CN112534261A - 侧向流动测定装置和分析仪 - Google Patents

Abstract

一种用于执行侧向流动测定的装置(2)，所述装置包括：‑接收器(4)，所述接收器具有封闭所述接收器(4)的第一端以界定内部材料收纳空间(16)的底壁部分(14)，并且具有位于与所述第一端相对的第二端处的接收器开口(18)；‑隔室(8)，所述隔室用于固持侧向流动测定测试条(56)，所述隔室(8)的下部部分(38)被定位成比所述第二端更靠近所述接收器(4)的所述第一端；‑液体通路(10)，所述液体通路与所述内部材料收纳空间(16)和所述下部部分(38)流体连通；以及‑盖(6)，所述盖被适配成覆盖所述接收器开口(18)，并且包括具有外周边(22)的主体部分(20)；其中‑样品收纳部分(24)位于所述主体部分(20)中，并且被布置成与所述内部材料收纳空间(16)液体连通；并且其中‑所述液体通路(10)由进入所述隔室(8)的所述下部部分(38)的第一开口(40)和所述盖(6)中的第二开口(26)界定。

Description

侧向流动测定装置和分析仪

本发明涉及一种用于执行侧向流动测定的装置以及并入所述装置的分析仪。

通常，侧向流动测定使用测试条执行，在所述侧向流动测定中，将待由所关注的材料分析的液体样品放置在细长测试条的一个短侧(测试条的“液体收纳区”)处或附近。通常通过毛细管作用(或“芯吸”)由横越测试条的流动相(通常为液相)将样品朝测试条的相对短侧承载，但输送可以通过其它方式，如泵。通常，用标记的试剂对测试条的一部分进行预处理，所述标记的试剂与样品中的所关注的分析物(如果存在)优选结合。结合的试剂与任何未结合的试剂一起继续沿测试条传播，直到其遇到利用固定化的结合剂预处理的测试区为止。固定化的结合剂与结合的试剂/分析物复合物结合，并允许任何未结合的标记的试剂继续横越测试条并传递出测试区。如此结合的复合物具有独特的颜色，可以被刺激以发荧光或具有另一种可检测到的光学或非光学性质，所述可检测到的光学或非光学性质可以产生指示样品中的分析物的存在和/或浓度的信号。可检测到的信号可以由如电阅读器、光学阅读器或通过视觉检查测量。细长测试条可以包括不同的层，或者可以设置有不同的测试区和/或含有试剂的区，使得可以使用同一测试条对多于一种分析物进行测试。测试条可以固定到不可渗透载体上。测试条可以形成为使得标记的试剂最初在测试条上被固定在含有试剂的区处，并且在以如上描述的方式结合到待测量的分析物之后保持固定在此。则一个或多个含有试剂的区将为测试区。事实上，测试条的配置可以根据要执行测定以多种方式变化，并且例如包含酶联免疫吸附测定(“ELISA”)测试条配置。

使用此侧向流动测试条的分析物测试通常需要某些准备步骤以从所关注的材料中获得样品。特别地，固体材料(例如谷物)通常经受提取程序，由此通常已经被处理成粒状固体的固体与提取液体混合并且通常形成悬浮液。允许混合物经历化学反应，由此使所关注的一种或多种分析物从固体材料移动并且进入液相。然后必须将含有一种或多种分析物的液相从悬浮的固体中分离，并将精确数量的分离的液体引入到测试条的液体收纳区中作为待分析的样品。此类准备步骤通常整个或部分手动执行，并且如此既费时又容易出错，其程度为通常由经过训练的实验室技术人员执行固体材料的侧向流动测定。

例如根据WO 2012/150544已知的是，提供一种用于执行侧向流动测定的装置，所述装置包括：接收器，所述接收器在一个端处是封闭的，并且在相对端处是打开的；盖，所述盖用于封闭所述接收器的开放端；隔室，所述隔室用于固持侧向流动测定测试条，并且其下部部分比所述接收器的所述开放端更靠近所述封闭端；以及液体通路，所述液体通路形成为活塞泵的泵室，并且具有进入所述下部部分的第一开口以及进入所述接收器的侧壁的第二开口，所述开口在所述活塞泵的作用下为可密封的和不可密封的，以实现将所述接收器中的所述液体的一部分转移到所述隔室的所述下部部分中。

根据本发明的第一方面，提供了一种用于执行侧向流动测定的装置，所述装置包括：

-接收器，所述接收器具有封闭所述接收器的第一端以界定内部材料收纳空间的底壁部分，并且具有位于所述接收器的与所述第一端相对的第二端处的接收器开口；

-隔室，所述隔室用于固持侧向流动测定测试条，所述隔室的下部部分被定位成比所述第二端更靠近所述接收器的所述第一端；

-液体通路，所述液体通路与所述内部材料收纳空间和所述下部部分流体连通；以及

-盖，所述盖被适配成覆盖所述接收器开口，并且包括具有外周边的主体部分；其中

-样品收纳部分位于所述主体部分中，并且被布置成与所述内部材料收纳空间液体连通；并且其中

-所述液体通路由进入所述隔室的所述下部部分的第一开口和所述盖中的第二开口界定。

因此，可以将经过过滤的液体样品从所述内部材料收纳空间转移到固持侧向流动测试条的所述隔室的下部部件中，所述侧向流动测试条在使用时利用其液体收纳区被朝向成处于所述下部部分处，使得在使用中样品沿所述侧向流动测试条的流动将克服重力向上。以此方式，样品在其侧向行进时跨侧向流动装置的宽度的分布变得更均匀，如侧向流动处于具有重力的方向上的情况一样。

在一些实施例中，所述主体部分还可以将具有与所述样品收纳部分液体连通的孔开口的样品孔容纳在比所述样品收纳部分更靠近所述主体部分的所述外周边的位置处，并且优选地可从所述盖的外部进入。然后可以将固定体积的液体样品收集在所述样品孔中，以用于最终转移到所述液体通路中的所述第二开口。

在一些实施例中，所述主体部分还可以容纳具有容器开口的容器，所述容器开口在一些实施例中可以永久打开，或者其在其它实施例中可以最初由液体不可渗透屏障覆盖和封闭。在之后的实施例中，所述液体不可渗透屏障可以由易碎材料构建，所述易碎材料在破裂或被穿透时允许进入所述容器。

所述容器可以包括期望影响所述样品的组分或分析物。因此，所述容器可以在其中含有分析物或其它组分，如反应表面或珠等，所述分析物或其它组分用于在样品中执行化学反应或执行与样品的化学反应或者另外在将样品转移到液体通路中之前转化样品或其一部分。

在一些实施例中，盖还可以包括被安置成盖封所述样品收纳部分的至少一个区段的过滤器和/或密封件。此过滤器和/或密封件可以有利地防止待采样的材料和/或位于接收器的内部材料收纳空间中的其它材料的溢出。过滤器可以用于将材料与内部材料收纳空间分离成形成允许到达孔开口的样品的经过过滤的级分以及保留在接收器中的另一种级分。在一些实施例中，过滤器可以盖封开放顶部，而在其它实施例中，过滤器可以由盖承载。

在一些实施例中，盖可以被适配成提供接收器的开放顶部的永久封闭，甚至与所述接收器一体形成以提供固定的永久封闭。在其它实施例中，盖可以被适配成在接收器的开放顶部上方提供暂时封闭。后面的实施例的优点在于，可以产生可以根据与其搭配的盖的类型而用于不同目的的单个接收器，这可以降低接收器的制造成本；接收器也可以重复使用，从而降低拥有成本。

本装置尤其适合于绕纵向轴线的旋转，所述纵向轴线沿接收器的底壁部分与其开放顶部之间的方向传递，以在接收器中得到材料的级分，所述级分在离心力的影响下(如果存在的话)被迫使向上通过样品收纳部分和任何过滤器以形成样品。这样的优点在于，在液体传递通过过滤器之前，液体已经通过离心力的作用被过滤到某种程度。这减少了过滤器变得被悬浮液中大量的相对大颗粒堵塞的可能性。

然后，样品的一部分通过通路进入隔室。自然地，接收器中的材料不需要具有不同密度的不同级分，例如，在此情况下，被迫使向上以形成样品的材料的部分与接收器中剩余的材料相同。

在其它实施例中，内部材料收纳空间被适配成如通过挤压其或通过将其底壁区段朝开放顶部移动来提供可变体积以及体积的减小，然后使接收器中的液体朝盖的样品收纳部分移动并移动通过所述内部材料收纳部分。在一些实施例中，可以添加更多的流体，例如气体，以减小可用于内部材料收纳空间中的可流动流体材料的体积，并且由此实现相同的移动作用。在前述实施例中，样品收纳部分和样本孔的相对纵向定位(沿纵向轴线突出的定位)被选择成使得来自接收器的液体被迫使向上并且径向离开样品收纳部分，并且所述液体中的一些液体进入样品孔(如果存在的话)以形成样品。然后，样品收纳部分可以比样品孔径向延伸得更远，条件是孔开口被正确地定位。

在一些实施例中，液体通路的第二开口可以与样品收纳部分直接连接，在其它实施例中，其可以独立于盖的主体部分中的任何其它开口或孔口并且与任何其它开口或孔口液体分离，并且可以仅从盖的外部进入。

在一个实施例中，用于固持侧向流动测定测试条的隔室包括细长的椭圆形通道，所述细长的椭圆形通道的长边缘沿接收器的第一端与第二端之间的方向延伸并且与内部材料收纳空间分离。细长的椭圆形侧向流动测定测试条已经或将位于此隔室中。细长测试条可以是根据其中所添加的液体的组分(分析物)的存在或浓度而展现出参数的变化的元件。适用于本发明的细长侧向流动测定测试条的典型类型为包括能够通过毛细管力在其中输送液体的至少一部分的浸棒或免疫测定侧向流动装置。可替代地，液体可以使用泵沿测试条侧向输送。当测试条包括吸水的编织或非编织部分时，可产生毛细管力。存在许多替代方案，如纸类材料或亲水或亲脂材料等，这取决于要输送的样品或液体类型。然后，此部分在条的测试区处包括位于此部分中或此部分上的引起观察者或测量仪器可见的反应的化学物质。能够输送液体的部分优选地一直沿细长测试条的长度存在，并且可以固定到载体，如液体不可渗透载体。

细长测试条的测试区或其一部分或由此固持的材料可以能够改变颜色或另一光学性质，如吸收、透射、反射或可以光学地检测到，如当形成化学键时，可以检测到其振动的另一参数。

其它可检测参数可以以电子方式检测，如借助于所生成的电流或通过细长采样元件输送的电流。用于执行侧向流动测定的装置可以包括能够向细长测试条或通过细长测试条馈送电流的电极。

另外或可替代地，隔室可以包括辐射透明元件的或形成为狭槽的窗口，并且当放置在隔室中时位于通道与至少在侧向流动测定测试条的测试区的区域中的周围环境之间，使得可以通过向测试区馈送辐射和/或从其接收辐射来检测颜色变化或反射/吸收/散射或其它光学可检测参数。

隔室可以是可打开的，如可以通过将隔室形成为具有可移除覆盖物的开放通道来实现。然后可以在其中设置细长测试条，从其移除细长测试条或在其中替换细长测试条。可替代地，隔室可以用位于其中的测试条密封，以防止测试条的降解、污染或损失。在后一替代方案中，装置然后为一次使用装置。在一些实施例中，隔室可以被配置为单独盒，所述单独盒含有侧向流动测定测试条并且可附接到接收器和盖中的一个或两个。

根据本发明的第二方面，提供了一种分析仪，其包括：

-根据本发明的第一方面的装置；

-旋转器，所述旋转器被适配成使所述装置沿在所述接收器的所述第一端与所述第二端之间的方向上穿过所述装置中心的纵向轴线旋转；以及

-测量仪器，所述测量仪器被适配成检测诱导测试条在其测试区中变化的分析物。

在一些实施例中，分析仪包含定量设备，所述定量设备包括被配置成通过任何容器在孔与盖中的开口之间，尤其是在样品孔之间输送液体并且输送到第二开口的移液管系统。因此，通过在第二方面的分析仪中使用根据本发明的第一方面的装置，可以使样品分离和分析物检测更加自动化。

尽管以上概述了本发明的实施例的一些方面，但是应当理解，此发明内容并非旨在限制本发明，其范围应由所附权利要求书适当地确定。

下面参考附图的图更详细地描述了包括本发明的示例性实施例，在所述附图中：

图1展示了(a)根据本发明的装置的实施例的俯视图；(b)图1(a)的实施例的侧视图；

图2展示了根据本发明的装置的实施例的俯视图；

图3展示了根据本发明的装置的实施例的俯视图；

图4展示了根据本发明的装置的实施例；并且

图5展示了根据本发明的设备的实施例。

附图中的两个或更多个图共有的元件将在这些附图中用相同的附图标记标识。

在图1(a)和1(b)中，展示了用于执行侧向流动测定的装置2的示例性实施例，所述装置包括接收器4；盖6；隔室8；以及液体通路10(虚线构造)。

接收器4被构造为具有细长侧壁部分12，所述细长侧壁部分在此通常为圆柱形的，由底壁部分14封闭在第一端处，以界定内部材料收纳空间16。接收器4具有接收器开口18和底壁部分14，所述容器开口位于与第一端相对的第二端处，所述底部部分用于进入内部材料收纳空间16。接收器开口18可以提供通常与接收器的第二端共延伸的单个开口(如所展示的)，或者可以提供到样品收纳空间16的一个或多个子开口，所述子开口一起构成接收器开口18。

盖6包括主体20，所述主体具有外周边22并且在所述主体中定位有用于与内部材料收纳空间16以及液体通路10的第二开口26液体连通的样品收纳部分24。第二开口26被定位成比样品收纳部分24更靠近外周边22。在本实施例中，样品池28具有孔开口30，所述孔开口与样品收纳部分24液体连通，并且在主体20中被定位成比样品收纳部分更靠近其外周边22。设置了任选的收集轨道32，所述任选的收集轨道被布置成朝孔开口30引导来自样品收纳部分24的流体。

在本实施例中，第二开口26位于孔开口30之上的盖6的主体20中(在从底壁部分14的方向上)，使得主体20的部分21充当用于防止来自样品收纳部分24的液体进入第二开口26的不可渗透屏障。在其它实施例中，可以设置临时密封件以盖封此第二开口26，以替代或补充由主体部分21形成的不可渗透屏障。密封件可以例如通过以下成为临时的：例如通过使其可穿透，例如通过移液管(如通过具有足够小的层厚度)，或者例如通过用相对弱的粘合剂将密封件粘附到盖6或其相关部分上。

主体20通常为环形的，具有内周边34，所述内周边在此界定样品收纳部分24并且可以用过滤材料(图1中未示出)盖封。如果存在于样品收纳部分24下方的内部材料收纳空间16的液体为固体和液体的悬浮液，在这种情况下，在样品孔28或液体通路10中不期望有固体，则可能期望进行过滤。在本实施例中，本文通过钻孔36提供的任选中心定位的通孔被设置为用于从外部进入内部材料收纳空间16。

隔室8被适配成固持侧向流动测定测试条(图1中未示出)，并且包括沿接收器4的侧壁部分12延伸的椭圆形通道，所述通道的下部部分38被设置成与液体通路10的第一开口40液体连通。隔室还包括在此形成为狭槽42的窗口，所述窗口被尺寸设定成使得可从外部看到侧向流动测定测试条的位于椭圆形通道中的测试区，由此当对测试条朝向时，其液体收纳区位于下部部分38。在本实施例中，液体通路10为与隔室8的椭圆形通道平行延展、抵接并共享公共长侧44的椭圆形通道。

通常，装置2被配置为绕纵向轴线A旋转，所述纵向轴线沿从底壁部分14并且通过盖6的方向延伸，优选地在装置2的中心延伸。当装置2以充分的速度如此旋转时，存在于盖6下方的接收器4的内部材料收纳空间16中的流体(通常为液体)由于离心力而被迫使向外并且因此沿侧壁部分12的面46向上。此流体被迫使通过样品收纳部分24，然后向外朝外周边22进入收集轨道32，在本实施例中，所述收集轨道加剧向外远离轴线A，以朝样品孔开口30引导来自样品收纳部分24的流体。因此，将液体样品收集在样品孔28中。

随后，通过第二开口26将来自样品孔28的液体转移到液体通路10中，在所述液体通路中，液体流动通过第一开口40进入隔室8的下部部分38中，以接触侧向流动测定测试条的将存在于隔室8中的液体收纳区。在一些实施例中，吸液芯如可以由纸形成；可以将纤维编织材料或其它吸水材料设置为连接在第一开口40与下部部分38之间，以促进从通路10到隔室8(以及因此到侧向流动测定测试条的液体收纳区)的液体传输。

在本实施例中，盖6被展示为已经封闭接收器4的第二端。应当理解，盖6可以与接收器4一体形成以提供永久封闭。在一些实施例中，盖6可以与接收器4分离并且可与其配合以临时或永久封闭接收器4。意图是，这些替代方案均不排除如由所附权利要求书所限定的本发明的范围。

图2展示了盖6'的另外的实例，所述盖可以用于封闭根据本发明的装置的接收器开口。与图1中展示的盖6不同，通路10'的第二开口26'被定位成与样品收纳部分24液体连通以从其接收液体。通路10'与图1的装置2的通路10类似。

任选地，并且如图2中所展示的，还设置了样品孔28'，以收集已经传递通过样品收纳部分24的液体。此处的孔开口30'处于与第二开口26'大约相同的高度。过滤材料48被示出为盖封样品收纳部分24以及中心钻孔36。在此图2中还通过箭头展示了当盖6'如上所述与其所封闭的接收器(如图1的接收器4)一起旋转时，液体沿收集轨道32移动的方向。

图3展示了盖6”的仍另外的实例，所述盖可以用于封闭根据本发明的装置的接收器开口。与图1中展示的盖6类似，本示例性实施例的盖6”具有第二开口26”，所述第二开口在主体20”中位于样品孔28”的孔开口30”上方，使得主体部分21”形成液体不可透液屏障，以抑制将来自样品收纳部分24的液体传递到第二开口26”。第二开口26”界定功能上等同于以上参考图1和图2所描述的那些通路10、10'的液体通路(在此图3中未示出)的一个端。

与图1中展示的盖6和图2中展示的盖6'不同，盖6”具有带有容器开口52的容器50。在本实例中，容器开口52位于与第二开口26”相同的高度，使得主体部分21”还可以充当液体不可渗透屏障，以防止来自样品收纳空间24的液体进入。另外或可替代地，临时密封件54可以覆盖容器开口52并且任选地还可以覆盖第二开口26”。然后，此密封件54充当在需要之前防止液体进入到容器50中以及防止容器50中已经含有的任何材料进入的作用。在包含以上描述的那些密封件的一些实施例中，密封件可以被设置成完全覆盖盖6、6'、6”。如以上已经提到的，密封件可以例如通过以下成为临时的：例如通过使其可穿透，例如通过移液管(如通过具有足够小的层厚度)，或者例如通过用相对弱的粘合剂将密封件粘附到盖6或其相关部分上。

容器50可以包括期望影响来自样品孔28”的液体的组分或分析物。因此，容器50在其中可以含有分析物或其它组分，如反应表面或珠，所述分析物和其它组分用于在从样品孔28”中转移的液体中执行例如化学反应或执行与液体的化学反应或另外在通过第二开口26”将液体或其一部分转移到液体通路(在此图3中未展示)中之前转化所述液体。

在图4中，装置2'被示出为包括盖(此处为以上参考图3所描述的盖6”)以及以上参考图1所描述的接收器4。

盖6”封闭接收器4的第二端处的接收器开口18，使得样品收纳部分24覆盖接收器开口18，以提供内部材料收纳空间16沿细长的通常圆柱形的侧壁部分12的内表面46的液体连通。一旦如此配合，盖6”中的第二开口26”就界定通路10的一个端。

用于固持侧向流动测定测试条56的隔室8包括被布置有平行长侧44、60的椭圆形通道58，所述平行长侧在接收器4的由底壁部分14限定的第一端与相对的第二端之间的方向上沿接收器4的外部的侧壁部分12延伸，接收器开口18位于所述第二端处，并且所述隔室的下部部分38比接收器开口18更靠近底壁部分14。

液体通路10包含与隔室8的椭圆形通道58平行延展的基本上共延伸的椭圆形通道64，并且其第一开口40邻近下部部分38。椭圆形通道64具有外部长侧65，并且与隔室8的椭圆形通道58共享长侧44。

覆盖物66被设置成封闭两个椭圆形通道58、64，以完成隔室8和液体通路10两者。储存器68被设置成在覆盖物中将隔室8的下部部分38与液体通路10连接，并且可以被视为形成液体通路10的第一开口40。在覆盖物66中设置了窗口，在本文中为盖封有透明层72的狭槽70，所述覆盖物被定位成当测试条56位于隔室8的椭圆形通道58中时覆盖测试条56的测试区74，其中其液体收纳区78位于通道58的下部部分38中。覆盖物66优选地可从覆盖两个通道58、64处移除，并且例如可以被配置成用于分别与隔室8的外长侧60、65和液体通路10滑动接合以及分别推入配合在外长侧和液体通路之上。在一些实施例中，隔室8和液体通路10可以形成为与接收器4或盖6”中的一个或另一个可移除地配合以形成根据本发明的装置(例如2')的实施例的单元。

在图5中，用于执行侧向流动测定的设备80被展示为包括：装置，本文为参考图4所描述的装置2'；测量仪器82，所述测量仪器被适配成检测诱导测试区74处测试条56的变化的分析物；定量装置84(在本实施例中为来自样品孔28”并且通过容器50)，所述定量装置用于将液体转移到第二开口26'中；以及旋转器(未示出)，所述旋转器被适配成使装置2'绕纵向轴线A旋转，以对接收器4中的液体施加离心力，以使液体移动通过盖6”的样品收纳部分24并进入样品孔28”。

本实施例中的测量仪器82包括照明源和检测器布置(未示出)，由此照明源通过窗口70、72照亮测试条56的位于椭圆形通道58中的测试区74，并且检测器通过窗口70、72监测试区74，以检测在测试区74处由分析物引起的光学效应。测量仪器82的照明源可以包括一种或多种不同的光辐射源，如荧光灯管、白炽灯泡、发光二极管或激光。在一些实施例中，照明源可以是单独的光辐射源，在其它实施例中，其可以包括单独的源的阵列，每个单独的源被选择为发射不同波长的光，所述不同波长可以被单个或各个选择性地激发，以产生目标区74的期望的照明。在一些实施例中，检测器布置被定位成使得由检测器布置检测来自照明源的从测试区74反射的光。在其它实施例中，检测器布置被定位成使得由检测器布置检测来自照明源的通过测试区74发射的光。在仍其它实施例中，来自照明源的光可以被选择为当存在分析物时，刺激材料在测试区74处发荧光，并且检测器布置被配置成检测此荧光。适用于以上描述的设备80的一个测量仪器在EP 1 459 040中进行了公开，所述专利的内容以其整体并入本文，并且所述专利公开了一种光学测量装置，所述光学测量装置包括用于照亮测量平面的照明装置，测试条将被放置在所述平面中；平面图像传感器；光学系统，所述光学系统用于将所述测量平面成像到所述图像传感器上；电子评估单元，所述电子评估单元用于评估由所述图像传感器检测到的信号，所述照明装置包括光源或生成不同颜色的其它装置，所述光源或其它装置充当可替代地以不同颜色照亮所述测量平面的作用，其中所述电子评估单元检测在不同颜色照明下获得的来自图像的测试场的着色。

在一些实施例中，测试条56还可以包括参考区75，所述参考区也使用测量仪器82监测，并且所述参照区如图4中所展示的，在一些实施例中可以位于测试区74内，或至少邻近要由测量仪器82的照明源照亮的测试区74。此参考区75被配置成提供关于检测器布置的已知反射(或在适当时透射或荧光)强度，由所述检测器布置生成的信号可以根据此处分析物的存在而用于对由测试区74生成的信号的评定中。将理解的是，测试条56可以包括要由测量仪器82监测的其它控制、参考和测试区。将理解的是，测量仪器82的配置和类型将尤其取决于一种或多种分析物的检测中所使用的试剂的类型以及结合部分在测试条上的位置。

定量装置84包括设置在悬臂90上的两个移液管或针86、88，其中移液管86定位在中心钻孔36的直接上方，如纵向轴线A上，以便将液体分配到中心钻孔36中，以用于通过接收器开口18转移到接收器4的内部材料收纳空间16中。通过使装置2'绕轴线A(实线箭头)旋转，移液管88定位在容器开口52上方，但是也可以定位在孔开口30”上方。旋转器，如可旋转马达(未展示)可以被设置成用于使装置2'绕轴线A旋转，所述轴线优选地为装置2'的对称轴线。当使采样装置2'旋扭以促使内部材料收纳空间16内的材料借助于离心力沿侧壁部分12的内表面46向上时，可能需要每分钟几千转的旋转速度。如果采样装置2'的质心沿纵向轴线A定位，则其非常有用。

悬臂90，或者优选地在一些实施例中单独移液管86、88，可以沿如纵向轴线A向上和向下平移，所述纵向轴线通常至少在装置2'的旋转期间是竖直的。然而，此简单平移和旋转将允许两个移液管86、88将液体转移到钻孔36中以及在样品孔28”与容器50之间以及在容器50与第二开口26”之间转移液体等。

因此，期望样品孔28”、容器50和第二开口26”可以由同一移液管88仅通过使装置2'绕纵向轴线A旋转而接合。因此，容器开口52、孔开口30”和第二开口26”应可从上方以与轴线A相同的距离进入，即其在垂直于轴线A的方向上应该有重叠(但是当然在圆周上彼此移位)。

如上所述，可以使用来自容器50或样品孔38”的任何所得液体来进行其性质的测量或确定。然后，将所述液体等从孔/容器转移到第二开口26”中，从所述第二开口处，液体通过通路10行进到位于隔室8中的侧向流动测定测试条56的液体收纳区78。

通过钻孔36分配到接收器4中的液体可以是样品孔28”中所期望的液体，或者可以是要测试液体的一种组分。接收器4中的液体可以通过例如将液体和另一级分混合而得到，所述另一级分可以是固体、流体、液体或其混合物，如果需要，可以是使混合物反应的液体。在一个实例中，如借助于钻孔36通过移液管86，向接收器4添加提取液体，所述提取液被选择为从谷物粉末中提取感所关注的组分，所述组分为要测试的实际材料并且已经存在于接收器4中。在允许进行提取的情况下，当使采样装置2'绕轴线A旋扭时，所得液体的一部分将通过过滤器48传递通过样品收纳部分24并且到达样品孔28”中，从而将粉末留在过滤器48另一侧上。在某些用途中，设想了盖(例如6”)和接收器(例如4)最初是分离的。将要测试的谷物粉末放置到接收器4中，并使盖6'与其配合以封闭接收器4。然后将如此组装的采样装置2'放置在定量设备80中，通过钻孔36将提取液体从移液管86分配到接收器4中，并且使采样装置2'绕纵向轴线A快速旋转。

Claims (15)

1.一种用于执行侧向流动测定(2；2')的装置，所述装置包括：

-接收器(4)，所述接收器具有封闭所述接收器(4)的第一端以界定内部材料收纳空间(16)的底壁部分(14)，并且具有位于与所述第一端相对的第二端处的接收器开口(18)；

-隔室(8)，所述隔室用于固持侧向流动测定测试条(56)，所述隔室(8)的下部部分(38)被定位成比所述第二端更靠近所述接收器(4)的所述第一端；

-液体通路(10)，所述液体通路与所述内部材料收纳空间(16)和所述下部部分(38)流体连通；以及

-盖(6；6'；6”)，所述盖被适配成覆盖所述接收器开口(18)，并且包括具有外周边(22)的主体部分(20)；其中

-样品收纳部分(24)位于所述主体部分(20)中，并且被布置成与所述内部材料收纳空间(16)液体连通；并且其中

-所述液体通路(10)由进入所述隔室(8)的所述下部部分(38)的第一开口(40)和所述盖(6；6'；6”)中的第二开口(26；26'；26”)界定。

2.根据权利要求1所述的装置，其中所述第二开口(26')被定位成与所述样品收纳部分(24)液体连通以从其接收液体。

3.根据权利要求1所述的装置(2；2')，其中所述隔室(8)包括具有长侧(60，44)的椭圆形通道(58)，所述长侧在沿所述接收器(4)的方向上在所述第一端与所述第二端之间延伸并且与所述内部材料收纳空间(16)分离。

4.根据权利要求3所述的装置(2；2')，其中所述液体通路(10)包括椭圆形通道(64)，所述椭圆形通道与所述隔室(8)的长侧(44)平行延展并且抵接所述长侧。

5.根据权利要求4所述的装置(2')，其中可移除覆盖物(66)被设置成覆盖所述隔室(8)和所述液体通路(10)。

6.根据权利要求5所述的装置(2')，其中所述覆盖物(66)被配置成具有储存器(68)，所述储存器在所述通路(10)的所述第一开口(40)与所述隔室(8)的所述下部部分(38)之间液体连通。

7.根据权利要求1所述的装置(2；2')，其中所述隔室被配置成具有窗口(42；70，72)，通过所述窗口能够看到所述隔室(8)的内部部分。

8.根据权利要求1所述的装置(2；2')，其中具有与所述样品收纳部分(24)液体连通的孔开口(30；30'；30”)的样品孔(28；28'；28”)位于所述盖(6；6'；6”)的所述主体部分(20)中，所述孔开口(30；30'；30”)被定位成在所述主体部分(20)中比所述样品收纳部分(24)更靠近所述外周边(22)并且能够从所述盖(6；6'；6”)外部进入。

9.根据权利要求8所述的装置(2'；2”)，其中液体引导件(32)，所述液体引导件被设置成在所述盖(6；6'；6”)中位于所述样品收纳部分(24)与所述孔开口(30；30'；30”)之间。

10.根据权利要求8所述的装置(2')，其中具有能够从所述盖(6”)外部进入的容器开口(52)的容器(50)位于所述盖(6”)的所述主体部分(20)中，所述容器开口(52)被定位成在所述主体部分(20)中比所述样品收纳部分(24)更靠近所述外周边(22)。

11.根据前述权利要求中任一项所述的装置(2')，其包括侧向流动测试条(56)，所述侧向流动测试条具有液体收纳区(78)并且保留在所述隔室(8)中，其中所述液体收纳区(78)靠近所述隔室(8)的所述下部部分(38)并且与所述下部部分液体连通。

12.根据权利要求11所述的装置(2')，其中所述隔室(8)被配置成具有窗口(70，72)，通过所述窗口能够从所述隔室(8)外部看到所述测试条(56)，并且其中所述侧向流动测试条(56)使其测试区(74)与所述窗口(70，72)重合。

13.一种用于执行侧向流动测定的设备(80)，所述设备包括：

-根据前述权利要求1到12中任一项所述的装置(2；2')；

-旋转器，所述旋转器被适配成使所述装置(2；2')绕在所述接收器(4)的所述第一端与所述第二端之间的方向上穿过所述装置(2；2')中心的纵向轴线(A)旋转；以及

-测量仪器(82)，所述测量仪器被适配成检测诱导测试条(56)在所述其测试区(74)中变化的分析物。

14.根据权利要求13所述的设备(80)，其包括：

-根据权利要求8到10中任一项所述的装置(2')；以及

-定量设备(84)，所述定量设备包括移液管系统(86，88，90)，所述移液管系统被配置成在所述样品孔(28”)与所述第二开口(26”)之间传递液体。

15.根据权利要求14所述的设备(80)，其中所述装置(2')为根据权利要求10所述的装置，并且所述移液管系统(86，88，90)被配置成将液体从所述样品孔(28”)转移到所述容器(52)中并且从所述容器(52)转移到所述第二开口(26”)。

Images