CN113165600B - 用于机动车辆的刮水片安装件的适配器 - Google Patents

用于机动车辆的刮水片安装件的适配器 Download PDF

Info

Publication number
CN113165600B
CN113165600B CN201980081097.4A CN201980081097A CN113165600B CN 113165600 B CN113165600 B CN 113165600B CN 201980081097 A CN201980081097 A CN 201980081097A CN 113165600 B CN113165600 B CN 113165600B
Authority
CN
China
Prior art keywords
lateral
cover
wiper blade
adapter
indexing system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN201980081097.4A
Other languages
English (en)
Other versions
CN113165600A (zh
Inventor
E.波顿
S.霍萨特
V.高彻
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Publication of CN113165600A publication Critical patent/CN113165600A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN113165600B publication Critical patent/CN113165600B/zh
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3801—Wiper blades characterised by a blade support harness consisting of several articulated elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3851—Mounting of connector to blade assembly
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3851—Mounting of connector to blade assembly
    • B60S1/3853—Snap-fit, e.g. elastic connection
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3851—Mounting of connector to blade assembly
    • B60S1/3858—Mounting of connector to blade assembly with protrusions cooperating with holes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3865—Connectors having an integral pivot pin for connection with the wiper arm
    • B60S1/3867—Connectors having an integral pivot pin for connection with the wiper arm pin formed on the interior of side walls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/387—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade the connector being suitable for receiving different types of adapter
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S2001/4093—Connections between blades and arms characterised by the mounting of the pivot on the main yoke of the blade

Abstract

本发明涉及一种用于刮水片(500)安装件(400)的适配器(300)，该适配器(300)包括盖(200)，该盖(200)可以通过允许盖(200)和主杆(410)之间的形状闭合接合的单次旋转运动而可释放地附接到安装件(400)的主杆(410)。根据本发明，盖(200)包括用于限定盖(200)的旋转轴线的角度分度系统(110)，该角度分度系统(110)与主杆(410)中的开口(416)配合。开口(416)和角度分度系统(110)具有不对称的形式，以便允许盖(200)相对于主杆(410)的角度分度，并且随后允许盖(200)在主杆(410)上的机械联接。本发明适用于机动车辆。

