮或柱塞的外周边并且从导管主体的外壁突出。

条款16：根据条款13至15中任一项所述的抽取清洁器，进一步包括与弹簧偏置按钮或柱塞接合的制动装置，其中，制动装置构造为当杆的用户致动弹簧偏置按钮时向用户提供触觉和/或听觉反馈。

条款17：根据条款13至16中任一项所述的抽取清洁器，其中，外壁限定开口，抽取清洁器进一步包括观察窗，该观察窗设置在开口内并且向杆的用户提供流体输送路径的观察视景。

条款18：根据条款17所述的抽取清洁器，其中，第一阀包括中心轴线，并且其中，观察窗与中心轴线同轴地对准。

条款19：一种用于与抽取清洁器一起使用的工具组件，所述抽取清洁器具有附属软管、流体输送系统和流体回收系统，工具组件包括：附属工具，其具有限定吸嘴的工具主体；以及杆，其包括导管主体，该导管主体具有构造为连接到附属工具的工具端和构造为连接到附属软管的软管端，导管主体包含分别可经由附属软管连接到流体输送系统和流体回收系统的流体输送路径和气流路径；观察窗，其设置在导管主体的壁内；喷嘴，其构造为将清洁流体作为液体流从流体输送路径引导到待清洁表面上；第一阀，其构造为当被致动到旁通位置时将液体流引导到气流路径中并且朝向观察窗以清洁附属软管，并且当处于默认稳态位置时将液体流引导到第二阀；以及第二阀，其中，第二阀构造为当被致动时将液体流从第一阀引导到喷嘴。

条款20：根据条款19所述的工具组件，其中，第一阀是具有同轴对准的输入端口和输出端口的直通阀。

虽然已经详细描述了一些最佳模式，但是可以存在各种替代设计以用于实践在所附权利要求中限定的本教导。本领域技术人员将认识到，在不脱离本公开的范围的情况下，可以对所公开的实施方式进行修改。此外，本发明的概念明确地包括所描述的元件和特征的组合和子组合。详细描述和附图支持并描述了本教导，本教导的范围仅由权利要求限定。

Claims (20)

1.一种用于与具有流体输送系统和流体回收系统的抽取清洁器一起使用的杆，所述杆包括：

导管主体，在其中包含流体输送路径和气流路径，其中，所述流体输送路径构造为在所述杆的软管端处连接到所述流体输送系统，并供应作为液体流的清洁流体，并且其中，所述气流路径构造为在所述杆的所述软管端处连接到所述流体回收系统；

喷嘴，与所述流体输送路径流体连通；

第一阀，能操作为用于选择性地将所述液体流分流到所述气流路径中以清洁附属软管；以及

第二阀，能操作为用于当所述杆的所述软管端经由所述附属软管附接到所述抽取清洁器时选择性地将所述液体流引导到所述喷嘴。

2.根据权利要求1所述的杆，其中，所述导管主体包括一起限定所述气流路径的外壁和内壁，并且其中，所述第一阀包括：稳态位置，构造为将所述液体流引导到所述第二阀；以及旁通位置，构造为将所述液体流分流通过所述内壁中的一个或多个孔口并进入所述气流路径。

3.根据权利要求2所述的杆，进一步包括：

致动器，构造为将所述第一阀从所述稳态位置转变到所述旁通位置。

4.根据权利要求3所述的杆，其中，所述致动器包括弹簧偏置按钮或柱塞。

5.根据权利要求4所述的杆，进一步包括：

环形支架，至少部分地围绕或包围所述弹簧偏置按钮或所述柱塞的外周边，并且从所述导管主体突出。

6.根据权利要求4或5所述的杆，进一步包括：

制动装置，与所述弹簧偏置按钮或所述柱塞接合，其中，所述制动装置构造为当所述杆的用户朝向所述导管主体平移所述弹簧偏置按钮或所述柱塞时向所述用户提供触觉和/或听觉反馈。

7.根据权利要求2所述的杆，进一步包括：

开口，由所述外壁限定；以及

观察窗，设置在所述开口内并且向所述杆的用户提供所述流体输送路径的观察视景。

8.根据权利要求7所述的杆，其中，所述第一阀包括中心轴线，并且其中，所述观察窗与所述中心轴线同轴地对准。

9.根据权利要求2或3中任一项所述的杆，其中，所述内壁限定或连接到位于所述第一阀上方的盖，并且其中，所述盖限定所述一个或多个孔口。

10.根据权利要求9所述的杆，其中，所述盖连接到挡板或与该挡板一体形成，并且其中，所述挡板构造为当所述液体流通过所述一个或多个孔口时使所述液体流朝向所述杆的所述软管端偏转。

11.根据权利要求1至5、7和8中任一项所述的杆，其中，所述喷嘴连接到所述导管主体或与所述导管主体一体形成，并且其中，所述第二阀能经由设置在所述导管主体的下表面上的触发机构致动。

12.一种抽取清洁器，包括：

流体输送系统；

流体回收系统；

附属软管，可连接到所述流体输送系统和所述流体回收系统；

附属工具；以及

杆，具有可连接到所述附属工具的工具端和可连接到所述附属软管的软管端，所述杆包括：

导管主体，包含流体输送路径和气流路径，其中，所述流体输送路径构造为在所述杆的所述软管端处连接到所述流体输送系统并接收作为液体流的清洁流体，并且所述气流路径构造为在所述杆的所述软管端处连接到所述流体回收系统；

喷嘴，与所述流体输送路径流体连通；

第一阀，能操作为用于选择性地将所述液体流分流到所述气流路径中以清洁所述附属软管；以及

第二阀，能操作为用于当所述杆的所述软管端经由所述附属软管附接到所述抽取清洁器时选择性地将所述液体流引导到所述喷嘴。

13.根据权利要求12所述的抽取清洁器，其中，所述导管主体包括一起至少部分地限定所述气流路径的外壁和内壁，并且其中，所述第一阀包括：稳态位置，构造为将所述液体流引导到所述第二阀；旁通位置，在该旁通位置中所述第一阀构造为将所述液体流分流通过所述内壁中的一个或多个孔口并进入所述气流路径；以及弹簧偏置按钮或柱塞，构造为将所述第二阀从所述稳态位置转变到所述旁通位置。

14.根据权利要求13所述的抽取清洁器，其中，所述弹簧偏置按钮或所述柱塞从所述导管主体的所述外壁突出。

15.根据权利要求13或14中任一项所述的抽取清洁器，进一步包括：

环形支架，至少部分地围绕或包围所述弹簧偏置按钮或所述柱塞的外周边，并且从所述导管主体的所述外壁突出。

16.根据权利要求13或14中任一项所述的抽取清洁器，进一步包括：

制动装置，与所述弹簧偏置按钮或所述柱塞接合，其中，所述制动装置构造为当所述杆的用户致动所述弹簧偏置按钮时向用户提供触觉和/或听觉反馈。

17.根据权利要求13或14中任一项所述的抽取清洁器，进一步包括：

开口，由所述外壁限定；以及

观察窗，设置在所述开口内并且向所述杆的用户提供所述流体输送路径的观察视景。

18.根据权利要求17所述的抽取清洁器，其中，所述第一阀包括中心轴线，并且其中，所述观察窗与所述中心轴线同轴地对准。

19.一种用于与抽取清洁器一起使用的工具组件，所述抽取清洁器具有附属软管、流体输送系统和流体回收系统，所述工具组件包括：

附属工具，具有限定吸嘴的工具主体；以及

杆，包括：

导管主体，具有构造为连接到所述附属工具的工具端和构造为连接到所述附属软管的软管端，所述导管主体包含分别可经由所述附属软管连接到所述流体输送系统和所述流体回收系统的流体输送路径和气流路径；

观察窗，设置在所述导管主体的壁内；

喷嘴，构造为将清洁流体作为液体流从所述流体输送路径引导到待清洁表面上；以及

第一阀，构造为当被致动到旁通位置时将所述液体流引导到所述气流路径中并且朝向所述观察窗以清洁所述附属软管，并且当处于默认稳态位置时将所述液体流引导到第二阀，其中，所述第二阀构造为当被致动时将所述液体流从所述第一阀引导到所述喷嘴。

20.根据权利要求19所述的工具组件，其中，所述第一阀是具有同轴对准的输入端口和输出端口的直通阀。