CN110298027A - Display device, display system, display methods and recording medium - Google Patents
Display device, display system, display methods and recording medium Download PDFInfo
- Publication number
- CN110298027A CN110298027A CN201910217076.2A CN201910217076A CN110298027A CN 110298027 A CN110298027 A CN 110298027A CN 201910217076 A CN201910217076 A CN 201910217076A CN 110298027 A CN110298027 A CN 110298027A
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- character
- mentioned
- character code
- data
- code
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 33
- 230000009466 transformation Effects 0.000 claims abstract description 103
- 230000001131 transforming effect Effects 0.000 claims abstract description 56
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims abstract description 33
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 38
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims description 20
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 16
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 11
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 8
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 3
- 241000406668 Loxodonta cyclotis Species 0.000 claims description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 14
- QFTYEBTUFIFTHD-UHFFFAOYSA-N 1-[6,7-dimethoxy-1-[1-(6-methoxynaphthalen-2-yl)ethyl]-3,4-dihydro-1H-isoquinolin-2-yl]-2-piperidin-1-ylethanone Chemical compound C1=CC2=CC(OC)=CC=C2C=C1C(C)C(C1=CC(OC)=C(OC)C=C1CC1)N1C(=O)CN1CCCCC1 QFTYEBTUFIFTHD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 13
- 230000004044 response Effects 0.000 description 8
- 230000009471 action Effects 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 238000013507 mapping Methods 0.000 description 3
- 206010034719 Personality change Diseases 0.000 description 2
- 230000006399 behavior Effects 0.000 description 2
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 2
- 241000208340 Araliaceae Species 0.000 description 1
- 235000005035 Panax pseudoginseng ssp. pseudoginseng Nutrition 0.000 description 1
- 235000003140 Panax quinquefolius Nutrition 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 235000008434 ginseng Nutrition 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000004886 process control Methods 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/20—Natural language analysis
- G06F40/237—Lexical tools
- G06F40/247—Thesauruses; Synonyms
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F40/00—Handling natural language data
- G06F40/40—Processing or translation of natural language
- G06F40/58—Use of machine translation, e.g. for multi-lingual retrieval, for server-side translation for client devices or for real-time translation
Abstract
The present invention provides a kind of display device, display system, display methods and recording medium.Display device executes auto-changing processing below, whether the character code for differentiating each character that the text data that display unit is being shown is included is the character code for becoming the character of transforming object, from external data supplying device obtain be identified as be the corresponding transformed character of the character code of the character of transforming object character code, being identified as in each character that above-mentioned text data shown by above-mentioned display unit is included is the character transformation of transforming object for character corresponding with the character code of transformed character of above-mentioned acquirement and is shown.
Description
Technical field
The present invention relates to the display technologies of the characters such as text.
Background technique
In recent years, widely the various texts of books etc. are shown on the display terminals such as tablet terminal, dictionary terminal
It reads.
In dictionary terminal, character, character string in the specified shown text of user, thus, it is possible to from dictionary data
It retrieves and shows information related with the character specified, character string (referring for example to patent document 1).
It shows by the text of literary works etc. in the case where display terminal is to read, if in shown text
Comprising old Chinese character, then for example there are problems that the user of uncomfortable old Chinese character is difficult to read.
Patent document 1: Japanese Unexamined Patent Publication 2014-130431 bulletin
Summary of the invention
The present invention is proposed in view of such problems, can be easy to show text with reading its purpose is to provide one kind
This display device, display system, display methods and recording medium.
One embodiment of the present invention is a kind of display device, has control unit, executes auto-changing processing below,
That is: whether the character code for differentiating each character that the text data that display unit is being shown is included is the character for becoming transforming object
Character code, after obtaining transformation corresponding with the character code for the character for being identified as transforming object from external data supplying device
Character character code, will be identified as converting in each character that above-mentioned text data shown by above-mentioned display unit is included
The character transformation of object is character corresponding with the character code of above-mentioned transformed character of acquirement and shows.
Another way of the invention is a kind of display system, and display device and data supplying device can be communicated
Mode is attached, and above-mentioned data supplying device has: dictionary database is respectively corresponded with the character code of multiple first characters
The character code of multiple second characters has been stored in advance in ground;And first control units, with the request pair from above-mentioned display device
Ying Di, Xiang Shangshu display device send the character code being stored in above-mentioned dictionary database, and above-mentioned display device has: storage
Device can store the change of the corresponding relationship between the character code of the character code and above-mentioned second character that indicate above-mentioned first character
Change table;And second control unit, it carries out sending it at least and the character of above-mentioned first character to above-mentioned data supplying device
The request of the character code of corresponding above-mentioned second character of code, and accordingly connect from above-mentioned data supplying device according to above-mentioned request
The character code received carries out the generation or update of above-mentioned map table.
Another way of the invention is a kind of display methods of text data, and display device executes at auto-changing below
Reason, it may be assumed that whether the character code for differentiating each character that the text data that display unit is being shown is included is to become transforming object
The character code of character obtains change corresponding with the character code for the character for being identified as transforming object from external data supplying device
The character code of character after changing will be identified as becoming in each character that above-mentioned text data shown by above-mentioned display unit is included
The character transformation for changing object is character corresponding with the character code of above-mentioned transformed character of acquirement and shows.
Another way of the invention is a kind of display methods of text data, display device and data supplying device with can
The mode of communication connects, and above-mentioned data supplying device is stored in advance respectively correspondingly deposits in advance with the character code of multiple first characters
The dictionary database for having stored up the character code of multiple second characters accordingly with the request from above-mentioned display device is shown to above-mentioned
Showing device sends the character code that is stored in above-mentioned dictionary database, and above-mentioned display device has and can store expression above-mentioned first
The memory of the map table of corresponding relationship between the character code of character and the character code of above-mentioned second character, Xiang Shangshu data mention
For the request for the character code that device carries out that it is made at least to send above-mentioned second character corresponding with the character code of above-mentioned first character,
And according to the character code accordingly received from above-mentioned data supplying device with above-mentioned request, carry out above-mentioned map table generation or
It updates.
Another way of the invention is a kind of recording medium, has recorded the journey for making computer execute processing below
Sequence: whether the character code for differentiating each character that the text data that display unit is being shown is included is the character for becoming transforming object
Character code, after obtaining transformation corresponding with the character code for the character for being identified as transforming object from external data supplying device
Character character code, transformation pair will be identified as in each character that above-mentioned text data shown by above-mentioned display unit is included
The character transformation of elephant is character corresponding with the character code of above-mentioned transformed character of acquirement and shows.
Detailed description of the invention
Fig. 1 is to indicate to constitute the display terminal 10 of the display system of embodiments of the present invention and the appearance of e-dictionary 20
Figure.
Fig. 2 be indicate to constitute above-mentioned display system display terminal 10 and e-dictionary 20 electronic circuit structure frame
Figure.
Fig. 3 be indicate include Chinese character dictionary data in the dictionary database 24c of above-mentioned e-dictionary 20 data structure
The figure made.
Fig. 4 is the data structure for indicating the Chinese character map table 14d generated according to the Chinese character conversion process of above-mentioned display terminal 10
The figure made.
Fig. 5 is the flow chart indicated through the CPU13 of the above-mentioned display terminal 10 Chinese character conversion process executed.
Fig. 6 is to indicate that the Chinese character executed by the CPU23 of above-mentioned e-dictionary 20 converts the data flow chart that mentions that for processing.
Fig. 7 be indicate accordingly to be shown in the initial actuating of above-mentioned display system display terminal 10 library picture GL1 and
It is shown in the figure of the library picture GL2 of e-dictionary 20.
Fig. 8 is the figure for indicating the display movement of the text data of the Chinese character conversion process according to above-mentioned display terminal 10.
Fig. 9 is to indicate accordingly to be shown in the tablet terminal as display terminal 10 with the initial actuating of above-mentioned display system
The figure of the Chinese character transformation menu CM of 10T.
Figure 10 is the text picture GT for indicating the Chinese character conversion process (other embodiments 2) according to above-mentioned display terminal 10
Display movement figure.
Specific embodiment
Hereinafter, illustrating embodiments of the present invention with reference to the accompanying drawings.
In addition, in the following description, the example that the old Chinese character in Japanese is transformed to new Chinese character is illustrated, but example
Such as in the case where being object with Chinese, the old Chinese character of Japanese is corresponding with the complex form of Chinese characters of Chinese, new Chinese character and the Chinese of Japanese
Simplified Chinese character is corresponding, similarly handle.
In addition, be more than the case where old Chinese character (complex form of Chinese characters) is transformed to new Chinese character (simplified Chinese character), can also apply to by
The case where new Chinese character (simplified Chinese character) is transformed to old Chinese character (complex form of Chinese characters).
Fig. 1 be indicate to constitute the display system 1 of embodiments of the present invention display terminal 10 and e-dictionary 20 it is outer
See figure.
Fig. 2 be indicate to constitute above-mentioned display system 1 display terminal 10 and e-dictionary 20 electronic circuit structure
Block diagram.
In the present embodiment, as shown in (A) of Fig. 1, display terminal 10 is by having key input part 11 and with touch screen display
Show that the display devices such as dictionary terminal or the tablet terminal in portion 12 are constituted, as shown in (B) of Fig. 1, e-dictionary 20 is defeated by having key
The data supplying device for entering portion 21 and the offer dictionary data with touch screen display unit 22 is constituted.
Hereinafter, explanation is that above-mentioned e-dictionary 20 (data supplying device) at least has the diction for making new and old Chinese character be mapped
Allusion quotation database (Chinese character dictionary data) 24c (referring to Fig. 3), above-mentioned display terminal 10 (display device 10) does not have and above-mentioned dictionary
The identical dictionary database of database 24c (Chinese character dictionary data).
In addition, above-mentioned e-dictionary 20 (data supplying device) is also configured to the clothes on the communication networks N such as internet
It is engaged in device device (30).
Above-mentioned display terminal 10 at least has the function of (1) below~(3).
(1) function of display text.
(2) it is obtained and the number that includes the corresponding new Chinese character of old Chinese character in shown text from above-mentioned e-dictionary 20
According to function.
It (3) will include old in shown text according to the data of the new Chinese character obtained from above-mentioned e-dictionary 20
The function that Chinese character is transformed to new Chinese character and shows.
Above-mentioned e-dictionary 20 at least has the function of (1) below.
(1) accordingly with the request from above-mentioned display terminal 10, it is provided to the display terminal 10 corresponding with old Chinese character
The function of the data of new Chinese character.
As a result, in the display system of present embodiment 1, the display text in the display unit 12 of above-mentioned display terminal 10
Under state, can by include the display text in old Chinese character OC1, OC2, OC3 ... be transformed to new Chinese character NC1, NC2,
NC3 ... and show (referring to Fig. 8).
As shown in (A) of Fig. 2, the electronic circuit of above-mentioned display terminal 10 has the CPU (processor) 13 as control unit.
Above-mentioned CPU13 is according to the program being stored in advance in storage unit 14 or from 15 quilt of the external recording mediums such as storage card
Recording media reading section 16 is read and stored in program in above-mentioned storage unit 14 or via communication unit (wireless communication/cable modem
Letter) 17 information servers 30 (being herein program servers) from communication network N download and store (installation) in above-mentioned storage
Program in portion 14, the control in each portion of execution circuit.
Above-mentioned CPU13 is in addition to being connected with above-mentioned key input part 11, band touch screen display unit 12, storage unit 14, recording medium
Other than reading part 16, communication unit 17, it is also connected with the wireless near field communications portions 18 such as bluetooth (registered trademark).
The display terminal control program 14a of molar behavior of the above-mentioned storage of storage unit 14 for controlling this display terminal 10,
The Chinese character of Chinese character conversion process transformation application program 14b is controlled for cooperating with display terminal control program 14a.In addition,
Above-mentioned storage unit 14 stores the text data 14c and Chinese character map table 14d (reference of books, the ancient literatures such as literary works etc.
Fig. 4).
As shown in (B) of Fig. 2, the electronic circuit of above-mentioned e-dictionary 20 has the CPU (processor) 23 as control unit.
Above-mentioned CPU23 is according to the program being stored in advance in storage unit 24 or from 25 quilt of the external recording mediums such as storage card
Recording media reading section 26 is read and stored in program in above-mentioned storage unit 24 or via communication unit (wireless communication/cable modem
Letter) 27 information servers 30 (being herein program servers) from communication network N download and store (installation) in above-mentioned storage
Program in portion 24, the control in each portion of execution circuit.
Above-mentioned CPU23 is in addition to being connected with above-mentioned key input part 21, band touch screen display unit 22, storage unit 24, recording medium
Other than reading part 26, communication unit 27, it is also connected with the wireless near field communications portions 28 such as bluetooth (registered trademark).
The e-dictionary control program 24a of molar behavior of the above-mentioned storage of storage unit 24 for controlling this e-dictionary 20,
The Chinese character transformation data Chinese character transformation data that mention that for processing are controlled for cooperate with e-dictionary control program 24a provide answer
With program 24b.In addition, the above-mentioned storage of storage unit 24 includes above-mentioned Chinese character dictionary data (referring to Fig. 3), national language dictionary data, English
The dictionary database 24c of day dictionary data etc..
Fig. 3 be indicate include Chinese character dictionary data in the dictionary database 24c of above-mentioned e-dictionary 20 data structure
The figure made.
Above-mentioned dictionary database 24c for example make the entry of Chinese character, the stroke number of the Chinese character, the Chinese character character code each number
Constituted according to being mapped, exist old Chinese character (old word) corresponding with new Chinese character (new word) in the case where, make the new Chinese character and
Old Chinese character is mapped included in above-mentioned entry, to the new Chinese character and its stroke number of each correspondence of old Chinese character and character code
It constitutes.In addition, in the case where there is multiple old Chinese characters corresponding with new Chinese character, also to each of the new Chinese character and multiple old Chinese characters
Its stroke number of a correspondence and character code and constitute.
Fig. 4 is the data structure for indicating the Chinese character map table 14d generated according to the Chinese character conversion process of above-mentioned display terminal 10
The figure made.
By the control of above-mentioned CPU13, old kanji code and New Chinese character code are mapped and generate above-mentioned Chinese character map table
14d.Have in the control of above-mentioned CPU13 and convert application program 14b according to above-mentioned Chinese character, with user's operation accordingly specified its
The control under control, Chinese character transformation data acquirement mode under his dictionary Chinese character transformation mode.
It is old with being had sent from this display terminal 10 to above-mentioned e-dictionary 20 in other above-mentioned dictionary Chinese character transformation modes
The case where data of kanji code accordingly, by the old kanji code of the transmission and the New Chinese character code received from above-mentioned e-dictionary 20
It is mapped and generates above-mentioned Chinese character map table 14d.In addition, in above-mentioned Chinese character transformation data acquirement mode, and from this display
Terminal 10 has sent the case where Chinese character transformation data obtain request accordingly to above-mentioned e-dictionary 20, takes leave according to from above-mentioned electronics
The Chinese character that allusion quotation 20 receives converts data (data for making old kanji code and New Chinese character code be mapped) and generates above-mentioned Chinese character and become
Change table 14d.
In addition, as described above, in the case where there is multiple old Chinese characters corresponding with new Chinese character, making multiple identical new
Each (such as " E ××× " " E △ △ of kanji code (such as " 0000 " " 0000 ") and multiple old kanji code
△ ") it is mapped and generates above-mentioned Chinese character map table 14d.
In the display terminal 10 (display device) of the display system 1 constituted in this way, above-mentioned CPU13 is whole according to above-mentioned display
Instruction, the movement in each portion of control circuit, software and hardware documented by end control program 14a and Chinese character transformation application program 14b
It collaboratively acts, is achieved in such Chinese character mapping function described in action specification below.
In addition, above-mentioned CPU23 is according to above-mentioned electricity in the e-dictionary 20 (data supplying device) of above-mentioned display system 1
Sub- dictionary controls program 24a and Chinese character transformation data provide instruction documented by application program 24b, and each portion of control circuit is moved
Make, software is collaboratively acted with hardware, is achieved in such Chinese character transformation data described in action specification below and is provided function.
Then, illustrate the movement of the display system 1 of above structure.
Fig. 5 is the flow chart indicated through the CPU13 of the above-mentioned display terminal 10 Chinese character conversion process executed.
Fig. 6 is to indicate that the Chinese character executed by the CPU23 of above-mentioned e-dictionary 20 converts the data flow chart that mentions that for processing.
Fig. 7 be indicate accordingly to be shown in the initial actuating of above-mentioned display system 1 display terminal 10 library picture GL1 and
It is shown in the figure of the library picture GL2 of e-dictionary 20.
In above-mentioned display terminal 10, if " library " key for accordingly pressing key input part 11 with user's operation (is not schemed
Show), then CPU13 converts application program 14b according to Chinese character, as shown in (A) of Fig. 7, shows on band touch screen display unit 12
Show the library picture GL1 (step S1) comprising Chinese character transformation menu CM.
Above-mentioned Chinese character transformation menu CM include for by the action mode of above-mentioned Chinese character conversion process be set as it is above-mentioned other
" transformation of other dictionary Chinese characters " icon IC1 of dictionary Chinese character transformation mode, mould is obtained for being set as above-mentioned Chinese character transformation data
" Chinese character converts data and obtains " icon IC2 of formula.
In above-mentioned e-dictionary 20, if " library " key for accordingly pressing key input part 21 with user's operation (is not schemed
Show), then CPU23 provides application program 24b according to Chinese character transformation data, as shown in (B) of Fig. 7, shows in band touch screen
Library picture GL2 of the display comprising " Chinese character converts data and provides " icon IC3 in portion 22.In addition, if specified by user's operation
Above-mentioned " Chinese character converts data and provides " icon IC3, then CPU23 becomes comes from for receiving via wireless near field communication portion 28
The reception wait state (step P1) of the connection request signal of above-mentioned display terminal 10.
(other dictionary Chinese character transformation modes)
If specified by user's operation above-mentioned in the Chinese character transformation menu CM for being shown in above-mentioned display terminal 10
" transformation of other dictionary Chinese characters " icon IC1 (step S2 (YES)), then its action mode is set as the change of other dictionary Chinese characters by CPU13
Mold changing formula sends Chinese character conversion requests signal (connection request letter to above-mentioned e-dictionary 20 via wireless near field communication portion 18
Number) (step S3).
In above-mentioned e-dictionary 20, if receiving the Chinese character conversion requests signal sent from above-mentioned display terminal 10
(connection request signal) (step P1 (YES)), then CPU23 sends connection response signal (step P2) to above-mentioned display terminal 10.So
Afterwards, (the step P3 in the case where the connection request signal received from above-mentioned display terminal 10 is Chinese character conversion requests signal
(YES)), become the reception wait state (step P4) of the data of the old kanji code from above-mentioned display terminal 10.
In above-mentioned display terminal 10, if receiving the connection response signal (step sent from above-mentioned e-dictionary 20
S4 (YES)), then CPU13 is via the established communication connection status with above-mentioned e-dictionary 20 in above-mentioned wireless near field communication portion 18.
Lead in addition, the communication connection unit of above-mentioned display terminal 10 and e-dictionary 20 is not limited to above-mentioned near radio
The wireless connection in letter portion 18,28 is also possible to the wired connection of USB specification based on above-mentioned communication unit 17,27 etc..
If grasped under the communication connection status of above-mentioned display terminal 10 and e-dictionary 20 with the user of key input part 11
Make accordingly, such as specify the display for the text data 14c being stored in storage unit 14 or specify via communication unit 17 from
The display for the text data that information server 13 is downloaded, then specified text data is shown and is shown in band touch screen by CPU13
Portion 12 (step S5).
In addition it is also possible to be carried out above-mentioned before the communication connection processing with e-dictionary 20 of above-mentioned steps S1~S4
The display of the text data of step S5 is handled.
Fig. 8 is the figure for indicating the display movement of the text data of the Chinese character conversion process according to above-mentioned display terminal 10.
In this, it is assumed that in the band touch screen display unit 12 of above-mentioned display terminal 10, as shown in (A) of Fig. 8, display
Expand the text picture GT of the text data of Japanese Literature.
In this way, the CPU13 of above-mentioned display terminal 10 scanned according to priority since the beginning of picture GT be shown in it is above-mentioned
The character string of text data in text picture GT obtains the character code (step S6) of the character of the scanning.
Then, CPU13 judges whether the character code of the character of the scanning is old kanji code (step S7), if it is determined that old
Kanji code (step S7 (YES)) then sends the data (step S8) of the old kanji code to above-mentioned e-dictionary 20.
In above-mentioned e-dictionary 20, if receiving the data (step of the old kanji code sent from above-mentioned display terminal 10
Rapid P4 (YES)), then CPU23 is from including that the middle reading of Chinese character dictionary data (referring to Fig. 3) in dictionary database 24c connects with above-mentioned
The corresponding New Chinese character code (step P5) of the old kanji code received, and read-out New Chinese character code is sent to above-mentioned display terminal 10
Data (step P6).
In above-mentioned display terminal 10, if receiving the data (step of the New Chinese character code sent from above-mentioned e-dictionary 20
Rapid S9 (YES)), then generate the old kanji code and the above-mentioned new Chinese character received for making to have carried out to send processing in above-mentioned steps S8
Code is mapped resulting Chinese character map table 14d (referring to Fig. 4), and stores into storage unit 14 (step S10).
Then, CPU13 will become sweep object in above-mentioned steps S6 and be judged as old kanji code in above-mentioned steps S7
The text data being shown in above-mentioned text picture GT character (old Chinese character), be transformed to receive in above-mentioned steps S9
The corresponding new Chinese character of New Chinese character code and show (step S11).
In this way, CPU13 judges whether the alphabet string knot for the text data being shown in above-mentioned text picture GT
Beam scanning (step S12), if it is determined that scanning is not over (step S12 (no)), then repeat above-mentioned steps S6~
The processing of S12.That is, continuing to scan on the text data of above-mentioned display, being obtained from above-mentioned e-dictionary 20 and being included in text number
The corresponding New Chinese character code of old kanji code of old Chinese character in, and Chinese character map table 14d is generated, according to priority by above-mentioned display
The old Chinese character of text data be transformed to new Chinese character and show.
Then, in above-mentioned display terminal 10, if it is determined that being directed to the above-mentioned textual data being shown in text picture GT
According to alphabet string finish scan (step S12 (YES)), then CPU13 accordingly judge with user's operation be rolled it is above-mentioned
The display of text picture GT still changes the text data (step S13) shown.
In above-mentioned CPU13, if it is determined that having rolled what the display of above-mentioned text picture GT or change was being shown
Text data (step S13 (YES)), then the text data using new display in text picture GT is as object, as described above
Ground repeats the processing of above-mentioned steps S6~S12.
Even if above-mentioned display terminal 10 does not store Chinese character dictionary data same as above-mentioned dictionary database 24c as a result,
Also it is communicatively coupled and utilizes with the e-dictionary 20 for storing dictionary database 24c, it thus for example can be such as Fig. 8
(B) shown in like that, by be shown in shown in (A) such as Fig. 8 above-mentioned display terminal 10 with the text in touch screen display unit 12
Old Chinese character " warp " OC1 that this picture GT is included, " drawing " OC2, " when " OC3 ... be transformed to new Chinese character " warp " NC1, " drawing "
NC2, " when " NC3 ... and show.
Then, in the CPU13 of display terminal 10, if it is determined that accordingly finishing text data with user's operation
It shows (step S14 (YES)), then terminates the Chinese character conversion process under other above-mentioned a series of dictionary Chinese character transformation modes, release
With the communication connection status (end) of above-mentioned e-dictionary 20.
In the CPU23 of above-mentioned e-dictionary 20, if it is determined that relieving the communication connection with above-mentioned display terminal 10
State (step P7 (YES)) then terminates to be Chinese character conversion requests signal (its from the connection request signal of above-mentioned display terminal 10
His dictionary Chinese character transformation mode) in the case where a series of Chinese character transformation data offer processing (end).
Also can as a result, according to the display terminal 10 of the display system of above structure 1 for the user of uncomfortable old Chinese character
It is enough to be easy to read text desired by ground display user.
(Chinese character converts data and obtains mode)
If in the Chinese character transformation menu CM being shown in above-mentioned display terminal 10, passing through use as shown in (A) of Fig. 7
Family operation specifies " Chinese character converts data and obtains " icon IC2 (step S15 (YES)), then its action mode is set as by CPU13
Chinese character converts data and obtains mode, sends Chinese character transformation data to above-mentioned e-dictionary 20 via wireless near field communication portion 18 and takes
Call request (connection request signal) (step S16).
In above-mentioned e-dictionary 20, asked if receiving the Chinese character transformation data acquirement sent from above-mentioned display terminal 10
Signal (connection request signal) (step P1 (YES)) is asked, then CPU23 sends connection response signal (step to above-mentioned display terminal 10
P2)。
Then, CPU23 is that Chinese character transformation data acquirement is asked in the connection request signal received from above-mentioned display terminal 10
In the case where seeking signal (step P8 (YES)), from the Chinese character dictionary data (ginseng for the dictionary database 24c being stored in storage unit 24
According to Fig. 3) in, read include new Chinese character in the Chinese character dictionary data New Chinese character code and old Chinese character corresponding with the new Chinese character
Old kanji code (step P9), will make the New Chinese character code and old kanji code be mapped resulting data as Chinese character convert number
According to Xiang Shangshu display terminal 10 sends (step P10).
In above-mentioned display terminal 10, if receiving the connection response signal (step sent from above-mentioned e-dictionary 20
S17 (YES)), then CPU13 is via the established communication connection status with above-mentioned e-dictionary 20 in above-mentioned wireless near field communication portion 18.
In addition, even above-mentioned Chinese character transformation data obtain mode, also described above, above-mentioned display terminal 10 and electronics
The communication connection unit of dictionary 20 is not limited to the wireless communication in above-mentioned wireless near field communication portion 18,28, is also possible to above-mentioned
The wire communication of the USB specification of communication unit 17,27 etc..
If received under the communication connection status of above-mentioned display terminal 10 and e-dictionary 20 from the e-dictionary 20
The Chinese character of transmission converts data (step S18 (YES)), then CPU13, which is generated, makes to be included in the above-mentioned Chinese character transformation data received
Old kanji code and New Chinese character code be mapped resulting Chinese character map table 14d (referring to Fig. 4), and store into storage unit 14
(step S19).
In the CPU23 of above-mentioned e-dictionary 20, if it is determined that the Chinese character based on above-mentioned Chinese character dictionary data (24c) becomes
The transmission for changing data terminates (step P11 (YES)), then terminates to be that Chinese character becomes from the connection request signal of above-mentioned display terminal 10
It changes at a series of Chinese character transformation data offer in the case that data obtain request signal (Chinese character converts data and obtains mode)
Reason releases the communication connection status (end) with above-mentioned display terminal 10.
In the CPU13 of above-mentioned display terminal 10, if it is determined that relieving the communication connection with above-mentioned e-dictionary 20
State (step S20 (YES)) then terminates the Chinese character conversion process (knot under above-mentioned a series of Chinese character transformation data acquirement mode
Beam).
Even if above-mentioned display terminal 10 does not store Chinese character dictionary data same as above-mentioned dictionary database 24c as a result,
Also it is communicatively coupled and utilizes with the e-dictionary 20 for storing dictionary database 24c, in the inside of the display terminal 10
Generate Chinese character map table 14d (referring to Fig. 4), thus for example can as shown in (B) of Fig. 8, by shown in (A) of such as Fig. 8 that
What sample was shown in above-mentioned display terminal 10 included with the text picture GT in touch screen display unit 12 old Chinese character " warp " OC1,
" drawing " OC2, " when " OC3 ... be transformed to new Chinese character " warp " NC1, " drawing " NC2, " when " NC3 ... and show.
Therefore, according to the display terminal 10 of the display system of above structure 1, it is being set as other dictionary Chinese character transformation modes
In the case where, CPU13 is shown in the old Chinese for being included with the text data in touch screen display unit 12 to the transmission of e-dictionary 20
The data of the old kanji code of word, reception are sent corresponding with above-mentioned old kanji code as the response from the e-dictionary 20
The data of New Chinese character code.Then, the old Chinese character that the above-mentioned text data shown is included is transformed to above-mentioned receive
The new Chinese character of New Chinese character code is simultaneously shown.
In addition, obtaining mode being set as Chinese character transformation data according to the display terminal 10 of the display system 1 of above structure
In the case where, CPU13 sends Chinese character transformation data to e-dictionary 20 and obtains request signal, and reception, which is used as, comes from the e-dictionary
20 response and the make New Chinese character code and old kanji code sent is mapped resulting Chinese character transformation data, generate Chinese character map table
14d.Then, it according to the Chinese character map table 14d of above-mentioned generation, is displayed on and is wrapped with the text data in touch screen display unit 12
The old Chinese character contained is transformed to new Chinese character and shows.
It is mapped resulting dictionary even if above-mentioned display terminal 10 does not have as a result, with New Chinese character code and old kanji code is made
The identical Chinese character dictionary data of database 24c is also communicatively coupled with the e-dictionary 20 for being stored with dictionary database 24c
And utilize, thus for the user of uncomfortable old Chinese character, can also be easy to show text desired by user with reading.
(other embodiments 1)
In the above-described embodiment, as shown in (A) of Fig. 1, the case where display terminal 10 is dictionary terminal, but example are illustrated
Such as in the case where the display terminal 10 as shown in Figure 9 is tablet terminal 10T, by being installed to tablet terminal 10T
Chinese character transformation application program 14b is stated, tablet terminal 10T and the same earthquake of the display terminal of above embodiment 10 can be also made
Make.
In addition, Fig. 9 is to indicate accordingly to be shown in the initial actuating of above-mentioned display system 1 as the flat of display terminal 10
The figure of the Chinese character transformation menu CM of board terminal 10T.
(other embodiments 2)
In the display terminal 10 of above embodiment, it is configured in the case where being other dictionary Chinese character transformation modes,
With in band touch screen display unit 12 the case where display text picture GT accordingly, start from e-dictionary 20 to obtain new Chinese character
Code, and will include that old Chinese character in the text data shown is transformed to new Chinese character.In addition, being configured to is being Chinese character transformation
In the case where data acquirement mode, the display with above-mentioned text picture GT independently, starts to obtain Chinese character change from e-dictionary 20
Data are changed, and generate Chinese character map table 14d.
In contrast, the band touching in display terminal 10 can also be configured to as shown in Figure 10 (other embodiments 2)
It touches in screen display unit 12, the display with text picture GT simultaneously shows " Chinese character transformation ON/OFF " icon IC4, with user to this
The case where " Chinese character transformation ON/OFF " icon IC4 is operated accordingly, under other above-mentioned dictionary Chinese character transformation modes, starts
New Chinese character code is obtained from e-dictionary 20 and carries out Chinese character transformation (old Chinese character → new Chinese character), in addition, converting in above-mentioned Chinese character
Under data acquirement mode, starts to obtain Chinese character transformation data from e-dictionary 20 and generate Chinese character map table 14d.
In addition, Figure 10 is the text for indicating the Chinese character conversion process (other embodiments 2) according to above-mentioned display terminal 10
The figure of the display movement of picture GT.
According to the Chinese character conversion process (other embodiments 2) for having used above-mentioned " Chinese character transformation ON/OFF " icon IC4, energy
It is enough when user reads and is shown in the text data in text picture GT, such as with include that user can not in this article notebook data
The needs of the case where old Chinese character read etc. accordingly, start the acquirement of New Chinese character code or the acquirement of Chinese character transformation data, by this
The old Chinese character that can not be read is transformed to new Chinese character and shows.
(other embodiments 3)
Under other dictionary Chinese character transformation modes of the display terminal 10 of above embodiment, it is configured to and in band touch screen
In display unit 12 the case where display text picture GT accordingly, start to obtain New Chinese character code from e-dictionary 20, will be included in just
Old Chinese character in the text data of display is transformed to new Chinese character.
In contrast, it is also configured in the specified text data institute being shown in above-mentioned text picture GT of each user
When the old Chinese character for including, start to obtain new Chinese character corresponding with the specified old kanji code of old Chinese character from above-mentioned e-dictionary 20
Code, is transformed to new Chinese character for above-mentioned specified old Chinese character.Such as by being wished to be transformed to the new Chinese by touches such as user's felt pens
Display position of the old Chinese character of word on text picture GT, or the light on text picture GT is made by the cursor key of key input part 11
Mark alignment wishes to be transformed to display position of the old Chinese character of new Chinese character on text picture GT, and operates scheduled key and (such as determine
Determine key), Lai Jinhang user is to the specified of old Chinese character.
Repeat the Chinese alternatively, it is also possible to be configured to the designated position of the old Chinese character in user on text picture GT in turn
In the case where the specified operation of word, be also able to carry out from new Chinese character to the Chinese character of old Chinese character convert, and alternately repeat from
Old Chinese character is converted to the Chinese character of new Chinese character, is converted from new Chinese character to the Chinese character of old Chinese character.In addition, carrying out from new Chinese character to the old Chinese
When the Chinese character transformation of word, it is not necessarily limited to fresh character code and old character code is corresponding one to one, therefore for example in display terminal
In 10, CPU13 is without reference to Chinese character map table 14d, and cross reference file data 14c, obtains and the new Chinese character that becomes transforming object
The kanji code of the corresponding old Chinese character of kanji code convert from new Chinese character to the Chinese character of old Chinese character.By display terminal 10
It is configured to the feelings for alternately repeating to convert from old Chinese character to the Chinese character of new Chinese character, convert from new Chinese character to the Chinese character of old Chinese character
Under condition, user can such as suitably original character, that is, old Chinese character in cross reference file on one side, including easily on one side to become
Literary works etc. are read forward in the text of new Chinese character after changing.
(other embodiments 4)
In the display terminal 10 of above embodiment, it is configured to the Chinese character map table that will be generated in Chinese character conversion process
14d (referring to Fig. 4) is stored in storage unit 14, but can also be configured to as shown in (A) of above-mentioned Fig. 7 by specified aobvious
Show " card saves " icon IC5 in the picture GL1 of library, and the Chinese character map table 14d (referring to Fig. 4) of above-mentioned generation is recorded and is deposited
In the external recording mediums such as card storage 15.
Even if whole in other displays being not in the environment that can be communicatively coupled with above-mentioned e-dictionary 20 as a result,
In end 10, by reading in the Chinese character map table 14d being recorded in said external recording medium 15 (referring to Fig. 4), it can will also lead to
The old Chinese character that the text data that other display terminals 10 are shown is included is crossed to be transformed to new Chinese character and show.
(other version)
The structure of display terminal 10 can also have control unit, execute auto-changing processing below, it may be assumed that
Whether the character code for differentiating each character that the text data that display unit is being shown is included is to become transforming object
Character character code,
After external data supplying device acquirement transformation corresponding with the character code for the character for being identified as transforming object
Character character code, be identified as becoming in each character that the above-mentioned text data being displayed in above-mentioned display unit is included
The character transformation for changing object is character corresponding with the character code of transformed character of above-mentioned acquirement and shows.
In addition, above-mentioned control unit can also be shown in above-mentioned display unit in the structure of above-mentioned display terminal 10
The case where new text data, accordingly, using above-mentioned new text data as object, executes above-mentioned auto-changing processing.
In addition, above-mentioned control unit can also be with the display of above-mentioned display unit in the structure of above-mentioned display terminal 10
The case where picture rolling of above-mentioned text data accordingly, using the text data that is newly shown by above-mentioned rolling as pair
As executing above-mentioned auto-changing processing.
In addition, in the structure of above-mentioned display terminal 10, above-mentioned control unit also set to the property of can choose first mode and
Any one of second mode, in the case where setting above-mentioned first mode, textual data that above-mentioned display unit is being shown
According to as object, above-mentioned auto-changing processing is executed, in the case where setting above-mentioned second mode, does not execute above-mentioned automatic change
It changes processing and executes transformation data acquirement processing below, i.e., obtain from the data supplying device of said external by transforming object
The character code of the character code of character and transformed character is mapped resulting character transformation data.
In addition, above-mentioned control unit can also be in the word for generating storage transforming object in the structure of above-mentioned display terminal 10
In the case where multiple groups of character transformation table of the character code of the character code of symbol and transformed character, above-mentioned first is being set
In the case where mode, make the character code of the character of the transforming object sent to the data supplying device of said external with from above-mentioned outer
The character code for the transformed character that the data supplying device in portion receives is mapped and generates above-mentioned character transformation table, is setting
In the case where having determined above-mentioned second mode, according to the above-mentioned character transformation number received from the data supplying device of said external
According to generating above-mentioned character transformation table.
In addition, above-mentioned control unit can also have in the structure of above-mentioned display terminal 10: communication unit, with it is above-mentioned
It is communicated between external data supplying device, above-mentioned control unit is in the case where setting above-mentioned first mode, Xiang Shangshu
External data supplying device sends character code and the character transformation request of the character of transforming object, will ask to the character transformation
Seek the character of response and the character code that sends from the data supplying device of said external as the character with above-mentioned transforming object
The character code of the corresponding above-mentioned transformed character of code, and above-mentioned character transformation table is generated, setting above-mentioned second mode
In the case of, character transformation data are sent to the data supplying device of said external and obtain request, which will be taken
Call request response and the group of character code that sends from the data supplying device of said external is as above-mentioned character transformation data, and
Generate above-mentioned character transformation table.
In addition, above-mentioned control unit can also set above-mentioned first mode in the structure of above-mentioned display terminal 10
In the case of, the multiple characters for being included using the text data that above-mentioned display unit is being shown sequentially differentiate each word as object
Whether the character code of symbol is transforming object, sequentially obtains and be identified as transforming object from the data supplying device of said external
Character the corresponding transformed character of character code character code, sequentially to above-mentioned textual data shown by above-mentioned display unit
The character that transformation becomes the transformed character with said sequence obtained is carried out according to the character for the transforming object for being included
The corresponding character of code is simultaneously shown, then executes above-mentioned auto-changing processing, in the case where setting above-mentioned second mode, from upper
State the character code pair that external data supplying device obtains the character code and transformed character that make the character of transforming object together
Should get up resulting multiple character transformation data.
In addition, also can store the character code for making the character of transforming object and change in the structure of above-mentioned display terminal 10
The character code of character after changing is mapped resulting character transformation table one to one, above-mentioned control unit for above-mentioned display unit just
In multiple characters that the above-mentioned text data of display is included, differentiate whether the character code of each character is stored as above-mentioned character and becomes
The character code for changing the character of the transforming object in table is being determined as the case where being stored as the character code of the character of transforming object
Under, the character code of transformed character corresponding one to one with the character code for the character for being identified as transforming object is obtained, it will
The character transformation for being identified as transforming object is transformed character corresponding with acquired character code and shows.
In addition, above-mentioned control unit can also will be identified as the word of transforming object in the structure of above-mentioned display terminal 10
Symbol is transformed to the character of transformed character corresponding one to one with the character code of the above-mentioned character for being identified as transforming object
Character and display corresponding to code, but be not transformed to the character code of the above-mentioned character for being identified as transforming object not one to one
Character corresponding to other corresponding character codes and show.
In addition, in the structure of above-mentioned display terminal 10 and above-mentioned e-dictionary 20, above-mentioned data supplying device can also be with
Have: the word of multiple second characters has respectively correspondingly been stored in advance with the character code of multiple first characters for dictionary database
Symbol;First control units, accordingly with the request from above-mentioned display device, the transmission of Xiang Shangshu display device are stored in above-mentioned
Character code in dictionary database, above-mentioned display device have: memory, can store the character for indicating above-mentioned first character
The map table of corresponding relationship between code and the character code of above-mentioned second character;Second control unit provides dress to above-mentioned data
Set the request for the character code for make it at least to send above-mentioned second character corresponding with the character code of above-mentioned first character, and root
According to the character code accordingly received from above-mentioned data supplying device with above-mentioned request, the generation or more of above-mentioned map table is carried out
Newly.
Furthermore, it is possible to by the method for the processing for the display terminal 10 (display device) recorded in the respective embodiments described above,
The method of the processing of e-dictionary 20 (data supplying device), the i.e. method of Chinese character conversion process shown in the flow chart of Fig. 5, figure
Method that the transformation of Chinese character shown in 6 flow chart data mention that for processing is all as can make control unit i.e. CPU (processor) to execute
Program, be stored in storage card (ROM card, RAM card etc.), disk (floppy disk (registered trademark), hard disk etc.), CD (CD-ROM,
DVD etc.), issue in the external recording mediums such as semiconductor memory.In addition, having the (place CPU of the electronic equipment of display function
Reason device), the CPU (processor) of the electronic equipment that can obtain dictionary database (Chinese character dictionary data) will be recorded in outside and remember
Program in recording medium is read into storage device, is acted according to the process control of the reading, thus, it is possible to realize in above-mentioned each reality
It applies the Chinese character mapping function illustrated in mode and Chinese character transformation data provides function, execute identical with the respective embodiments described above
Processing.
Alternatively, it is also possible to using for realizing the data of the program of above-mentioned each method as the form of program code in communication network
Transmitted on network (N), the data of above procedure are taken into from the program servers (30) connecting with the communication network (N) have it is aobvious
Show the electronic equipment of function, the electronic equipment of dictionary database (Chinese character dictionary data) can be obtained and stored to storage device
In, and realize above-mentioned Chinese character mapping function and Chinese character transformation data and function is provided.
In addition, in the respective embodiments described above, illustrating do not have dictionary database (Chinese character dictionary number for display terminal 10
According to), but the present invention is not limited thereto.Display terminal 10 also can have dictionary database (Chinese character dictionary data).It is whole in display
In the case that end 10 has Chinese character dictionary data, if the dictionary database 24c's of e-dictionary 20 includes entry eventually than display
The Chinese character dictionary data at end 10 to include entry more, then by being used in the same manner display terminal 10 and electricity with the respective embodiments described above
Sub- dictionary 20, can be flexibly using above-mentioned Chinese character dictionary data 24c (the Chinese character dictionary data of e-dictionary 20 included more than entry
24c), it is played identical as the respective embodiments described above for various old Chinese characters to be transformed to the Chinese character dictionary data 24c of new Chinese character
Effect/effect.
Present invention is not limited to the respective embodiments described above, in implementation phase, within the scope of its spirit
It is able to carry out various modifications.It in turn, in the respective embodiments described above include the invention in various stages, by disclosed multiple
The combination appropriate of constitutive requirements, can extract various inventions.For example, being wanted even if all constituting shown in each embodiment
Several constitutive requirements are deleted in part, or several constitutive requirements groups are combined into different forms, are also able to solve what invention to be solved
Project described in the part of problem in the case where the effect described in the part that can obtain invention effect, can be extracted and be deleted
The resulting structure of this composition important document is removed or combined as invention.
Claims (19)
1. a kind of display device, which is characterized in that
Have control unit, execute auto-changing processing below, it may be assumed that
Whether the character code for differentiating each character that the text data that display unit is being shown is included is the word for becoming transforming object
The character code of symbol,
Transformed word corresponding with the character code for the character for being identified as transforming object is obtained from external data supplying device
The character code of symbol,
The character for being identified as transforming object in each character for being included by above-mentioned text data shown by above-mentioned display unit
It is transformed to character corresponding with the character code of above-mentioned transformed character obtained and shows.
2. display device according to claim 1, which is characterized in that
Above-mentioned control unit and the case where show new text data in above-mentioned display unit accordingly, by above-mentioned new textual data
According to as object, above-mentioned auto-changing processing is executed.
3. display device according to claim 2, which is characterized in that
Above-mentioned control unit is showing the case where picture of above-mentioned text data has been scrolled accordingly with above-mentioned display unit, will
The text data newly shown by above-mentioned rolling executes above-mentioned auto-changing processing as object.
4. display device described in any one according to claim 1~3, which is characterized in that
Above-mentioned control unit selectively sets any one of first mode and second mode,
In the case where setting above-mentioned first mode, the text data that above-mentioned display unit is being shown is executed as object
Above-mentioned auto-changing processing,
In the case where setting above-mentioned second mode, above-mentioned auto-changing processing is not executed, and executes transformation data below
Acquirement processing, i.e., obtain from the data supplying device of said external by the character code of the character of transforming object and transformed character
Character code be mapped resulting character transformation data.
5. display device according to claim 4, which is characterized in that
Above-mentioned control unit is in the character code for generating the character of storage transforming object and multiple groups of the character code of transformed character
Character transformation table in the case where,
In the case where setting above-mentioned first mode, the word of the transforming object of the data supplying device of said external will be sent to
The character code for the transformed character that the character code of symbol is received with the data supplying device from said external is mapped and gives birth to
At above-mentioned character transformation table,
In the case where setting above-mentioned second mode, according to the above-mentioned character received from the data supplying device of said external
Data are converted, above-mentioned character transformation table is generated.
6. display device according to claim 5, which is characterized in that
Have: communication unit is communicated between the data supplying device of said external,
Above-mentioned control unit sends transformation pair in the case where setting above-mentioned first mode, to the data supplying device of said external
The character code and character transformation of the character of elephant are requested, and be will be responsive to character transformation request and are provided from the data of said external
Word of the character code that device is sent as above-mentioned transformed character corresponding with the character code of the character of above-mentioned transforming object
Symbol generates above-mentioned character transformation table,
Above-mentioned control unit sends character to the data supplying device of said external and becomes in the case where setting above-mentioned second mode
It changes data and obtains request, will be responsive to the character transformation data and obtain request and sent from the data supplying device of said external
Character code group as above-mentioned character transformation data, generate above-mentioned character transformation table.
7. display device according to claim 4, which is characterized in that
Above-mentioned control unit is wrapped the text data that above-mentioned display unit is being shown in the case where setting above-mentioned first mode
The multiple characters contained differentiate whether the character code of each character is transforming object, from the number of said external as object according to priority
The word for obtaining transformed character corresponding with the character code for the character for being identified as transforming object according to priority according to device is provided
Symbol, according to priority to the character for the transforming object that above-mentioned text data is included shown by above-mentioned display unit converted with
It becomes character corresponding with the character code of the above-mentioned transformed character obtained according to priority and shows, execute above-mentioned automatic
Conversion process,
Above-mentioned control unit obtains more together in the case where setting above-mentioned second mode from the data supplying device of said external
The character code of a character by transforming object is mapped resulting character transformation data with the character code of transformed character.
8. display device according to claim 5, which is characterized in that
The text data that above-mentioned display unit is being shown included by above-mentioned control unit according to above-mentioned character transformation table generated
The characters of multiple transforming objects be transformed to transformed character respectively and show.
9. display device described in any one according to claim 1~3, which is characterized in that
The character of above-mentioned transforming object is old Chinese character, and above-mentioned transformed character is new Chinese character.
10. display device described in any one according to claim 1~3, which is characterized in that
The character code of the character of transforming object is mapped resulting by storage one to one with the character code of transformed character
Character transformation table,
Multiple characters that above-mentioned control unit is included for the above-mentioned text data that above-mentioned display unit is being shown, differentiate each character
Character code whether be stored as the transforming object in above-mentioned character transformation table character character code, be determined as being stored as
In the case where the character code of the character of transforming object, the character code for obtaining and being identified as the character of transforming object is right one to one
The character transformation for being identified as transforming object is corresponding with acquired character code by the character code for the transformed character answered
Transformed character is simultaneously shown.
11. display device according to claim 10, which is characterized in that
The character transformation for being identified as transforming object is the word with the above-mentioned character for being identified as transforming object by above-mentioned control unit
Character and display corresponding to the character code of symbol transformed character corresponding one to one, but be not transformed to be judged to above-mentioned
Not Wei transforming object character other not corresponding one to one character codes of character code corresponding to character and display.
12. a kind of display system, display device and data supplying device are attached in a manner of it can communicate, feature
It is,
Above-mentioned data supplying device has:
The character of multiple second characters has respectively correspondingly been stored in advance with the character code of multiple first characters for dictionary database
Code;And
First control units, accordingly with the request from above-mentioned display device, the transmission of Xiang Shangshu display device are stored in above-mentioned
Character code in dictionary database,
Above-mentioned display device has:
Memory, can store indicates corresponding between the character code of above-mentioned first character and the character code of above-mentioned second character
The map table of relationship;And
Second control unit carries out sending it at least corresponding with the character code of above-mentioned first character to above-mentioned data supplying device
Above-mentioned second character character code request, and according to accordingly being received from above-mentioned data supplying device with above-mentioned request
Character code carries out the generation or update of above-mentioned map table.
13. display system according to claim 12, which is characterized in that
Above-mentioned dictionary database is not stored in advance for above-mentioned display device,
In the case where the first character transformation for needing the text data for showing display unit to be included is the second character, to
Above-mentioned data supplying device carries out the word for making it at least send above-mentioned second character corresponding with the character code of above-mentioned first character
The request of symbol, and according to the character code accordingly received from above-mentioned data supplying device with above-mentioned request, carry out above-mentioned change
Change the generation or update of table.
14. display system according to claim 13, which is characterized in that
Above-mentioned display device selectively sets any one of first mode and second mode,
In the case where setting above-mentioned first mode, the first processing below is executed, that is, is being needed above-mentioned display unit
When the first character transformation that the text data of display is included is the second character, Xiang Shangshu data supplying device sends above-mentioned first
The character code and character transformation of the character of character are requested, and will be requested with the character transformation accordingly from above-mentioned data supplying device
The character code pair of the character code of above-mentioned second character received and above-mentioned first character for being sent to above-mentioned data supplying device
It should get up, carry out the generation or update of above-mentioned character transformation table,
In the case where setting above-mentioned second mode, execute second processing below, i.e., with whether need above-mentioned display unit
Independently for the second character, Xiang Shangshu data supplying device carries out the first character transformation that the text data shown is included
It is set to send the corresponding number of the corresponding relationship between the character code and the character code of above-mentioned second character that indicate above-mentioned first character
According to request carried out above-mentioned according to the above-mentioned corresponding data accordingly received from above-mentioned data supplying device with above-mentioned request
The generation or update of map table,
Above-mentioned data supplying device is receiving the character code of above-mentioned first character from above-mentioned display device and character transformation is asked
In the case where asking, above-mentioned second word corresponding with the character code of above-mentioned first character received is obtained from above-mentioned dictionary database
The character code of symbol is simultaneously sent to above-mentioned display device,
In the case where the transmission for receiving above-mentioned corresponding data from above-mentioned display device is requested, obtained from above-mentioned dictionary database
Indicate the corresponding data of the corresponding relationship between the character code of above-mentioned first character and the character code of above-mentioned second character and transmission
To above-mentioned display device.
15. a kind of display methods of text data, which is characterized in that
Display device executes auto-changing processing below, it may be assumed that
Whether the character code for differentiating each character that the text data that display unit is being shown is included is the word for becoming transforming object
The character code of symbol,
Transformed word corresponding with the character code for the character for being identified as transforming object is obtained from external data supplying device
The character code of symbol,
The character that transforming object is identified as in each character that above-mentioned text data shown by above-mentioned display unit is included is become
It is changed to character corresponding with the character code of above-mentioned transformed character obtained and shows.
16. display methods according to claim 15, which is characterized in that
Display device and the case where show new text data in above-mentioned display unit accordingly, by above-mentioned new text data
Above-mentioned auto-changing processing is executed as object.
17. a kind of display methods of text data, which is characterized in that
Display device and data supplying device connect in a manner of it can communicate,
Above-mentioned data supplying device, which is stored in advance, has respectively correspondingly been stored in advance multiple with the character code of multiple first characters
The dictionary database of the character code of two characters, accordingly with the request from above-mentioned display device, Xiang Shangshu display device are sent
The character code being stored in above-mentioned dictionary database,
Above-mentioned display device have can store the character code for indicating above-mentioned first character and above-mentioned second character character code it
Between corresponding relationship map table memory, Xiang Shangshu data supplying device make it at least to send and above-mentioned first character
Corresponding above-mentioned second character of character code character code request, and according to above-mentioned request accordingly from above-mentioned data provide
The character code that device receives carries out the generation or update of above-mentioned map table.
18. display methods according to claim 17, which is characterized in that
Above-mentioned dictionary database is not stored in advance for above-mentioned display device,
In the case where the first character transformation for needing the text data for showing display unit to be included is the second character, to
Above-mentioned data supplying device carries out the word for making it at least send above-mentioned second character corresponding with the character code of above-mentioned first character
The request of symbol, and according to the character code accordingly received from above-mentioned data supplying device with above-mentioned request, carry out above-mentioned change
Change the generation or update of table.
19. a kind of recording medium, which is characterized in that
Have recorded the program for making computer execute processing below:
Whether the character code for differentiating each character that the text data that display unit is being shown is included is the word for becoming transforming object
The character code of symbol,
Transformed word corresponding with the character code for the character for being identified as transforming object is obtained from external data supplying device
The character code of symbol,
The character that transforming object is identified as in each character that above-mentioned text data shown by above-mentioned display unit is included is become
It is changed to character corresponding with the character code of above-mentioned transformed character obtained and shows.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2018-053837 | 2018-03-22 | ||
JP2018053837A JP7147209B2 (en) | 2018-03-22 | 2018-03-22 | Display device, display system, display method, display program |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CN110298027A true CN110298027A (en) | 2019-10-01 |
Family
ID=68026437
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CN201910217076.2A Pending CN110298027A (en) | 2018-03-22 | 2019-03-21 | Display device, display system, display methods and recording medium |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP7147209B2 (en) |
CN (1) | CN110298027A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN113204579A (en) * | 2021-04-29 | 2021-08-03 | 北京金山数字娱乐科技有限公司 | Content association method, system, device, electronic equipment and storage medium |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101118542A (en) * | 2006-07-31 | 2008-02-06 | 西门子通信技术(北京)有限公司 | Transform method and system of Chinese character |
CN102486834A (en) * | 2010-12-06 | 2012-06-06 | 北大方正集团有限公司 | Method and device for processing characters |
CN104462030A (en) * | 2013-09-13 | 2015-03-25 | 卡西欧计算机株式会社 | Character conversion device and character conversion method |
CN105608064A (en) * | 2015-11-24 | 2016-05-25 | 小米科技有限责任公司 | Character replacement method and apparatus |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH02250160A (en) * | 1989-01-18 | 1990-10-05 | Nec Corp | Kanji code converting system |
JPH10289226A (en) * | 1997-02-17 | 1998-10-27 | Just Syst Corp | Character processor, character processing system, character processing method, and computer readable recording medium recorded with program for executing the method by computer |
JP2003167869A (en) | 2001-11-29 | 2003-06-13 | Canon Inc | Character processor |
-
2018
- 2018-03-22 JP JP2018053837A patent/JP7147209B2/en active Active
-
2019
- 2019-03-21 CN CN201910217076.2A patent/CN110298027A/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN101118542A (en) * | 2006-07-31 | 2008-02-06 | 西门子通信技术(北京)有限公司 | Transform method and system of Chinese character |
CN102486834A (en) * | 2010-12-06 | 2012-06-06 | 北大方正集团有限公司 | Method and device for processing characters |
CN104462030A (en) * | 2013-09-13 | 2015-03-25 | 卡西欧计算机株式会社 | Character conversion device and character conversion method |
CN105608064A (en) * | 2015-11-24 | 2016-05-25 | 小米科技有限责任公司 | Character replacement method and apparatus |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN113204579A (en) * | 2021-04-29 | 2021-08-03 | 北京金山数字娱乐科技有限公司 | Content association method, system, device, electronic equipment and storage medium |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP7147209B2 (en) | 2022-10-05 |
JP2019168744A (en) | 2019-10-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2124142A1 (en) | User interface generator, information terminal, user interface generation control program, recording medium, and user interface generation method | |
US20060103508A1 (en) | Remote-control system, remote-control apparatus, apparatus to be controlled, remote-control method, computer program, and storage medium | |
JP4935658B2 (en) | Browser program and information processing apparatus | |
TW200538959A (en) | Simple input method for a web browser | |
US20070174767A1 (en) | Display process device and display process method | |
JP2006318286A (en) | Application retrieval method, application retrieval program, data table preparing method, and data table preparing program | |
CN110298027A (en) | Display device, display system, display methods and recording medium | |
JP2003186792A (en) | Method for displaying message and its server and client | |
CN102801886B (en) | Image processing system including image forming apparatus having touch panel | |
EP2658216A1 (en) | Facilitating sharing of setting data in binary format for electronic device | |
JP7230982B1 (en) | electronics, programs | |
JP2006185064A (en) | Data processor and program | |
JP4381484B2 (en) | Image display control apparatus and method | |
EP3009939A1 (en) | Output-data providing server, information processing device, information processing system, output-data providing method, information processing method, and data structure of content data | |
JP2009216833A (en) | Image display, image transmission server, image display system, image display method, image display program, and recording medium | |
CN104951095B (en) | Method for establishing management list | |
JP5069322B2 (en) | Form generation device, form generation method, and form generation program | |
JP5659474B2 (en) | Information processing terminal and program | |
JP5427931B2 (en) | Form server device, control method for form server device, and control program for form server device | |
WO2014185417A1 (en) | Display control method, computer, and computer-readable non-transient storage medium | |
JP5275909B2 (en) | Drawing update server and drawing update system | |
CN101521636A (en) | Method and device for updating images | |
US10719794B2 (en) | Operation support apparatus, operation support method, and non-transitory computer readable medium storing program | |
JPH09190372A (en) | Information management device and method | |
JP2007072728A (en) | Input/output device, input/output system, input/output method, input/output control program and recording medium |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PB01 | Publication | ||
PB01 | Publication | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
RJ01 | Rejection of invention patent application after publication |
Application publication date: 20191001 |