Description

用于机动车辆的刮水片安装件的适配器
技术领域
本发明涉及机动车辆窗户的刮水片领域，更具体地，涉及用于将刮水片安装件紧固到刮水臂的适配器。
背景技术
在机动车辆领域，已知刮水器系统能够擦拭机动车辆的玻璃面板。一般来说，这种刮水器系统包括一个或多个刮水片，其铰接成使得它们可以靠着玻璃面板移动。每个刮水片包括适于与玻璃面板接触放置的刮水器橡胶，以便它能够从玻璃面板上移除水，以及铰接臂，该铰接臂能够保持刮水器橡胶与玻璃面板接触并产生抵靠玻璃面板的摆动运动。
更具体地，刮水器橡胶由附接到铰接臂的安装件保持。为了便于维护操作，安装件通过刚性连接到安装件的适配器可移除地紧固到铰接臂，并且构造成使得其通过至少一个枢转连接件连接到铰接臂。
当然，根据所讨论的机动车辆、不同安装件及其刮水器橡胶的形状和尺寸以及安装件旨在连接到的铰接臂的类型，存在多种现有的适配器。因此，此多种多样的安装件和铰接臂导致许多不同适配器的设计，使得每个安装件可以安装到不同类型的铰接臂上，由于要制造的不同部件的多次运行而导致生产成本增加。此外，这种情况使得临时修理者的更换市场变得更加复杂，因为必须购买刮水片安装件和与安装在机动车辆上的铰接臂相对应的适配器。
因此，需要简化和合理化允许更换机动车辆上的刮水器橡胶的装置。
此外，对于更换市场上的个人来说，在刮水片安装件上组装适配器有时实现是不直观的。因此，本发明解决的一个技术问题是允许适配器更容易地组装在刮水片安装件上，并且防止所述适配器在所述安装件上前后颠倒组装。
本发明的目的是通过提出一种用于将刮水片安装件紧固到铰接刮水片臂的新型适配器来克服至少大量上述问题，并且还产生其他优点。
本发明的另一目的是便于将这种适配器连接到多种类型的铰接刮水片臂。
本发明的另一目的是降低这种适配器的制造成本。
发明内容
根据本发明的第一方面，上述目的中的至少一个是通过用于将刮水片安装件紧固到铰接刮水片臂的适配器来实现的，该适配器包括：(i)盖，构造成可移除地紧固到刮水片安装件的主横杆；以及(ii)用于将盖组装在刮水片安装件的主横杆上的装置，所述组装装置包括角度分度系统，该角度分度系统构造成允许通过相对于所述主横杆旋转所述盖来将盖组装在主横杆上。
因此，根据本发明第一方面的适配器盖的角度分度系统使得可以通过实现盖相对于主横杆的旋转运动来将所述适配器的盖组装在刮水片安装件的主横杆上，这将在本发明的第四方面中更详细地描述。在盖相对于主横杆的旋转运动结束时，盖通过互补形状的接合与主横杆相互作用；然后它以可拆卸的方式刚性连接到所述主横杆。
因此，盖可以根据要与之相互作用的刮水片的类型进行定制。换句话说，可以根据刮水片与适配器的紧固类型来专门设计盖。
根据本发明第一方面的发明更特别地旨在用于刮水器系统和/或刮水片和/或用于这种刮水片的适配器的更换市场。
在本发明的上下文中，以下形容词是相对于根据本发明第一方面的适配器的盖来定义的：
-形容词“纵向”是指盖沿其最大长度的延伸方向。当适配器组装在刮水片上时，纵向方向是指刮水器橡胶形成的轴线。引申而言，纵向方向是指平行于或基本平行于刮水器橡胶的最大长度的方向，形容词“前”和“后”是指沿纵向轴线的相对位置；
-形容词“横向”或“侧向”指垂直于纵向方向延伸的方向，更具体地指垂直于盖的两个纵向延伸的侧向侧面的方向。当适配器联接到刮水片安装件时，盖的纵向轴线和横向轴线一起形成平行于刮水片安装件上的盖的支承表面的平面；
-形容词“竖直”指同时垂直于纵向方向和横向方向的方向。举例来说，竖直方向特别是指根据本发明第一方面的刮水片安装件的横杆相对于适配器盖的相对位置。引申而言，形容词“下”和“上”是指沿竖直轴线的相对位置。
根据本发明第一方面的适配器可以有利地包括以下改进中的至少一个，并且形成这些改进的技术特征可被单独或组合考虑：
-盖包括由两个侧向侧面侧向界定并容纳用于将铰接刮水片臂附接到根据本发明第一方面的适配器的系统的中心开口。因此，这种有利的构造使得可以将附接系统巧妙地容纳在中心开口中，以限制盖的占地面积。此外，根据适配器和铰接臂之间的不同类型的联接，中心开口使得可以容纳多个不同类型的附接系统；
-附接系统包括枢转连杆，其横向延伸穿过盖的两个侧向侧面之间的中心开口。因此，这种有利的构造使得可以围绕枢转连接将适配器联接到铰接臂，这又使得可以改善刮水片压靠着机动车辆的玻璃面板；
-根据第一变型实施例，用于将铰接刮水片臂附接到根据本发明第一方面的适配器的系统与盖一体形成。在本发明的上下文中，表述“一体形成”是指附接系统和盖在相同的制造过程中形成，并且在不损坏它们中的一个和/或另一个的情况下不能彼此分离。在该第一变型实施例中，根据相应的铰接刮水片臂，可以根据多种类型的附接系统设计多个盖。可替代地，根据第二变型实施例，附接系统是可移除的，并且通过临时紧固装置附接到盖。在该第二变型实施例中，盖是标准化的，并且仅附接系统根据与其相关的铰接刮水片臂来设计；
-根据本发明第一方面的适配器组装装置构造成允许盖相对于根据本发明第一方面的适配器旨在与之相互作用的主横杆并沿着所述盖的竖直轴线旋转；
-根据本发明第一方面的适配器组装装置位于盖的一个面上，该面压在刮水片安装件的根据本发明第一方面的适配器旨在与之相互作用的主横杆上。这种有利的构造使得可以便于盖与主横杆接触放置，且因此便于将根据本发明第一方面的适配器组装在刮水片安装件上；
-根据本发明第一方面的适配器的组装装置纵向位于盖的中心开口中。根据本发明第一方面的适配器的组装装置横向位于盖的两个侧向侧面的内面之间。更特别地，角度分度系统纵向位于盖的主开口中，优选地与附接系统成直线。此外，角度分度系统有利地相对于盖的侧向侧面侧向居中。根据第一替代方案，组装装置和/或分度系统在盖的两个纵向端部之间纵向居中。根据第二替代方案，组装装置和/或角度分度系统相对于盖的纵向端部纵向偏离中心，以便于组装并允许在主横杆上分度盖的组装方向；
-组装装置的角度分度系统包括：(i)相对于盖的支承面突出延伸的轴；和/或(ii)位于角度分度系统的轴的自由端的竖直锁定构件，该竖直锁定构件构造成采用：第一角度构造，其中竖直锁定构件允许盖插入到主横杆中，以及第二角度构造，其中竖直锁定构件允许盖与主横杆刚性连接。因此，根据第一变型实施例，角度分度系统仅包括轴，以便限定适配器的盖相对于刮水片安装件的根据本发明第一方面的适配器旨在与之相互作用的主横杆的旋转轴线。根据第二变型实施例，角度分度系统的轴由位于轴的自由端的竖直锁定构件补充，以便能够通过互补形状的接合将适配器的盖组装在安装件的横杆上。更特别地，在任一变型实施例中，角度分度系统的轴采用圆柱形凸台的形式，其在盖的支承面的上方和下方突出竖直地延伸；
-角度分度系统的竖直锁定构件包括(i)相对于所述角度分度系统的轴垂直延伸的第一凸台和(ii)相对于所述角度分度系统的轴垂直延伸的第二凸台。因此，在根据本发明第一方面的适配器的盖的纵向平面中，竖直锁定构件的凸台和轴一起形成T形轮廓，以便于盖锚定在根据本发明第一方面的适配器旨在与之相互作用的主横杆上；
-有利地，角度分度系统的竖直锁定构件的第一凸台和第二凸台相对于所述角度分度系统的轴对称定位。更特别地，角度分度系统的竖直锁定构件的第一凸台和第二凸台相对于所述角度分度系统的轴在径向上彼此相对地分布。根据第一变型实施例，角度分度系统的竖直锁定构件的第一凸台和第二凸台相对于根据本发明第一方面的适配器的盖纵向延伸。根据作为第一变型实施例的替代方案的第二变型实施例，角度分度系统的竖直锁定构件的第一凸台和第二凸台相对于根据本发明第一方面的适配器的盖横向延伸；
-为了便于角度分度系统的竖直锁定构件与根据本发明第一方面的适配器旨在与之相互作用的主横杆接合，角度分度系统的竖直锁定构件包括面向盖的支承面定位的锁定面。换句话说，角度分度系统的竖直锁定构件的锁定面位于距盖的支承面的非零距离处，优选地相对于盖的竖直轴线位于所述支承面下方。优选地，竖直锁定构件的锁定面平行于盖的支承面；
-为了便于在将根据本发明第一方面的适配器组装到刮水片安装件上时盖相对于主横杆旋转，角度分度系统的竖直锁定构件的第一和第二凸台由圆形面纵向界定；
-以特定的方式，角度分度系统的竖直锁定构件包括面向盖的支承面定位的锁定面，并且角度分度系统的竖直锁定构件的第一和第二凸台由圆形面纵向界定；
-竖直锁定构件的第一和第二凸台的圆形面各自分别由相对于所述竖直锁定构件的轴线的第一半径和第二半径限定。这种有利的构造使得可以促进盖绕竖直锁定构件的轴线旋转。竖直锁定构件的第一凸台的圆形面的第一半径有利地等于所述竖直锁定构件的第二凸台的圆形面的第二半径；
-第一凸台是棱柱形的并且由两个平坦的平行侧向侧面侧向界定；第二凸台由两个平坦的侧向侧面侧向界定，在它们之间形成大于0°的角度，优选在20°和45°之间；
-根据本发明第一方面的适配器的盖的角度分度系统包括侧向键接构件，其构造成允许盖在根据本发明第一方面的适配器旨在与之相互作用的主横杆上侧向对准。换句话说，当所述盖达到预定角度构造时，键接构件使得可以将盖刚性连接到主横杆：侧向键接构件使得可以相对于所述主横杆侧向锁定所述盖并处于该预定角度构造。预定角度构造由侧向键接构件限定，其示例性实施例描述如下；
