CN117082995A - Device for storing and applying products - Google Patents
Device for storing and applying products Download PDFInfo
- Publication number
- CN117082995A CN117082995A CN202280025799.2A CN202280025799A CN117082995A CN 117082995 A CN117082995 A CN 117082995A CN 202280025799 A CN202280025799 A CN 202280025799A CN 117082995 A CN117082995 A CN 117082995A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- container
- applicator
- handle
- product
- central axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 27
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 claims description 29
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 5
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims description 4
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 abstract description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 28
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 6
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 6
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 6
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 5
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 5
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 5
- -1 for example Substances 0.000 description 4
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 2
- 210000004709 eyebrow Anatomy 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 229920000297 Rayon Polymers 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000008188 pellet Substances 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 239000002964 rayon Substances 0.000 description 1
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 1
Landscapes
- Closures For Containers (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Description
技术领域Technical field
本发明涉及一种用于存储和涂敷产品、特别是化妆产品或化妆品配方产品的装置。更具体地,本发明涉及一种装置,该装置将由用户使用以将存储在该装置中的产品(特别是化妆产品或化妆品配方产品)涂敷到期望的部位,特别是涂敷到用户自己的身体或另一个人的身体。The present invention relates to a device for storing and applying products, in particular cosmetic products or cosmetic formulations. More particularly, the present invention relates to a device to be used by a user to apply a product, in particular a cosmetic product or cosmetic formulation, stored in the device to a desired area, in particular to the user's own body or the body of another person.
在本说明书中,术语“化妆品配方产品”应当理解为意指2009年11月30日发布的《欧洲议会和理事会法规1223/2009》中定义的配方产品,该法规涉及化妆品配方产品。In this specification, the term "cosmetic formulas" shall be understood to mean formulas as defined in Regulation 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 concerning cosmetic formulas.
背景技术Background technique
眼线膏大致分为粉型、铅笔型、液体型和凝胶型。其中,由于诸如具有良好的光泽和出色的着色、使用户能够自由地画出粗线或细线以及易于在小的身体部位上使用的原因,液体型眼线膏是最优选的。Eyeliner is roughly divided into powder type, pencil type, liquid type and gel type. Among them, liquid eyeliner is most preferable for reasons such as having good gloss and excellent coloring, enabling the user to freely draw thick or thin lines, and being easy to use on small body parts.
典型地,笔型涂敷器用来涂敷液体眼线膏。这样的涂敷器通常包括细长的柄和安装在其远端处的涂敷器末端。细长的柄在其中具有腔室,并且该腔室填充有液体眼线膏(也称为“眼线膏墨水”)。腔室中合适量的液体眼线膏经由液体眼线膏输送构件供应到涂敷器末端。Typically, pen-type applicators are used to apply liquid eyeliner. Such applicators typically include an elongated stem and an applicator tip mounted at its distal end. The elongated stem has a chamber within it, and the chamber is filled with liquid eyeliner (also known as "eyeliner ink"). An appropriate amount of liquid eyeliner in the chamber is supplied to the applicator tip via the liquid eyeliner delivery member.
然而,这些现有的涂敷器具有缺点,即它们不能处理含有大颗粒或闪光颗粒的液体眼线膏。这是因为大颗粒或闪光颗粒不能由液体眼线膏输送构件输送。因此,已经提出了另一种类型的涂敷器(装置),其中涂敷器末端在使用前浸没在存储在容器中的液体眼线膏中,从而将合适量的液体眼线膏粘附到涂敷器末端。However, these existing applicators have the disadvantage that they cannot handle liquid eyeliners containing large or glittery particles. This is because large particles or glitter particles cannot be transported by the liquid eyeliner delivery member. Therefore, another type of applicator (device) has been proposed in which the end of the applicator is immersed in liquid eyeliner stored in a container before use, thereby adhering an appropriate amount of liquid eyeliner to the application end of the device.
利用这样的涂敷器,消除了上述缺点。然而,这样的浸没型涂敷器又具有不便于存储和携带的问题,因为它们需要在其中存储液体眼线膏的容器。因此,需要一种紧凑的浸没型涂敷器(装置),其像现有的细长笔型涂敷器一样易于存储和携带。With such an applicator, the above disadvantages are eliminated. However, such immersion-type applicators have the problem of being inconvenient to store and carry since they require a container in which to store liquid eyeliner. Therefore, there is a need for a compact immersion-type applicator that is as easy to store and carry as existing slender pen-type applicators.
在例如WO2020/043816、WO2019/045224、KR20-0488671、US10278476、US10499720、US4974980和US5054946中公开了被认为在某种程度上与本发明相关的常规技术。WO2020/043816公开了一种用于涂敷化妆产品的涂敷器,其包括夹持帽盖和涂敷器元件。WO2019/045224公开了一种用于化妆产品的容器,其包括:容器本体;刮刀;帽盖;刷杆;和涂敷器末端,其安装在刷杆上。KR20-0488671公开了一种化妆工具,其包括夹持部分、杆和安装在杆上的涂敷器末端。US10278476公开了一种装置,其包括:闭合部分,其保持眼线膏机构;和瓶部分。US10499720公开了一种用于涂敷眼线膏的涂敷器,其包括:涂敷构件;支撑件,其承载涂敷构件;和手柄,其限定夹持表面。US4974980公开了一种组件,其包括:贮存器,其包含液体;和涂敷器,其配备有柔性的、可弹性变形的笔。US5054946公开了一种涂敷器设备,其包括:封套,其具有开口底部和形成有颈部的顶部;和挤压构件。然而,与现有技术相关的这些制品并不完全满足上述要求。Conventional techniques considered to be relevant to the present invention to some extent are disclosed in, for example, WO2020/043816, WO2019/045224, KR20-0488671, US10278476, US10499720, US4974980 and US5054946. WO2020/043816 discloses an applicator for applying cosmetic products, which includes a clamping cap and an applicator element. WO2019/045224 discloses a container for cosmetic products, which includes: a container body; a spatula; a cap; a brush bar; and an applicator end, which is installed on the brush bar. KR20-0488671 discloses a cosmetic tool including a clamping portion, a stem and an applicator end mounted on the stem. US10278476 discloses a device comprising: a closure part that holds an eyeliner mechanism; and a bottle part. US10499720 discloses an applicator for applying eyeliner, which includes: an application member; a support carrying the application member; and a handle defining a clamping surface. US4974980 discloses an assembly comprising: a reservoir containing a liquid; and an applicator equipped with a flexible, elastically deformable pen. US5054946 discloses an applicator device comprising: an envelope having an open bottom and a top formed with a neck; and a squeeze member. However, these articles related to the prior art do not fully meet the above requirements.
发明内容Contents of the invention
鉴于上述情况,本发明的目的是提供一种用于存储和涂敷产品(特别是化妆产品)的新型装置,其可以克服或至少减轻与现有技术制品有关的上述问题。特别地,本发明的目的是提供一种紧凑的浸没型装置,其可以用于各种类型的产品,并且像现有的细长笔型涂敷器一样易于存储和携带。In view of the above, it is an object of the present invention to provide a novel device for storing and applying products, in particular cosmetic products, which can overcome or at least alleviate the above-mentioned problems associated with prior art articles. In particular, it is an object of the present invention to provide a compact submersible device that can be used with various types of products and is as easy to store and carry as existing slender pen-type applicators.
为了实现这些目的,本发明提供了一种用于存储和涂敷产品的装置,其包括:(i)用于涂敷产品的涂敷器,其包括:柄,其具有纵向中心轴线;和涂敷器末端,其安装在柄的远端上,以及(ii)用于存储产品的容器,其包括:纵向中心轴线;顶部开口,其正交于该纵向中心轴线;管状外周壁,其限定顶部开口;和底部,其面向顶部开口并关闭管状外周壁的下端。管状外周壁和底部共同限定用于存储产品的空间。涂敷器和容器被构造成:(i)能够彼此联接,使得涂敷器末端位于容器的空间中,并且涂敷器密封容器;并且(ii)彼此可分离,使得涂敷器可以用于利用涂敷器末端涂敷产品。在本发明中,容器还包括从管状外周壁朝向容器的纵向中心轴线向内突出的刮擦器。刮擦器可以被定位在容器的空间中,使得当涂敷器和容器彼此联接时,涂敷器末端位于与刮擦器相同的水平或在刮擦器下方。To achieve these objects, the present invention provides a device for storing and applying a product, comprising: (i) an applicator for applying a product, comprising: a handle having a longitudinal central axis; and an applicator end mounted on the distal end of the handle, and (ii) a container for storing the product, which includes: a longitudinal central axis; a top opening orthogonal to the longitudinal central axis; and a tubular peripheral wall defining the top an opening; and a bottom opening facing the top and closing the lower end of the tubular peripheral wall. The tubular peripheral wall and the bottom together define a space for storing product. The applicator and the container are configured: (i) to be coupled to each other such that the applicator end is located in the space of the container and the applicator seals the container; and (ii) to be separable from each other so that the applicator can be used for use The end of the applicator applies the product. In the present invention, the container further includes a scraper protruding inwardly from the tubular peripheral wall toward the longitudinal central axis of the container. The scraper may be positioned in the space of the container so that when the applicator and container are coupled to each other, the applicator end is at the same level as or below the scraper.
本发明基于这样的新概念,即使用浸没型涂敷器的帽盖作为用于存储待涂敷产品的容器,并在容器内部结合刮擦器以移除粘附到涂敷器末端的过量产品。也就是说,根据本发明,浸没型涂敷器的帽盖被改变用途以用作用于存储待涂敷产品的容器,其中结合有刮擦器。因此,根据本发明,与常规的浸没型制品不同,不需要单独的大体积容器来存储待涂敷的产品。因此,根据本发明的装置可以用于各种类型的产品,并且像现有的细长笔型涂敷器一样易于存储和携带。The present invention is based on the new concept of using the cap of a submersible applicator as a container for storing the product to be applied and incorporating a scraper inside the container to remove excess product stuck to the end of the applicator . That is, according to the present invention, the cap of the submersible applicator is repurposed as a container for storing the product to be applied, with a scraper incorporated therein. Therefore, according to the present invention, unlike conventional submersible articles, no separate bulk container is required to store the product to be coated. Therefore, the device according to the invention can be used for various types of products and is as easy to store and carry as existing slender pen-type applicators.
根据本发明的优选方面,容器可以由塑料制成,并且刮擦器可以通过一体模制一体地形成在容器的管状外周壁上。这为容器提供了特别简单的结构。According to a preferred aspect of the present invention, the container may be made of plastic, and the scraper may be integrally formed on the tubular peripheral wall of the container by integral molding. This provides a particularly simple structure for the container.
根据本发明的优选方面,刮擦器可以围绕容器的纵向中心轴线周向地延伸,使得其形成虚拟截锥体的侧表面,该截锥体的直径朝向容器的底部减小。这使得有可能更平滑地将涂敷器末端插入到刮擦器中,并且更高效地移除粘附到涂敷器末端或柄的远端的过量产品。According to a preferred aspect of the invention, the scraper may extend circumferentially about the longitudinal central axis of the container such that it forms the side surfaces of a virtual frustum, the diameter of which decreases towards the bottom of the container. This makes it possible to insert the applicator tip into the scraper more smoothly and to more efficiently remove excess product that adheres to the applicator tip or the distal end of the handle.
根据本发明的优选方面,容器可以包括:管状构件,其形成管状外周壁;和塞构件,其形成底部,并且塞构件可以配合在管状构件的底部开口中,以便关闭下部开口。这允许在最后阶段(即在涂敷器和容器已经联接之后)将产品填充到容器中。因此,没必要处理其中填充有产品的容器,并且结果,可以显著地简化制造工作。According to a preferred aspect of the present invention, the container may include: a tubular member forming a tubular peripheral wall; and a plug member forming a bottom, and the plug member may be fitted in the bottom opening of the tubular member so as to close the lower opening. This allows the product to be filled into the container at the final stage, ie after the applicator and container have been coupled. Therefore, there is no need to handle the container filled with the product, and as a result, the manufacturing work can be significantly simplified.
根据本发明的优选方面,涂敷器和容器可以被构造成能够通过卡扣配合彼此联接。这使得用户特别容易联接涂敷器和容器。当然,除了卡扣配合之外,例如,可以采用过盈配合或螺纹连接作为用于联接涂敷器和容器的手段。According to a preferred aspect of the invention, the applicator and container may be configured to be coupled to each other by a snap fit. This makes coupling the applicator and container particularly easy for the user. Of course, instead of a snap fit, for example an interference fit or a threaded connection may be used as a means for coupling the applicator and the container.
根据本发明的优选方面,柄可以包括:细长主体;和插入件,其安装在细长主体的远端上,并且涂敷器末端可以由插入件固定地保持。在这种情况下,插入件可以包括:基部部分,其嵌入细长主体内;和鼻部分,其从细长主体突出,并且涂敷器末端可以安装在插入件上,以便从鼻部分的远端突出。此外,在这种情况下,插入件的鼻部分优选地朝向涂敷器末端逐渐地渐缩。According to a preferred aspect of the invention, the handle may comprise: an elongated body; and an insert mounted on the distal end of the elongated body, and the applicator tip may be fixedly retained by the insert. In this case, the insert may include a base portion embedded within the elongated body; and a nose portion protruding from the elongated body, and the applicator tip may be mounted on the insert so as to be distal to the nose portion Protruding end. Furthermore, in this case, the nose portion of the insert preferably tapers gradually towards the applicator tip.
根据本发明的优选方面,涂敷器和容器可以被构造成使得当涂敷器和容器彼此联接时涂敷器的柄的插入件被完全接纳在容器中。这对于改善整个装置的美观性是有用的。According to a preferred aspect of the invention, the applicator and container may be configured such that the insert of the applicator's handle is fully received in the container when the applicator and container are coupled to each other. This is useful for improving the aesthetics of the entire device.
根据本发明的优选方面,刮擦器可以被构造成使得插入件的鼻部分的远端移动穿过刮擦器,并且插入件的鼻部分的远端在四周与刮擦器接触。这也使得有可能更高效地移除粘附到涂敷器的插入件的鼻部分的过量产品。According to a preferred aspect of the invention, the scraper may be configured such that the distal end of the nose portion of the insert moves through the scraper and is in peripheral contact with the scraper. This also makes it possible to remove excess product adhering to the nasal portion of the insert of the applicator more efficiently.
根据本发明的优选方面,涂敷器的柄可以具有正交于柄的纵向中心轴线的圆形横截面,并且容器也可以具有正交于容器的纵向中心轴线的圆形横截面。当然,除了圆形横截面之外,涂敷器的柄和容器两者可以具有其它横截面,例如,卵圆形横截面或多边形横截面。在涂敷器的柄和容器两者具有圆形横截面的情况下,当涂敷器和容器彼此联接时,与容器接触的细长主体的远端的外径可以与容器的顶部开口侧端的外径基本上相同。除此之外,涂敷器的柄的细长主体的外径可以朝向其近端逐渐减小,并且容器的外径可以基本上恒定。这使得有可能实现平滑、连续和精美的外观,而在涂敷器和容器之间的接缝处没有台阶。According to a preferred aspect of the invention, the handle of the applicator may have a circular cross-section orthogonal to the longitudinal center axis of the handle, and the container may also have a circular cross-section orthogonal to the longitudinal center axis of the container. Of course, both the applicator handle and the container may have other cross-sections than circular cross-sections, for example, oval cross-sections or polygonal cross-sections. In the case where both the handle of the applicator and the container have circular cross-sections, when the applicator and container are coupled to each other, the outer diameter of the distal end of the elongated body in contact with the container may be equal to the outer diameter of the top open side end of the container. The outer diameter is basically the same. Additionally, the outer diameter of the elongated body of the applicator's handle may gradually decrease toward its proximal end, and the outer diameter of the container may be substantially constant. This makes it possible to achieve a smooth, continuous and polished appearance without steps at the seam between applicator and container.
根据本发明的优选方面,在涂敷器的柄的插入件的外表面上可以形成围绕柄的纵向中心轴线周向地延伸的至少一个环形肋,并且在容器的管状外周壁的内表面上可以形成围绕容器的纵向中心轴线周向地延伸的至少一个环形凹槽,并且当涂敷器和容器彼此联接时,柄的环形肋可以配合到容器的环形凹槽中。这使得有可能在涂敷器和容器之间实现特别简单和可靠的联接机构。上述使用卡扣配合的涂敷器和容器之间的联接机构可以通过这样的肋和凹槽联接机构来实现。According to a preferred aspect of the invention, at least one annular rib extending circumferentially about the longitudinal central axis of the handle may be formed on the outer surface of the insert of the applicator handle, and on the inner surface of the tubular peripheral wall of the container At least one annular groove is formed extending circumferentially about the longitudinal center axis of the container, and the annular rib of the handle can fit into the annular groove of the container when the applicator and container are coupled to each other. This makes it possible to implement a particularly simple and reliable coupling mechanism between applicator and container. The coupling mechanism between the applicator and the container using a snap fit described above may be achieved by such a rib and groove coupling mechanism.
根据本发明的优选方面,涂敷器末端可以由诸如例如聚酯纤维的压实人造纤维或诸如例如棉纤维的压实天然纤维构成。According to a preferred aspect of the invention, the applicator tip may be constructed from compacted man-made fibers such as, for example, polyester fibers or compacted natural fibers, such as, for example, cotton fibers.
根据本发明的优选方面,要存储在容器中的产品可以是流体化妆产品,诸如例如液体眼线膏(眼线膏墨水)、液体眉毛产品、液体胭脂和液体遮瑕膏。According to a preferred aspect of the invention, the product to be stored in the container may be a liquid cosmetic product such as, for example, liquid eyeliner (eyeliner ink), liquid eyebrow product, liquid blush and liquid concealer.
附图说明Description of the drawings
下面将参考附图详细解释本发明的非限制性和代表性实施例。Non-limiting and representative embodiments of the present invention will be explained in detail below with reference to the accompanying drawings.
图1是根据本发明的一个实施例的装置的外部透视图,其中两者均为装置的部件的涂敷器和容器彼此分离。Figure 1 is an external perspective view of a device according to one embodiment of the invention, in which the applicator and container, both parts of the device, are separated from each other.
图2是沿着其纵向中心轴线截取的图1中所示装置的纵向剖视图,其中涂敷器和容器彼此结合。Figure 2 is a longitudinal sectional view of the device shown in Figure 1, taken along its longitudinal center axis, with the applicator and container coupled to each other.
图3是沿着其纵向中心轴线截取的图1中所示装置的纵向剖视图,其中涂敷器和容器彼此分离。Figure 3 is a longitudinal sectional view of the device shown in Figure 1, taken along its longitudinal center axis, with the applicator and container separated from each other.
图4是图1至图3中所示装置的一部分的放大纵向剖视图,其中涂敷器和容器彼此结合。Figure 4 is an enlarged longitudinal cross-sectional view of a portion of the device shown in Figures 1 to 3, with the applicator and container coupled to each other.
图5是图1至图3中所示装置的容器的部分剖开透视图。Figure 5 is a partially cutaway perspective view of the container of the device shown in Figures 1-3.
图6是图1至图3中所示装置的一部分的放大纵向剖视图,示出了容器的集成刮擦器的操作,其中涂敷器正从容器中拉出。Figure 6 is an enlarged longitudinal sectional view of a portion of the device shown in Figures 1 to 3 showing the operation of the integrated scraper of the container with the applicator being pulled out of the container.
具体实施方式Detailed ways
现在将参考图1至图6解释本发明的一些优选实施例。在每个图中,每个元件的宽度、长度、高度、直径等的尺度比可以不是恒定的,并且可以与实际的尺度比不同。应当注意,在某些附图中,为了强调,某些元件或特征画得比它们实际的情况大或小。Some preferred embodiments of the present invention will now be explained with reference to Figures 1 to 6. In each figure, the dimensional ratio of the width, length, height, diameter, etc. of each element may not be constant and may differ from the actual dimensional ratio. It should be noted that in some of the drawings, certain elements or features are drawn larger or smaller than they actually are for emphasis.
如本文中所用,诸如“上部”、“下部”、“上”、“下”、“向上”、“向下”、“上方”、“下方”、“右”、“左”等的与方向相关的术语应当结合附图中装置的取向来理解,该取向与在使用中的实际取向可以匹配,或者可以不匹配。此外,对于本领域技术人员来说显而易见的是,在本说明书中,术语“近侧”或“向近侧”意指与用于涂敷产品的涂敷器末端相对的位置。另一方面,术语“远侧”或“向远侧”意指更靠近涂敷器末端的位置。备选地,当用户以典型方式夹持涂敷器时,由用户的指尖指向的方向是“远侧”方向,并且相反的方向是“近侧”方向。As used herein, terms such as "upper", "lower", "upper", "lower", "upward", "downward", "above", "below", "right", "left", etc. Relevant terms should be understood in conjunction with the orientation of the device in the figures, which orientation may or may not match its actual orientation in use. Furthermore, it will be apparent to those skilled in the art that in this specification the term "proximal" or "proximally" means a position opposite the end of the applicator used to apply the product. On the other hand, the term "distal" or "distally" means a location closer to the end of the applicator. Alternatively, when the user holds the applicator in a typical manner, the direction pointed by the user's fingertips is the "distal" direction, and the opposite direction is the "proximal" direction.
本发明的以下示例性实施例涉及用于存储和涂敷产品的装置,所述产品特别是化妆产品或化妆品配方产品,诸如例如液体眼线膏(眼线膏墨水)、液体眉毛产品、液体胭脂和液体遮瑕膏。该装置将由用户使用以将存储在装置本身中(更具体地,存储在装置的容器中)的化妆产品涂敷到期望的部位,特别是涂敷到用户自己的身体或另一个人的身体。例如,如果化妆产品是液体眼线膏,则该装置将由用户使用以将从装置本身供应的液体眼线膏涂敷到用户或另一个人的眼睛周围。本发明的以下示例性实施例特别适用于存储和涂敷包含相对较大颗粒、闪光颗粒等的液体化妆产品。然而,本发明可以用于存储和涂敷除化妆产品之外的各种类型的产品。The following exemplary embodiments of the invention relate to devices for storing and applying products, in particular cosmetic products or cosmetic formulations, such as, for example, liquid eyeliner (eyeliner ink), liquid eyebrow products, liquid rouge and liquid Concealer. The device is to be used by a user to apply a cosmetic product stored in the device itself, more specifically in a container of the device, to a desired area, in particular to the user's own body or the body of another person. For example, if the cosmetic product is liquid eyeliner, the device will be used by the user to apply liquid eyeliner supplied from the device itself to around the eyes of the user or another person. The following exemplary embodiments of the present invention are particularly suitable for storing and applying liquid cosmetic products containing relatively large particles, glitter particles, and the like. However, the present invention can be used to store and apply various types of products in addition to cosmetic products.
图1是装置的外部透视图,示出了根据本发明的一个优选实施例的用于存储和涂敷化妆产品P的装置10。装置10包括用于涂敷液体(流体)化妆产品P的涂敷器100和用于存储化妆产品P的容器200。在该实施例中,容器200还用作用于涂敷器100的帽盖。除了稍后描述的涂敷器末端之外,涂敷器100和容器200由诸如聚丙烯(PP)的塑料制成。在图1中,尽管示出了容器(帽盖)200从涂敷器100上移除的装置10,但是通常(即,当装置10不使用时),容器200处于其联接到涂敷器100的远端的状态。Figure 1 is an external perspective view of the device showing a device 10 for storing and applying a cosmetic product P according to a preferred embodiment of the invention. The device 10 includes an applicator 100 for applying a liquid (fluid) cosmetic product P and a container 200 for storing the cosmetic product P. In this embodiment, container 200 also serves as a cap for applicator 100 . The applicator 100 and container 200 are made of plastic such as polypropylene (PP), except for the applicator tip described later. In FIG. 1 , although the device 10 is shown with the container (cap) 200 removed from the applicator 100 , normally (i.e., when the device 10 is not in use), the container 200 is in the state in which it is coupled to the applicator 100 the status of the remote end.
除了图1之外,如从图2和图3(图2和图3是装置在不同状态下的纵向剖视图)中可以看出的,涂敷器100包括具有纵向中心轴线X1的柄110和安装在柄110的远端110a上的涂敷器末端120,该纵向中心轴线X1也是装置的纵向中心轴线。涂敷器末端120被构造成能够在其表面和内部固持一定量的化妆产品P。涂敷器末端120具有从其近端逐渐渐缩的形状。涂敷器末端120由诸如聚酯纤维的压实人造纤维构成。备选地,涂敷器末端120可以由诸如棉纤维的压实天然纤维构成。在涂敷器100和容器200彼此结合的图2中所示的状态下,涂敷器末端120位于容器200的底表面附近。In addition to Figure 1, as can be seen in Figures 2 and 3, which are longitudinal cross-sectional views of the device in different states, the applicator 100 includes a handle 110 having a longitudinal central axis X1 and With the applicator tip 120 mounted on the distal end 110a of the handle 110, this longitudinal center axis X1 is also the longitudinal center axis of the device. The applicator tip 120 is configured to retain an amount of cosmetic product P on its surface and interior. Applicator tip 120 has a shape that tapers from its proximal end. Applicator tip 120 is constructed of compacted rayon, such as polyester. Alternatively, applicator tip 120 may be constructed from compacted natural fibers such as cotton fibers. In the state shown in FIG. 2 in which the applicator 100 and the container 200 are coupled to each other, the applicator tip 120 is located near the bottom surface of the container 200.
用于存储化妆产品P的容器200包括纵向中心轴线X2和正交于纵向中心轴线X2的顶部开口210。当涂敷器100和容器200彼此联接时,柄110的纵向中心轴线X1和容器200的纵向中心轴线X2彼此重合。容器200还包括限定顶部开口210的管状外周壁220和面向顶部开口210的底部230。底部230关闭管状外周壁220的下端。管状外周壁220和底部230共同限定用于在其中存储化妆产品P的空间V。在另一个优选实施例中,容器200可以包含小球,以用于搅拌化妆产品P并将其粘附到涂敷器末端120。A container 200 for storing a cosmetic product P includes a longitudinal central axis X 2 and a top opening 210 orthogonal to the longitudinal central axis X 2 . When the applicator 100 and the container 200 are coupled to each other, the longitudinal center axis X 1 of the handle 110 and the longitudinal center axis X 2 of the container 200 coincide with each other. Container 200 also includes a tubular peripheral wall 220 defining top opening 210 and a bottom 230 facing top opening 210 . Bottom 230 closes the lower end of tubular peripheral wall 220. The tubular peripheral wall 220 and the bottom 230 together define a space V for storing the cosmetic product P therein. In another preferred embodiment, the container 200 may contain pellets for stirring and adhering the cosmetic product P to the applicator tip 120 .
在下文中,将更具体地描述涂敷器100。图4是装置的涂敷器的远侧截面的放大纵向剖视图,如从图4可以最佳地看出的,柄110包括细长主体112和安装在细长主体112的远端112a上的插入件114。如上所述,细长主体112和插入件114两者由诸如聚丙烯(PP)的塑料制成。涂敷器末端120由插入件114固定地保持。更具体地,插入件114包括嵌入在细长主体112内的基部部分114a和从细长主体112突出的鼻部分114b。涂敷器末端120安装在插入件114上,以便从鼻部分114b的远端突出。在该实施例中,涂敷器100和容器200被构造成使得当涂敷器100和容器200彼此联接时涂敷器100的柄110的插入件114被完全接纳在容器200中。In the following, the applicator 100 will be described in more detail. 4 is an enlarged longitudinal cross-sectional view of the distal section of the applicator of the device. As best seen in FIG. 4, the handle 110 includes an elongated body 112 and an insert mounted on the distal end 112a of the elongated body 112. Item 114. As mentioned above, both the elongated body 112 and the insert 114 are made of plastic such as polypropylene (PP). Applicator tip 120 is fixedly held by insert 114 . More specifically, insert 114 includes a base portion 114a embedded within elongated body 112 and a nose portion 114b protruding from elongated body 112 . Applicator tip 120 is mounted on insert 114 so as to project from the distal end of nasal portion 114b. In this embodiment, applicator 100 and container 200 are configured such that insert 114 of handle 110 of applicator 100 is fully received within container 200 when applicator 100 and container 200 are coupled to each other.
进一步参考图4,在柄110的插入件114的外表面上形成围绕柄110的纵向中心轴线X1周向地延伸的环形肋116。此外,在容器200的管状外周壁220的内表面上形成围绕容器200的纵向中心轴线X2周向地延伸的环形凹槽222。环形肋116和环形凹槽222形成为彼此互补。因此,当涂敷器100和容器200彼此联接时,柄110的环形肋116配合(卡扣配合)到容器200的环形凹槽222中。在该实施例中,仅有一个肋/凹槽对,但是在另一个实施例中,可以有多个肋/凹槽对。With further reference to FIG. 4 , an annular rib 116 is formed on the outer surface of the insert 114 of the handle 110 and extends circumferentially about the longitudinal center axis X 1 of the handle 110 . Furthermore, an annular groove 222 extending circumferentially around the longitudinal center axis X 2 of the container 200 is formed on the inner surface of the tubular peripheral wall 220 of the container 200 . Annular rib 116 and annular groove 222 are formed to complement each other. Thus, when the applicator 100 and container 200 are coupled to each other, the annular rib 116 of the handle 110 fits (snap-fits) into the annular groove 222 of the container 200 . In this embodiment there is only one rib/groove pair, but in another embodiment there could be multiple rib/groove pairs.
在下文中,将更具体地描述容器200。容器200包括形成管状外周壁220的管状构件250和形成底部230的塞构件260。如上所述,管状构件250和塞构件260两者由诸如聚丙烯(PP)的塑料制成。塞构件260配合在管状构件250的下部开口252中,以便关闭下部开口252。为此,可以采用过盈配合或螺纹连接。备选地,采用粘合剂-胶合来将塞构件260配合在管状构件250的下部开口252中也是可能的。In the following, container 200 will be described in more detail. Container 200 includes a tubular member 250 forming a tubular peripheral wall 220 and a plug member 260 forming a bottom 230 . As mentioned above, both the tubular member 250 and the plug member 260 are made of plastic such as polypropylene (PP). The plug member 260 fits in the lower opening 252 of the tubular member 250 so as to close the lower opening 252 . For this purpose, an interference fit or threaded connection can be used. Alternatively, it is possible to use adhesive-gluing to fit the plug member 260 in the lower opening 252 of the tubular member 250 .
如图2中所示,涂敷器100和容器200被构造成能够彼此联接,使得涂敷器末端120位于容器200的空间V中,并且涂敷器100密封容器200。在该实施例中,涂敷器100和容器200被构造成能够通过卡扣配合彼此联接(下面将详细解释用于此的机构)。此外,如图3中所示,涂敷器100和容器200被构造成彼此可分离,使得涂敷器100可以用于利用涂敷器末端120涂敷化妆产品P。As shown in FIG. 2 , the applicator 100 and the container 200 are configured to be coupled to each other such that the applicator tip 120 is located in the space V of the container 200 and the applicator 100 seals the container 200 . In this embodiment, the applicator 100 and the container 200 are configured to be coupled to each other by a snap fit (the mechanism for this will be explained in detail below). Furthermore, as shown in FIG. 3 , the applicator 100 and the container 200 are configured to be detachable from each other so that the applicator 100 can be used to apply the cosmetic product P using the applicator tip 120 .
在该实施例中,涂敷器100的柄110具有正交于柄110的纵向中心轴线X1的圆形横截面。类似地,容器200具有正交于容器200的纵向中心轴线X2的圆形横截面。如从图4中可以最佳地看出的,当涂敷器100和容器200彼此联接时,与容器200接触的细长主体112的远端的外径D1与容器200的顶部开口侧端的外径D2相同。此外,在该实施例中,涂敷器100的柄110的细长主体112的外径朝向其近端逐渐减小。另一方面,容器200的外径是恒定的。结果,实现了在涂敷器100和容器200之间的接缝处没有台阶的平滑、连续和精美的外观。当然,涂敷器100的柄110和容器200可以具有任何横截面形状,只要它们是符合人体工程学的。In this embodiment, the stem 110 of the applicator 100 has a circular cross-section orthogonal to the longitudinal center axis X 1 of the stem 110 . Similarly, container 200 has a circular cross-section orthogonal to the longitudinal center axis X 2 of container 200 . As best seen in FIG. 4 , when applicator 100 and container 200 are coupled to each other, the outer diameter D 1 of the distal end of elongated body 112 in contact with container 200 is equal to The outer diameter D is the same as 2 . Furthermore, in this embodiment, the outer diameter of the elongated body 112 of the handle 110 of the applicator 100 tapers toward its proximal end. On the other hand, the outer diameter of container 200 is constant. As a result, a smooth, continuous and elegant appearance without steps at the seam between the applicator 100 and the container 200 is achieved. Of course, the handle 110 and container 200 of the applicator 100 may have any cross-sectional shape as long as they are ergonomic.
转到图2和图3,在该示例性实施例中,容器200还包括刮擦器240,用于移除粘附到涂敷器末端120或柄110的远端(即安装在涂敷器的细长主体112上的插入件114的鼻部分114b)的过量产品。图5是装置的容器的部分剖开透视图,如从图5中可以最佳地看出的,刮擦器240从管状外周壁220朝向容器200的纵向中心轴线X2向内突出。在该实施例中,刮擦器240通过一体模制一体地形成在容器200的管状外周壁220上。当然,刮擦器240可以是与容器200的主体分离的构件,但是由于这增加了零件的数量和制造过程的数量,所以优选的是刮擦器240与容器200的主体一体地提供。Turning to FIGS. 2 and 3 , in the exemplary embodiment, the container 200 further includes a scraper 240 for removing adhesion to the applicator tip 120 or the distal end of the handle 110 (i.e., mounted on the applicator). Excess product of the nose portion 114b) of the insert 114 on the elongated body 112. 5 is a partially cutaway perspective view of the container of the device, as best seen in FIG. 5, with scrapers 240 projecting inwardly from the tubular peripheral wall 220 toward the longitudinal central axis X2 of the container 200. In this embodiment, the scraper 240 is integrally formed on the tubular peripheral wall 220 of the container 200 by integral molding. Of course, the scraper 240 may be a separate member from the main body of the container 200, but since this increases the number of parts and the number of manufacturing processes, it is preferable that the scraper 240 is provided integrally with the main body of the container 200.
如图2中所示,刮擦器240定位在容器200的空间V中,使得当涂敷器100和容器200彼此联接时,在涂敷器末端120已经穿过刮擦器240之后,涂敷器末端120位于刮擦器240的下方。更具体地,刮擦器240围绕容器200的纵向中心轴线X2周向地延伸,使得其形成虚拟截锥体C的侧表面,该虚拟截锥体C的直径朝向容器200的底部230减小。这种构造使得有可能将涂敷器末端120平稳地插入到刮擦器240中。在该实施例中,刮擦器240还被构造成使得当插入件114的鼻部分114b的远端移动穿过刮擦器240时,鼻部分114b的远端在四周与刮擦器240接触。结果,如从示出刮擦器240的操作的图6中可以看出的,粘附到涂敷器末端120或柄110的插入件114的鼻部分114b的过量产品可以被高效地移除。刮擦器240相对于容器200的管状外周壁220的角度(即,图4中的角度θ)没有特别限制,但是在一些实施例中,角度θ在例如30°至60°的范围内。在另一个优选实施例中,刮擦器240可以定位在容器200的空间V中,使得当涂敷器100和容器200彼此联接时,涂敷器末端120位于与刮擦器240相同的水平。As shown in FIG. 2 , the scraper 240 is positioned in the space V of the container 200 such that when the applicator 100 and the container 200 are coupled to each other, after the applicator end 120 has passed through the scraper 240 , the applicator 240 is The scraper tip 120 is located below the scraper 240. More specifically, the scraper 240 extends circumferentially about the longitudinal central axis . This configuration makes it possible to insert the applicator tip 120 smoothly into the scraper 240. In this embodiment, scraper 240 is also configured such that when the distal end of nose portion 114b of insert 114 moves through scraper 240, the distal end of nose portion 114b contacts scraper 240 on all sides. As a result, as can be seen from FIG. 6 illustrating the operation of the scraper 240, excess product adhering to the applicator tip 120 or the nose portion 114b of the insert 114 of the handle 110 can be efficiently removed. The angle of the scraper 240 relative to the tubular peripheral wall 220 of the container 200 (ie, the angle θ in FIG. 4 ) is not particularly limited, but in some embodiments, the angle θ is in the range of, for example, 30° to 60°. In another preferred embodiment, the scraper 240 may be positioned in the space V of the container 200 such that the applicator end 120 is at the same level as the scraper 240 when the applicator 100 and the container 200 are coupled to each other.
如上所述,在本实施例中,浸没型涂敷器的帽盖被使用或改变用途以用作用于存储待涂敷的化妆产品的容器,刮擦器结合在容器内部以移除粘附到涂敷器末端的过量化妆产品。因此,与常规的浸没型制品不同,上述装置不需要单独的大体积容器来存储待涂敷的化妆产品。因此,该装置像现有的细长笔型涂敷器一样易于存储和携带,同时能够用于各种类型的化妆产品,特别是可能包含大颗粒或闪光颗粒的液体眼线膏。除此之外,作为如上所述构造的结果,根据本实施例的装置具有平滑、连续和精美的外观,在涂敷器和容器之间的接缝处没有台阶。As described above, in this embodiment, the cap of the immersion type applicator is used or repurposed as a container for storing the cosmetic product to be applied, and the scraper is incorporated inside the container to remove adhesion to the Excess makeup product on the end of the applicator. Therefore, unlike conventional immersion-type articles, the device does not require a separate bulky container to store the cosmetic product to be applied. The device is therefore as easy to store and carry as existing slim pen-type applicators, while being able to be used with various types of makeup products, especially liquid eyeliners that may contain large or glittery particles. In addition to this, as a result of the construction as described above, the device according to this embodiment has a smooth, continuous and elegant appearance without steps at the seam between the applicator and the container.
尽管已经参照图1至图6描述了一次性使用型装置,但是也可以设想将该装置构造成使得液体化妆品配方产品(诸如液体眼线膏)可以根据需要被补充。在这种情况下,例如,关闭容器的底部的塞子将需要被构造成能够从容器的主体上移除。当然,这样的实施例也包括在本发明的范围内。Although a single-use device has been described with reference to Figures 1 to 6, it is also contemplated that the device may be constructed so that liquid cosmetic formulations (such as liquid eyeliner) can be replenished as needed. In this case, for example, the stopper closing the bottom of the container would need to be configured to be removable from the body of the container. Of course, such embodiments are also included in the scope of the present invention.
上面已经参照附图解释了本发明的优选实施例。然而,本发明不限于这些实施例,并且在不脱离本发明的主旨和范围的情况下,可以对上述实施例进行各种修改和改变,并且这样的修改和改变包括在本发明的范围内。The preferred embodiments of the present invention have been explained above with reference to the accompanying drawings. However, the present invention is not limited to these embodiments, and various modifications and changes can be made to the above-described embodiments without departing from the gist and scope of the present invention, and such modifications and changes are included in the scope of the present invention.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2021055205A JP2022152432A (en) | 2021-03-29 | 2021-03-29 | Equipment for storing and applying products |
JP2021-055205 | 2021-03-29 | ||
FR2104289 | 2021-04-26 | ||
PCT/JP2022/014757 WO2022210448A1 (en) | 2021-03-29 | 2022-03-22 | Apparatus for storing and applying a product |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN117082995A true CN117082995A (en) | 2023-11-17 |
Family
ID=83555683
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN202280025799.2A Pending CN117082995A (en) | 2021-03-29 | 2022-03-22 | Device for storing and applying products |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2022152432A (en) |
CN (1) | CN117082995A (en) |
-
2021
- 2021-03-29 JP JP2021055205A patent/JP2022152432A/en active Pending
-
2022
- 2022-03-22 CN CN202280025799.2A patent/CN117082995A/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2022152432A (en) | 2022-10-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US11185145B1 (en) | Cosmetic applicator | |
US5762077A (en) | Apparatus for manicuring nails | |
US20060207627A1 (en) | Dispenser with applicator | |
KR102313932B1 (en) | Applicator for applying a cosmetic product | |
US8961047B2 (en) | Applicator device for a cosmetic product, and assembly comprising same | |
JPH08173237A (en) | Equipment for the storage and application of makeup products | |
JP2006334429A (en) | Applicator having an applicator element configured to apply a substance to the skin | |
CN111295112A (en) | Cosmetic applicator | |
US6174099B1 (en) | Device for applying liquid cosmetic products | |
US20180055194A1 (en) | Applicator with interchangeable wands | |
KR101744387B1 (en) | A Cosmetic Device | |
CN115734723A (en) | Cosmetic material application body | |
JP6346996B2 (en) | Applicator for applying cosmetic, cosmetic or care products | |
US20230172339A1 (en) | Cosmetic applicator with flexible fluid retaining portion | |
TW201429425A (en) | Ergonomic cosmetic applicator | |
US9907387B2 (en) | Straw-type adjustable cosmetic applicator | |
JP3977336B2 (en) | Improved coated product package and manufacturing method | |
US20170332766A1 (en) | Applicator for applying a cosmetic or care product | |
US20240180316A1 (en) | Apparatus for storing and applying a product | |
US8961049B2 (en) | Container for liquid cosmetics | |
CN221902741U (en) | Applicator head, cosmetic applicator and cosmetic package | |
CN117082995A (en) | Device for storing and applying products | |
KR20210097605A (en) | Cosmetic applicator with facial application member and pump | |
US11758997B1 (en) | Applicator head for applying a cosmetic product | |
US20210298450A1 (en) | Cosmetic applicator |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination |