CN116067420A - 用于提供输出信号的现场设备、测量组件和方法 - Google Patents

Abstract

本发明涉及一种具有两线制供给接口(3)的现场设备(1)，其适合于经由两线制系统接收能量和经由所述两线制系统传输信号，其具有集成传感器(6)、具有适合于信号接收的至少一个附加接口(5)并且具有与所述两线制供给接口(3)、所述附加接口(5)和所述集成传感器(6)连接的用于数据和/或信号处理的功能单元(4)或功能组。根据本发明，所述功能单元(4)或功能组被构造成执行以下步骤：从所述集成传感器(6)接收至少一个第一输入信号，从所述附加接口(5)接收至少一个第二输入信号，基于所述至少一个第一输入信号和所述至少一个第二输入信号生成输出信号，以及通过所述两线制供给接口(3)经由两线制系统传输所述输出信号。本发明还涉及一种用于提供输出信号的测量组件和方法。

Description

用于提供输出信号的现场设备、测量组件和方法

技术领域

本发明涉及一种具有两线制供给接口的现场设备，其适合于经由两线制系统接收能量和经由所述两线制系统传输信号，其具有集成传感器、具有适合于信号接收的至少一个附加接口并且具有与所述两线制供给接口、所述附加接口和所述集成传感器连接的用于数据和/或信号处理的功能单元或功能组。本发明还涉及一种用于提供输出信号的测量组件和方法。

背景技术

与生产过程直接相关的各种技术设备都归于术语“现场设备”。这里，“现场”是指控制中心以外的区域。因此，现场设备尤其可以是致动器、传感器和测量变换器。用于确定和/或影响过程变量的现场设备通常用于过程自动化工程。具有确定过程变量装填料位、限位或压力的传感器的料位测量设备、限位测量设备和压力测量设备是这种现场设备的示例。这种现场设备的典型使用领域包括诸如洪水预报、库存管理或其他分布式测量任务等领域。

两线制现场设备被理解为经由两根线连接到上级单元的现场设备，其中能量供给和测量值的传输经由这两根线进行。这种现场设备与上级单元之间的能量和/或信号传输一般按照已知的4mA-20mA标准进行，其中4mA-20mA的电流回路(即，两线)形成在现场设备与上级单元之间。除了信号的模拟传输之外，还存在着现场设备按照各种其他协议、尤其是数字协议而将进一步的信息传输到上级单元或者从其接收信息的选项。HART协议或Profibus PA协议可以作为这方面的示例。

例如，与四线制现场设备相比，仅由两线制系统供电的现场设备可以显著减少安装和布线工作量。在这种两线制现场设备中，如上所述，由于它是经由两线进行的，因此完全无需额外的供电安装和布线。特别地，在必须遵守防爆指导的应用的情况下，这提供了相当大的优势，因为用于供电的单独布线和为此所需的附加部件在规划期间就被考虑在内。

两线制现场设备可以以固有安全的方式构造，并且因此在防爆(ex)区域中具有扩展的应用领域。ex区域中的现场设备的维护工作在两线制现场设备的情况下与例如四线制现场设备相比更容易和更安全，因为即使在测量操作期间也可以安全地进行。然而，在四线制设备中，必须首先中断能量供给，并且必须确保防止再次开启。通常，这在经常与测量点相距很远的终端室中进行。

用于辐射度测量的模块化测量系统从US 2018/0203135 A1中是已知的。模块化测量系统具有两线制接口。辐射度测量传感器配置在测量系统的基础模块中。测量系统的扩展模块配备有附加接口，例如，模块化测量系统经由该附加接口接收测量值或被供给能量。

发明内容

为了评估用于确定测量值的附加传感器信息，需要为现场设备配备用于测量的附加硬件单元，这需要附加供给端子。经由四线制系统的连接也是可以想象的。话虽如此，本发明的目的在于提供一种具有上述两线制现场设备的优点、能够处理附加传感器信息并且具有简单结构的现场设备。本发明的另一个目的在于提供一种具有这种现场设备的测量组件。此外，本发明的目的在于提供一种适合于通过简单的结构基于传感器信息来确定输出信号并且经由两线制系统将其输出的方法。

这些目的通过下述的现场设备、测量组件和用于提供输出信号的方法来实现。下面还涉及本发明的各种相互独立的优势发展，其特征可以由本领域技术人员在技术可行的范围内自由地彼此组合。特别地，这也适合于超出要求的保护范围的各种类别的限制。

根据本发明的一个方面，提出了一种在文中提到的类型的现场设备，其中所述现场设备的功能单元或功能组被构造成执行以下步骤：从集成传感器接收至少一个第一输入信号，从附加接口接收至少一个第二输入信号，以及基于所述至少一个第一输入信号和所述至少一个第二输入信号生成输出信号。该解决方案的一个优点是成本相对较低，因为不需要额外的电子设备或例如更复杂的壳体。此外，该解决方案还可以实现固有安全的构造。实际上，根据本发明优选实施方案的现场设备以固有安全的方式构造。

信号是按照习惯或定义获得的具有一定含义的符号。信息可以通过信号传输。根据本发明，至少一个第一输入信号、至少一个第二输入信号和输出信号可以是数字和/或模拟信号。例如，由集成传感器测量的密度可以由电压表示或以数字数据包的形式传输。第一输入信号和第二输入信号优选表示测量值。输出信号优选也表示测量值，例如经校正或补偿的测量值，或者通过现场设备以其他方式调整或处理的测量值。

优选地，集成传感器是配置在现场设备的壳体内或壳体上的传感器。基本上，集成传感器可以是任何类型的传感器。输出信号以第一输入信号和第二输入信号都用于生成或计算输出信号的方式生成。特别优选地，例如，第二输入信号用于校正第一输入信号。根据本发明的实施方案，为了从第一输入信号和第二输入信号生成输出信号，可以对第一输入信号和/或第二输入信号进行处理、转换或以其他方式处理。本发明意义上的接口可以是用于传输能量和/或数据的单元，例如收发器等，然而，根据本发明，接口也可以以更简单的方式构造，并且可以仅由一个或多个端子、夹子等形成。

根据本发明，除了附加接口之外，现场设备还可以具有至少一个另外的接口。经由至少一个另外的接口，可以任选地记录至少一个另外的测量值并且将其用作生成输出信号的基础。根据其他实施方案，另外的接口用于输出值，例如，如果出现特定测量值时输出的信号。例如，如果第一输入信号、第二输入信号和/或输出信号假设或超过特定值，则可以输出信号。此外，用于生成输出信号的至少一个预定值可以存储在输出信号中。预定值可以是例如自然常数或者通过现场设备检查的介质或对象的保持近似常数的属性。现场设备的功能单元或功能组优选是CPU、微控制器、另一种类型的计算单元或者一组计算和/或信号处理部件。功能单元或功能组可以但不必须包括外围部件，例如模数转换器或数模转换器。现场设备的功能组也可以尤其是通过片上系统来实施。根据本发明，功能单元或功能组可以直接或间接地连接到两线制供给接口、附加接口和/或集成传感器。

优选地，所述功能单元或功能组被构造为执行以下步骤：通过所述两线制供给接口经由所述两线制系统传输所述输出信号。以这种方式，可以省略用于输出信号的附加接口，并且现有的两线制供给接口还可以用于信号传输。

优选地，所述附加接口为两线制接口。经由两线制接口连接现场设备的优势已在文中提及。优选地，现场设备被构造为使得它可以经由附加接口接收至少一个第二输入信号。根据本发明，现场设备还能够经由附加接口输出数据，例如，用于经由附加接口连接到现场设备的装置构成。

优选地，所述附加接口适合于供给能量。这样，可以为诸如传感器等连接到现场设备的装置供给电压或电流。根据一个实施方案，现场设备可以经由两线制供给接口获得提供给所连接装置的能量。替代地或附加地，现场设备可以包含诸如电池等能量存储装置，其被设置用于向所连接装置供给能量。根据其他实施方案，所连接装置本身配备有或连接有不属于现场设备的能量存储装置。

优选地，所述两线制供给接口和/或所述至少一个附加接口适合于根据标准DINIEC 60381-1、标准DIN IEC 60381-2、Profibus PA协议和/或HART协议来接收和/或传输信号。标准DIN IEC 60381-1定义了经由模拟直流信号传输数据，其也用于供给能量。特别地，优选该标准的DIN IEC 60381-1:1985-11版本。标准DIN IEC 60381-2定义了经由模拟电压信号传输数据。特别地，优选该标准的DIN IEC 60381-2:1980-06版本。Profibus(过程现场总线)是一种现场总线协议。Profibus PA协议允许数字信号传输。HART协议基于4/20mA标准，并且也适合于数字信号传输。根据本发明的其他变形，经由两线制供给接口的信号和/或能量传输也可以根据其他标准或协议进行。

根据本发明，可以在所述现场设备中存储能够被执行以生成所述输出信号的一种以上的计算方法，其中针对连接到所述附加接口的不同类型的外部信号生成器提供不同的计算方法。因此，可以根据需要将不同的外部信号生成器连接到现场设备并在此基础上生成输出信号。根据本发明，外部信号生成器应该被理解为外部测量装置或外部传感器(例如甚至是另一个现场设备)。然而，也可以理解为提供测量值或数据值或生成可用于生成输出信号的可处理信号的任何其他装置。根据一个实施方案，例如，信号生成器可以是传送带的调节或控制单元，其为现场设备提供传送带的传送带速度。

优选地，所述附加接口恰好具有一对端子，其中所述现场设备被构造为从所述一对端子分接所述第二输入信号。因此，现场设备具有紧凑的构成，并且可以根据需要将不同的外部信号生成器连接到所述一对端子。优选地，所述一对端子由两个夹子形成。如上面所解释的，取决于连接的外部信号生成器，现场设备可以利用不同的计算方法或算法来生成输出信号。

可选择地，所述附加接口可以具有多对端子，其中所述现场设备被构造为从所述多对端子中的一对分接所述第二输入信号。因此，附加接口具有多对端子，并且可以根据需要从多对端子中的一对中选择性地分接第二输入信号。为此，现场设备例如可以具有多路复用器，或者功能单元或功能组可以具有多个输入，其输入信号可以被选择性地处理。根据本发明，一对端子可以是一对夹子。

根据本发明，所述第一输入信号可以表示密度。密度可以通过密度传感器来测量，例如弯曲形谐振器，其确定待测介质的固有频率。介质的密度可以从固有频率导出。然而，也可以使用其他类型的密度传感器。然而，为了正确确定密度，在许多测量方法中还需要知道待测介质的温度。

根据特定的实施方案，所述第二输入信号表示温度测量值，并且所述功能单元或功能组被构造为在所述输出信号的生成期间通过所述第二输入信号对所述第一输入信号执行温度补偿。特别地，优选第一输入信号表示密度。但是，在确定其他物质属性时，优选执行温度补偿。这意味着在不同类型的第一输入信号的情况下，优选通过表示温度测量值的第二输入信号执行的温度补偿。

优选地，所述第一输入信号表示观察对象的至少一个维度，或者所述对象的至少一个维度能够从所述第一输入信号导出。观察对象的维度应该被理解为它在空间中的幅度；例如，它可以是其高度、宽度或深度。例如，如果散装材料在传送带上传输，则可以在使用光学传感器从侧面观察时确定散装材料的高度。也可以从测量值导出对象的尺寸。例如，对象的高度可以通过合适的数据处理步骤从构成观察对象的光学表示(例如，相机图像)的输入信号导出。根据本发明，可以由功能单元或功能组执行相应的评估处理和/或计算。因此，现场设备优选地适合于从至少一个第一输入信号导出对象的至少一个维度。

特别优选地，所述第二输入信号表示材料的流速或传送速度，其中所述功能单元或功能组被构造为基于所述第一输入信号和所述第二输入信号将所述材料的质量或质量流量确定为所述输出信号。通常，传送的质量将要被确定。还可以确定质量流量，即每单位时间传送的质量。这不能仅仅基于材料密度或对象高度的知识来确定。还需要知道材料的传送速度。例如，该材料可以是传送带上的散装材料，其传送速度将要被确定。可选择地，它可以是材料通过管道的流速。为了确定材料的质量，在这两种情况下，根据实施方案，为了计算的目的，还需要预先已知或评估一些参数。

考虑基于测量的密度和流速来评估管道中传送的质量的情况。在这种情况下，假定管道的横截面积A是已知的。在流速为v和密度为ρ的情况下，质量流量qm由qm＝ρ*A*v给出。当散装材料在传送带上传送并且测量其高度h的情况下，它在传送带上的宽度方向的平均幅度w和其平均密度ρ必须预先评估。如果将传送速度v提供给现场设备作为第二输入信号，则可以根据qm＝ρ*w*h*v计算质量流量qm。在这两种情况下，通过对质量流量随时间积分来确定传送的质量。然而，在本发明的其他实施方案中，其他参数可以是预先已知的，或者附加参数也可以由外部信号生成器供给并且附加地用于生成输出信号。

根据本发明的另一方面，提出了一种具有上述类型的现场设备和信号生成器的测量组件，其中，所述现场设备经由所述现场设备的附加接口与所述信号生成器连接。信号生成器被理解为可以为现场设备供给信号的任何装置，例如，传感器或控制单元。信号生成器优选地生成由现场设备评估的第二输入信号。信号生成器优选地经由两线制系统连接到现场设备。优选地，信号生成器不是现场设备的一部分，和/或信号生成器优选地设置在现场设备的壳体的外部。

根据本发明的可能实施方案，所述信号生成器是温度传感器。特别地，温度传感器可以是RTD传感器。使用温度传感器，可以对作为第一输入信号的基础并且现场设备通过其集成传感器确定的值进行温度校正。因此，可以由现场设备生成经温度校正的输出信号。

优选地，所述信号生成器是流量传感器或传送系统的控制装置。在相应的实施方案中，信号生成器适合于测量或表示液体例如流过管道的速度，或者传送带传送的散装材料的速度。如果测量组件的集成传感器确定密度，或者确定观察对象的至少一个维度，则可以在此基础上计算管道中或传送带上的质量流量。

根据本发明的另一方面，提出了一种用于提供输出信号的方法，包括以下步骤：通过现场设备的集成传感器生成至少一个第一输入信号，通过所述现场设备从所述现场设备外部的信号生成器接收至少一个第二输入信号，通过所述现场设备基于所述至少一个第一输入信号和所述至少一个第二输入信号生成输出信号，以及通过所述现场设备的两线制供给接口经由两线制系统传输所述输出信号。根据本发明，外部信号生成器可以生成至少一个第二输入信号。应当理解，上述的现场设备或上述的测量组件可以用于生成输出信号。然而，该方法不限于使用这种现场设备或者这种测量组件来实施。

优选所述方法的一个变形，其中至少一个第一输入信号表示密度并且至少一个第二输入信号表示温度，并且其中在输出信号的生成期间通过至少一个第二输入信号对至少一个第一输入信号执行温度补偿。因此，输出信号是经补偿的密度。根据另一优选实施方案，至少一个第一输入信号表示密度，并且至少一个第二输入信号表示材料的流速或传送速度，其中在输出信号的生成期间确定材料的质量或质量流量。根据另一优选实施方案，至少一个第一输入信号表示对象的至少一个维度，或者对象的至少一个维度能够从至少一个第一输入信号导出，并且至少一个第二输入信号是对象的流速或传送速度，其中在输出信号的生成期间确定对象的质量或质量流量。为了确定材料或对象的质量或质量流量，可能需要额外的参数或输入值。根据本发明的实施方案，可以预先定义或确定这些值。根据本发明的其他实施方案，这些值可以在执行该方法时通过附加的测量值生成器生成并提供给现场设备，从而在生成输出信号时可以考虑这些值。

附图说明

附图示出了本发明的优选实施方案。在附图中：

图1以内部视图示出了根据本发明的现场设备的示意图；

图2示出了具有第一测量组件的第一应用场景的示意图；

图3示出了第一测量组件的连接图；

图4示出了具有第二测量组件的第二应用场景的示意图；，

图5示出了第二测量组件的连接图；

图6示出了具有第三测量组件的第三应用场景的示意图；以及

图7示出了根据本发明的方法的流程图。

具体实施方式

图1以内部视图示出了根据本发明的现场设备1的示意图。现场设备1具有壳体2。它配备有两线制供给接口3。经由两线制供给接口3，现场设备1可以从上级单元供给电能，并且现场设备1可以经由两线制供给接口3将输出信号输出到上级单元。这根据标准DINIEC 60381-1进行。现场设备1具有功能单元4，其为微控制器。微控制器与两线制供给接口3以及现场设备1的附加接口5连接。附加接口5设置用于建立与温度传感器的连接。

现场设备1还具有集成传感器6，其是按照弯曲形谐振器原理运行的密度传感器。在过程中，集成传感器6的振动叉7被激励，并且以这种方式来确定周围介质的固有频率。以这种方式可以确定周围介质的密度。功能单元4还与集成传感器6连接。在现场设备1的运行期间，功能单元4接收来自集成传感器6的第一输入信号和经由附加接口5的第二输入信号。它基于第一输入信号和第二输入信号生成输出信号，然后通过两线制供给接口3传输输出信号。第一输入信号为周围介质的密度，其通过作为周围介质的温度的第二输入信号执行温度补偿。因此，可以经由现场设备1的两线制供给接口3确定并输出经温度补偿的密度。

图2示出了具有第一测量组件8的第一应用场景的示意图。第一测量组件8具有现场设备1，它的集成传感器6是密度传感器。温度传感器9连接到现场设备1的附加接口。现场设备1和温度传感器9都配置在收容介质11的容器10中。作为监控和供给系统的上级单元12经由两线制系统13连接到现场设备1(这里，两线制系统13的两根线被一起布线)，其中上级单元12经由两线制系统13为现场设备1供给电能。为了确定介质11的密度，现场设备1通过集成传感器6进行密度测量并通过温度传感器9进行温度测量。现场设备1通过测量的介质温度对密度测量的结果执行温度补偿。在该过程中生成的补偿密度作为输出信号通过现场设备1的两线制供给接口经由两线制系统13传输到上级单元12。

图3示出了第一测量组件8的连接图。现场设备1具有第一夹子14，其通过第一夹子经由两线制系统13连接到上级单元12。现场设备1的通信和能量供给根据标准DIN IEC60381-1经由两线制系统13进行。现场设备1还具有连接到温度传感器9的第二夹子15。温度传感器9是RTD传感器。通过现场设备1将限定的测量电流发送到温度传感器9并在内部确定RTD传感器处的电压降，在RTD传感器中测量与温度相关的电阻。基于电压可以间接确定介质的温度，从而可以执行上述的温度补偿。由集成传感器确定的密度构成第一输入信号，并且RTD传感器处的电压降构成第二输入信号。基于第一输入信号和第二输入信号确定输出信号。

图4示出了具有第二测量组件16的第二应用场景的示意图。在第二测量组件16中，现场设备1和流量传感器18布置在管道17中，介质11流过该管道。流量传感器18连接到现场设备1的附加接口并且与电压源19串联。电压源19布置在管道17的外部。现场设备1具有集成传感器6，其是密度传感器。集成传感器6将介质1的密度确定为第一输入信号。流量传感器18将介质11的流速确定为第二输入信号。由于管道17的横截面积是已知的，因此现场设备1的计算单元可以从第一输入信号和第二输入信号计算出管道中的质量流量。上级单元12经由两线制系统13以通信的方式与现场设备1连接，使得现场设备1可以将质量流量以输出信号的形式传输到上级单元。两线制系统13经由两线制供给接口连接到现场设备1。此外，上级单元12经由两线制系统13为现场设备1供给电能。

图5示出了第二测量组件16的连接图。现场设备1具有第一夹子14，现场设备1经由第一夹子14连接到上级单元12。根据标准DIN IEC 60381-1经由两线制系统13进行通信。现场设备1还具有连接到流量传感器18的第二夹子15。与流量传感器18串联的电压源19为流量传感器18供给其所需的运行电压。第二夹子15作为无源电流输入来操作。然而，现场设备1的集成传感器未通过电压源19供给；其能量仅由上级单元12经由两线制系统13供给。

图6示出了具有第三测量组件20的第三应用场景的示意图。现场设备1经由第一两线制系统13连接到上级单元12，其为现场设备1供给电能。现场设备1经由第二两线制系统13连接到传送带22的控制装置21。经由两个两线制系统13的连接根据标准DIN IEC 60381-1实施。现场设备1具有集成传感器6，其是相机。现场设备1内的微控制器从集成传感器6获得第一输入信号，其表示传送带22上的散装材料23的图像。控制装置21知道传送带22的传送带速度，并将其传输到现场设备1。微控制器以第二输入信号的形式接收传送带速度。微控制器从第一输入信号导出散装材料23的相应高度。基于传送带速度、散装材料的假定平均密度以及散装材料23在宽度上的假定平均幅度，微控制器计算由传送带22传送的质量，并且以输出信号的形式将其经由第一两线制系统13输出到上级单元12。

图7示出了根据本发明的方法的流程图。在测量步骤24中，现场设备的集成传感器在诸如密度测量期间等测量期间生成第一输入信号。在接收步骤25中，现场设备从现场设备外部的信号生成器接收第二输入信号。例如，外部的信号生成器可以是外部传感器。在生成步骤26中，现场设备基于第一输入信号和第二输入信号生成输出信号。根据本发明，生成步骤可以由用于现场设备的数据和/或信号处理的微控制器或其他功能单元或功能组来执行。在输出步骤27中，现场设备通过现场设备的两线制供给接口经由两线制系统传输输出信号。诸如监控计算机等上级单元可以经由两线制接口接收该输出信号。

附图标记列表

1  现场设备                       2  壳体

3  两线制供给接口                 4  功能单元

5  附加接口                       6  集成传感器

7  振动叉                         8  第一测量组件

9  温度传感器                     10 容器

11 介质                           12 上级单元

13 两线制系统                     14 第一夹子

15 第二夹子                       16 第二测量组件

17 管道                           18 流量传感器

19 电压源                         20 第三测量组件

21 控制装置                       22 传送带

23 散装材料                       24 测量步骤

25 接收步骤                       26 生成步骤

27 输出步骤

Claims (16)

1.一种具有两线制供给接口(3)的现场设备(1)，其适合于经由两线制系统(13)接收能量和经由所述两线制系统(13)传输信号，其具有集成传感器(6)、具有适合于信号接收的至少一个附加接口(5)并且具有与所述两线制供给接口(3)、所述附加接口(5)和所述集成传感器(6)连接的用于数据和/或信号处理的功能单元(4)或功能组，

其特征在于，

所述功能单元(4)或功能组被构造成执行以下步骤：

从所述集成传感器(6)接收至少一个第一输入信号，

从所述附加接口(5)接收至少一个第二输入信号，以及

基于所述至少一个第一输入信号和所述至少一个第二输入信号生成输出信号。

2.根据权利要求1所述的现场设备(1)，

其特征在于，

所述功能单元(4)或功能组被构造成执行以下步骤：

通过所述两线制供给接口(3)经由所述两线制系统(13)传输所述输出信号。

3.根据前述权利要求中任一项所述的现场设备(1)，

其特征在于，

所述附加接口(5)为两线制接口。

4.根据前述权利要求中任一项所述的现场设备(1)，

其特征在于，

所述附加接口(5)适合于供给能量。

5.根据前述权利要求中任一项所述的现场设备(1)，

其特征在于，

所述两线制供给接口(3)和/或所述至少一个附加接口(5)适合于根据标准DIN IEC60381-1、标准DIN IEC 60381-2、Profibus PA协议和/或HART协议来接收和/或传输信号。

6.根据前述权利要求中任一项所述的现场设备(1)，

其特征在于，

在所述现场设备(1)中存储能够被执行以生成所述输出信号的一种以上的计算方法，其中针对连接到所述附加接口(5)的不同类型的外部信号生成器提供不同的计算方法。

7.根据前述权利要求中任一项所述的现场设备(1)，

其特征在于，

所述附加接口(5)具有一对端子，其中所述现场设备(1)被构造为从所述一对端子分接所述第二输入信号。

8.根据权利要求1～6中任一项所述的现场设备(1)，

其特征在于，

所述附加接口(5)具有多对端子，其中所述现场设备(1)被构造为从所述多对端子中的一对分接所述第二输入信号。

9.根据前述权利要求中任一项所述的现场设备(1)，

其特征在于，

所述第一输入信号表示密度。

10.根据前述权利要求中任一项所述的现场设备(1)，

其特征在于，

所述第二输入信号表示温度测量值，其中所述功能单元(4)或功能组被构造为在所述输出信号的生成期间通过所述第二输入信号对所述第一输入信号执行温度补偿。

11.根据权利要求1～8中任一项所述的现场设备(1)，

其特征在于，

所述第一输入信号表示观察对象的至少一个维度，或者所述观察对象的至少一个维度能够从所述第一输入信号导出。

12.根据权利要求9或11所述的现场设备(1)，

其特征在于，

所述第二输入信号表示材料的流速或传送速度，其中所述功能单元(4)或功能组被构造为基于所述第一输入信号和所述第二输入信号将所述材料的质量或质量流量确定为所述输出信号。

13.一种具有根据权利要求1～9中任一项所述的现场设备(1)和信号生成器的测量组件(8,16,20)，其中，所述现场设备(1)经由附加接口(5)与所述信号生成器连接。

14.根据权利要求13所述的测量组件(8,16,20)，

其特征在于，

所述信号生成器是温度传感器(9)。

15.根据权利要求13所述的测量组件(8,16,20)，

其特征在于，

所述信号生成器是流量传感器(18)或传送系统的控制装置(21)。

16.一种用于提供输出信号的方法，包括以下步骤：

-通过现场设备(1)的集成传感器(6)生成至少一个第一输入信号，

-通过所述现场设备(1)从所述现场设备(1)外部的信号生成器接收至少一个第二输入信号，

-通过所述现场设备(1)基于所述至少一个第一输入信号和所述至少一个第二输入信号生成输出信号，以及

-通过所述现场设备(1)的两线制供给接口(3)经由两线制系统(13)传输所述输出信号。

Images