CN113267986A - 用于调节摆动的装置 - Google Patents
用于调节摆动的装置 Download PDFInfo
- Publication number
- CN113267986A CN113267986A CN202110127262.4A CN202110127262A CN113267986A CN 113267986 A CN113267986 A CN 113267986A CN 202110127262 A CN202110127262 A CN 202110127262A CN 113267986 A CN113267986 A CN 113267986A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- plate
- lever arm
- balance
- centre
- base plate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 title abstract description 15
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 title abstract description 11
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B18/00—Mechanisms for setting frequency
- G04B18/006—Mechanisms for setting frequency by adjusting the devices fixed on the balance
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B29/00—Frameworks
- G04B29/02—Plates; Bridges; Cocks
- G04B29/025—Cocks
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B29/00—Frameworks
- G04B29/02—Plates; Bridges; Cocks
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/04—Oscillators acting by spring tension
- G04B17/06—Oscillators with hairsprings, e.g. balance
- G04B17/063—Balance construction
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/32—Component parts or constructional details, e.g. collet, stud, virole or piton
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B31/00—Bearings; Point suspensions or counter-point suspensions; Pivot bearings; Single parts therefor
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B35/00—Adjusting the gear train, e.g. the backlash of the arbors, depth of meshing of the gears
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Pivots And Pivotal Connections (AREA)
- Vibration Prevention Devices (AREA)
- Motorcycle And Bicycle Frame (AREA)
Abstract
本发明涉及一种用于调节摆动的装置,并且更具体地涉及一种用于摆轮(210)的杆(100),该杆被构造成借助于至少一个紧固构件(205)被紧固并且定位在底板(200)上。所述杆(100)包括:接收开口(111),其被构造成接收摆轮(210);以及至少一个板(110),其被构造成运动以便调节所述至少一个板(110)与所述底板(200)之间的距离;至少一个杠杆臂(120),其被构造成运动所述至少一个板(110);以及至少一个脚部(130),其被构造成与所述底板(200)接触以便形成机械连接并移动所述至少一个板(110)。
Description
技术领域
本发明涉及一种配备有用于调节旋转轮的摆动、特别是摆轮的摆动的装置的机械时计。
背景技术
已知通过借助于调节螺钉调节摆轮杆的板的高度来调节摆轮轴的摆动。通过以基本上均匀的方式拧紧或拧松调节螺钉,因此可以改变摆轮杆的板的高度,也就是说,改变该板到底板的相对距离。
另一种已知的变型包括具有固定螺钉和调节螺钉,固定螺钉能够用作参照系,因为固定螺钉一旦被拧紧,钟表师将不再接触固定螺钉,调节螺钉根据拧紧方向将被安装摆轮杆或将以螺钉-螺母系统的方式降低摆轮杆。
因此,调节摆轮摆动的钟表师必须通过以下方式对一个调节螺钉或多个调节螺钉起作用:连续地和重复地旋转一个调节螺钉或多个调节螺钉直到板达到限定摆轮的正确摆动的高度为止。
然而,这种手动调整对于不同结果通常是乏味的。
发明内容
本发明提出以用于摆轮的杆、优选地摆轮的杆的形式来解决全部或部分问题,所述杆被构造成通过至少一个紧固构件被紧固和定位在底板上,所述紧固构件被构造成向所述杆施加力,优选地向所述杆施加应力和/或扭矩;所述杆包括被构造成接收摆轮的接收开口并且包括:
-至少一个板;所述至少一个板被构造成被移动,使得所述至少一个板与所述底板之间的距离变化;
-至少一个杠杆臂;所述至少一个杠杆臂被构造成当所述力被施加在所述至少一个杠杆臂上时移动所述至少一个板;以及
-至少一个脚部;所述至少一个脚部被构造成与所述底板接触,以便形成机械连接并且传递施加在所述至少一个杠杆臂上的所述力,以便移动所述至少一个板。
由于这种布置,可以以精确和自动的方式调节摆轮的摆动。
根据一个实施例,所述杆包括至少一个支撑件,所述支撑件被构造成与所述底板接触;所述至少一个杠杆臂设置在所述至少一个支撑件和所述至少一个脚部之间。
由于这种布置,所述杆是稳定的。
根据一个实施例,所述至少一个板被构造成能够变形,使得当所述力被施加在所述至少一个杠杆臂上时,所述至少一个板与所述底板之间的距离变化。
由于这种布置,所述至少一个板的变形使得当所述力施加在所述至少一个杠杆臂上时能够改变所述至少一个板与所述底板之间的距离。
根据一个实施例,所述至少一个杠杆臂被构造成当所述力被施加在所述至少一个杠杆臂上时变形。
由于这种布置,当所述力施加在所述至少一个杠杆臂上时,所述至少一个杠杆臂的变形使得能够改变所述至少一个板和所述底板之间的距离。
根据一个实施例,所述机械连接是偶然连接、直线连接和/或枢转连接。
由于这种布置,可以通过移动所述至少一个板来调节摆轮的摆动。
根据一个实施例,所述至少一个杠杆臂包括至少一个紧固开口,所述至少一个紧固开口被构造成接收至少一个紧固构件以便将所述杆紧固到所述底板。
由于这种布置,通过经由所述力施加在所述至少一个杠杆臂上而移动所述至少一个板,可以调节摆轮的摆动。
根据一个实施例,所述至少一个板包括所述接收开口。
由于这种布置,可以滑动摆轮的轮轴,直到屈曲。
根据一个实施例,所述接收开口包括第一中心和/或所述至少一个紧固开口包括第二中心。
由于这种布置,可以通过确定所述至少一个板的倾斜度来确定摆轮的摆动。
根据一个实施例,所述至少一个脚部位于所述第一中心和所述第二中心之间。
由于这种布置,可以通过确定所述至少一个板的倾斜度来调节摆轮的摆动。
根据一个实施例,所述机械连接在所述第一中心和所述第二中心之间对齐或与所述第一中心和所述第二中心对齐,优选地,所述机械连接沿着由所述第一中心和所述第二中心形成的轴线对齐。
由于这种布置,可以通过确定所述至少一个板的倾斜度来调节摆轮的摆动。
根据一个实施例,所述直线连接和/或所述枢转连接相对于由所述第一中心和所述第二中心形成的所述轴线形成或形成70°至90°之间、特别是80°至90°之间、并且优选地85°至90°之间的角度。
由于这种布置,可以通过确定所述至少一个板的倾斜度来调节摆轮的摆动。
根据一个实施例,与至所述至少一个板相比,所述至少一个脚部更靠近所述至少一个杠杆臂。
由于这种布置,杠杆臂是成比例的。
附图说明
下面将借助于附图以更详细的方式描述本发明,附图以非限制性示例的方式给出,其中:
-图1A示出了根据第一实施例的杆的实施方式的示例;
-图1B示出了根据第一实施例的图1A的杆的剖视图;
-图2示出了根据第一实施例的杆的俯视图;
-图3A-3C公开了根据第二实施例的杆的实施方式的示例。
具体实施方式
如图1A和3A所示在底板上,由于用于摆轮210的杆100,本发明使得可以以容易和自动的方式调节摆轮的摆动,并且即使用于摆轮210的杆100被装壳也是如此。用于摆轮210的所述杆100或摆轮210的所述杆100包括具有第一中心115的接收开口111,用于在其所谓的第一中心115或至少非常靠近其所谓的第一中心115处接收所述摆轮210的轮轴的端部。所述摆轮210的轮轴的另一端位于为此目的而设置在底板200上的底座中。
实际上,所述摆轮210位于根据本发明的所述杆100和所述底板200之间,所述杆100通过可以是螺钉205形式的至少一个紧固构件205紧固和定位在所述底板上。所述至少一个螺钉205被构造成或者所述至少一个紧固构件205被构造成向所述杆100施加力,更具体地,应力和/或扭矩。
根据实施例,所述杆100包括至少一个板110、至少一个杠杆臂120、至少一个脚部130和/或至少一个支撑件140。
实际上,根据图1A-2所示的第一实施例,所述杆100传送通过并且可以包括板110、两个杠杆臂120和两个脚部130。
根据图3A-3C中公开的第二实施例,所述杆100被悬挂,并且可以包括板110、杠杆臂120、脚部130和支撑件140。
所述至少一个板110被构造成移动,或者根据一个实施例被构造成变形,使得所述至少一个板110和所述底板200之间的距离变化,更确切地,所述至少一个板110包括第一表面119,并且所述杆100的第一表面119和所述底板200之间的该距离变化。如从前面的段落中可以看出的,所述至少一个板110包括所述接收开口111,如图1A、2和3C中具体示出的,并且当所述杆100的第一表面119和所述底板200之间的距离最佳时,所述杆100屈曲。
在第一实施例中,由于所述至少一个杠杆臂120,该变型是可能的,所述至少一个杠杆臂被构造成当所述力施加在所述至少一个杠杆臂120上时移动所述至少一个板110。实际上,当力或扭矩施加在所述至少一个紧固构件205上、也就是说施加在所述至少一个螺钉205上时,所述至少一个杠杆臂120移动更靠近所述底板200,并且通过借助于所述至少一个脚部130的枢转,所述至少一个板110移动或甚至弹性变形。
确定当然毫无意义地指出的是,如图1A所示,根据第一实施例的所述杆在其两端被紧固。从此刻起,当两个杠杆臂120中的至少一个移动更靠近所述底板200时,所述至少一个板110移动或甚至弹性变形,因为另一端经由至少一个紧固构件205紧固到所述底板200。
在第二实施例的情况下,由于所述至少一个杠杆臂120的变形,这种变化是可能的。实际上,当所述力施加在所述至少一个杠杆臂120上时,与所述底板200接触的所述至少一个支撑件140导致所述至少一个杠杆臂120弹性变形,并因此移动所述至少一个板110。当然非常重要地指出的是,所述杆100的第一表面119和所述底板200之间的移动或距离的变化(并且这与实施例无关)是通过增加或减小所述杆100的第一表面119和所述底板200之间的角度来实现的。
此外,所述至少一个螺钉205插入到被包括在所述至少一个杠杆臂120中的包括第二中心125的至少一个紧固开口121中,并且将所述杆100紧固到所述底板200。
此外,所述至少一个杠杆臂120远离所述底板200,更确切地,所述至少一个杠杆臂120包括与所述底板200相对的第二表面129。在说明书中更早提到的所述至少一个脚部130包括作为其一部分的接触表面139,也就是说,可以被认为或多或少是所述杆100的基部139的表面。
因此,所述至少一个脚部130被构造成或所述接触表面139被构造成与所述底板200接触,以便形成机械连接并且传递施加在所述至少一个杠杆臂120上的所述力以便移动所述至少一个板110,该机械连接可以采取偶然、直线和/或枢转的连接的形式。
如图1B中可以看到的,一方面,所述至少一个脚部130位于所述第一中心115和所述第二中心125之间,优选地,与至所述至少一个板110相比,所述至少一个脚部130更靠近所述至少一个杠杆臂120,另一方面,所述接触表面139(即所述杆100的基部139)和所述第一表面119(即所述杆100的第一表面119)之间的距离比所述接触表面139和所述第二表面129之间的距离短。在第二实施例中情况也可以如此。
因此,所述至少一个杠杆臂120可以借助于所述至少一个脚部130产生杠杆,并且这种所谓的机械连接在所述第一中心115和所述第二中心125之间对齐或与所述第一中心115和所述第二中心125对齐,优选地所述机械连接沿着由所述第一中心115和所述第二中心125形成的轴线对齐。更具体地,所述机械连接(即所述直线和/或枢转连接)相对于由所述第一中心115和所述第二中心125形成的所述轴线形成或形成70°至90°之间的角度,特别是80°至90°之间的角度,并且优选地85°至90°之间的角度,以便通过借助于所述第一中心115和所述第二中心125的倾斜度确定所述至少一个板110的倾斜度来调节摆轮的摆动。换句话说,所述至少一个板110的倾斜度由所述第一中心115相对于所述第二中心125的提升来确定。
当然,第一实施例可设有所述至少一个支撑件140,并且第二实施例可在具有至少一个紧固构件的情况下没有所述至少一个支撑件140,所述至少一个紧固构件被构造成保持所述底板200与所述第二表面129之间的距离并且以弹性体的方式弹性变形。
Claims (12)
1.一种用于摆轮(210)的杆(100),优选地摆轮(210)的杆(100),所述杆(100)被构造成通过至少一个紧固构件(205)被紧固和定位在底板(200)上,所述至少一个紧固构件被构造成向所述杆(100)施加力,优选地应力和/或扭矩;所述杆(100)包括被构造成接收摆轮(210)的接收开口(111),并且包括:
-至少一个板(110);所述至少一个板(110)被构造成被移动,使得所述至少一个板(110)与所述底板(200)之间的距离变化;
-至少一个杠杆臂(120);所述至少一个杠杆臂(120)被构造成当所述力被施加在所述至少一个杠杆臂(120)上时移动所述至少一个板(110);以及
-至少一个脚部(130);所述至少一个脚部(130)被构造成与所述底板(200)接触以便形成机械连接并且传递施加在所述至少一个杠杆臂(120)上的所述力以便移动所述至少一个板(110)。
2.根据权利要求1所述的杆(100),其包括至少一个支撑件(140),所述支撑件被构造成与所述底板(200)接触;所述至少一个杠杆臂(120)设置在所述至少一个支撑件(140)和所述至少一个脚部(130)之间。
3.根据权利要求1或2所述的杆(100),其中所述至少一个板(110)被构造成变形以使得,当所述力被施加在所述至少一个杠杆臂(120)上时,所述至少一个板(110)和所述底板(200)之间的距离变化。
4.根据前述权利要求中任一项所述的杆(100),其中所述至少一个杠杆臂(120)被构造成当所述力被施加在所述至少一个杠杆臂(120)上时变形。
5.根据前述权利要求中任一项所述的杆(100),其中所述机械连接是偶然连接、直线连接和/或枢转连接。
6.根据前述权利要求中任一项所述的杆(100),其中所述至少一个杠杆臂(120)包括至少一个紧固开口(121),所述至少一个紧固开口被构造成接收至少一个紧固构件(205)以便将所述杆(100)紧固到所述底板(200)。
7.根据前述权利要求中任一项所述的杆(100),其中所述至少一个板(110)包括所述接收开口(111)。
8.根据前述权利要求中任一项所述的杆(100),其中所述接收开口(111)包括第一中心(115)和/或所述至少一个紧固开口(121)包括第二中心(125)。
9.根据前述权利要求中任一项所述的杆(100),其中所述至少一个脚部(130)位于所述至少一个板(110)和所述至少一个杠杆臂(120)之间。
10.根据前述权利要求中任一项所述的杆(100),其中所述至少一个脚部(130)位于所述第一中心(115)和所述第二中心(125)之间。
11.根据权利要求2或7所述的杆(100),其中所述机械连接在所述第一中心(115)和所述第二中心(125)之间对齐或与所述第一中心和所述第二中心对齐,优选地所述机械连接沿着由所述第一中心(115)和所述第二中心(125)形成的轴线对齐。
12.根据权利要求8所述的杆(100),其中所述直线连接和/或所述枢转连接相对于由所述第一中心(115)和所述第二中心(125)形成的所述轴线形成或形成70°至90°之间的角度,特别是80°至90°之间的角度,并且优选地85°至90°之间的角度。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP20154401.2A EP3859451A1 (fr) | 2020-01-29 | 2020-01-29 | Dispositif de reglage d'ebat |
EP20154401.2 | 2020-01-29 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN113267986A true CN113267986A (zh) | 2021-08-17 |
Family
ID=69400470
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN202110127262.4A Pending CN113267986A (zh) | 2020-01-29 | 2021-01-29 | 用于调节摆动的装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20210232095A1 (zh) |
EP (1) | EP3859451A1 (zh) |
JP (1) | JP7093861B2 (zh) |
KR (1) | KR20210097644A (zh) |
CN (1) | CN113267986A (zh) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US639177A (en) * | 1899-05-13 | 1899-12-12 | Joseph L Kurtz | Watch-movement bridge. |
CH254161A (de) * | 1945-03-10 | 1948-04-15 | Bbc Brown Boveri & Cie | Einphasentransformator in Sparschaltung. |
JPS5237072A (en) * | 1975-09-18 | 1977-03-22 | Citizen Watch Co Ltd | Device for adjusting vertical oscillation of wheel and pinion for watches |
CN1991635A (zh) * | 2005-12-28 | 2007-07-04 | Eta瑞士钟表制造股份有限公司 | 配备有用于调节旋转部件或轮副的摆动的装置的机械钟表 |
CN102540849A (zh) * | 2010-10-04 | 2012-07-04 | 劳力士有限公司 | 盘簧和摆轮调节构件 |
CN106662840A (zh) * | 2014-08-01 | 2017-05-10 | 阿根豪尔股份公司 | 用于组装和调节摆轮游丝的装置 |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH371746A (fr) * | 1961-03-02 | 1963-10-15 | Derby S A | Pièce d'horlogerie à balancier |
US3483693A (en) * | 1968-01-22 | 1969-12-16 | Us Time Corp The | Adjustable horological balance bridge |
JPS5337667Y1 (zh) * | 1976-05-31 | 1978-09-12 | ||
DE602005014798D1 (de) * | 2005-12-28 | 2009-07-16 | Omega Sa | Mechanische Uhr mit Vorrichtung zur Einstellung des Spieles eines Drehteiles |
-
2020
- 2020-01-29 EP EP20154401.2A patent/EP3859451A1/fr active Pending
-
2021
- 2021-01-22 US US17/155,391 patent/US20210232095A1/en not_active Abandoned
- 2021-01-27 JP JP2021010822A patent/JP7093861B2/ja active Active
- 2021-01-28 KR KR1020210012618A patent/KR20210097644A/ko not_active Application Discontinuation
- 2021-01-29 CN CN202110127262.4A patent/CN113267986A/zh active Pending
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US639177A (en) * | 1899-05-13 | 1899-12-12 | Joseph L Kurtz | Watch-movement bridge. |
CH254161A (de) * | 1945-03-10 | 1948-04-15 | Bbc Brown Boveri & Cie | Einphasentransformator in Sparschaltung. |
JPS5237072A (en) * | 1975-09-18 | 1977-03-22 | Citizen Watch Co Ltd | Device for adjusting vertical oscillation of wheel and pinion for watches |
CN1991635A (zh) * | 2005-12-28 | 2007-07-04 | Eta瑞士钟表制造股份有限公司 | 配备有用于调节旋转部件或轮副的摆动的装置的机械钟表 |
CN102540849A (zh) * | 2010-10-04 | 2012-07-04 | 劳力士有限公司 | 盘簧和摆轮调节构件 |
CN106662840A (zh) * | 2014-08-01 | 2017-05-10 | 阿根豪尔股份公司 | 用于组装和调节摆轮游丝的装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3859451A1 (fr) | 2021-08-04 |
JP7093861B2 (ja) | 2022-06-30 |
JP2021117233A (ja) | 2021-08-10 |
KR20210097644A (ko) | 2021-08-09 |
US20210232095A1 (en) | 2021-07-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR102666392B1 (ko) | 가요성-피봇 기계 부품 및 이를 포함하는 시계 장치 | |
US4625613A (en) | Adjustable bridge and tuning unit for a stringed musical instrument | |
US20070147180A1 (en) | Mechanical timepiece including means for adjusting the shake of a rotating part or wheel set | |
US7287900B2 (en) | Mechanical timepiece fitted with a device for adjusting the shake of a rotating part or wheel set | |
US20130064046A1 (en) | Balance spring with two hairsprings | |
KR101777484B1 (ko) | 타임피스 조절 부재 | |
US8672536B2 (en) | Isochronism corrector for clockwork escapement and escapement provided with such a corrector | |
JP4409443B2 (ja) | ひげゼンマイ・テンプの微細調整装置 | |
CN114578672A (zh) | 设有刚度调节装置的用于钟表谐振器机构的螺旋状游丝 | |
US11837202B2 (en) | Torsional based tremolo system with a moving bridge | |
US20110036228A1 (en) | Stringed Instrument Improvement | |
CN113267986A (zh) | 用于调节摆动的装置 | |
WO2006067597A3 (fr) | Organe reglant pour mouvement d'horlogerie | |
JP6181926B2 (ja) | 平行案内機構の偏心荷重誤差を調整するためのデバイスおよび方法 | |
JP2006208045A (ja) | はかり | |
US7612304B2 (en) | Load measuring mechanism | |
US4679642A (en) | Spring-type adjustable mounting for weighing scale flexures | |
US4697658A (en) | Toggle-type adjustable mounting for weighing scale flexures | |
US41461A (en) | Improvement in watches | |
US20230393526A1 (en) | Timepiece regulating member comprising an index-assembly system provided with locking means | |
US20230393528A1 (en) | Horological regulating member provided with an index-assembly system | |
US20230052485A1 (en) | Inertial mass equipped with a flexible inertial element, particularly for horology | |
US20240027967A1 (en) | Regulating horological member with flexible guide provided with temperature-compensation means | |
US20240126208A1 (en) | Spiral spring for a horological resonator mechanism provided with means for adjusting the stiffness | |
CN112711181B (zh) | 特别是用于时计谐振器机构的组装和对准设备 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: HK Ref legal event code: DE Ref document number: 40057538 Country of ref document: HK |