-角度分度系统的侧向键接构件包括位于盖的至少一个侧向侧面上的至少一个优选两个侧向止动件。特别地，角度分度系统的侧向键接构件包括位于盖的第一侧向侧面上的第一侧向止动件和位于盖的与第一侧向侧面相对的第二侧向侧面上的第二侧向止动件；
-第一侧向止动件位于盖的第一侧向侧面的第一纵向端，第二侧向止动件位于第二侧向侧面的第二纵向端，所述第二纵向端位于盖的第一侧向侧面的第一纵向端的相对侧。相对于盖的纵向轴线的这种不对称构造使得可以防止所述盖前后颠倒组装在根据本发明第一方面的适配器将与之相互作用的主横杆上；
-形成角度分度系统的侧向键接构件的每个侧向止动件采取具有L形横向轮廓的突出部的形式，所述侧向止动件包括从盖的支承面突出延伸的纵向延伸凸台和位于纵向延伸凸台的远端的唇部，所述唇部相对于所述纵向延伸凸台侧向延伸。具体地，每个侧向止动件的唇部朝向盖的相对侧向侧面延伸，以便在盖相对于所述主横杆的旋转运动时允许与根据本发明第一方面的适配器旨在与之相互作用的主横杆接合；
-由于侧向止动件的L形横向轮廓，每个侧向止动件的唇部包括面向盖的支承面定位的锁定表面。锁定表面适于与主横杆相互作用，更特别地，适于竖直地压靠在主横杆的互补面上。这种有利的构造使得可以将盖锁定在主横杆上；
-以特殊的方式，每个侧向止动件的唇部朝向盖的相对侧向侧面延伸，并包括面向盖的支承面定位的锁定表面。换句话说，形成角度分度系统的侧向键接构件的侧向止动件的唇部的锁定表面位于距盖的支承面一定距离处，优选地相对于盖的竖直轴线位于所述支承面下方。有利的是，侧向键接构件的锁定表面平行于盖的支承面；
-侧向锁定构件的锁定表面平行于竖直锁定构件的锁定面。优选地，侧向键接构件的锁定表面和竖直锁定构件的锁定面共面；
-侧向键接构件的下面且优选每个侧向键接构件的唇部的下面平行于盖的支承面；
-每个侧向键接构件的唇部包括平行于盖的相应侧向侧面的侧向支承面。键接构件的唇部的侧向支承面使得可以限定盖抵靠主横杆的角度邻接位置，从而限定根据本发明第一方面的适配器在刮水片安装件上的组装构造。可替代地，每个侧向键接构件的唇部的侧向支承面相对于盖的相应侧向侧面形成非零角度；
-为了降低制造成本，根据本发明第一方面的适配器或盖和/或组装装置由塑料制成。作为非限制性示例，适配器的盖和/或组装装置通过模制获得。
根据本发明的第二方面，提出了一种机动车辆刮水片，其包括根据本发明第一方面或根据其任何一种改进的适配器，以及刮水片安装件，该安装件包括(i)主横杆，适配器可移除地紧固到该主横杆，以及(ii)紧固到主横杆并支撑刮水器橡胶的两个副横杆。
因此，根据本发明第一方面的适配器联接到其主横杆上的安装件，以便允许刮水片与铰接刮水器系统臂的后续联接。因此，如上所述，为了使根据本发明第二方面的刮水片以较低的成本与多种类型的刮水系统兼容，可以使用单个锁定片来选择对应于相应铰接臂的盖。
根据本发明第二方面的刮水片可以有利地包括至少一个以下改进，并且形成这些改进的技术特征可以单独或组合采用：
-主横杆包括支承平台，盖的支承面压靠在该支承平台上。这种构造可以使盖准确地定位靠在主横杆上。它还可以更牢固地将盖连接到主横杆；
-主横杆的支承平台包括开口，该开口构造成允许根据本发明第一方面或根据其任何一种改进的适配器的盖的角度分度系统的轴和竖直锁定构件接合。因此，支承平台的开口与盖的竖直锁定构件相互作用，以便允许将所述盖组装在主横杆上。特别地，支承平台的开口构造成接收盖的竖直锁定构件，以便相对于刮水片安装件的主横杆竖直锁定根据本发明第一方面的适配器的盖。有利地，开口纵向位于主横杆的中心或中心附近，更特别地，位于主横杆的支承平台的中心或中心附近；
-根据本发明的特别有利实施例，主横杆包括支承平台，盖的支承面压靠在该支承平台上，主横杆的所述支承平台包括开口，该开口构造成允许角度分度系统的轴和竖直锁定构件接合；
-为了便于根据本发明第一方面或根据其任何一种改进的适配器的盖的竖直锁定构件的接合，开口的形状对应于角度分度系统的轴和竖直锁定构件的形状的放大类型的相似变换。这种有利的构造还使得能够将所述轴和所述竖直锁定构件有间隙地插入到开口中；
-根据第一变型实施例，主横杆的开口横向定向于主横杆的支承平台的两个侧向边缘之间。当根据本发明第一方面的适配器的盖的竖直锁定构件纵向定向于所述盖的两个纵向端部之间时，该第一变型实施例尤其有益。根据第二变型实施例，主横杆的开口纵向定向于主横杆的支承平台的两个纵向端部之间。当根据本发明第一方面的适配器的盖的竖直锁定构件横向定向于所述盖的两个侧向侧面之间时，该第二变型实施例尤其有益；
-开口穿过主横杆的支承平台，朝向所述主横杆的下面。换句话说，相对于竖直轴线，开口从一侧到另一侧穿过主横杆；
-主横杆包括用于相对于所述主横杆分度适配器的盖的凹部，分度凹部由圆柱形壁径向界定并由支承平台竖直界定。因此，分度凹部形成中空凹部，在将根据本发明第一方面的适配器组装到刮水片的安装件上的操作过程中，盖的竖直锁定构件可以插入该中空凹部中；
-在主横杆的分度凹部的圆柱形壁之间，主横杆的支承平台的竖直厚度基本等于将角度分度系统的竖直锁定构件的锁定面和盖的支承面分开的距离。这种有利的构造使得可以在角度分度系统的第二角度构造中通过角度分度系统的竖直锁定构件的锁定面和与主横杆的分度凹部成直线的支承平台的下面之间的摩擦来将盖竖直锁定在主横杆上；
-主横杆的分度凹部包括至少一个分度止动件，其构造成与适配器的盖的角度分度系统的竖直锁定构件相互作用，以便将所述竖直锁定构件构造成其第二角度构造。至少一个分度止动件径向位于形成分度凹部的圆柱形壁的内部。特别地，主横杆的分度凹部包括在直径上彼此相对的两个分度止动件，每个分度止动件包括彼此面对的侧向侧面，并且与适配器的盖的角度分度系统的竖直锁定构件的相关凸台的相应侧向边缘相互作用。因此，分度止动件使得可以实现根据本发明第一方面的适配器的盖相对于刮水片安装件的主横杆的角度锁定。换句话说，分度止动件使得可以限定如上所述的盖在横杆上的第二角度构造；
-主横杆的支承平台包括至少一个侧向键接凹部，其构造成允许与适配器的盖的角度分度系统的侧向键接构件接合。特别地，支承平台包括(i)与键接构件的第一侧向止动件相互作用的第一侧向键接凹部，该第一侧向键接凹部位于支承平台的第一侧向边缘上，以及(ii)与键接构件的第二侧向止动件相互作用的第二侧向键接凹部，第二侧向键接凹部位于与支承平台的第一侧向边缘相对的第二侧向边缘上；
-第一侧向键接凹部位于支承平台的第一侧向边缘的第一纵向端，第二侧向键接凹部位于支承平台的第二侧向边缘的第二纵向端，所述第二纵向端位于支承平台的第一侧向边缘的第一纵向端的相对侧；
-与适配器的盖的角度分度系统的键接构件相互作用的每个侧向键接凹部由以下界定：
o下表面，其竖直地位于距支承平台比将盖的侧向键接构件的下面与所述盖的支承面竖直分开的距离更大的距离处；和/或
o相对于支承平台的侧向边缘向后定位的侧向支承表面，每个侧向键接凹部的所述侧向支承表面适于压靠在形成适配器的盖的角度分度系统的侧向键接构件的每个侧向止动件的唇部的侧向支承面上；和/或
o两个纵向边缘，其允许通过围绕所述角度分度系统的轴的旋转运动来将适配器的盖的角度分度系统的侧向键接构件插入到相应的侧向键接凹部中；
-每个侧向键接凹部包括在侧向支承表面中纵向延伸的椭圆形槽，以便允许通过绕适配器的盖的角度分度系统的轴的旋转运动将唇部插入到所述槽中。从主横杆的每个键接凹部的椭圆形槽侧向继续，主横杆的支承平台的竖直厚度基本等于将形成角度分度系统的侧向键接构件的侧向止动件的唇部的锁定表面和盖的支承面分开的距离。这种有利的构造使得可以在角度分度系统的第二角度构造中通过形成适配器的盖的角度分度系统的侧向键接构件的侧向止动件的唇部的构件的锁定表面和与主横杆的椭圆形槽成直线的支承平台的下面之间的摩擦来将盖成角度地锁定在主横杆上；
-刮水片安装件的主横杆由塑料制成，和/或副横杆有利地由塑料制成，以减少其重量和/或制造成本。
根据本发明的第三方面，提出了一种刮水器系统，其包括至少一个铰接臂，该铰接臂可拆卸地紧固到根据本发明第二方面或根据其任何一种改进的刮水片的适配器，每个铰接臂可围绕旋转轴线并根据由马达控制的运动旋转运动。
更特别地，每个铰接臂通过所述适配器的附接系统连接到刮水片的适配器，所述附接系统优选形成一个或多个如上所述的枢转连杆。因此，这种有利的构造使得当刮水器系统在例如机动车辆上实施时能够改善刮水器橡胶在玻璃面板上的接触。此外，因此可以容易地拆卸刮水片，并且通过采用可移除的附接系统，使得单个刮水片与多个不同的铰接臂兼容。
根据本发明的第四方面，提出了一种用于将根据本发明第一方面或根据其任何一种改进的适配器组装在根据本发明第二方面或根据其任何一种改进的刮水片的主横杆上的方法，该组装方法包括以下步骤：
-将适配器的盖的角度分度系统插入到刮水片安装件的主横杆的开口中的步骤，所述角度分度系统在其第一角度构造中构造在开口中，并且可选地构造在分度凹部中。特别地，盖的角度分度系统的轴和竖直锁定构件竖直插入到主横杆的开口中，并具有横向和/或纵向间隙。换句话说，由于它们互补的相应形状，盖优选绕其竖直轴线枢转，使得角度分度系统与主横杆的开口对准，以允许其插入；
-将适配器的盖压靠在刮水片安装件的主横杆上的步骤。更特别地，通过盖相对于主横杆的平移运动，优选地沿着竖直轴线，盖的支承面被压靠在主横杆的支承平台上。在该挤压步骤中，盖的角度分度系统的轴和竖直锁定构件插入到主横杆的分度凹部中；
-在按压步骤之后，相对于主横杆旋转盖的步骤，以便将所述盖的角度分度系统构造在所述主横杆的分度凹部中，处于其第二角度构造，如上所述。在该旋转步骤中，盖保持压靠在主横杆上。更特别地，盖有利地绕角度分度系统的轴枢转，以便使盖的角度分度系统的轴和竖直锁定构件相对于主横杆的开口枢转，从而防止可能通过简单的竖直运动将盖从主横杆分离。在角度分度系统相对于横杆的分度凹部的第二角度构造中，盖优选地枢转30°至120°之间的角度，有利地等于90°，使得竖直锁定构件相对于开口枢转30°至120°之间的角度，优选地等于90°；
-在相对于主横杆旋转盖的步骤中，将形成盖的侧向键接构件的侧向止动件的唇部接合在主横杆的侧向键接凹部的相应椭圆形槽中的步骤；
-在旋转步骤结束时，以及在接合步骤之后，将盖侧向邻接在主横杆上的步骤。特别地，侧向邻接步骤包括将盖的角度分度系统侧向邻接在主横杆的分度凹部中的步骤。更具体地，盖的角度分度系统的竖直锁定构件的凸台的侧向边缘压靠在容纳在主横杆的分度凹部中的分度止动件的侧向面上。
设想了本发明的各种实施例，根据所有可能的组合，结合本文阐述的不同可选特征。
附图说明
本发明的进一步特征和优点将从下面的描述和参考附图作为非限制性示例给出的多个实施例中变得明显，其中：
-图1A和图1B示出了根据本发明第一方面的适配器的盖的示例性实施例的透视图；
-图1C示出了沿图1A和1B所示的盖的横向平面的侧视图；
-图2A示出了根据本发明第二方面的刮水片的主横杆的示例性实施例的透视图；
-图2B示出了图2A所示的主横杆的分度凹部的详细透视图；
-图2C示出了沿着图2A所示的主横杆的线TT的横向剖视图；
-图3A、图3B和图3C示出了根据本发明第四方面的将根据本发明第一方面的适配器组装在刮水片安装件的主横杆上的步骤；
-图4示出了沿图3C所示的刮水片的线LL的纵向剖视图；
-图5以框图的形式示出了根据本发明第四方面以及如图3A、3B和3C所示的用于将适配器组装在刮水片安装件上的方法。
当然，本发明的特征、变型和不同实施例可以以各种组合彼此结合，只要它们不是不兼容或互斥的。特别地，如果特征的选择足以提供技术优势或使本发明区别于现有技术，则可以设想本发明的变型仅包括与所描述的其他特征分离的下述特征的选择。
特别地，如果没有技术原因阻止这种结合，则所有的变型和所有描述的实施例可以彼此结合。
在附图中，许多附图共有的元件具有相同的附图标记。
具体实施方式
在附图的以下描述中，形容词“纵向”指的是X轴并且对应于盖沿其最大长度的延伸方向。在下文中，形容词“前”和“后”分别指所示附图的左侧和右侧。形容词“横向”或“侧向”是指Y轴并且对应于垂直于纵向方向延伸的方向，形容词“竖直”是指Z轴并且对应于同时垂直于纵向方向和横向方向的方向。形容词“下”和“上”分别指所示附图的下边缘和上边缘。
参照图1A至1C，根据本发明的第一方面，本发明涉及一种适配器300，用于将刮水片500安装件400紧固到铰接的刮水片臂。根据本发明第一方面的适配器300包括盖200和装置100，盖200构造成可移除地紧固到刮水片500安装件400的主横杆410，装置100用于将盖200组装到刮水片500安装件400的主横杆410上，组装装置100包括角度分度系统110，其构造成允许通过相对于所述主横杆旋转所述盖200来将盖200组装到主横杆410上。
根据本发明第一方面的适配器300的盖200采取沿着纵向轴线X延伸的锁眼模块的形式。盖200具有细长狭窄的形状：它在后面203和前面204之间纵向延伸，并且由两个侧向侧面210侧向界定。两个侧向侧面210有利地平行。相对于竖直轴线Z，盖200由下边缘201和上边缘202界定。
盖200的下边缘201形成支承面205，其在相应的适配器300联接到所述安装件400时适于压靠着刮水片安装件400的主横杆410。支承面205有利地是平坦的；此外，它沿着由纵向轴线X和横向轴线Y形成的水平面延伸。换句话说，支承面205基本垂直于盖200的侧向侧面210。盖200的上边缘202形成弯曲表面，这是出于空气动力学的考虑，并且允许铰接的刮水片臂与适配器300的最佳联接。
在其两个侧向侧面210之间，盖200包括椭圆形中心开口230。中心开口230是贯通开口：它同时在盖200的上边缘202和下边缘201上开口。盖200的中心开口230由形成所述中心开口230的前侧面231和后侧面232的两个弯曲表面纵向限定。侧向地，盖200的中心开口230由盖200的侧向侧面210的内面233界定。
纵向地，盖200包括前鼻部222和后鼻部221，它们一起相对于纵向轴线X框住中心开口230。换句话说，后鼻部221位于中心开口230和盖200的后面203之间，前鼻部222位于盖200的中心开口230和前面204之间。如图1A分别所示，盖200的前鼻部222和后鼻部221在所述盖200的上边缘202上形成实心表面。这种有利的构造使得当适配器组装在刮水片的安装件400上时可以提高适配器的空气动力学性能。
为了与根据本发明第一方面的适配器300旨在与之相互作用的刮水片的臂相互作用，盖200包括枢转连杆240。枢转连杆240在盖200的两个侧向侧面210之间侧向延伸。更特别地，枢转连杆侧向延伸穿过中心开口230和侧向侧面210的内面233之间。
为了允许适配器300机械联接到刮水片500安装件400的其旨在与之相互作用的主横杆410，组装装置100的角度分度系统110包括：
-相对于盖200的支承面205突出延伸的轴111；以及
-位于轴111的自由端的竖直锁定构件115，以便允许机械联接到主横杆410，这将在下面参考图3A、3B和3C进行描述。
角度分度系统110的轴111采取圆柱形凸台的形式，该凸台在平台241上从盖200的支承面205的上方和下方竖直延伸，该平台241在盖的两个侧向侧面210之间侧向延伸并与枢转连杆240成直线。
在图1A至1C所示的示例中，竖直锁定构件115包括：
-第一凸台1151，其相对于角度分度系统110的轴111垂直延伸；以及
-第二凸台1152，其相对于角度分度系统110的轴111垂直延伸。
因此，在盖200的纵向平面中，竖直锁定构件110的凸台1151、1152和轴111一起形成T形轮廓，这使得可以促进盖200在适配器300旨在与之相互作用的主横杆410上的锚定。
第一凸台1151和第二凸台1152相对于角度分度系统110的轴111对称地定位：它们相对于所述角度分度系统110的轴111以在直径上相对的方式分布。更特别地，竖直锁定构件115的第一凸台1151和第二凸台1152沿着盖200的纵向轴线X延伸。
竖直锁定构件115的每个凸台1151、1152包括锁定面1153，其使得可以与主横杆410相互作用。竖直锁定构件115的锁定面1153相对于竖直轴线Z位于距盖200的支承面205非零距离处。竖直锁定构件115的锁定面1153面向盖200的支承面205定位。在图1A至1C所示的示例中，竖直锁定构件115的锁定面1153平行于盖200的支承面205。
相对于纵向轴线X，竖直锁定构件115的第一凸台1151和第二凸台1152由圆形面1154界定。在图1A至1C所示的示例中，竖直锁定构件115的第一和第二凸台1151和1152的圆形面1154共享相同的半径：它们一起形成围绕所述竖直锁定构件115的轴111延伸的圆柱形表面。
竖直地，竖直锁定构件115由平行于盖200的支承面205的平坦下面1157界定。有利的是，如图1B所示，竖直锁定构件115的下面1157形成所述竖直锁定构件115的两个凸台1151、1152共有的单个平坦表面。
竖直锁定构件115的第一凸台1151是棱柱形的：它由两个平坦平行的侧向侧面1156侧向界定。有利的是，第一凸台1151的侧向侧面1156平行于盖200的侧向侧面210。
竖直锁定构件115的第二凸台1152由不平行的两个平坦侧向边缘1155侧向界定：在图1A至1C所示的示例中，它们形成大于0°且约等于30°的角度α。
为了允许盖200在适配器300旨在与之相互作用的主横杆410上侧向对准，盖200的角度分度系统110包括侧向键接构件120；当所述盖200已经构造成预定角度锁定构造时，侧向键接构件120使得可以将盖200刚性地连接到主横杆410，如将参考图3A、3B和3C描述。
为此，侧向键接构件120包括两个侧向止动件121a、121b，每个位于盖200的侧向侧面210之一上：第一侧向止动件121a位于盖200的第一侧向侧面210上，第二侧向止动件121b位于与第一侧向侧面210相对的第二侧向侧面210上。更特别地，形成侧向键接构件120的每个侧向止动件121a、121b位于盖200的纵向端附近：第一侧向止动件121a纵向位于盖200的后面203，第二侧向止动件121b纵向位于盖200的前面204。侧向止动件121a、211b相对于盖200的纵向轴线X的不对称分布使得侧向止动件可以与适配器300旨在通过简单的旋转运动与之相互作用的主横杆410接合。
从图1B和图1C中可以看出，形成角度分度系统110的侧向键接构件120的每个侧向止动件121a、121b采取具有L形横向轮廓的突出部的形式。每个侧向止动件121a、121b包括：
-从盖200的支承面205突出延伸的纵向延伸凸台1211；以及
-位于纵向延伸凸台1211的远端的唇部1212，其相对于纵向延伸凸台1211侧向延伸。
竖直地，侧向键接构件120由下面1215界定。下面1215尤其竖直地限定形成侧向键接构件120的每个侧向止动件121a、121b的唇部1212。如图1B和1C所示，侧向键接构件120的下面1215平行于盖200的支承面205。
每个侧向止动件121a、121b的唇部1212包括锁定表面1213，其面向盖200的支承表面205定位。锁定表面1213适于与主横杆410相互作用，以便竖直地压靠着主横杆410的互补面，从而通过摩擦将盖200机械地联接到主横杆410。形成侧向键接构件120的每个侧向止动件121a、121b的唇部1212的锁定表面1213竖直地位于角度分度系统110的竖直锁定构件115的锁定面1153上方。换句话说，锁定表面1213竖直地位于锁定面1153和盖200的支承面205之间的中间位置。
可替代地，锁定面1153竖直地位于锁定面1213和盖200的支承面205之间的中间位置。可替代地，锁定面1153竖直地位于与锁定面1213相同的平面内。
特别地，每个侧向止动件的唇部朝向盖的相对侧向侧面延伸，以便允许在盖相对于所述主横杆的旋转运动时与根据本发明第一方面的适配器旨在与之相互作用的主横杆接合；
形成侧向键接构件120的每个侧向止动件121a、121b的唇部1212在自由端由侧向支承面1214侧向界定。每个侧向止动件121a、121b的侧向支承面1214有利地平行于盖200的相应侧向侧面210。
对于每个侧向止动件121a、121b，唇部1212相对于形成侧向止动件121a、121b的侧向侧面210朝向盖200的相对侧向侧面210侧向延伸；每个侧向止动件121a、121b的侧向支承面1214侧向定向在盖200的中心开口230的侧面上。
现在将参照图2A、2B和2C描述刮水器刮片500安装件400的主横杆410的示例性实施例，主横杆410构造成与适配器300相互作用，如上所述。
挡风玻璃刮水器安装件400的主横杆410沿纵向轴线X呈细长形，沿横向轴线Y和竖直轴线Z呈较窄形。相对于纵向轴线X，主横杆410包括由前鼻部408和后鼻部407纵向界定的中心区域409。主横杆410的中心区域409构造成与适配器300相互作用，更特别地与盖200相互作用，如上所述；中心区域409采取用于盖200的支承平台415的形式。支承平台415由后纵向端419b和前纵向端419a纵向界定。
在图2A所示的示例中，前后纵向端419a和419b采取直线段的形式。可替代地，为了便于通过绕竖直轴线Z的旋转运动将适配器300插入主横杆410的支承平台415上，前后纵向端419a和419b可以采取圆形段的形式，其中心与适配器300的组装装置100的角度分度系统110的轴111成直线。
前鼻部408和后鼻部407构造成与副横杆420相互作用，并且包括用于将所述副横杆420可拆卸地紧固到主横杆410的装置。
主横杆410的中心区域409的横向尺寸等于适配器300的盖200的横向尺寸。更特别地，中心区域409的侧向边缘413有利地位于从盖200的侧向侧面210连续。优选地，如图3C所示，中心区域409的侧向边缘413与盖200的侧向侧面210以及与侧向侧面120共面。
中心区域409的纵向尺寸使得可以根据下面参照图3A、3B和3C描述的组装方法将盖200插入主横杆410的前鼻部408和后鼻部407之间。更特别地，当适配器300组装在主横杆410上时，支承面205和盖200的下边缘121竖直地压靠在支承平台415上。
根据本发明，盖200和主横杆410构造成通过所述盖200相对于所述主横杆410的相对旋转运动来允许适配器300在安装件400上的机械联接。
为此，主横杆410的支承平台415包括开口416，其构造成允许盖200的角度分度系统110的轴111和竖直锁定构件115无间隙地插入，并且处于所述盖200相对于主横杆410的第一角度构造，如将参考图3A、3B和3C所述。如图2A和2B所示，开口416由外围轮廓4161界定，外围轮廓4161具有盖200的角度分度系统110的轴111和竖直锁定构件115的形状。更具体地，外围轮廓4161对应于角度分度系统110的轴111和竖直锁定构件115的形状的相似变换。相似变换有利地为放大类型，以便允许角度分度系统110无摩擦地插入开口416。作为非限制性示例，角度分度系统110和开口416之间的间隙约为十分之一毫米。
在图2A和2B所示的示例中，开口416的轮廓4161因此包括位于中心并由两个细长部分4162、4163侧向框住的圆形部分4164：
-第一细长部分4162具有类似于竖直锁定构件115的第一凸台1151的矩形形状，所述第一细长部分4162在相对于圆形部分4164的远端以圆形轮廓结束，类似于竖直锁定构件115的第一凸台1151的圆形面1154；
-第二细长部分4163具有类似于竖直锁定构件115的第二凸台1152的梯形形状，所述第二细长部分4163在相对于圆形部分4164的远端以圆形轮廓结束，类似于竖直锁定构件115的第二凸台1152的圆形面1154。
如图2A和2B所示，主横杆410的开口416横向定位在主横杆410的支承平台415的两个侧向边缘413之间。更特别地，限定开口416的轮廓4161的第一细长部分4162相对于轮廓4161的圆形部分4164侧向地位于所述轮廓4161的第二细长部分4163的相对侧。开口416的该横向定向使得可以结合适配器300的盖200的竖直锁定构件115的纵向伸长来限定盖200在横杆410上的角度接合构造，即竖直锁定构件115在开口416中的角度接合构造。该角度接合构造对应于盖200和主横杆410之间沿竖直轴线Z的90°角。
开口416纵向位于主横杆416的中心附近，更特别地，位于主横杆410的支承平台416的中心附近。
如图2B所示，开口416沿着竖直轴线Z穿过主横杆410的支承平台415，朝向所述主横杆410的下面4101。换句话说，开口416是沿着竖直轴线Z的贯通开口
参照图2B，主横杆410包括分度凹部414，在将根据本发明第一方面的适配器300组装在刮水片500的安装件400上的操作期间，盖200的组装装置100的竖直锁定构件115可以插入到该分度凹部414中。因此，分度凹部414形成由圆柱形壁4141径向界定并且由支承平台415的内面4151竖直界定的中空凹部。圆柱形壁4141形成与开口416的轮廓4161的圆形部分4164同轴的圆形轮廓。
特别地，主横杆410的支承平台415的竖直厚度—取在(i)盖200的支承面205压靠着的其上面4152和(ii)支承平台415的下面4151之间—基本等于将角度分度系统110的竖直锁定构件115的锁定面1153和盖200的支承面205分开的距离。这种有利的构造使得可以通过角度分度系统110的竖直锁定构件115的锁定面1153在支承平台415的取在主横杆410的分度凹部414的圆柱形壁4141之间的下面4151上之间的摩擦将盖200竖直锁定在主横杆410上。
如图2B所示，主横杆410的分度凹部414包括第一分度止动件411和第二分度止动件412，分度止动件411、412构造成与适配器300的盖200的角度分度系统110的竖直锁定构件115相互作用。更特别地：
-第一分度止动件411构造成分别与盖200的竖直锁定构件115的第二凸台1152的侧向边缘1155之一相互作用。当盖200的角度分度系统110相对于主横杆410构造在其第二角度构造时，这种相互作用采取侧向边缘1155压平在第一分度止动件411的侧向侧面4111的形式；以及
-第二分度止动件412构造成分别与盖200的竖直锁定构件115的第一凸台1151的侧向侧面1156之一相互作用。当盖200的角度分度系统110相对于主横杆410构造在其第二角度构造时，这种相互作用采取侧向侧面1156压平在第二分度止动件412的侧向侧面4121的形式。
第一分度止动件411的侧向侧面4111和第二分度止动件412的侧向侧面4121一起限定角度分度系统110相对于主横杆410的第二角度构造。
第一分度止动件411位于轮廓4161的限定开口416的第一细长部分4162的侧面，并且第一分度止动件411的侧向侧面4111位于所述轮廓4161的圆形部分4164附近。第一分度止动件411的侧向侧面4111平行于主横杆410的侧向边缘431。
第二分度止动件412位于轮廓4161的限定开口416的第二细长部分4163的侧面，并且第二分度止动件412的侧向侧面4121位于所述轮廓4161的圆形部分4164附近。第二分度止动件412的侧向侧面4121与主横杆410的侧向边缘431之一形成非零角度。
纵向地，第一分度止动件411和第二分度止动件412位于轮廓4161的限定开口416的圆形部分4164的任一侧。
如图2A和2C所示，主横杆410的支承平台415包括两个侧向键接凹部418a、418b，其构造成允许与适配器300的盖200的角度分度系统110的侧向键接构件120接合。特别地，支承平台415包括：
-与键接构件120的第一侧向止动件121a相互作用的第一侧向键接凹部418b，第一侧向键接凹部418b位于支承平台415的第一侧向边缘413中；以及
-与键接构件120的第二侧向止动件121b相互作用的第二侧向键接凹部418a，第二侧向键接凹部418a位于与支承平台415的第一侧向边缘相对的第二侧向边缘413中。
当适配器300组装在刮水片500安装件400的主横杆410上时，在旋转运动期间，盖200的每个侧向止动件121a、121b因此接合在位于主横杆410上面向它的侧向键接凹部418a、418b中。
第一侧向键接凹部418b位于支承平台415的后纵向端419b，第二侧向键接凹部418a位于支承平台415的前纵向端419a。
与盖200的角度分度系统110的键接构件120相互作用的每个侧向键接凹部418a、481b由以下限定：
-平行于支承平台415的下表面4181。每个侧向键接凹部418a、418b的下表面4181竖直位于支承平台415下方。更特别地，每个侧向键接凹部418a、418b的下表面4181竖直位于比将(i)形成盖200的侧向键接构件120的侧向止动件121a、121b的下面1215与(ii)所述盖200的支承面205竖直分开的距离更大的距离处。因此，当适配器联接到主横杆410时，这种构造使得可以获得非零竖直间隙E，这可以在图3C中看到，以避免静态不确定性并降低盖200和/或主横杆410的制造成本；以及
-相对于支承平台415的相应侧向边缘413向后定位的侧向支承表面4182。每个侧向键接凹部418a、418b的侧向支承表面4182适于压靠在形成适配器300的盖200的角度分度系统110的侧向键接构件120的每个侧向止动件121a、121b的唇部1212的侧向支承面1214上。主横杆410的侧向支承表面4182有利地平行于所述主横杆410的侧向边缘413。此外，在(i)形成相应侧向键接凹部418a、418b的主横杆410的侧向边缘413和(ii)所述相应侧向键接凹部418a、418b的侧向支承表面4182之间沿横向轴线Y截取的侧向距离D对于两个侧向键接凹部418a、418b有利地是相同的；以及
-沿着纵向轴线X彼此远离的两个纵向边缘4183，以便通过围绕所述角度分度系统110的轴111的旋转运动，允许适配器300的盖200的角度分度系统110的侧向键接构件120插入到主横杆410的相应侧向键接凹部418a、418b中。更特别地，每个侧向键接凹部418a、418b的两个纵向边缘4183之间的纵向长度L略大于形成适配器300的盖200的角度分度系统110的侧向键接构件120的侧向止动件121a、121b的纵向长度，以便允许无间隙地插入。在图2A、2B和2C所示的示例中，纵向边缘4183是直的。可替代地，纵向边缘4183是弧形的，以主横杆410的开口416为中心。
如图2A和2C所示，每个侧向键接凹部418a、418b包括在侧向支承表面4182中纵向延伸的椭圆形槽4185，以便在适配器300的盖200与主横杆410机械联接时允许形成盖200的侧向键接构件120的相应侧向止动件121a、121b的唇部1212插入到所述椭圆形槽4185中。从主横杆410的每个侧向键接凹部418a、418b的椭圆形槽4185侧向继续，主横杆410的支承平台415的竖直厚度dZ基本等于将(i)形成角度分度系统110的侧向键接构件120的侧向止动件121a、121b的唇部1212的锁定表面1213与(ii)盖200的支承面205分开的距离，以便在绕适配器300的竖直轴线Z相对于主横杆410的旋转运动结束时通过锁定表面1213和与主横杆410的椭圆形槽4185成直线的支承平台415的下面4151之间的摩擦而允许盖200在主横杆410上的角度锁定。
现在将参照图3至5描述根据本发明第四方面的用于将适配器300组装在刮水片500安装件400上的方法600。此外，图3A至3C示出了组装刮水片500的方法600的步骤(由箭头表示)的执行，图5示出了所述组装方法600的框图。
根据本发明第二方面的这种刮水片500包括根据本发明第一方面的适配器300和安装件400，该安装件400包括：
-上面参照图2A、2B和2C描述的类型的主横杆410，适配器300可移除地紧固到其上；
-两个副横杆420，其刚性地连接到主横杆410并支撑刮水器橡胶430，其适用于擦拭机动车辆的玻璃面板，以去除其表面上存在的水。
特别参照图5，如图3A至3C中的组装箭头所示，用于将根据本发明第一方面的适配器300组装在刮水片500安装件400上的方法600包括以下步骤：
-将适配器300的盖200的角度分度系统110插入到刮水片500安装件400的主横杆410的开口416中的步骤601，同时角度分度系统110和/或盖200构造在主横杆410的开口416中，处于其第一角度构造。如图3A所示，盖200相对于主横杆410枢转90°，以便将盖200的轴111和竖直锁定构件115的定向与主横杆410的开口416对准。因此，如上所述，盖的轴111和竖直键接构件115竖直地插入到主横杆410的开口416中，并且具有横向和/或纵向间隙；
-将适配器300的盖200压靠在刮水片500安装件400的主横杆410上的步骤602。更特别地，通过盖200相对于主横杆410沿着竖直轴线Z的直线平移运动，将盖200的支承面205压靠在主横杆410的支承平台415上。在该按压步骤602期间，盖200的角度分度系统110的轴111和竖直锁定构件115插入到主横杆410的分度凹部414中；
-在按压步骤602之后是相对于主横杆410旋转盖200的步骤603，以便将所述盖200的角度分度系统110构造在所述主横杆410的分度凹部414中，处于其第二角度构造，如上所述。在该旋转步骤603中，盖200保持竖直地压靠在主横杆410上。更特别地，盖200绕角度分度系统110的轴111枢转，以使轴111和竖直锁定构件115相对于主横杆410的开口416枢转，从而接合支承平台415下方的竖直锁定构件115的凸台1151、1152，以防止盖200可能通过简单的竖直平移运动从主横杆410脱离。在角度分度系统110相对于主横杆410的分度凹部414的该第二角度构造中，盖200相对于竖直轴线Z枢转90°角，使得竖直锁定构件115的凸台1151、1152相对于开口416枢转90°角；
-在相对于主横杆410旋转盖200的步骤603期间，步骤604是将形成盖200的侧向键接构件120的侧向止动件121a、121b的唇部1212接合在主横杆410的侧向键接凹部418a、418b的相应椭圆形槽4185中；
-在旋转步骤603结束时，并且在接合步骤604之后，步骤605是将盖200侧向邻接主横杆410。特别地，侧向邻接步骤605包括将盖200的角度分度系统110侧向邻接在主横杆410的相应分度凹部418a、418b中的步骤。更具体地，角分度系统110的竖直锁定构件115的凸台1151、1152的侧向边缘1156和侧面1155压靠在容纳在主横杆410的分度凹部414中的分度止动件411的侧向侧面4111上。
总之，本发明尤其涉及刮水片500安装件400的适配器300，适配器300包括盖200，盖200可以通过允许盖200和主横杆410之间的互补形状的接合的单个旋转运动而可移除地紧固到安装件400的主横杆410。根据本发明，盖200包括角度分度系统110，其使得可以限定盖200的旋转轴线，角度分度系统110与主横杆410的开口416相互作用。开口416和角度分度系统110具有不对称形状，以允许盖200相对于主横杆410的角度分度，因此允许所述盖200与所述主横杆410的机械联接。
当然，本发明不限于刚刚描述的示例，在不脱离本发明的范围的情况下，可以对这些示例进行许多修改。特别地，本发明的各种特征、形式、变型和实施例可以以各种组合彼此关联，只要它们不是不兼容或互斥的即可。特别地，上述所有变型和实施例可以彼此结合。

Claims (12)

1.一种用于将刮水片(500)安装件(400)紧固在铰接刮水片(500)臂上的适配器(300)，该适配器(300)包括：
- 盖(200)，构造成使得其能够可移除地紧固到刮水片(500)安装件(400)的主横杆(410)；
- 用于将盖(200)组装在刮水片(500)安装件(400)的主横杆(410)上的组装装置(100)；
其特征在于，组装装置(100)包括角度分度系统(110)，该角度分度系统构造成允许通过相对于所述主横杆(410)旋转所述盖(200)来将盖(200)组装在主横杆(410)上，所述角度分度系统(110)包括：
- 相对于所述盖(200)的支承面(205)突出延伸的轴(111)；和
- 位于角度分度系统(110)的轴(111)的自由端的竖直锁定构件(115)，该竖直锁定构件(115)构造成采用：
第一角度构造，其中竖直锁定构件(115)允许盖(200)插入到主横杆(410)中；
第二角度构造，其中竖直锁定构件(115)允许盖(200)刚性连接到主横杆(410)。
2.如权利要求1所述的用于将刮水片(500)安装件(400)紧固在铰接刮水片(500)臂上的适配器(300)，其中，所述角度分度系统(110)的竖直锁定构件(115)包括：
- 第一凸台(1151)，其相对于所述角度分度系统(110)的轴(111)垂直延伸；
- 第二凸台(1152)，其相对于所述角度分度系统(110)的轴(111)垂直延伸。
3.如权利要求2所述的用于将刮水片(500)安装件(400)紧固在铰接刮水片(500)臂上的适配器(300)，其中，所述角度分度系统(110)的竖直锁定构件(115)包括面向所述盖(200)的支承面(205)定位的锁定面(1153)，和/或所述角度分度系统(110)的竖直锁定构件(115)的第一凸台(1151)和第二凸台(1152)由圆形面(1154)纵向界定。
4.如权利要求2和3中任一项所述的用于将刮水片(500)安装件(400)紧固在铰接刮水片(500)臂上的适配器(300)，其中，所述第一凸台(1151)是棱柱形的并且由两个平坦的平行侧向侧面(1156)侧向界定，和/或所述第二凸台(1152)由形成20°至45°之间的角度的两个平坦的侧向边缘(1155)侧向界定。
5.如权利要求1至3中任一项所述的用于将刮水片(500)安装件(400)紧固在铰接刮水片(500)臂上的适配器(300)，其中，所述角度分度系统(110)包括侧向键接构件(120)，其构造成允许所述盖(200)在所述主横杆(410)上侧向对准，角度分度系统(110)的所述侧向键接构件(120)包括：
- 位于盖(200)的第一侧向侧面上的第一侧向止动件(121b)；以及
- 位于盖(200)的与第一侧向侧面相对的第二侧向侧面上的第二侧向止动件(121a)。
6.如权利要求5所述的用于将刮水片(500)安装件(400)紧固在铰接刮水片(500)臂上的适配器(300)，其中，形成所述角度分度系统(110)的侧向键接构件(120)的每个侧向止动件采取具有L形横向轮廓的突出部的形式，所述侧向止动件包括：
- 从所述盖(200)的支承面(205)突出延伸的纵向延伸凸台(1211)；以及
- 位于纵向延伸凸台(1211)的远端的唇部(1212)，所述唇部(1212)相对于所述纵向延伸凸台(1211)侧向延伸。
7.如权利要求6所述的用于将刮水片(500)安装件(400)紧固在铰接刮水片(500)臂上的适配器(300)，其中，每个侧向止动件的唇部(1212)朝向所述盖(200)的相对侧向侧面(210)延伸和/或包括面向所述盖(200)的支承面(205)定位的锁定表面(1213)。
8.一种用于机动车辆的刮水片(500)，包括：
- 如权利要求1至7中任一项所述的用于将刮水片(500)安装件(400)紧固在铰接刮水片(500)臂上的适配器(300)；
- 刮水片(500)安装件(400)，该安装件(400)包括：
主横杆(410)，适配器(300)可移除地紧固至该主横杆(410)；
两个副横杆(420)，其紧固至主横杆(410)并支撑刮水器橡胶(430)。
9.如权利要求8所述的用于机动车辆的刮水片(500)，其中，所述主横杆(410)包括支承平台(415)，所述盖(200)的支承面(205)压靠在该支承平台上，主横杆(410)的所述支承平台(415)包括开口(416)，该开口构造成允许所述轴(111)和角度分度系统(110)的竖直锁定构件(115)接合。
10.如权利要求9所述的用于机动车辆的刮水片(500)，其中，所述主横杆(410)包括用于相对于所述主横杆(410)分度所述适配器的盖(200)的凹部(414)，分度凹部(414)由圆柱形壁(4141)径向界定并且由所述支承平台(415)竖直界定。
11.如权利要求9和10中任一项所述的用于机动车辆的刮水片(500)，其中，所述角度分度系统(110)包括侧向键接构件(120)，其构造成允许所述盖(200)在所述主横杆(410)上侧向对准，角度分度系统(110)的所述侧向键接构件(120)包括：位于盖(200)的第一侧向侧面上的第一侧向止动件(121b)以及位于盖(200)的与第一侧向侧面相对的第二侧向侧面上的第二侧向止动件(121a)，并且所述支承平台(415)包括：
- 第一侧向键接凹部(418a)，其与所述侧向键接构件(120)的第一侧向止动件(121b)相互作用，该第一侧向键接凹部(418a)位于支承平台(415)的第一侧向边缘中；以及
- 第二侧向键接凹部(418b)，其与所述侧向键接构件(120)的第二侧向止动件(121a)相互作用，该第二侧向键接凹部(418b)位于支承平台(415)的与第一侧向边缘相对的第二侧向边缘中。
12.如权利要求11所述的用于机动车辆的刮水片(500)，其中，与所述适配器(300)的盖(200)的角度分度系统(110)的侧向键接构件(120)相互作用的每个侧向键接凹部由以下限定：
- 下表面(4181)，其竖直地位于距所述支承平台(415)比将所述盖(200)的侧向键接构件(120)的下面(1215)与所述盖(200)的支承面(205)竖直分开的距离更大的距离处；和/或
- 相对于所述支承平台(415)的侧向边缘向后定位的侧向支承表面(4182)，每个侧向键接凹部的所述侧向支承表面(4182)适于压靠在形成所述适配器(300)的盖(200)的角度分度系统(110)的侧向键接构件(120)的每个侧向止动件的唇部(1212)的侧向支承面(205)上；和/或
- 两个纵向边缘(4183)，其允许通过围绕所述角度分度系统(110)的轴(111)的旋转运动来将所述适配器(300)的盖(200)的角度分度系统(110)的侧向键接构件(120)插入到相应的侧向键接凹部中。
CN201980081097.4A 2018-12-27 2019-12-09 用于机动车辆的刮水片安装件的适配器 Active CN113165600B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1874275A FR3091229B1 (fr) 2018-12-27 2018-12-27 Adaptateur pour monture de balai d’essuyage de véhicule automobile
FR1874275 2018-12-27
PCT/EP2019/084280 WO2020136002A1 (fr) 2018-12-27 2019-12-09 Adaptateur pour monture de balai d'essuyage de véhicule automobile

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN113165600A CN113165600A (zh) 2021-07-23
CN113165600B true CN113165600B (zh) 2024-03-01

Family

ID=67185170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201980081097.4A Active CN113165600B (zh) 2018-12-27 2019-12-09 用于机动车辆的刮水片安装件的适配器

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11738718B2 (zh)
EP (1) EP3902709B1 (zh)
CN (1) CN113165600B (zh)
FR (1) FR3091229B1 (zh)
WO (1) WO2020136002A1 (zh)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWM288872U (en) * 2005-09-25 2006-03-21 Shih-Hsien Huang Connection device for car wiper arm
CN101437710A (zh) * 2006-05-08 2009-05-20 联邦莫古尔股份有限公司 风挡玻璃刮水装置
KR20100005707U (ko) * 2008-11-26 2010-06-04 에이디엠이십일 주식회사 와이퍼 블레이드에 탑로크식 와이퍼 아암을 결합하는 장치
CN102582582A (zh) * 2011-01-14 2012-07-18 东莞鸿益雨刷有限公司 雨刷
WO2015007179A1 (zh) * 2013-07-15 2015-01-22 丹阳镇威汽配有限公司 雨刷的连接结构

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2415180C2 (de) * 1974-03-29 1981-11-26 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Wischanlage für Fahrzeugscheiben
FR2781742B1 (fr) * 1998-07-31 2000-09-15 Journee Paul Sa Essuie-glace de vehicule automobile comportant des moyens perfectionnes de liaison et d'articulation du bras sur le balai de l'essuie-glace
DE10259480A1 (de) * 2002-06-28 2004-01-15 Robert Bosch Gmbh Wischblatt
DE102009002783A1 (de) * 2009-05-04 2010-11-11 Robert Bosch Gmbh Anschlussvorrichtung zum Verbinden eines Wischarms mit einem Wischblatt
DE102011007248A1 (de) * 2011-04-13 2012-10-18 Robert Bosch Gmbh Wischblattadaptervorrichtung
DE102012210932A1 (de) * 2012-06-27 2014-01-16 Robert Bosch Gmbh Wischblattadaptervorrichtung
US9145111B2 (en) * 2012-09-10 2015-09-29 Alberee Products, Inc. Hybrid blade
US10829092B2 (en) * 2012-09-24 2020-11-10 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with modular mounting base
KR101608373B1 (ko) * 2014-06-27 2016-04-01 케이씨더블류 주식회사 와이퍼 블레이드

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWM288872U (en) * 2005-09-25 2006-03-21 Shih-Hsien Huang Connection device for car wiper arm
CN101437710A (zh) * 2006-05-08 2009-05-20 联邦莫古尔股份有限公司 风挡玻璃刮水装置
KR20100005707U (ko) * 2008-11-26 2010-06-04 에이디엠이십일 주식회사 와이퍼 블레이드에 탑로크식 와이퍼 아암을 결합하는 장치
CN102582582A (zh) * 2011-01-14 2012-07-18 东莞鸿益雨刷有限公司 雨刷
WO2015007179A1 (zh) * 2013-07-15 2015-01-22 丹阳镇威汽配有限公司 雨刷的连接结构

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020136002A1 (fr) 2020-07-02
EP3902709B1 (fr) 2023-10-04
US20220048474A1 (en) 2022-02-17
US11738718B2 (en) 2023-08-29
FR3091229A1 (fr) 2020-07-03
EP3902709A1 (fr) 2021-11-03
CN113165600A (zh) 2021-07-23
FR3091229B1 (fr) 2021-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7159268B2 (en) Wiper connector for a motor vehicle comprising a safety fastener
KR101447584B1 (ko) 와이퍼 블레이드를 와이퍼 암에 관절형으로 연결하기 위한 연결 장치
US8544137B2 (en) Universal flat windscreen-wiper blade and associated removable connector
US8973209B2 (en) Connecting apparatus for hinging a joining element rigidly connected to a wiper arm
US9139165B2 (en) Device for attaching a windshield wiper blade on an arm
CN102971191B (zh) 梁片式风挡刮水器组件
EP2849975B1 (en) Windscreen wiper device and method for manufacturing the same
US7481596B2 (en) Connector which is used to join a windscreen wiper arm to a wiper blade
US20130152330A1 (en) Connecting unit for wiper arm and flat wiper blade with the same
KR20130038817A (ko) 와이퍼 암의 단부에 있는 결합 부재를 와이퍼 블레이드의 커넥터 부재와 연접식 결합하기 위한 어댑터
EP3452341A1 (en) Vehicle provided with at least two windscreen wiper devices of the flat blade type
CN105270333B (zh) 流线形扁平风挡擦拭器
EP2697100B1 (en) Windscreen wiper device
CN113165600B (zh) 用于机动车辆的刮水片安装件的适配器
CN105270331B (zh) 流线形扁平风挡擦拭器
EP3353018B1 (en) Windscreen wiper device
CN113382895B (zh) 用于机动车辆挡风玻璃雨刮器刮片的适配器
US11820336B2 (en) Adapter for motor vehicle wiper blade mount
EP3416859B1 (en) Windscreen wiper device
CN105270337B (zh) 流线形扁平风挡擦拭器
CN113508060B (zh) 用于机动车辆挡风玻璃雨刮器刮片的适配器
CN108791200B (zh) 用于擦拭系统的适配器
CN108569252B (zh) 帽、用于安装风挡擦拭器的连接装置和风挡擦拭系统
CN105270330B (zh) 流线形扁平风挡擦拭器
CN106394511B (zh) 用于将雨刮片连接到风挡雨刮臂的系统中的构件

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant