CN112912619A - 用于安装风能设备转子叶片的方法 - Google Patents

用于安装风能设备转子叶片的方法 Download PDF

Info

Publication number
CN112912619A
CN112912619A CN201980070552.0A CN201980070552A CN112912619A CN 112912619 A CN112912619 A CN 112912619A CN 201980070552 A CN201980070552 A CN 201980070552A CN 112912619 A CN112912619 A CN 112912619A
Authority
CN
China
Prior art keywords
rotor blade
holding unit
mounting
unit
holding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN201980070552.0A
Other languages
English (en)
Inventor
法尔克·施皮特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wobben Properties GmbH
Original Assignee
Wobben Properties GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wobben Properties GmbH filed Critical Wobben Properties GmbH
Publication of CN112912619A publication Critical patent/CN112912619A/zh
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D1/00—Wind motors with rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor 
    • F03D1/06—Rotors
    • F03D1/065—Rotors characterised by their construction elements
    • F03D1/0658—Arrangements for fixing wind-engaging parts to a hub
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03D—WIND MOTORS
    • F03D13/00—Assembly, mounting or commissioning of wind motors; Arrangements specially adapted for transporting wind motor components
    • F03D13/10—Assembly of wind motors; Arrangements for erecting wind motors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2230/00—Manufacture
    • F05B2230/60—Assembly methods
    • F05B2230/61—Assembly methods using auxiliary equipment for lifting or holding
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
    • Y02P70/50—Manufacturing or production processes characterised by the final manufactured product

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wind Motors (AREA)

Abstract

由此提出一种安装风能设备转子叶片(200)的方法。保持单元(300)可松开地在外部固定在转子叶片(200)上，而不接合到转子叶片(200)的表面中。保持绳索固定在所述保持单元(300)上。转子叶片(200)安装在所述风能设备(100)的毂上，为此转子叶片(200)例如借助于起重机向上拉。通过转子叶片(200)的变桨使所述保持单元(300)松开。

Description

用于安装风能设备转子叶片的方法
技术领域
本发明涉及一种用于安装风能设备转子叶片的方法以及一种用于安装风能设备转子叶片的保持单元。
背景技术
在架设风能设备时，转子叶片单独或与空气动力学转子一起借助于起重机固定在风能设备的吊舱上。在安装单个转子叶片时，借助于起重机将转子叶片提升。为了在安装期间保护转子叶片，保持绳索固定在转子叶片上。在转子叶片在风能设备的毂上的安装结束之后，必须将保持绳索移除。为此，然后将一个或两个装配工人，例如借助于人员吊篮，在主起重机吊钩上向上拉向转子叶片，以便移除保持绳索。
替选于此，已知可远程松开的保持绳索。然而，这些需要干预转子叶片的设计，由此转子叶片变得更加复杂和昂贵。
德国专利商标局在作为优先权基础的德国专利申请中检索到以下文件：DE 102011 116 189 B3、DE 10 2014 002 228 A1、US 5 772 269 A，EP 1 925 583 A1和CN 105649 893 A。
发明内容
本发明的目的是简化风能设备转子叶片的安装。特别地，本发明的目的是简化保持绳索的拆卸。
该目的通过根据权利要求1的用于安装风能设备转子叶片的方法以及通过根据权利要求3的用于安装转子叶片的保持单元来实现。
因此，提出一种用于安装风能设备转子叶片的方法。保持单元在外部可松开地固定在转子叶片上，而不接合到转子叶片的表面中。保持绳索固定在保持单元上。转子叶片安装在风能设备的毂上，为此转子叶片例如借助于起重机被向上拉。保持单元通过转子叶片的变桨松开。
由此可行的是，从已安装的转子叶片移除保持绳索，而不必为此将装配工人向上拉，或者为此不需要可远程可松开地移除保持绳索。固定有保持绳索的保持单元仅通过转子叶片围绕转子叶片的纵向轴线的旋转或变桨松开。
根据本发明的一个方面，保持单元具有至少一个带，所述带至少缠绕转子叶片一次，以便在外部固定在转子叶片上。然后能够将保持绳索固定在带上。如果转子叶片的安装已经完成，那么仅需要旋转转子叶片，以便缠绕转子叶片的带能够松开或被移除。
本发明还涉及一种用于安装转子叶片的保持单元。保持单元具有带，例如扁平带，和例如呈夹板形式的夹紧单元。夹板适合于固定在转子叶片的后缘上。为了安装转子叶片，带至少缠绕转子叶片一次，并且一端借助于夹板固定在转子叶片的后缘上。
根据本发明的另一方面，保持单元具有支承垫，所述支承垫作为在转子叶片的表面和带之间的转子叶片的表面的保护件。
根据本发明的另一方面，夹紧单元能够设计为玻璃纤维增强的塑料GFK钩或GFK条。
根据本发明的另一方面，带具有防滑表面。
根据本发明的另一方面，带的一端固定或夹紧在夹紧单元上，并且带的第二端固定在保持绳索上。
根据本发明的另一方面，夹紧单元经由安全绳索固定到起重机或保持绳索上。
本发明的其他设计方案是从属权利要求的主题。
附图说明
下面参照附图详细阐述本发明的优点和实施例。
图1示出根据本发明的风能设备的示意图，并且
图2示出根据本发明的一个实施例的转子叶片的一端的示意图。
具体实施方式
图1示出根据本发明的风能设备的示意图。图1示出具有塔102和吊舱104的风能设备100。具有三个转子叶片200和导流罩110的转子106布置在吊舱104上。转子106在运行中通过风进入旋转运动，从而驱动吊舱104中的发电机。转子叶片200能够沿其纵轴线201旋转，也就是说，能够改变桨距(角)。
图2示出根据本发明的一个实施例的转子叶片的一端的示意图。在图2中，尤其示出具有转子叶片后缘210的转子叶片200，其中设有保持单元300。保持单元300具有：带310(例如扁平带)；夹板320，所述夹板固定在转子叶片后缘210上；可选地具有支承件330和端缘保护件340。带310具有第一端311，所述第一端能够借助于夹板320夹紧。带310的第二端312能够与保持绳索耦联。
夹板320能够设计为夹紧单元并且例如能够以GRK钩的形式设计。可选地，端缘保护件能够被集成。因此，带310在后缘上沿着压力侧朝向转子叶片的前缘引导，并且沿着吸力侧再次被引导回后缘。由此，带至少缠绕转子叶片一次。替选于此，带310也能够缠绕转子叶片多次。
根据本发明的一个方面，带在其内侧能够具有防滑表面。
由于保持绳索的重力并且由于施加到保持绳索上的保持力(在使用电绞盘时，至少200N)，夹紧单元能够永久地压到后缘上，使得保持绳索形状配合地固定在转子叶片上。
在结束转子叶片的安装之后，能够通过转子叶片的旋转或变桨使具有夹紧单元310的保持单元300松开。
可选地，夹紧单元能够经由安全绳索与起重机吊钩连接，以便保证夹紧单元不会不受阻碍地向下掉落。
可选地，如果风能设备尚未与能量供应网络连接，那么设有外部的或模块化的控制单元，以便实现转子叶片的变桨。
根据本发明的保持单元是有利的，因为带(尤其扁平带)通过缠绕转子叶片确保力的面状的分布。由于带在转子叶片的表面上的摩擦，夹板同样较小程度地承受负荷。

Claims (7)

1.一种用于安装风能设备转子叶片(200)的方法，所述方法具有以下步骤：
将保持单元(300)可松开地在外部固定在所述风能设备转子叶片上，尤其不接合到所述风能设备转子叶片(200)的表面中，
将保持绳索固定在所述保持单元(300)上，
将所述转子叶片(200)安装在所述风能设备(100)的毂上，以及
通过所述风能设备转子叶片(200)围绕转子叶片纵轴线的旋转使所述保持单元(300)松开。
2.根据权利要求1所述的用于安装风能设备转子叶片(200)的方法，其中
所述保持单元(300)具有至少一个带(310)，所述带至少缠绕所述风能设备转子叶片(200)一次，以便将所述保持单元(300)在外部固定在所述风能设备转子叶片(200)上。
3.一种用于安装风能设备转子叶片(200)的保持单元(300)，所述保持单元具有：
至少一个带(310)，所述带能缠绕在所述风能设备转子叶片(200)上，
夹紧单元(320)，所述夹紧单元设计用于将所述带(310)的一端固定在所述风能设备转子叶片(200)的后缘(210)上，以及
后缘保护件(340)，借助于所述后缘保护件(340)能将所述夹紧单元(320)固定在所述转子叶片(200)的后缘(210)上，
其中所述夹紧单元(320)设计为钩，尤其由玻璃纤维增强的塑料构成的钩。
4.根据权利要求3所述的保持单元(300)，所述保持单元还具有作为用于所述转子叶片的表面的保护件的支承垫。
5.根据权利要求3或4所述的保持单元(300)，其中所述带至少部段地具有防滑表面。
6.根据权利要求3至5中任一项所述的保持单元(300)，其中所述带(310)具有第一端(311)和第二端(312)，所述第一端能借助于所述夹紧单元(320)夹紧，在所述第二端上能固定有保持绳索(400)。
7.根据权利要求3至6中任一项所述的保持单元(300)，其中所述夹紧单元(320)经由安全绳索防止掉落。
CN201980070552.0A 2018-10-26 2019-10-22 用于安装风能设备转子叶片的方法 Pending CN112912619A (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018126728.2A DE102018126728A1 (de) 2018-10-26 2018-10-26 Verfahren zur Montage eines Windenergieanlagen-Rotorblattes
DE102018126728.2 2018-10-26
PCT/EP2019/078688 WO2020083890A1 (de) 2018-10-26 2019-10-22 Verfahren zur montage eines windenergieanlagen-rotorblattes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN112912619A true CN112912619A (zh) 2021-06-04

Family

ID=68318900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201980070552.0A Pending CN112912619A (zh) 2018-10-26 2019-10-22 用于安装风能设备转子叶片的方法

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11466665B2 (zh)
EP (1) EP3870835B1 (zh)
CN (1) CN112912619A (zh)
DE (1) DE102018126728A1 (zh)
WO (1) WO2020083890A1 (zh)

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1659376A (zh) * 2002-06-05 2005-08-24 艾劳埃斯·乌本 风力发电装置的转子叶片
US20100139062A1 (en) * 2009-02-25 2010-06-10 General Electric Company Lowering and raising a single wind turbine rotor blade from six-o'clock position
EP2570654A2 (de) * 2011-09-13 2013-03-20 Nordex Energy GmbH Schutzeinrichtung für ein Rotorblatt einer Windenergieanlage
CN103582755A (zh) * 2011-06-03 2014-02-12 乌本产权有限公司 风能设备转子叶片和用于安装风能设备转子叶片的方法
CN105324576A (zh) * 2013-06-21 2016-02-10 乌本产权有限公司 用于安装风能设备转子叶片的方法以及风能设备转子叶片
CN106573764A (zh) * 2014-08-12 2017-04-19 乌本产权有限公司 用于将转子叶片安装在风能设备上的方法
US20170218927A1 (en) * 2014-02-20 2017-08-03 General Electric Company Methods and Systems for Removing And/Or Installing Wind Turbine Rotor Blades
EP3351790A1 (de) * 2017-01-20 2018-07-25 Senvion GmbH Zugmanschette für rotorblätter von windenergieanlagen

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2873226A (en) * 1954-02-11 1959-02-10 Distillers Co Yeast Ltd Method of making glass reinforced plastic articles
US4569301A (en) * 1984-01-04 1986-02-11 Pyburn Robert M Utility container for catamaran sailboats
US5772269A (en) * 1996-09-30 1998-06-30 Mcconnell Douglas Corporation Hoisting tool
DE602007005751D1 (de) * 2006-11-23 2010-05-20 Siemens Ag Verfahren zur Handhabung von Windturbinenschaufeln und Vorrichtung zur Montage von Windturbinenschaufeln, insbesondere zur Montage von Schaufeln an eine Windturbine
DE102011116189B3 (de) * 2011-06-21 2012-10-04 Repower Systems Se Lasthandhabungsvorrichtung zum Anheben von Rotorblättern in eine Montageposition und Verfahren zur Montage von Rotorblättern an der Rotornabe einer Windenergieanlage
CN103174601B (zh) * 2011-12-22 2015-05-27 华锐风电科技(集团)股份有限公司 风机叶片保护套
DE102014002228A1 (de) * 2014-02-21 2015-08-27 Spanset Secutex Sicherheitstechnik Gmbh Haltevorrichtung
US9964095B2 (en) * 2014-04-21 2018-05-08 General Electric Company Method and system for servicing wind turbine rotor
CN105649893B (zh) * 2016-03-08 2018-07-17 中国船舶重工集团公司第七一九研究所 一种风力涡轮机叶片的拆卸系统和方法
CN107059448A (zh) * 2017-06-06 2017-08-18 扬州兴轮绳缆有限公司 一种吊装带的防护套

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1659376A (zh) * 2002-06-05 2005-08-24 艾劳埃斯·乌本 风力发电装置的转子叶片
US20100139062A1 (en) * 2009-02-25 2010-06-10 General Electric Company Lowering and raising a single wind turbine rotor blade from six-o'clock position
CN103582755A (zh) * 2011-06-03 2014-02-12 乌本产权有限公司 风能设备转子叶片和用于安装风能设备转子叶片的方法
EP2570654A2 (de) * 2011-09-13 2013-03-20 Nordex Energy GmbH Schutzeinrichtung für ein Rotorblatt einer Windenergieanlage
CN105324576A (zh) * 2013-06-21 2016-02-10 乌本产权有限公司 用于安装风能设备转子叶片的方法以及风能设备转子叶片
US20170218927A1 (en) * 2014-02-20 2017-08-03 General Electric Company Methods and Systems for Removing And/Or Installing Wind Turbine Rotor Blades
CN106573764A (zh) * 2014-08-12 2017-04-19 乌本产权有限公司 用于将转子叶片安装在风能设备上的方法
EP3351790A1 (de) * 2017-01-20 2018-07-25 Senvion GmbH Zugmanschette für rotorblätter von windenergieanlagen

Also Published As

Publication number Publication date
EP3870835A1 (de) 2021-09-01
EP3870835B1 (de) 2023-11-08
WO2020083890A1 (de) 2020-04-30
EP3870835C0 (de) 2023-11-08
US11466665B2 (en) 2022-10-11
US20210355914A1 (en) 2021-11-18
DE102018126728A1 (de) 2020-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3091222B1 (en) System and method for replacing a pitch bearing
CN106415005B (zh) 风轮机叶片的拆卸和重新安装方法与系统
AU2014283275B2 (en) Method for mounting a wind turbine rotor blade, and wind turbine rotor blade
EP3191707B1 (en) System and method for removing and/or installing a rotor blade of a wind turbine
EP2224126A2 (en) Lowering and raising a single wind turbine rotor blade from six-o'clock position
US20100254813A1 (en) Winch servicing of wind turbines
EP3091223B1 (en) Up-tower suspension system for a wind turbine rotor blade
US9745953B2 (en) Method and system for replacing a single wind turbine blade
EP3431751B1 (en) System and method for suspending a rotor blade of a wind turbine uptower
CN105531474A (zh) 向安装起的风轮机叶片施加载荷用的设备及其使用方法
DK201770800A1 (en) System for craneless blade mounting and dismounting on a wind turbine
ES2865455T3 (es) Un método y un conjunto para manipular palas de turbina eólica
EP3088732B1 (en) Method and system for replacing a single wind turbine blade
CN112912619A (zh) 用于安装风能设备转子叶片的方法
US20240084785A1 (en) Mitigating vibrations in wind turbines
EP3026263A1 (en) Arrangement to hoist a wind turbine component
EP3901451B1 (en) Wind turbine blade installation
CN117751239A (zh) 用于减轻风力涡轮机中的振动的装置和方法
WO2010083837A2 (en) A gripping apparatus for handling and/or servicing components of a wind turbine, and a method and a wind turbine tower therefore
KR20140001447A (ko) 풍력터빈용 로프지지장치

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination