CN111629771B - 带有用于将针保护罩从产品容器移开的罩的注射装置和用于准备这种注射装置的方法 - Google Patents
带有用于将针保护罩从产品容器移开的罩的注射装置和用于准备这种注射装置的方法 Download PDFInfo
- Publication number
- CN111629771B CN111629771B CN201880082421.XA CN201880082421A CN111629771B CN 111629771 B CN111629771 B CN 111629771B CN 201880082421 A CN201880082421 A CN 201880082421A CN 111629771 B CN111629771 B CN 111629771B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- sleeve
- housing
- injection device
- needle
- engagement element
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3202—Devices for protection of the needle before use, e.g. caps
- A61M5/3204—Needle cap remover, i.e. devices to dislodge protection cover from needle or needle hub, e.g. deshielding devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
- A61M5/2033—Spring-loaded one-shot injectors with or without automatic needle insertion
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Abstract
本发明涉及一种注射装置,带有用于容纳产品容器的壳体(1),其中,产品容器具有固定连接的注射针和用于使针保护罩从产品容器移开的罩(2),其中,罩(2)包括接合元件(4),以便在将罩(2)从注射装置移开时引起针保护罩从产品容器的移开,其中,所述罩包括转动套筒(3),其中,转动套筒(3)具有防反转元件,并且接合元件(4)或壳体(1)具有防反转配对元件,以便实现转动套筒(3)沿一个方向的转动并且锁止沿相反方向的转动。
Description
技术领域
本发明涉及一种用于液态产品、尤其是药物的给药的注射装置。此外,本发明涉及一种用于为了产品的给药准备这种注射装置的方法。
背景技术
术语“药物”在此包括每种能流动的医用配方,该医用配方适合用于通过器件、如细套管或空心针来受控制地给药,该医用配方例如包括包含一种或多种医用有效物质的液体、溶液、凝胶或精细的悬浮液。药物能够是单个的容器中的带有唯一的有效物质的组分或带有多种有效物质的预混合的或共配制的组分。药物包括药品如肽(或缩氨酸,即Peptide)(例如胰岛素、包含胰岛素的药物、包含GLP-1的以及衍生的或类似的配制物)、蛋白质和激素、在生物学方面获取的或活性的有效物质、基于激素或基因的有效物质、营养配方、酶和另外的物质,它们要么呈固态(悬浮态)形式要么呈液态形式,但药物也包括多糖、疫苗、DNS或RNS或低聚核苷酸、抗体或抗体的部分以及适合的基础物质、辅助物质和载体物质。
由现有技术已知如下注射装置,在所述注射装置中布置有预填充注射器。预填充注射器具有注射针,该注射针不可脱开地与预填充注射器连接并且经由该注射针可将包含在预填充注射器中药物输出。为了使注射针和预填充注射器的药物保持无菌,注射针由固定在预填充注射器处的针保护罩包围并且相对于周围环境无菌地密封。这种针保护罩可例如设计为所谓的软针罩(SNS)或设计为硬针罩(RNS)。软针罩(SNS)由一个弹性体部件组成,该弹性体部件包围注射针。硬针罩(RNS)具有多个部件、尤其是弹性体的罩形的部件和由坚固的、也就是说非弹性体的塑料制成的套筒形的部件,该套筒形的部件容纳弹性体部件并且与该弹性体部件基本上不可脱开地连接。
为了能够注射包含在预填充注射器中的药物,必须将针保护罩从预填充注射器移开。由WO 2010/136076 A1、US 9,339,610 B2、WO 2015/144871 A1和US 2016/0243315 A1已知,在取下罩形的取下元件时(该取下元件也被称为罩),安置在注射装置的远侧端部处并且将注射装置的远侧端部封闭,安置在预填充注射器处的针保护罩被一同取下,也就是说在移开所述罩时从预填充注射器被移开。在此,针保护罩保留在罩中。为此,罩具有接合环节,所述接合环节在取下罩时被带到与针保护罩接合。在继续取下元件的取下运动的情况下,接合环节带动针保护罩,由此该针保护罩被从预填充注射器取下。为了确保通过移开所述罩可靠地取下针保护罩,由现有技术已知,使与罩连接的接合环节到达与针保护罩的接合中。此外,由EP 2255842 B1已知,通过转动罩可将针保护罩从预填充注射器取下。在此,在取下针保护罩时的取下力与罩的转动运动的路径有关,其中,在罩的转动运动时的取下力小于在罩轴向运动时的取下力。
发明内容
本发明的任务是,给出一种注射装置和一种用于为了产品的给药准备这种的注射装置的方法,所述注射装置允许针保护罩从产品容器的更可靠地和/或更简单的移开。
该任务借助根据权利要求1所述的注射装置和根据权利要求10所述的方法来解决。有利的改进方案由从属权利要求书、说明书和附图得出。
本发明从一种用于产品的给药的装置出发,即从带有纵向轴线(L)的注射装置出发。该注射装置可设计为所谓的自动注射器,该自动注射器具有如下机构,该机构引起产品的自动排出,例如通过蓄能器、尤其是弹簧引起产品的自动排出,和可选地引起注射针的自动扎入和/或收回。在自动注射器中,用于使产品排出的力通过蓄能器、例如弹簧提供。注射装置可备选地设计为手动的注射装置,也就是说,用于使产品排出的力通过肌肉力、例如通过用户本身实现。注射装置(无论是自动注射器还是手动的注射装置)可具有针保护套筒,所述针保护套筒在注射完成之后在远侧超出注射针的远侧端部或相对于壳体移位到该位置中,以便防止意外抓到注射针上并且由此减少受伤风险。在自动注射器中,针保护套筒例如也可用作用于触发产品排出的触发元件,其中,针保护套筒为此相对于壳体朝着近侧方向移位。备选地,自动注射器的触发可通过操纵自动注射器的触发头来实现,其中,针保护套筒在使用自动注射器之前用作视线保护装置(Sichtschutz)。
注射装置具有带有注射针的产品容器、例如由现有技术已知的预填充注射器或一般注射器。产品容器可具有例如中空柱状的产品容器区段,该产品容器区段可移位地支承活塞。该活塞可与产品容器区段的内周缘形成密封件并且由此形成无菌的障碍。活塞可例如借助于注射装置的活塞杆朝着远侧方向移位,以便经由注射针将产品从产品容器输出。优选地,注射针能够不可脱开地形成在产品容器处。例如产品容器可具有保持区段、尤其是针保持区段,该保持区段布置在产品容器区段的远侧并且与注射针不可脱开地连接,并且由此例如包围注射针的近侧部分。注射针可由此从保持区段朝着远侧方向伸出。保持区段相比产品容器区段可例如具有更小的外直径。产品容器区段可在其远侧端部处向着保持区段收缩。
在这里所使用的术语“远侧”涉及如下方向,注射针的尖部朝该方向指向。在这里所使用的术语“近侧”涉及与远侧方向相反的方向。
在产品容器处、例如在保持区段处固定有、尤其是可脱开地固定有针保护罩、例如由现有技术已知的软针罩(SNS)或硬针罩(RNS)。针保护罩可例如摩擦配合地或形状配合地或组合式摩擦配合且形状配合地固定在保持区段上。针保护罩包围注射针并且将该注射针相对于周围环境无菌地密封。软针罩(SNS)包括弹性体或由弹性体组成、例如包括基于合成橡胶或天然橡胶基底形成的部件或由基于合成橡胶或天然橡胶基底形成的部件组成,该部件包围针。软针罩(SNS)在其外周缘处具有软的、例如由合成橡胶或天然橡胶类型的材料形成的表面。硬针罩(RNS)大多数情况下具有多个部件,尤其是弹性体的罩形的内部部件和由较坚硬的、也就是说非弹性体的塑料制成的套筒形的或罩形的外部部件,该外部部件容纳弹性体的部件并且与该弹性体的部件基本上不可脱开地连接。套筒形的或罩形的外部部件包围罩形的内部部件并且与该内部罩例如不可脱开地连接,从而外部罩和内部罩形成一个单元。外部部件可由比内部部件更硬的塑料形成。外部部件可例如由聚乙烯、聚苯乙烯、聚丙烯或其它适合的塑料组成。内部部件可例如由合成橡胶或天然橡胶或其它适合的材料形成。
在注射装置或壳体远侧端部处、例如注射装置的容纳壳体的远侧端部处可固定有罩(该罩也可被称为或设计为封闭罩或取下罩),并且将壳体或容纳壳体的远侧端部封闭。注射装置可包括壳体、例如注射装置的容纳壳体用于容纳产品容器,其中,产品容器具有固定连接的注射针,并且其中,针保护罩可脱开地布置在产品容器处。针保护罩包围注射针并且将注射针相对于周围环境无菌地封闭。所述罩可例如与壳体或容纳壳体摩擦配合和/或形状配合地连接、例如搭扣连接。所述罩可例如在从注射装置或壳体移开期间是能借助组合式轴向-转动-运动和轴向-运动从注射装置、例如壳体或容纳壳体取出。
此外,注射装置可包括产品容器保持件,该产品容器保持件与注射装置的壳体固定地、尤其是轴向固定地且抗转动地连接。产品容器保持件可用于容纳产品容器,其中,产品容器可固定地、尤其是轴向固定地且优选抗转动地保持在产品容器保持件中。备选地,壳体和产品容器保持件可一件式地构造。备选地,产品容器保持件能够相对于壳体在轴向上可运动地和/或可转动地布置。
可脱开地设置在注射装置的壳体的远侧端部处的罩包括一个或多个接合元件,以便在将罩从注射装置移开时引起针保护罩从产品容器移开。与接合元件联结的罩能够是经由接合元件如此与针保护罩可连接的,使得罩从注射装置的移开引起针保护罩从产品容器的移开。尤其,罩的运动的至少一部分或整个运动可朝着远侧方向传递到接合元件上,也就是说,接合元件被罩带动,从而接合元件将针保护罩从产品容器、尤其是保持区段取下。优选地,接合元件相对于壳体抗转动地布置。
在一种实施方式中,接合元件能够是可如此变形的,使得接合元件能够被从间隔开的位置被带到接合位置中,在该间隔开的位置中接合元件与针保护罩在径向上间隔开,在该接合位置中接合元件与针保护罩处于接合中,其中,接合元件在移开所述罩时变形。接合元件可例如在注射装置的交付状态下相对于针保护罩处于间隔开的位置中。在接合位置中,接合元件相对于针保护罩如此布置,使得罩朝着远侧方向的运动引起针保护罩的带动,并且由此将针保护罩从产品容器移开。在接合元件的接合位置中,接合元件抓握到针保护罩处或中。接合元件可抓握到针保护罩的周面处或中或者抓握到针保护罩的边缘处或中或者抓握到针保护罩的远侧端面处或中或者抓握到针保护罩的近侧端面处或中。接合元件可包括一个钩形部或多个钩形部。特别优选地,接合元件可构造成至少部分地钩形的。此外,特别优选地,接合元件可构造成套筒形的或柱形的。钩形的接合元件可具有短的和长的边部(或支腿,即Schenkel)。优选地,长的边部可构造成能变形的。此外,短的边部可构造成齿形的或三角形的或尖角的。备选地,接合元件可具有其它设计,其中,在接合元件的间隔开的位置中,接合元件与针保护罩在径向上间隔开,并且在接合元件的接合位置中,接合元件与针保护罩处于接合中,其中,接合元件在移开所述罩的情况下变形。
在接合元件的间隔开的位置中,接合元件可以是不变形的、变形的或径向向外变形的。在接合元件的接合位置中,接合元件可以是不变形的、变形的或径向向内变形的。优选地,接合元件可以是能塑性变形和/或弹性变形的。
永久变形被称为塑性变形。当材料不再次由自己拥有其原来的形状时,材料的变形是塑性的。在力或负载作用到材料之后,材料保留其形状。可逆变形被称为弹性变形。在此,材料在力或负载作用到材料上之后再次拥有其原来的形状。
优选地,接合元件由金属、尤其是由钢、特别优选由不锈钢或弹簧钢形成。接合元件由如下材料形成,该材料具有允许塑性变形和/或弹性变形的抗弯强度。特别优选地,接合元件如此构造,使得该接合元件构造成在接合元件的间隔开的位置中是塑性变形和/或弹性变形的并且在接合位置中是未塑性变形和/或弹性变形的,或者,该接合元件构造成在接合元件的间隔开的位置中是未塑性变形和/或弹性变形的并且在接合位置中是塑性变形和/或弹性变形的。
此外,在壳体处或在与壳体固定连接的部件处可设置有一个或多个锁止元件,其中,在接合位置中,所述一个或多个锁止元件将接合元件与针保护罩保持在接合中或带到接合中。锁止元件可包括第一倾斜面和/或第二倾斜面、尤其是向内伸的第一倾斜面和/或第二倾斜面。锁止元件的第一和/或第二倾斜面可具有倾斜度。第一倾斜面和第二倾斜面可相对彼此倾斜。所述罩的接合元件如此与壳体的锁止元件联结,使得在罩从注射装置的移开期间接合元件相对于针保护罩运动或能运动,并且在该运动、尤其是轴向运动时借助于壳体的锁止元件如此变形或能如此变形,使得接合元件、尤其是接合元件的短的边部与针保护罩到达或能到达接合中。在接合元件的接合位置中,接合元件与针保护罩轴向固定地连接,其中,针保护罩由所述罩的接合元件在罩的组合式轴向-转动运动继续进行情况下被带动。换言之,所述罩在从注射装置移开时相对于壳体沿着纵向轴线(L)朝着远侧方向实施的行程包括第一子行程和第二子行程,在该第一子行程期间所述罩相对于针保护罩运动或能运动,在该第二子行程期间针保护罩与所述罩一起运动或由罩带动。
在一种备选的实施方式中,可设置有一个或多个接合元件,所述接合元件构造成能弹性变形和/或塑性变形的,其中,所述一个或多个接合元件始终和/或在为了产品的给药而装配注射装置时就已经与针保护罩处于接触中。此外,该装配方法包括将带有可脱开地连接的针保护罩的产品容器沿着纵向轴线(L)朝着远侧方向移位或插入到壳体中,其中,壳体在远侧端部处具有罩。在此,针保护罩的外周面轴向地滑动超过所述一个或多个接合元件、尤其是接合元件的所述一个或多个短的边部。在产品容器被插入在壳体中的位置中,罩的所述一个或多个接合元件在接合位置中。
在一个备选的实施方式中,所述罩可与一个或多个接合元件相对于针保护罩朝着近侧方向运动,以便将所述罩放上到容纳产品容器的壳体上。
针保护罩的周面可具有一个或多个开口或一个或多个固定器件,接合元件在接合元件的接合位置中可接合或钻入到所述开口或固定器件中。备选地,针保护罩不具有开口或不具有固定器件,其中,接合元件在接合元件的接合位置中可接合或钻入到针保护罩的周面中。
此外,所述罩可具有转动套筒,其中,该转动套筒至少部分地容纳接合元件,并且该转动套筒能够相对于壳体并且相对于接合元件围绕纵向轴线(L)转动,并且该转动套筒相对于接合元件轴向固定地布置。优选地,接合元件和转动套筒相对彼此同心地布置。转动套筒和壳体分别具有波浪形的或曲线形的引导滑道,该引导滑道如此构造并且如此共同作用,使得转动套筒能够相对于壳体围绕纵向轴线(L)转动,并且转动套筒和接合元件能够相对于壳体在轴向上朝着远侧方向运动。接合元件相对于壳体抗转动地布置。波浪形的或曲线形的引导滑道与壳体的波浪形的或曲线形的引导滑道处于滑动接触中。特别优选地,转动套筒的远侧端部具有波浪形的或曲线形的引导滑道,该引导滑道与壳体的波浪形的或曲线形的引导滑道处于滑动接触中,其中,壳体的引导滑道构造为在壳体的外周面处环绕的突出部或接片。特别优选地,转动套筒的和壳体的波浪形的或曲线形的引导滑道如此构造并且如此共同作用,使得在转动套筒围绕纵向轴线(L)相对转动了约90°之后,转动套筒相对于壳体布置在最远侧位置处。也就是说,在转动套筒围绕纵向轴线(L)相对转动约90°的情况下,转动套筒相对于壳体朝着远侧方向运动最大的轴向路径。在转动套筒围绕纵向轴线(L)转动时,同时发生接合元件朝着远侧方向的轴向运动,其中,接合元件与针保护罩处于接合中或被带到接合中。
优选地,转动套筒可由塑料形成。备选地,转动套筒可由金属形成。转动套筒可例如与注射装置的壳体摩擦配合和/或形状配合地连接,例如搭扣连接。为此,在转动套筒处可例如设置有接合环节,该接合环节能够可脱开地接合到安置在壳体处的配对接合环节中。转动套筒能够借助组合式轴向-转动-运动和轴向-运动从注射装置、尤其是从壳体取出。尤其,转动套筒能够在第一步骤中通过组合式轴向-转动-运动并且在第二步骤中通过轴向移开从注射装置、尤其是从壳体取出。
转动套筒具有防反转元件,并且接合元件或壳体具有防反转配对元件,以便实现转动套筒围绕纵向轴线(L)沿一个方向的转动并且锁止沿相反方向的转动。注射装置的反转机构用于使用户可将转动套筒相对于接合元件或相对于壳体仅沿一个转动方向转动。转动套筒围绕纵向轴线(L)的转动在一个方向是可行的,并且在相反方向上被阻止。
特别优选地,转动套筒的防反转元件和/或接合元件的或壳体的防反转配对元件可具有齿部或卡锁部或构造为齿部或卡锁部。为此,转动套筒可具有一个或多个齿,所述齿与接合元件的或壳体的一个或多个齿如此共同作用,使得转动套筒围绕纵向轴线(L)的转动在一个方向上是可行的,并且在相反方向上被锁止。相对应的齿部或卡锁部包括相应的滑动面和止挡面,以便实现转动套筒围绕纵向轴线(L)在一个方向上的转动,并且锁止在相反方向上的转动。
在一个备选的实施方式中,转动套筒的防反转元件和/或接合元件的或壳体的防反转配对元件可具有弹簧臂或构造为弹簧臂。此外,转动套筒的防反转元件和/或接合元件的或壳体的防反转配对元件可具有突出部、突起部、凹陷部、凹槽或留空部,其可实现围绕纵向轴线(L)在一个方向上的转动并且锁止在相反方向上的转动。
此外,所述罩可具有套筒形的或柱形的移开套筒,所述移开套筒轴向固定地且抗转动地与接合元件连接,并且其中,转动套筒相对于移开套筒可转动地布置。备选地,移开套筒和接合元件可一件式地构造。备选地,接合元件可包括移开套筒。特别优选地,转动套筒和移开套筒可如此处于引导接合中,使得转动套筒能够相对于移开套筒围绕纵向轴线(L)转动。此外,移开套筒可与壳体抗转动地连接。优选地,移开套筒由塑料制成。备选地,移开套筒可由和接合元件一样的材料制成。
在一个备选的实施方式中,可不设置有移开套筒。转动套筒和接合元件可如此处于引导接合中,使得转动套筒能够相对于接合元件围绕纵向轴线(L)转动。此外,接合元件可与壳体抗转动地连接。
在一个备选的实施方式中,转动套筒可围绕纵向轴线(L)沿一个方向转动一转动角度,其中,在转动套筒转动了特定的转动角度之后,阻止转动套筒围绕纵向轴线(L)沿相反方向的转动。为此,转动套筒可具有反转凸块,并且移开套筒可包括反转突出部,所述反转凸块和所述反转突出部如此共同作用,使得在转动套筒围绕纵向轴线(L)沿一个方向转动时反转凸块可滑动超过反转突出部,但是在转动套筒围绕纵向轴线(L)沿相反方向转动时反转凸块与反转突出部到达止挡接触,并且阻止沿相反方向转动。
在一个备选的实施方式中,转动套筒可沿第一转动方向和/或沿第二转动方向围绕纵向轴线(L)转动,其中,在转动套筒围绕纵向轴线(L)沿第一转动方向和/或第二转动方向转动了特定的转动角度之后阻止转动套筒围绕纵向轴线(L)沿第一转动方向和/或第二转动方向的相反方向的转动。为此,转动套筒可具有一个反转凸块,并且移开套筒包括一对反转突出部,所述一个反转凸块和所述一对反转突出部如此共同作用,在转动套筒围绕纵向轴线(L)沿第一方向和/或第二方向转动时反转凸块可滑动超过反转突出部,但在转动套筒围绕纵向轴线(L)沿第一方向和/或第二方向的相反方向转动时,反转凸块与反转突出部之中的一个反转突出部到达止挡接触,并且阻止沿相反方向的转动。
可设置有转动套筒的防反转元件的和/或接合元件的或壳体的防反转配对元件的备选设计方案,只要可实现转动套筒围绕纵向轴线(L)沿一个方向的转动并且锁止沿相反方向的转动。
此外,转动套筒、接合元件和/或壳体可具有视觉标记、尤其是呈记号形式、特别优选呈箭头形式的视觉标记,以便显示转动套筒围绕纵向轴线(L)沿哪个方向的转动是可行的。该标记用于注射装置的较简单的操作。在备选的实施方式中,可附加地或备选地设置有听觉和/或触觉的标记。
优选地,此外可设置有针保护套筒,其中,所述罩经由针保护套筒与壳体可脱开地连接。优选地,针保护套筒相对于壳体抗转动地布置。针保护套筒用于在完成注射之前或之后在远侧超出注射针的远侧端部。针保护套筒部分地由壳体容纳,其中,在针保护套筒的远侧端部处可放上所述罩。所述罩可例如与针保护套筒摩擦配合和/或形状配合地连接、例如搭扣连接。特别优选地,所述罩的移开套筒和/或接合元件与针保护套筒可脱开地连接。此外,接合元件和/或移开套筒可与针保护套筒抗转动地连接。备选地,所述罩可与壳体可脱开地连接,其中,注射装置可包括或不包括针保护套筒。
补充地,参照结合在这里描述的装置所公开的特征,所述特征也有利地扩展用于所述方法的装置。
附图说明
依据多个图描述本发明。在此所公开的特征单个地且以任意特征组合有利地扩展本发明。附图中:
图1a示出根据本发明的注射装置的一种实施方式的分解图。
图1b示出根据图1a的注射装置的转动套筒(3)的透视图。
图1c示出根据图1a的注射装置的移开套筒(5)的透视图。
图2示出根据图1的注射装置的纵剖面视图,其中,罩(2)可脱开地设置在壳体(1)的远侧端部处,并且其中,带有针保护罩的产品容器是不可见的。
图3a示出根据图2的注射装置的外部视图。
图3b示出根据图3a的注射装置的外部视图,其中,转动套筒(3)围绕纵向轴线(L)转动了约90°。
具体实施方式
在图1a中可看到根据本发明的注射装置的一种实施方式的分解图。带有纵向轴线(L)的注射装置包括壳体(1)。壳体(1)可构造为套筒形的、尤其是柱状的容纳壳体(1),该容纳壳体带有远侧端部和近侧端部。罩(2)能够可脱开地设置在壳体(1)的远侧端部处。壳体(1)用于容纳产品容器(未示出),其中,产品容器(未示出)具有固定连接的注射针,其中,针保护罩可脱开地布置在产品容器(未示出)处,该针保护罩包围注射针并且将其相对于周围环境无菌地密封。此外,注射装置包括针保护套筒(6)。针保护套筒(6)能够是相对于注射装置的壳体(1)朝着近侧方向可移位的用于触发产品排出。针保护套筒(6)优选抗转动地与壳体(1)连接。在完成产品排出之后,针保护套筒(6)能够是相对于壳体(1)朝着远侧方向可移位的,以便覆盖注射针的尖部,以便减少受伤危险。罩(2)包括转动套筒(3),一个或多个接合元件(4)和移开套筒(5)。接合元件(4)在将罩(2)从注射装置移开时用于引起针保护罩从产品容器(未示出)的移开。为此,接合元件(4)构造成钩形的或具有一个或多个钩形部。该钩形部如此构造,使得钩形部可抓握到针保护罩中或处,以便位于或到达与针保护罩的接合位置。接合元件(4)优选由金属、尤其是由钢、特别优选由不锈钢或弹簧钢形成。接合元件(4)轴向固定地且抗转动地与移开套筒(5)连接。为此,接合元件(4)具有留空部(4a),并且移开套筒(5)具有突出部(5a)。移开套筒(5)的突出部(5a)固定地或不可脱开地扣入到接合元件(4)的留空部(4a)中。移开套筒(5)构造成套筒形的或柱形的。移开套筒(5)优选由塑料形成。备选地,接合元件(4)和移开套筒(5)可一件式地构造并且优选由金属、尤其由钢、特别优选由不锈钢或弹簧钢形成。罩(2)优选经由在移开套筒(5)与针保护套筒(6)之间的搭扣连接可脱开地与针保护套筒(6)和/或壳体(1)连接。为此,针保护套筒(6)具有伸出部(图2;6a),该伸出部能够可脱开地扣到或伸到移开套筒(5)的贯通的或不贯通的开口(图2;5b)中。罩(2)由此经由针保护套筒(6)可脱开地设置在壳体(1)的远侧端部处。在一种备选的实施方式中,罩(2)能够可脱开地直接设置在壳体(1)的远侧端部处。转动套筒(3)至少部分地容纳接合元件(4)。优选地,转动套筒(3)和接合元件(4)相对彼此同心地布置。转动套筒(3)相对于壳体(1)并且相对于接合元件(4)围绕纵向轴线(L)可转动地布置。特别优选地,转动套筒(3)和移开套筒(5)如此处于引导接合中,使得转动套筒(3)能够相对于移开套筒(5)围绕纵向轴线(L)转动。为此,转动套筒(3)在内周面处具有凸块(3a),该凸块与移开套筒(5)的环形槽(5c)处于接合中。环形槽(5c)设置在移开套筒(5)的外周面处。移开套筒(5)与针保护套筒(6)和/或壳体(1)抗转动地连接。为此,移开套筒(5)具有纵向槽(5d),该纵向槽与针保护套筒(6)的纵向接片(未示出)处于接合中。备选地,移开套筒(5)可经由纵向接片/纵向槽-连接与壳体(1)抗转动地连接。此外,转动套筒(3)和壳体(1)分别具有一个波浪形的或曲线形的引导滑道(3b;1a),该引导滑道如此构造且如此共同作用,使得转动套筒(3)能够相对于壳体(1)围绕纵向轴线(L)转动,并且转动套筒(3)和接合元件能够相对于壳体(1)在轴向上朝着远侧方向运动。为此,转动套筒(3)在近侧端部处包括波浪形的或曲线形的引导滑道(3b),并且壳体(1)在远侧端部处具有相对应的波浪形的或曲线形的引导滑道(1a)。特别优选地,壳体(1)在壳体(1)的外周面处具有环绕的突出部或接片,该突出部或接片形成相对应的波浪形的或曲线形的引导滑道(1a)。转动套筒(3b)的和壳体(1a)的波浪形的或曲线形的引导滑道如此构造并且如此共同作用,使得在转动套筒(3)围绕纵向轴线(L)相对转动约90°之后,转动套筒(3)相对于壳体(1)位于远侧位置处。在转动套筒围绕纵向轴线(L)相对转动约90°时,转动套筒(3)相对于壳体朝着远侧方向运动一轴向路径,其中,在转动套筒(3)围绕纵向轴线(L)转动时,同时发生接合元件(4)朝着远侧方向的轴向运动。
此外,注射装置具有防反转机构,尤其是呈防反转元件和防反转配对元件的形式的防反转机构,以便实现转动套筒(3)围绕纵向轴线(L)沿一个方向的转动并且锁止沿相反方向的转动。在一种实施方式中,转动套筒(3)包括防反转元件,并且移开套筒(5)具有防反转配对元件,以便实现转动套筒(3)围绕纵向轴线(L)沿一个方向的转动并且锁止沿相反方向的转动。注射装置的反转机构用于使用户只能使转动套筒(3)沿一个转动方向围绕纵向轴线(L)相对于接合元件(4)或相对于壳体(1)转动。转动套筒(3)可具有视觉标记、尤其是呈记号、例如箭头形式的视觉标记,以便显示转动套筒(3)围绕纵向轴线(L)的转动沿哪个方向是可行的。
在一种实施例中,转动套筒(3)可具有弹簧臂,该弹簧臂能弹性地张紧,尤其是能径向向外地弹性地张紧。弹簧臂可优选布置在转动套筒(3)的内周面处。移开套筒(5)可具有一个或特别优选多个凹槽、尤其是纵向凹槽。一个凹槽、特别优选多个凹槽、尤其是多个纵向凹槽沿周向方向布置在周面处、尤其是均匀分布地布置在周面处。转动套筒(3)的弹簧臂和移开套筒(5)的纵向凹槽如此构造并且如此共同作用,使得转动套筒(3)围绕纵向轴线(L)沿一个方向的转动是可行的,并且沿相反方向的转动是被锁止的。
在另一种实施例中,转动套筒(3)可具有反转凸块(3c),如在图1b中所示出的。特别优选地,转动套筒(3)包括多个反转凸块(3)。此外,移开套筒(5)可具有一个或多个反转突出部(5e)。移开套筒(5)的反转突出部(5e)可构造成齿形的。移开套筒(5)的反转突出部(5e)构造成锯齿形的。反转突出部(5e)的倾斜面和转动套筒的反转凸块(3c)如此构造,使得反转突出部(5e)在转动套筒(3)围绕纵向轴线(L)转动时、尤其是在转动套筒(3)围绕纵向轴线(L)沿第一转动方向转动时,反转凸块(3c)可滑动超过反转突出部(5e)的倾斜面。此外,反转突出部(5e)的陡斜面和转动套筒的反转凸块(3c)如此构造,使得反转突出部(5e)阻止转动套筒(3)围绕纵向轴线(L)的转动、尤其是转动套筒围绕纵向轴线(L)沿与第一转动方向相反的转动方向的转动。
在一种特别优选的实施例中,如在图1c中所示出的,移开套筒(5)可具有一对或多对反转突出部(5e)。一对反转突出部(5e)包括两个反转突出部(5e),这两个反转突出部沿周向方向彼此相反地布置。这种布置用于,使转动套筒(3)可围绕纵向轴线(L)不仅沿第一转动方向且/或沿第二转动方向转动,其中,在沿第一和/或沿第二转动方向转动之后阻止转动套筒(3)围绕纵向轴线(L)沿与第一转动方向相反的转动方向转动和/或阻止转动套筒(3)围绕纵向轴线(L)沿与第二转动方向相反的转动方向转动。
在图2中可看到根据图1的注射装置的纵剖面视图,其中,罩(2)可脱开地设置在壳体(1)的远侧端部处,并且其中,带有针保护罩的产品容器(未示出)是不可见的。在图2中示出在交付状态下的注射装置,其中,罩(2)被放上在远侧端部处。罩(2)可脱开地设置在壳体(1)的远侧端部处,尤其是经由针保护套筒(6)的伸出部(6a)并且经由移开套筒(5)的开口(5b)可脱开地设置在针保护套筒(6)的远侧端部处。此外,转动套筒(3)可经由摩擦配合和/或形状配合的连接与注射装置的壳体(1)可脱开地连接。
在图3a中可看到根据图2的注射装置的外部视图。图2示出在交付状态下的注射装置。用户沿一个方向、尤其是沿在转动套筒(3)上以记号形式、尤其是以箭头(未示出)形式显示的方向转动该转动套筒(3),以便将罩(2)从注射装置脱开。在此,在针保护套筒(6)与移开套筒(5)之间的可脱开的连接被脱开,即在针保护套筒(6)的伸出部(6a)与移开套筒(5)的开口(5b)之间的可脱开的连接被脱开。此外,在转动套筒(3)围绕纵向轴线(L)转动时,可将在注射装置的转动套筒(3)与壳体(1)之间的摩擦配合的和/或形状配合的连接脱开。此外,转动套筒(3)的弹簧臂滑动超过一个凹槽、特别优选超过多个凹槽、尤其超过多个纵向凹槽,以便实现转动套筒(3)沿一个方向的转动并且锁止沿相反方向的转动。备选地,转动套筒(3)的反转凸块(3c)滑动超过移开套筒(5)的反转突出部(5e),以便实现转动套筒(3)围绕纵向轴线(L)沿一个方向的转动并且将锁止相反方向的转动。由于在转动套筒(3)与接合元件(4)之间的轴向固定的连接和在转动套筒(3)与壳体(1)之间的波浪形的或曲线形的引导滑道(3b;1b),接合元件(4)同时朝着远侧方向运动。在转动套筒围绕纵向轴线(L)转动了约90°的情况下,转动套筒(3)和接合元件(4)相对于壳体朝着远侧方向运动了一轴向路径,如这在图3b中所示出的。在转动套筒(3)转动运动和轴向运动时以及在接合元件(4)朝着远侧方向轴向运动时,接合元件(4)处于或到达与针保护罩接合的接合位置,以便引起针保护罩从产品容器(未示出)移开。在用户通过围绕纵向轴线(L)转动该转动套筒(3)而已到达远侧位置之后,用户可将罩(2)完全从注射器、尤其通过朝着远侧方向的轴向运动取出,以便在这之后利用注射装置操纵注射。在一种备选的实施方式中,转动套筒(3)的反转凸块(3c)在转动套筒(3)围绕纵向轴线(L)转动的情况下在转动套筒已到达最远侧位置或在转动套筒快到达最远侧位置之前滑动超过移开套筒(5)的反转突出部(5e)。
附图标记列表
1 壳体
1a 相对应的波浪形的或曲线形的引导滑道
2 罩
3 转动套筒
3a 凸块
3b 波浪形的或曲线形的引导滑道
3c 反转凸块
4 接合元件
4a 留空部
5 移开套筒
5a 突出部
5b 开口
5c 环形槽
5d 纵向槽
5e 反转突出部
6 针保护套筒
6a 伸出部
L 纵向轴线。
Claims (10)
1.一种带有纵向轴线(L)的注射装置,所述注射装置带有:
- 用于容纳产品容器的壳体(1),其中,所述产品容器具有固定连接的注射针,其中,针保护罩可脱开地布置在所述产品容器处,所述针保护罩包围所述注射针并且将所述注射针相对于周围环境无菌地密封,
- 罩(2),所述罩可脱开地设置在所述壳体(1)的远侧端部处,
- 其中,所述罩(2)包括接合元件(4),以便在将所述罩(2)从所述注射装置移开时引起所述针保护罩从所述产品容器的移开,
- 其中,所述接合元件(4)相对于所述壳体(1)抗转动地布置,
- 其中,所述罩包括转动套筒(3),所述转动套筒至少部分地容纳所述接合元件(4),并且所述转动套筒能够相对于所述壳体(1)且相对于所述接合元件(4)围绕所述纵向轴线(L)转动,并且所述转动套筒相对于所述接合元件(4)轴向固定地布置,
- 其中,所述转动套筒(3)和所述壳体(1)分别具有波浪形的或曲线形的引导滑道(3b;1a),所述引导滑道如此构造并且如此共同作用,使得所述转动套筒(3)能够相对于所述壳体(1)围绕所述纵向轴线(L)转动,并且所述转动套筒(3)和所述接合元件(4)能够相对于所述壳体(1)轴向地朝着远侧方向运动,
其特征在于,
- 所述转动套筒(3)具有防反转元件,并且所述接合元件(4)或所述壳体(1)具有防反转配对元件,以便实现所述转动套筒(3)沿一个方向的转动并且锁止沿相反方向的转动。
2.根据权利要求1所述的注射装置,其特征在于,所述转动套筒(3)的防反转元件和/或所述接合元件(4)的或所述壳体(1)的防反转配对元件具有齿部或卡锁部或构造为齿部或卡锁部。
3.根据权利要求1所述的注射装置,其特征在于,所述转动套筒(3)的防反转元件和/或所述接合元件(4)的或所述壳体(1)的防反转配对元件具有弹簧臂或构造为弹簧臂。
4.根据前述权利要求中任一项所述的注射装置,其特征在于,所述转动套筒(3)、所述接合元件(4)和/或所述壳体(1)具有视觉标记、尤其是呈记号形式的视觉标记,以便显示所述转动套筒(3)能够沿哪个方向转动。
5.根据前述权利要求中任一项所述的注射装置,其特征在于,所述罩还具有移开套筒(5),所述移开套筒与所述接合元件(4)轴向固定地且抗转动地连接,并且其中,所述转动套筒(3)相对于所述移开套筒可转动地布置。
6.根据权利要求5所述的注射装置,其特征在于,所述转动套筒(3)和所述移开套筒(5)如此处于引导接合中,使得所述转动套筒(3)能够相对于所述移开套筒(5)围绕所述纵向轴线(L)转动。
7.根据前述权利要求中任一项所述的注射装置,其特征在于,所述接合元件(4)具有一个或多个钩形部或构造成钩形的。
8.根据前述权利要求中任一项所述的注射装置,其特征在于,所述接合元件(4)和所述转动套筒(3)相对彼此同心地布置。
9.根据前述权利要求中任一项所述的注射装置,其特征在于,还设置有针保护套筒(6),其中,所述罩(2)经由所述针保护套筒(6)与所述壳体(1)可脱开地连接。
10.一种用于为了产品的给药准备注射装置的方法,所述方法带有以下步骤:
- 提供根据前述权利要求中任一项所述的注射装置,
- 围绕所述纵向轴线(L)转动所述转动套筒(3)并且同时朝着远侧方向轴向地运动所述接合元件(4),其中,所述接合元件(4)与所述针保护罩处于接合中或被带到接合中。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH01586/17A CH714489A2 (de) | 2017-12-21 | 2017-12-21 | Injektionsvorrichtung mit einer Kappe zur Entfernung einer Nadelschutzkappe von einem Produktbehälter und Verfahren zum Vorbereiten einer solchen Injektionsvorrichtung. |
CH01586/17 | 2017-12-21 | ||
PCT/IB2018/059650 WO2019123073A1 (de) | 2017-12-21 | 2018-12-05 | Injektionsvorrichtung mit einer kappe zur entfernung einer nadelschutzkappe von einem produktbehälter und verfahren zum vorbereiten einer solchen injektionsvorrichtung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN111629771A CN111629771A (zh) | 2020-09-04 |
CN111629771B true CN111629771B (zh) | 2022-10-04 |
Family
ID=65013740
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201880082421.XA Active CN111629771B (zh) | 2017-12-21 | 2018-12-05 | 带有用于将针保护罩从产品容器移开的罩的注射装置和用于准备这种注射装置的方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11541189B2 (zh) |
EP (1) | EP3727527B1 (zh) |
CN (1) | CN111629771B (zh) |
CH (1) | CH714489A2 (zh) |
WO (1) | WO2019123073A1 (zh) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018516678A (ja) | 2015-06-04 | 2018-06-28 | メディモップ・メディカル・プロジェクツ・リミテッド | 薬物送達装置用カートリッジ挿入 |
CH714489A2 (de) | 2017-12-21 | 2019-06-28 | Tecpharma Licensing Ag | Injektionsvorrichtung mit einer Kappe zur Entfernung einer Nadelschutzkappe von einem Produktbehälter und Verfahren zum Vorbereiten einer solchen Injektionsvorrichtung. |
CN111683703B (zh) | 2017-12-22 | 2022-11-18 | 西氏医药包装(以色列)有限公司 | 适用于不同尺寸的药筒的注射器 |
USD948715S1 (en) | 2020-11-06 | 2022-04-12 | West Pharmaceutical Services, Inc. | Injection needle shield puller |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5250037A (en) * | 1992-12-18 | 1993-10-05 | Becton, Dickinson And Company | Syringe having needle isolation features |
CN2774544Y (zh) * | 2004-11-29 | 2006-04-26 | 纪柏 | 适用卡式瓶胰岛素笔式注射器 |
CN206063507U (zh) * | 2016-07-21 | 2017-04-05 | 翁建森 | 一种具有调节剂量的自动注射装置 |
Family Cites Families (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4300678A (en) * | 1980-04-07 | 1981-11-17 | Becton, Dickinson And Company | Syringe package with evidence of opening |
US6394983B1 (en) * | 1998-10-28 | 2002-05-28 | Abbott Laboratories | Cap and luer connector for a fluid transfer device |
US6585691B1 (en) * | 2001-05-11 | 2003-07-01 | Jonathan J. Vitello | Tamper evident end cap assembly for a loaded syringe and process |
US6796967B2 (en) * | 2001-10-22 | 2004-09-28 | Nps Pharmaceuticals, Inc. | Injection needle assembly |
AT410897B (de) * | 2002-01-09 | 2003-08-25 | Pickhard Brigitte | Injektionsspritzenkopf mit originalitätsverschluss |
EP2203204B1 (en) * | 2007-09-25 | 2014-12-31 | Becton Dickinson France | Autoinjector |
EP2255842B2 (en) * | 2009-05-26 | 2023-05-24 | SHL Medical AG | Needle cover assembly |
WO2010136076A1 (de) | 2009-05-29 | 2010-12-02 | Tecpharma Licensing Ag | Injektionsvorrichtung mit einer einrichtung zum trennen einer nadelschutzkappe von einem produktbehältnis |
US8162882B2 (en) * | 2010-06-23 | 2012-04-24 | Sta-Med, Llc | Automatic-locking safety needle covers and methods of use and manufacture |
SG10201707191UA (en) | 2011-01-24 | 2017-10-30 | Abbvie Biotechnology Ltd | Removal of needle shields from syringes and automatic injection devices |
WO2013085454A1 (en) * | 2011-12-06 | 2013-06-13 | Shl Group Ab | Injection device |
FR3011186B1 (fr) | 2013-09-30 | 2017-12-08 | Rexam Healthcare La Verpillier | Dispositif de reception pour une seringue d'injection comprenant un capuchon de protection de l'aiguille |
US10252005B2 (en) * | 2013-11-13 | 2019-04-09 | Genentech, Inc. | Assisted manual injector devices and methods |
EP2878319A1 (en) * | 2013-11-28 | 2015-06-03 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Boot remover |
CN206007688U (zh) * | 2013-12-04 | 2017-03-15 | 贝克顿·迪金森公司 | 笔式针 |
EP2923716A1 (en) | 2014-03-28 | 2015-09-30 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Cap having a sheath removal mechanism |
GB201407682D0 (en) * | 2014-05-01 | 2014-06-18 | New Injection Systems Ltd | Needle Safety Shield |
ME03533B (me) * | 2014-12-03 | 2020-04-20 | Lilly Co Eli | Sklop skidača poklopca šтitnika igle |
AU2016266657B2 (en) * | 2015-04-15 | 2020-09-17 | Windgap Medical, Llc | Removable actuating cap for use with an auto-injector assembly |
CH711240A2 (de) * | 2015-06-23 | 2016-12-30 | Tecpharma Licensing Ag | Autoinjektionsvorrichtung. |
EP4371592A3 (en) * | 2015-08-19 | 2024-08-07 | SHL Medical AG | Variable single dose medicament delivery device |
CH714489A2 (de) | 2017-12-21 | 2019-06-28 | Tecpharma Licensing Ag | Injektionsvorrichtung mit einer Kappe zur Entfernung einer Nadelschutzkappe von einem Produktbehälter und Verfahren zum Vorbereiten einer solchen Injektionsvorrichtung. |
-
2017
- 2017-12-21 CH CH01586/17A patent/CH714489A2/de not_active Application Discontinuation
-
2018
- 2018-12-05 CN CN201880082421.XA patent/CN111629771B/zh active Active
- 2018-12-05 EP EP18833512.9A patent/EP3727527B1/de active Active
- 2018-12-05 WO PCT/IB2018/059650 patent/WO2019123073A1/de unknown
-
2020
- 2020-06-19 US US16/906,556 patent/US11541189B2/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5250037A (en) * | 1992-12-18 | 1993-10-05 | Becton, Dickinson And Company | Syringe having needle isolation features |
CN2774544Y (zh) * | 2004-11-29 | 2006-04-26 | 纪柏 | 适用卡式瓶胰岛素笔式注射器 |
CN206063507U (zh) * | 2016-07-21 | 2017-04-05 | 翁建森 | 一种具有调节剂量的自动注射装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20200330699A1 (en) | 2020-10-22 |
WO2019123073A1 (de) | 2019-06-27 |
EP3727527A1 (de) | 2020-10-28 |
CH714489A2 (de) | 2019-06-28 |
CN111629771A (zh) | 2020-09-04 |
EP3727527B1 (de) | 2023-08-23 |
US11541189B2 (en) | 2023-01-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN111629771B (zh) | 带有用于将针保护罩从产品容器移开的罩的注射装置和用于准备这种注射装置的方法 | |
US10485933B2 (en) | Injection device with pricking protection and/or overload protection for a product container | |
CN111712287B (zh) | 用于注射组合物的设置有安全针盖的医疗装置 | |
TWI774800B (zh) | 具有帶有針保護蓋件移除元件之外蓋的注射裝置和組裝注射裝置的方法 | |
JP6139697B2 (ja) | 薬剤送達装置 | |
US8556862B2 (en) | Needle mounting feature for ensuring proper reconstitution sequence | |
US10441729B2 (en) | Autoinjector with selectable release mode | |
US20150290400A1 (en) | Safety device for a pre-filled syringe and injection device | |
CN113573760B (zh) | 具有用于将针保护罩从产品容器上移除的盖罩的注射装置以及用于安装注射装置的方法 | |
WO2020039009A1 (en) | Shield remover for a syringe | |
US11103647B2 (en) | Injection device comprising a cover cap and a system for preventing the cover cap from being remounted | |
EP3681569B1 (en) | Safety assembly | |
EP4410334A1 (en) | Safety needle cover lock for an autoinjector | |
JP2021514229A (ja) | 医薬品組成物で充填された医療用容器を支持するための医療用注射デバイス | |
CN118103098A (zh) | 组装药剂输送装置的方法 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
GR01 | Patent grant | ||
GR01 | Patent grant |