CN115736633A - 用于意式浓缩咖啡机的改进的过滤器保持器和配备这种过滤器的机器 - Google Patents

用于意式浓缩咖啡机的改进的过滤器保持器和配备这种过滤器的机器 Download PDF

Info

Publication number
CN115736633A
CN115736633A CN202211071265.1A CN202211071265A CN115736633A CN 115736633 A CN115736633 A CN 115736633A CN 202211071265 A CN202211071265 A CN 202211071265A CN 115736633 A CN115736633 A CN 115736633A
Authority
CN
China
Prior art keywords
cup
filter holder
shaped body
pouring device
coupling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN202211071265.1A
Other languages
English (en)
Inventor
M·帕里尼
C·E·钦戈拉尼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Simonelli Group SpA
Original Assignee
Simonelli Group SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Simonelli Group SpA filed Critical Simonelli Group SpA
Publication of CN115736633A publication Critical patent/CN115736633A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4403Constructional details
    • A47J31/446Filter holding means; Attachment of filters to beverage-making apparatus
    • A47J31/4464Filter holding means; Attachment of filters to beverage-making apparatus by means of bayonet-type engagement
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/06Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0663Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines to be used with loose coffee
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/06Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0684Sealing means for sealing the filter holder to the brewing head
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/44Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/46Dispensing spouts, pumps, drain valves or like liquid transporting devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

用于意式浓缩咖啡机的过滤器保持器,包括:圆形轮廓的杯形主体(30),其适于内部容纳过滤器;以及饮料的倾倒装置(10),其设置在杯形主体(30)下方并具有至少一个倾倒喷口(11),所述过滤器保持器(3)设置有用于将所述倾倒装置(10)连接到所述杯形主体(30)的连接装置(50、60),其中所述连接装置(50、60)能够实现倾倒装置(10)与杯形主体(30)之间的卡口联接。

Description

用于意式浓缩咖啡机的改进的过滤器保持器和配备这种过滤 器的机器
技术领域
本工业发明专利申请涉及一种用于意式浓缩咖啡机的改进的过滤器保持器,并且涉及配备有这种改进的过滤器的意式浓缩咖啡机。
背景技术
从物理角度看,意式浓缩咖啡是一种通过将热水在压力下渗入一层烘焙、研磨和压榨的咖啡约25秒而获得的饮料;在通过咖啡粉时,水压(约9个大气压)被耗尽,饮料在大气压下输送。用于制作意式浓缩咖啡的方法与其它方法的不同之处主要在于使用高水压和不达到沸点的温度。
传统的意式浓缩咖啡机包括加压热水分配单元,该分配单元适于与包含研磨咖啡的过滤器保持器连接。
分配单元包括中空主体,该中空主体在内部设置有具有下部圆形嘴的环,该环以典型的卡口联接模式与过滤器保持器联接,该卡口联接模式通过设置在过滤器保持器的主体外侧的径向突出部来实现,并且适于穿入和滑动在设置在主体的所述嘴内的半环形导槽中。
为了将过滤器保持器接合在所述嘴中,首先需要使过滤器保持器从下向上平移,从而使过滤器保持器接合在所述环中,并且旋转过滤器保持器从而联接带环的过滤器保持器。
众所周知,过滤器保持器包括手柄,操作者可以抓住该手柄,以便在每次分配饮料时轻松快速地执行手动操作,以便重复地使过滤器保持器与分配单元的接合和脱离。
过滤器保持器的主体形状为圆形杯,从而容纳过滤器,过滤器为圆形桶,该圆形桶适于容纳紧凑剂量的咖啡粉。桶的底部设有小孔,适于容纳咖啡粉并允许分配器单元提供的水渗入。饮料通过从所述杯形主体的底壁的下侧竖直突出的排放喷嘴从过滤器保持器的主体流下和流出。
将饮料从过滤器保持器的杯形主体倾倒入用于饮用饮料的杯子中是通过在所述杯形主体下方的设置倾倒喷口和用于其连接的连接装置的倾倒装置来进行的。
特别地,所述倾倒装置具有适于接纳所述排放喷嘴的圆柱形主体。
最典型的连接装置包括排放喷嘴的外螺纹和所述圆柱形主体的嘴的内螺纹,由此倾倒装置实际上被拧入过滤器保持器的杯形主体上。然而,这种拧入系统受到以下缺陷的影响:在拧入行程结束时,倾倒喷口可能没有定向在适当的方向上以使饮料正确地滴入下面的杯子中。
在这种情况下,操作者必须用工具强制拧紧,直到所述喷口处于正确方向。
很明显,当倾倒装置必须从过滤器保持器的主体上脱开时(例如为了清洁或维修工作),由于上述先前的强制联接,拧松操作同样困难,并且有随着时间损坏螺纹的风险,使整个过滤器保持器无法使用。
正是鉴于上述缺点,已经提出了不同的连接装置以实现简单的凸-凹型强制联接,由此倾倒装置的所述圆柱形主体简单地插入到所述排放喷嘴的外侧,并插入一个适于使喷嘴强制插入圆柱形主体内的摩擦环。
然而,这种固定系统并没有被证明是完全没有缺点的,因为所述摩擦环可能会由于其所承受的热应力和每次倾倒装置接合和脱离所经历的机械应力而随着时间失去其防滑性能,倾倒装置有向下滑动并因重力而落到地面上的风险。
发明内容
正是根据对现有技术的固定系统的严格观察,设计了根据本发明的改进的过滤器保持器,其目的是确保倾倒装置相对于过滤器保持器的安全和容易的接合和脱离,精确确保在接合完成后,倾倒喷口朝向正确的方向。
这些目的是根据本发明以所附独立权利要求1中列出的特征来实现的。
从属权利要求显示了有利的成果。
简而言之,根据本发明的改进的过滤器保持器包括连接装置,该连接装置使得倾倒装置能够在过滤器保持器的主体下方进行卡口联接。
更具体地,所述倾倒装置包括设置在顶部的具有扩大的头部的齿,所述齿适于插入和滑动到设置在所述圆柱形主体的下侧的相应座中,所述座的特征在于它们包括形状像带眼睛的钥匙孔的入口槽,宽度较小的槽从该入口槽开始。
附图说明
为了解释清楚起见,根据本发明的改进的过滤器保持器和意式浓缩咖啡机的描述继续参考附图,这些附图仅具有说明性而非限制性的价值,其中:
图1是根据本发明的改进的过滤器保持器的三维俯视图,其中安装了倾倒装置;
图2是根据本发明的改进的过滤器保持器的所有部件的三维分解仰视图;
图3是根据本发明的改进的过滤器保持器的三维仰视图,其中倾倒装置已卸下;
图4是根据本发明的改进的过滤器保持器采用的倾倒装置的三维俯视图;
图5是根据本发明的改进的过滤器保持器的杯形主体的具有径向平面的截面图,其中接合有倾倒装置;
图6显示了根据本发明的改进的过滤器保持器接合在意式浓缩咖啡机中。
具体实施方式
参见图1,根据传统的构造工艺,本发明的过滤器保持器3包括圆杯形主体30,其外部设有把手31,操作者可以抓握该把手31从而轻松快速执行每次分配饮料时要执行的手动操作,从而使过滤器保持器3相对于设置在意式浓缩咖啡机中的座而接合和分离。
过滤器保持器3的杯形主体30适于准确地容纳过滤器,由于该过滤器不属于本发明的范围,因此未在附图中示出。
所述过滤器包括圆形桶,该圆形桶适于接收紧凑剂量的研磨咖啡粉,并设有带有小孔的底部,该小孔适于保持咖啡粉并允许水通过咖啡粉渗入所述杯形主体30。
参见图1,过滤器保持器3包括从杯形主体30径向向外突出的第一和第二突出部32,所述杯形主体30可以通过该突出部而以卡口联接模式附加到相关座,设置在意式浓缩咖啡机中的煮沸器产生的加压热水在该座上流动。
如图1和图2所示,最后,过滤器保持器3包括至少一个饮料的倾倒装置10,位于杯形主体30下方并设有至少一个倾倒喷口11,饮料从该倾倒喷口11中滴入消费者用来饮用意式浓缩咖啡的杯子中。
根据传统的构造技术,所述倾倒装置10包括圆柱形主体12,该圆柱形主体12适于与杯形主体30以公母联接方式联接,该杯形主体30设置在其底壁34中,具有从所述底壁34的下侧34a竖直突出的圆柱形的排放喷嘴35,如图3所示。
这种排放喷嘴35准确地插入到所述圆柱形主体12的嘴中,并插入简单的密封圈40,如图5所示,该密封圈40部分凹入到设置在所述排放喷嘴35的外侧的环形凹槽35a中,如图2所示。
所述圆柱形主体12的内隔室12a与所述倾倒喷口11连通,其被构造为具有U形截面的鹰嘴型通道。
如附图所示,所述倾倒装置10包括一对相对的所述倾倒喷口11,通过所述倾倒喷口11,饮料可以同时倒入一对杯子中。
根据本发明的过滤器保持器3的特征在于它包括用于将所述倾倒装置10连接到所述杯形主体30的创新的连接装置50、60。
所述创新的连接装置50、60能够在倾倒装置10与杯形主体30之间实现卡口联接。
更准确地说,设置在所述倾倒装置10中的连接装置50包括一对径向相对的齿51,所述齿从所述圆柱形主体12的嘴的圆形边缘12b突出并终止于具有扩大的头部52的顶部,优选为向外突出的突出部52,如图4所示。
设置在杯形主体30中的连接装置60包括用于所述齿51的一对曲线联接座61,所述齿51设置在所述底壁34的下侧34a中,位于在直径方向上与排放喷嘴35相对的位置,如图3所示。
每个联接座61具有沿与所述排放喷嘴35同心的圆周弧的一部分展开的纵向轴线。
每个联接座61具有形状像钥匙孔并设置有孔眼62a的入口槽62,具有较小宽度的槽62b从该孔眼62a开始。
联接座61形成于所述入口槽62的背面,适于滑动容纳各齿51,这样,在插入入口槽62的孔眼62a后,扩大的头部52安装在入口槽62b的背面。
在图2所示的本发明的优选实施例中,所述入口槽62设置在环形板70上,所述环形板70设有中心孔71,排放喷嘴35插入该中心孔71,如图2所示。
根据这样的实施例,所述环形板70通过小螺钉80接合并固定在所述底壁34的平坦下侧34a上。
所述螺钉80插入穿过环形板70的孔72并被拧入到设置在所述底壁34的平坦下侧34a中的螺纹孔34b中。
鉴于以上描述,很容易理解倾倒装置10是如何与过滤器保持器3的杯形主体30联接的。
要执行的第一操作是将倾倒装置10的齿51的扩大的头部52插入联接座61的入口槽62的孔眼62a中。
要执行的第二操作是围绕排放喷嘴35旋转倾倒装置10直到行程结束,从而使得齿51可以在所述入口槽62内滑动,并且扩大的头部52安装在入口槽62的槽62b的背面。
第二操作是由于密封圈40的摩擦作用而强制进行的,也用于确保倾倒装置10在其旋转结束时的稳定锁定。
作为确保所述倾倒装置10相对于所述杯形主体30稳定锁定的附加装置,还优选地提供可伸缩齿与其联接座之间的配合联接。
更准确地说,所述配合联接装置包括:
-座90,其形状为位于倾倒装置10的所述圆柱形主体12的嘴的内壁上的球体部分;
-球体91,其部分嵌入所述排放喷嘴35的外表面,并受到包含在也容纳所述球体91的座中的弹出弹簧的推力,所述球体91的尺寸适于在倾倒装置10的接合行程结束时与所述球形座90完美结合。
本发明还涉及配备有根据本发明的改进的过滤器保持器3的意式浓缩咖啡机100。
意式浓缩咖啡机100通常包括:
-电气系统;
-用于在压力下生产热水的液压系统;
-饮料分配单元,包括具有一个或多个倾倒喷口11的过滤器保持器;
-制单元,其连接到电气系统、液压系统和饮料分配单元,从而控制和管理意式浓缩咖啡机的操作。
根据本发明的意式浓缩咖啡机100的特征在于其设置有改进的过滤器保持器3,例如上述的过滤器保持器。

Claims (13)

1.一种用于意式浓缩咖啡机的过滤器保持器(3),包括:
-杯形主体(30),其具有圆形轮廓,具有底壁(34)和下侧(34a);所述杯形主体(30)适于容纳过滤器,
-排放喷嘴(35),其具有圆柱形,从该杯形主体的所述底壁的该下侧(34a)向下突出,
-倾倒装置(10),其包括圆柱形主体(12),该杯形主体的所述排出喷嘴(35)插入该圆柱形主体(12)中;所述倾倒装置(10)包括至少一个倾倒喷口(11),以及
-连接装置(50、60),其用于将所述倾倒装置(10)连接到所述杯形主体(30),
其特征是
所述连接装置(50、60)在该倾倒装置(10)与该杯形主体(30)之间提供卡口联接。
2.根据权利要求1所述的过滤器保持器(3),其特征是,所述连接装置(50、60)包括该倾倒装置(10)的第一连接装置(50)和该杯形主体(30)的第二连接装置(60)。
3.根据权利要求2所述的过滤器保持器(3),其特征是,所述倾倒装置(10)的所述第一连接装置(50)包括一对齿(51),该齿(51)布置在该倾倒装置的所述圆柱形主体(12)的嘴的圆形边缘(12b)上的相对位置上。
4.根据权利要求3所述的过滤器保持器(3),其特征是,所述齿(51)具有扩大的头部(52)。
5.根据权利要求4所述的过滤器保持器(3),其特征是,该齿的所述扩大的头部(52)包括向外突出的突出部(52)。
6.根据权利要求2至5中任一项所述的过滤器保持器(3),其特征是,
该杯形主体(30)的所述第二连接装置(60)包括一对用于联接所述齿(51)的联接座(61);所述联接座(61)位于所述底壁(34)的该下侧(34a)上,相对于该排放喷嘴(35)处于径向相对的位置;
每个联接座(61)具有曲线形状和纵向轴线,该纵向轴线沿相对于所述排放喷嘴(35)同心位置的圆周弧而展开。
7.根据权利要求6所述的过滤器保持器(3),其特征是,每个联接座(61)设置有一个形状像钥匙孔的入口槽(62),该入口槽(62)包括孔眼(62a),槽口(62b)从该孔眼(62a)开始;该槽(62b)的宽度小于该孔眼的宽度。
8.根据权利要求7所述的过滤器保持器(3),其特征是,所述入口槽(62)设置在环形板(70)上,该环形板(70)设置有用于插入该排放喷嘴(35)的中心孔(71)。
9.根据权利要求8所述的过滤器保持器(3),其特征是,所述环形板(70)通过螺钉(80)止动并固定在该杯形主体的所述底壁(34)的该下侧(34a)上。
10.根据权利要求9所述的过滤器保持器(3),其特征是,所述螺钉(80)插入穿过该环形板(70)的孔(72)并被拧入到设置在该杯形主体的所述底壁(34)的该下侧(34a)上的螺纹孔(34b)中。
11.根据前述权利要求中任一项所述的过滤器保持器(3),其特征是,其包括配合联接装置(90、91)以确保所述倾倒装置(10)相对于所述杯形主体(30)的稳定锁定。
12.根据权利要求11所述的过滤器保持器,其特征是,所述装配式联接装置(90、91)包括:
-球形座(90),其位于该倾倒装置(10)的所述圆柱形主体(12)的该嘴的内壁上;和
-球体(91),其部分凹入到所述排放喷嘴(35)的外表面中的座中并受到包含在容纳所述球体(91)的该座中的弹出弹簧的推力,所述球体(91)的尺寸适于与所述球形座(90)结合。
13.一种意式浓缩咖啡机,包括:
-电气系统;
-水系统,其用于供应加压热水;
-饮料分配单元;
-控制单元,其连接到该电气系统、该水系统和该饮料分配单元,用于控制和管理该咖啡机的操作,其特征是,其包括根据前述权利要求中任一项所述的过滤器保持器(3)。
CN202211071265.1A 2021-09-03 2022-08-31 用于意式浓缩咖啡机的改进的过滤器保持器和配备这种过滤器的机器 Pending CN115736633A (zh)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT202100022868 2021-09-03
IT102021000022868 2021-09-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN115736633A true CN115736633A (zh) 2023-03-07

Family

ID=78649865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN202211071265.1A Pending CN115736633A (zh) 2021-09-03 2022-08-31 用于意式浓缩咖啡机的改进的过滤器保持器和配备这种过滤器的机器

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20230071202A1 (zh)
EP (1) EP4144264B1 (zh)
KR (1) KR20230034891A (zh)
CN (1) CN115736633A (zh)
AU (1) AU2022218479A1 (zh)
CA (1) CA3171752A1 (zh)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR423747A (fr) * 1910-10-25 1911-04-25 Auguste Reichert Cafetière
DE3400567C3 (de) * 1984-01-10 1994-07-28 Krups Fa Robert Elektrisch betriebene Espressomaschine
ITPO20090010U1 (it) * 2009-10-23 2011-04-24 Marzocco Srl Portafiltro perfezionato per macchina da caffe' espresso
EP3288429B1 (en) * 2015-04-29 2019-05-08 Gemme Italian Producers S.r.l. Dispensing spout

Also Published As

Publication number Publication date
AU2022218479A1 (en) 2023-03-23
EP4144264A1 (en) 2023-03-08
US20230071202A1 (en) 2023-03-09
EP4144264B1 (en) 2023-09-06
CA3171752A1 (en) 2023-03-03
KR20230034891A (ko) 2023-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9380908B2 (en) Milk-frothing apparatus, and coffee or espresso machine and automatic beverage vending machine having a milk-frothing apparatus of this kind
JP5830022B2 (ja) エスプレッソコーヒー装置用の改良されたポータフィルタ
EP1874167B1 (en) Filter holder particularly for espresso coffee machines
TWI629961B (zh) 用以沖泡飲料的多種組件
AU601967B2 (en) A device for the extraction of cartridges
US7150219B2 (en) Filter cup for coffee machine and coffee-making process
US20210330129A1 (en) Adapter between a disposable cup and a blender blade assembly
US20150327713A1 (en) Single serve brewing system for drip coffee makers
RU2641490C1 (ru) Держатель фильтра для машин для приготовления напитков
CN115736633A (zh) 用于意式浓缩咖啡机的改进的过滤器保持器和配备这种过滤器的机器
WO2012163727A1 (en) Beverage dispenser with removable nozzle rotating module
CA2617264C (en) Beverage brewing devices having movable spouts
US20160295798A1 (en) Weed eater head
JP2017055980A (ja) 飲料抽出装置
KR102446616B1 (ko) 커피 브루어
CA2872730C (en) Assembly for engaging and activating a bargun during cleaning operation
US20220071439A1 (en) A system and method for heating and frothing a beverage
JP6547383B2 (ja) 飲料抽出装置
RU2818889C1 (ru) Аппарат для приготовления напитков с выпускным устройством
TWI602533B (zh) 製備飲料的裝置、過濾器支架及機器
US20230389744A1 (en) Automatic Portafilter Clamping Device for Espresso Machines
US9919908B2 (en) Centering bell quick change system
WO2015174967A1 (en) Single serve brewing system for drip coffee makers
WO2017025194A1 (en) Auxiliary brewing device for espresso coffee machines
AU2012265001A1 (en) Beverage dispenser with removable nozzle rotating module

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination